Федя отвел Катю в палату к девочкам, а меня взял в свою командирскую, на второй этаж. Там жили, кроме него, Пека и Ласточка, а четвертая койка была свободна.

— Что такое дискотека? — спросил я, когда потушили свет.

— Во дает! — удивился Ласточка.

— Я так понял, что там танцуют. Но у нас, в прошлом, это называется танцплощадка…

Федя беспокойно заворочался:

— Не надо, Саша, о прошлом. «Кто прошлое помянет — тому глаз вон», — знаешь такую поговорку?

— Дыши глубже, — посоветовал мне Пека. — Вдох-выдох!..

— Жизнь прекрасна! — заверил Ласточка.

— Чего это вы все время утешаете? — спросил я.

— Просто так, — ответил Федя. — На всякий случай.

Тут кто-то осторожно приоткрыл дверь.

— Ребята! Есть важное сообщение! — прошептал девчоночий голос.

— Это ты, Оксана? — спросил Федя. — Входи.

— Тс-с-с! Я не одна! Нас много. И новенькая с нами.

В темной палате зашуршали шаги. Входили на цыпочках и усаживались кто на кровать, кто на тумбочку, а кто и просто на пол. С грохотом опрокинулась табуретка. Все замерли.

— Кажется, все спокойно, — прошептала невидимая Оксана. — Ну, нельзя же так! Прямо слоны в посудной лавке!

— Так что случилось? — нетерпеливо спросил Федя. — Южные нарушили перемирие?

— Какие там южные! Новенькая правду говорит! Она и этот мальчик приехали к нам из прошлого!

— Кончай брехать, — пробурчал Пека.

— А где доказательство? — спросил командир.

— Вот оно, — раздался Катин голос. — Мой ученический билет!

Федя посветил на билет фонариком:

— Колотыркина Екатерина… Ученица седьмого «А» класса… Печать… Дата… Ребята, вот это да!

— Что там такое, а, Федя? Ну, говори скорее! — сгорал от любопытства Ласточка.

— Вот это да, ребята! Она училась в седьмом классе ПЯТНАДЦАТЬ ЛЕТ НАЗАД!

— А билет не поддельный? — недоверчиво спросил Пека.

— На, смотри сам!

Пека внимательно посмотрел и присвистнул:

— Кажись, порядок…

— Дайте мне! — взмолился Ласточка.

Ему тоже дали.

— Ух ты, сила! — восхитился он. — А где ваша машина времени? А глянуть на нее можно? А какая у нее скорость, а?

— На все вопросы мы потом ответим, — пообещала Катя. — А теперь слушайте, для чего мы сюда приехали…

И она рассказала всю историю нашей погони от начала до конца.