Одиссей пару раз радостно каркнул и сделал несколько кругов над Виктором, стоило Гадателю выпустить его из клетки, и лишь потом опустился хозяину на плечо.

-Гарри Поттер чертов, - проворчал Густавссон, увидев на плече Виктора птицу, но Гадатель воздержался от ответа. В конце концов, то, что они не поладят, было понятно сразу, и Виктора едва ли это волновало.

Он принял от детектива чашку кофе и даже погрел об нее руки, надеясь, что тогда всему его телу станет хоть немного теплее.

Сам кофе оказался землистым на вкус и практически непригодным для питья. С другой стороны, Виктор и не собирался наслаждаться этой чашкой бодрящего напитка, хотя и надеялся, что это немного придаст ему сил. Он за несколько глотков почти осушил чашку, оставив лишь немного кофе на самом донышке, и теперь был уверен, что это неприятное послевкусие, словно он выпил кипятка с песком, останется надолго. Гадатель облизнул губы в тщетной попытке избежать этого неприятного ощущения, но напрасно.

По крайней мере, от этого мерзкого привкуса у Виктора не першило в горле. Время очередного приступа кашля еще не пришло, и Гадатель боялся любого повода вызвать его раньше.

Он взял чашку левой рукой и три раза покрутил ей, по часовой стрелке, стараясь разболтать как можно больше гущи по поверхности чашки, и только потом резко перевернул, с тихим стуком ставя на блюдце.

Гадатель уже почти не задумывался о том, что и как делает. За пару лет он отточил свои умения если не до совершенства, то до чего-то очень близкого к этому понятию. Порой он даже забывал задавать вопрос и был ужасно рассеян, но в то же время справлялся со своими инструментами так хорошо, что ему и не нужно было особо концентрироваться.

Виктор досчитал до семи и снова перевернул чашку. Кофейная гуща распределилась по стенкам, на первый взгляд, бесформенными кляксами. По крайней мере, это были бы бесформенные кляксы для самого обычного человека, но для Виктора они зачастую представлялись интереснее и яснее любой книги. Он даже не пытался угадывать по получавшимся силуэтам историю, они рассказывали ему её сами.

Рассеянно рассматривая эти фигурки, Виктор постепенно терял связь с реальностью, погружаясь в рассказы кофейных зерен, совсем недавнее прошлое этого места, и то, что он должен был узнать...

Мир вокруг окрасился в цвета сепии - почти исчезли полицейские и такси, от них остались лишь полупрозрачные силуэты, потемнело небо. Вокруг появились совсем другие люди, призрачные и неосязаемые, они проходили сквозь Виктора, смеялись, говорили о чем-то на шведском языке и входили в клуб по двое, только после одобрения охраны. Виктор шагнул за какой-то парочкой, проскочив мимо охранника вместе с ними, зная, что он для всех здесь невидим и неощутим. Это была память места и предметов, он не мог на нее повлиять.

Гадатель зашел в клуб, поудобнее перехватил чашку и поспешил по коридорам, почти не удивляясь своим ощущениям. С одной стороны он слышал музыку, крики, пение, смех, но с другой не слышал почти ничего, кроме гулкого звука своих собственных шагов. Воспоминания о событиях прошлой ночи были такими свежими, что это место еще не успело утратить их, и новые события еще не скрыли переплетение следов множества самых разных судеб и маленьких происшествий, так что Гадатель мог с легкостью в них погрузиться.

Виктор остановился возле какого-то худого юноши, замершего в коридоре и уткнувшегося в мобильник, заглянул ему через плечо и посмотрел на время - без пяти минут три.

-Значит, час быка, - пробормотал Гадатель и пошел дальше. По-своему это состояние нравилось ему, он застревал между двумя мирами, почти не дыша и не чувствуя сильных эмоций, только странное покалывание в кончиках пальцев и пульсирующую энергию прошлого.

Люди в зале танцевали, прыгали, разговаривали. Отголоски этой какофонии эмоций задевали Виктора лишь слегка, заставляя испытать только легкое ощущение смешанного беспокойства, счастья и эйфории.

Он даже не обращал внимания на окружающих, лишь упрямо шел вперед, проходя сквозь танцующих девушек, обнимающиеся парочки, юношу, ищущего что-то на полу. Испорченные платья, сломанные каблуки и потерянные кеды, слабые сигаретные ожоги, запах пота, дыма и алкоголя - Виктор видел это, но не ощущал, он почти перестал слышать чужие эмоции, почти не чувствовал запахов, а потом он и вовсе перестал замечать все это.

Гадатель вскарабкался на небольшую сцену, прошел сквозь стойку ди-джея и встал рядом с ним.

Он мог узнать этого человека по одному движению, по тому, как тот поворачивает голову или двигает рукой.

-Джек, - произнес Виктор, и его голос поглотило настоящее, чтобы не дать ему быть услышанным в прошлом.

Джек будто ждал его, знал, что Виктор заглянет к нему из будущего и тут же остановил музыку. Люди остановились вместе с ней, удивленно озираясь и переговариваясь. Похоже, их обеспокоила такая резкая пауза в веселье.

-Да-да, я знаю, что вы недовольны выключенной музыкой, - произнес Джек. - Всем хочется танцевать, - он нажал на какую-то кнопку, и одна из ламп напротив включилась. Виктор поморщился, больше по привычке, чем от того, что свет слепил глаза.

-Привет, Иероним, - Джек помахал кому-то в толпе. - Я тебя сразу узнал. Приятно познакомиться.

Виктор удивленно уставился вниз. И действительно, в толпе он увидел Иеронима. Альбинос почти не изменился: даже немного обросшим, в обычном свитере и джинсах (вместо привычной строгой одежды) он был узнаваем далеко не благодаря своей внешности. Да, он казался уставшим, удивленным и нервным, но все же оставался собой. И сейчас он смотрел на Джека, стараясь сохранить хотя бы внешнее спокойствие.

-Мальчики, девочки, познакомьтесь с моей девушкой, - Джек подбежал к краю сцены и протянул руку кому-то из толпы, чтобы помочь подняться на сцену. Виктор стиснул зубы, с сожалением глядя на Тристану, и не сводил с нее взгляд, пока Джек не протянул ей наушники. - Ее зовут Тристана, она танцует как Богиня.

Девушка сделала несколько па, изящно махнула залу рукой и села на место Джека.

-Она пока послушает и выберет следующий трек, - фыркнул в микрофон Джек, порылся во внутреннем кармане пиджака и достал оттуда дудочку. Виктор тут же напрягся, с удивлением поймав себя на том, что по спине вдруг пробежал холодок. Он знал, что это за дудочка. И так же ему было известно, что она никак не могла оказаться у Джека. - А у меня есть для вас сюрприз, - продолжал Джек. - Только сегодня и только вы сможете услышать чудесную музыку ди-джея Крысолова. Вы хоть представляете, как вам повезло? - Джек подмигнул Иерониму и, поднеся дудочку к губам, стал играть.

Эта мелодия, почти неслышная Виктору, все же казалась невыносимо древней и болезненной. Она была незнакома ему и знакома одновременно, та самая мелодия, которую играл Гамельнский крысолов крысам и детям в стародавние времена.

На глазах у Гадателя люди начинали танцевать, все быстрее и быстрее, и их перекошенные ужасом лица заставляли его сердце сжиматