Весенние дожди наконец-то закончились. Солнце уже высоко, а Бех все еще спит в нашей постели. В конечном счете я ложусь обратно к ней и утыкаюсь носом в ее шейку. Она потихоньку просыпается. Поскольку Бех выглядит уставшей, я на руках выношу ее, чтобы справить нужду. Она громко вздыхает позади меня и я оборачиваюсь, возможно с ней что-то случилось. Но вокруг нет ничего такого, что могло бы угрожать. Бех сидит на корточках и смотрит на свою руку. На ней есть кровь. По выражению ее лица, я понимаю, что она не ранена, а просто волнуется.

 Бех округлившимися глазами смотрит на меня, когда я пытаюсь подойти и выяснить в чем дело. Она быстро натягивает на ноги свои странные леггинсы. Все еще не хочет, чтобы я увидел ее тело. Но в последний момент Бех останавливается и смотрит на руку.

Она кровоточит. Ее глаза наполняются слезами и сначала я думаю, что ей действительно может быть больно. Подхожу ближе и принюхиваюсь. Этот запах отличается от запаха крови при ранении и я знаю почему. Это ее регулярное кровотечение. Единственное, что не понятно- это слезы. Она же слишком старая, чтобы это случилось впервые.

 Я наклоняюсь и стягиваю ее леггинсы. Бех кричит, извивается, пытается меня пнуть, но я не обращаю внимания. Я помню других женщин моего племени,особенно маму и сестер- помню, что они делали в такие дни. Приношу Бех обратно в пещеру и расстилаю для нее одну из старых шкур.

Знаю, она не любит, чтоб было грязно.

Бех опять рыдает и пытается натянуть свои лосины, но снова останавливается на полпути.

У меня нет тех вещей, что использовала мать и сестры, но уверен, что смогу что-нибудь придумать. Я быстро вырезаю полоски из шкуры антилопы. Одну, чтобы обмотать талию и две для бедер. Жаль, что нет шерсти или чего-то подобного, что могло бы впитать кровь. Но можно положить между ремнями сухие травы, пока не найдем что-то более подходящее.

 Я обматываю ремешок вокруг ее талии. Бех пытается меня толкнуть, но я хватаю ее за руки. Легонько пинаю лодыжку и она раздвигает ноги. Теперь можно спокойно обернуть ремни между ее бедер. Все закрепляю и осматриваю. Похоже держится хорошо. Чередуя смех и плач, Бех регулирует ремень, а потом обнимает меня.

 Моя пара такая чуднАя.

Она устала и плачет весь оставшийся день. Думая, что, возможно, она захочет распутать свои волосы, я приношу ей подходящую палку- она плачет. Даю попить воды- она плачет. Несу немного мяса с огня- она опять плачет.

 Я сдаюсь и шлепаюсь вниз рядом с ней.

Бех смотрит на меня, ее подбородок начинает дрожать и она снова ревет.

 Я придвигаюсь поближе и она обнимает меня. Мы остаемся в пещере. Я поддерживаю огонь и кормлю ее сушеным мясом, она лежит на старой шкуре и потирает живот. Когда трава наполняется кровью, Бех заменяет ее другой. Я выхожу к ущелью, чтобы выбросить использованную траву и вымыть ремень. Но вода тут плохо пахнет и не пригодна для стирки и питья. Придется идти на озеро, но не хочется уходить далеко от Бех.

Вымытые ремни развешиваю на дереве. Надеюсь запах крови не привлечет хищников. Из шкуры нарезаю еще полоски. Даю их Бех. Она опять начинает плакать.

К счастью, на второй день Бех чувствует себя лучше и идет со мной к озеру, чтобы помыться и сполоснуть ремни. Через несколько дней заканчивается кровотечение, плачь Бех и моя головная боль.

Ничто, ничто в моей жизни не сравнится с пробуждением в объятиях моей пары. Хоть часто я не понимаю ее, но задаюсь вопросом, смог бы я выжить один? Конечно, можно охотиться, но отсутствие общения медленно убило бы меня. До Бех, я не задумывался об одиночестве. Наверное, просто игнорировал свои чувства, лежа в темноте в пещере и слыша только потрескивание огня и завывание ветра снаружи. Я помню только ощущение пустоты.

 Теперь, когда Бех рядом, я чувствую тепло и наполненность.

Притягиваю ее поближе к себе и утыкаюсь носом ей в макушку. Она вздыхает, но не просыпается. Держу ее в своих объятиях и наблюдаю за тлеющими углями. Потихоньку я начинаю дремать, согретый теплом моей подруги.

На следующий день мы снова отправляемся к озеру. Я беру с собой шкуру антилопы, чтобы вымыть и закончить ее для Бех. По пути забираю трех кроликов. Это значит, что у Бех будут меховые варежки и ее ножки тоже будут в тепле. Кролики, как и в прошлый раз, ее не впечатлили. Она даже не смотрит на них, когда я пытаюсь ей показать.

 Когда мы приходим к озеру, Бех устремляется к месту с глиной. Сглотнув, я задаюсь вопросом, она все еще расстроена? Вроде нет. Прежде чем начать свою работу, я нахожу две глиняные глыбы и несу их Бех. Она смотрит на меня сияющими глазами и улыбается. Когда я наклоняюсь и ложу их рядом, она дотрагивается губами до моей щеки. Мое сердце пускается вскачь. Надеюсь она прикоснется и к моим губам.

Но она этого не делает.

Я хмурюсь и ворчу, привлекая к себе внимание. Бех вопросительно смотрит на меня. Я протягиваю руку и касаюсь сначала ее губ, потом своих.

Она сжимает губы, пытаясь сдержать усмешку. Я, полный надежд, наклоняюсь вперед, сокращая расстояние между нами. Ее губы прикасаются к моим. Закрываю глаза и упиваюсь теплотой солнца, ее губ и ее присутствием. Пальчики Бех ползут вверх по моей шее и она притягивает мою голову ближе к себе. Ее ротик открывается и наши языки соприкасаются.

 Если бы я не стоял на коленях, то точно бы упал.

 Обнимаю ее за плечи и притягиваю ближе к себе. Камень больно впивается мне в колено, но меня это не заботит. Чувствую, что становлюсь твердым, но это тоже не важно. Просто для меня, ее губы на моих- это самая поразительная вещь на свете.

 Тяжело дыша, Бех отстраняется и прислоняется лбом к моему лбу. Я смотрю ей в глаза, умоляя о большем. Она снова произносит этот шипящий змеиный звук.

 «Поцелуй».

Я наклоняюсь и смотрю сначала на ее рот, а потом в глаза.

«Поцелуй, Эгд».

«Бех..» - мои пальцы поглаживают ее руку, а глаза сосредоточены на ее губах.

Она подается вперед, крепко прижимается к моим губам и снова отступает.

«Поцелуй».

 Я хочу, чтобы она перестала шуметь и продолжала соединять наши рты, но она снова и снова продолжает делать одно и то же. Прижимается к губам, затем отступает и издает этот змеиный звук. Я не понимаю чего она хочет и это печально.

Я низко рычу и тычу пальцами в ее бедра. Прижимаю к себе и накрываю ее губы своими, заставляя замолчать. Прикасаюсь языком и она стонет. Все мысли в моей голове улетучиваются. Остается только ее аромат, ее вкус.

 Когда мы наконец отстраняемся, ее щеки полыхают. Она смотрит вниз на грязные следы моих ладоней на ее одежде. Я внимательно слежу за ней. Интересно она разозлилась? И что она сделает? Она не сердится. Бех пытается своими грязными ладошками смахнуть глину. Это только все размазывает, а она хихикает и качает головой.

 Бех не должна заботиться, что ее странная одежда пачкается. Ей нужно знать, что я готовлю для нее новый мех, чтобы заменить то, во что она обернута сейчас.

Это выглядит так неудобно.

К концу дня у Бех целая стопка глиняных блюд и она идет к озеру отмываться. Я нашел немного дикого лука на опушке леса. Интересно, знает ли Бех как его готовить. Я часто ел его и знаю, что это одно из немногих, известных мне растений, от которых не болит живот.Когда пытаюсь приготовить его, он постоянно сгорает. Знаю, что моя мама его готовила, но не могу вспомнить как именно.

 Когда Бех выходит из воды, я прячу глаза. Она быстро одевается и, улыбаясь, подходит ко мне. Наблюдаю как она склоняется и припадает к моим губам. Бех садится рядом со мной и я поднимаю лук.

Бех крутит пучок в руке и счищает с него грязь. Рассмотрев, визжит. Я тут же вскакиваю и прижимаю к себе, осматриваясь в поисках того, что ее напугало.

 Моя пара хихикает и прикрывает рот рукой. Я прищуриваюсь, а она проводит пальчиками по моему подбородку. Потом срывается с места и бежит к краю озера. Там растет несколько коричневых растений - рогоз, я его знаю. Бех шумит, хватается за один корень и тянет вверх.

 Как только она вытаскивает его, я вспоминаю. Моя мама варила этот корень, но я не знал, что это рогоз. Я помню только о длинных черенках, которыми в детстве играл с братьями. Мы развеивали его семена по ветру.

Мы вместе выкапываем еще несколько корней и вскоре у нас слишком много всего, чтобы унести за один раз. Бех все время что-то лепечет и у меня опять болит от нее голова. Мы оставляем ее глиняные миски, собирает лук, рогоз и кроликов в шкуру и идем домой. Бех хочет использовать новую шкуру, чтобы обернуть еду, но вместо этого, я накидываю мех ей на плечи. Не хочу, чтобы шкура пачкалась, ведь она для Бех.

 Мы возвращаемся в наш дом после хорошего трудового дня. Бех тоже не сильна в приготовлении рогоза и в конце концов мы просто держим его у огня, пока он не прогреется.Потом мы сидим и смотрим на тлеющие угли. Я обнимаю Бех за плечи. Она наклоняется ко мне и я вдыхаю свежий аромат ее волос.

 Мы заложники летней рутины.

Я работаю бок о бок с Бех, собирая зерна и разные травы и коренья в лесу. Она знает, какие можно употреблять в пищу. То, что мы не съедаем- храним в глиняных горшочках. Некоторые она сделала так, что они сохраняют влагу. Задняя стена пещеры постепенно заполняется подобными вещами. Я все меньше переживаю за то, как моя пара перезимует.

Бех делает много глиняных вещей и оставляет их высыхать на солнце в течение дня. Потом долго сушит у огня. Пока не убедится, что все высохло, она не позволяет что-нибудь туда положить. Один горшок еще влажный и Бех все время хмурится на него. В итоге она берет глиняную пластину, кладет прямо в огонь, а поверх ставит горшок.

 Понятия не имею, чего она хочет этим добиться. Как я уже говорил, она странная, но это не имеет для меня значения.

Когда я смотрю на нее, моя грудь вздымается, сердце колотится, а член становится большим и твердым, желая дать ей ребенка. Каждую ночь она прикасается своими губами к моим, разрешает дотронуться до ее лица, рук, спины, ног- но ни разу до ее груди или теплого местечка между ног. Она трогает мою грудь и спину, но не ниже талии.

 Желание сводит меня с ума.

Она вся окутана тайной. Очень странной тайной. А еще эта таинственная вещь на ней надета вверху. Она стягивает спину и плечи полосками, а впереди расширяется. Я чувствую ее, когда глажу спину Бех, но прикоснуться спереди она не позволяет. Знаю только, что эта штука бледно-розового цвета, как закат. Моя подруга снимает ее только когда купается.

Утром, облегчившись в ущелье, я чувствую, что воздух становится гораздо холоднее. Интересно, сколько это будет продолжаться, прежде чем листья опадут и землю покроет снег.Нужно попробовать поохотиться на крупное животное. У нас приличное количество сушеного мяса и рыбы в горшочках Бех, но зима непредсказуема. Лучше запастись. К тому же лишняя шкура не помешает, чтобы переносить зерно в пещеру.

Горшочки Бех хороши для хранения, но носить их тяжело. Эластичной шкуры у нас нет, чтоб использовать ее в качестве мешка, а корзины Бех не многим лучше, чем были вначале. Она не сделала для себя одежду из меха, хотя когда ей холодно, кутается в шкуру.

 Может я выйду в степь и поищу стадо антилоп или лошадей. Рыть яму-ловушку долго, но это не помешает. Бех сможет собирать зерно, пока я буду копать.

 С этой мыслью я возвращаюсь в пещеру и вижу как Бех нависла над кастрюлей в огне. Она пальчиком пробует воду каждые несколько минут. Интересно, а если вода станет горячей. В конце концов Бех с довольным видом кидает туда коренья, лук и мясо фазана, которого я вчера поймал.

Внезапно, я вспоминаю мать, которая делала что-то похожее. Она нагревала в огне камни, а потом ставила на них плетеную корзину и ждала, пока в ней нагреется вода. Способ Бех, кажется, занимает меньше времени.

 Бех сделала очень вкусное рагу. Это, несомненно, лучшее, что я ел за очень долгое время. Я опрокидываю содержимое чаши себе в рот и удовлетворенно стону. Потом притягиваю Бех к себе на колени, чтобы обнять и прижать к груди.

 Она хихикает и обвивает руками мою шею. Когда она запрокидывает голову, я беру в плен ее губы. Я слишком счастлив, чтобы ждать, когда она соизволит сделать это сама. Бех мычит мне в рот и я прижимаю ее крепче к груди. Когда мы отрываемся,Бех прищуривается и смотрит на меня. Я знаю этот взгляд. Она так смотрит перед тем, как сделать что-нибудь такое, чего я раньше не видел. Это взгляд определенности и решимости.

 «Бех» - говорит она и кладет руку на свою грудь. Затем кладет руку мне на плечо: «Эгд».

Я склоняю набок голову и нежно ее обнимаю.

«Бех»- повторяю я.

Она улыбается, наклоняется ближе и быстро касается моих губ.

«Поцелуй».

Я хмурюсь. Надеюсь, она не собирается снова шипеть как змея. Она дотрагивается пальчиками сначала до своих губ, затем до моих и снова повторяет этот звук. Я смотрю на нее. Она вздыхает и снова указывает на себя и на меня и произносит наши имена.

Странная пара. Я улыбаюсь ей, пусть знает, что я принимаю ее странности.

 Бех снова вздыхает. На этот раз от разочарования.

 «Поцелууууй»- говорит она снова и касается пальцем своих губ, затем быстро наклоняется и касается моих: «поцелуй!»

Я склоняю голову набок и осматриваюсь.

Интересно, осталось ли еще рагу, чтобы поесть.

«Поцелуй»- Бех обнимает меня за шею и я чувствую прикосновение ее груди. Она сливается с моим губами: «поцелуй»....опять.... «поцелуй»... и снова..... «поцелуй».

Она откидывается назад, я хнычу и тянусь к ней. Хочу попробовать ее на вкус, она такая же как рагу, что мы ели на завтрак. Но Бех отталкивает меня обратно. Я хмурюсь.

Бех прижимает пальцы к губам и снова издает этот шипящий звук, затем касается моего рта. Я надеюсь, что она дотронется и губами. В этот раз я буду достаточно быстр, чтоб успеть попробовать ее на вкус.

 Но она так не делает.

Вместо этого она берет мою руку и кладет себе на губы, повторяя этот звук.

«Поцелуй».

 Затем она кладет мои пальцы на мой же рот. Я прищуриваюсь. Не понимаю эту игру.

«Поцелуй»- шепчет она вполголоса. Затем кладет руку на свою грудь и произносит свое имя, делает то же самое для меня и снова этот шипящий звук

.Когда она шипит, я вижу ее зубки. Они белые и ровные. Ее язычок соприкасается с ними. Я делаю то же самое. Прижимаю язык к зубам и шиплю как змея.

«Ццццццсссс».

Глаза Бех расширяются и она улыбается. Потом кричит, напугав меня. Она обнимает меня и нападает на мой рот. Ее язык поглаживает с большей осторожностью, чем предполагало такое стремительное нападение. И я рад обнаружить, что на вкус она и правда как рагу. Она отстраняется и мы улыбаемся друг другу. Мои мышцы напрягаются в ожидании нее, но она неподвижна.

Когда я наклоняюсь, Бех отодвигается и опять шипит.

 «Поцелуй».

 Опять. Я немного отвлекся на ее язык, но теперь заметил. Первый и последний звуки мягче. Я смотрю на ее рот и стараюсь повторить.

«Пссццуууй».

 Бех визжит от радости и атакует мой рот. Когда она отрывается, ее глаза сверкают счастьем. Она снова повторяет.

«Поцелуй».

«Псслууу».

 Я получил ее губы, язык и руки, зарывающиеся в мои волосы.

«Псслуий».

Тепло рта моей подруги обволакивает меня и посылает ощущения покалывания по всему телу. Ее язык поглаживает мои губы. Игра, которая так раздражала меня вначале, теперь стала моей самой любимой. Каждый раз, когда я повторяю за Бех эти звуки, она касается моего рта. Поэтому я стараюсь делать это почаще.

Ночью повторяю это снова и снова.

 Бех со смехом отрывается от меня и произносит множество звуков, но ни один не шипит. Тяжело вздыхаю и возвращаюсь к своей работе. Копье, которым я убил антилопу, по прежнему в хорошей форме, но я беру кусочек кремня, чтобы получше отточить острие.

Моя подруга сидит рядом со мной на кремневой скале у озера и расправляет влажные волосы. Вода уже холодная, но Бех все равно купается. Я наблюдаю, как она поглаживает волосы, это отвлекает меня от мыслей о ее губах. Надеюсь она сделает то же самое и с моими волосами. Чуть раньше я окунул их в воду и прополоскал.

Все лето Бех упорно толкает меня мыться и когда вода теплая, это не так уж плохо. Она использует мыльный корень, чтобы помочь мне оттереть грязь и промыть волосы. Но ей помочь она не позволяет. Бех по прежнему не хочет, чтобы я видел ее без странной одежды. Даже когда солнце палит, а в пещере жарко.

Но сейчас холодно, лето быстро уходит.

 Работая с кремнем, украдкой посматриваю на Бех. Она подняла руки над головой. Я смотрю на эти изгибы и хочу прикоснуться. Мысли о ее руках вынуждают мой взгляд опуститься ниже. Ее плечи, спину и, наконец, изгибы бедер.Сглотнув, смотрю как она роняет палку для волос и наклоняется, чтобы ее подобрать. Сердце пускается вскачь и я непроизвольно облизываюсь.

 Моя рука болит и я вдруг понимаю, что чуть не порезался. К счастью, это всего лишь царапина. Я случайно отколол кусочек от наконечника и сделал его щербатым. Это не страшно, хотя выглядит он теперь довольно странно. Похоже на два пальца, слегка отдаленные друг от друга. Глядя на Бех, вижу как она пропускает волосы через пальцы. Мне интересно, если бы кусочек дерева был больше, смогла бы она использовать его, чтобы распутать волосы?

 «Псслуй?»- знаю, что сильно рискую. Она искоса смотрит на меня, потом быстро прижимается губами к уголку моего рта. Хорошо, но это не то, чего я хочу. Бех хихикает и издает множество звуков.

 Как только она заканчивает со своими волосами, я отбрасываю копье в сторону и сажусь на колени перед ней. Склоняю голову и теперь она занимается моими волосами. Когда она заканчивает, мы берем новые глиняные формы- довольно большую чашу и крышку к ней- и идем домой.

 Бех идет рядом со мной по степи и несет в руках свою чашу. Когда мы приближаемся к опушке леса, останавливаюсь и вырываю клубень сыти ('сыть'-злаковое, прим.перевод.), я заметил ее еще на пути к озеру.

Бех перегоняет меня и я сзади наблюдаю, как она идет. Мне нравится как покачиваются ее бедра. Интересно, как они выглядят голыми. Что еще более важно, как она будет выглядеть вся голая, лежа подо мной и обвивая меня своими бедрами.

Она собирается разрешить мне это в ближайшее время?

Пытаюсь выкинуть эти мысли из головы и спешу догнать ее. Я заметил дырку сзади на ее одежде, откуда выглядывает этот непонятный розовый ремешок. Думая об этом, протягиваю руку, чтобы ткнуть в него.

Бех оборачивается и я улыбаюсь ей. Она улыбается в ответ и снова устремляет взгляд на извилистую тропинку. Я опять тычу пальцем в эту дырочку. На этот раз Бех оборачивается так стремительно, что замечает мой палец в ее одежде. Ее лицо искажается и она протяжно стонет, издавая огромное количество звуков. Все еще пытаясь удержать в руках горшок, она тянется к отверстию, которое я нашел. Бех останавливается, резко оборачивается и пихает кастрюлю мне в руки, а сама осматривает одежду. Глаза ее слезятся.

Моя подруга расстроена.

Надеюсь, она сделает себе что-нибудь из меха антилопы, что я ей дал. Я отдал бы ей даже свою накидку, но боюсь, что она будет велика и спадет с Бех.

Хотя эта идея совсем неплоха.

Наконец, я вглядываюсь ей в лицо и вижу слезы.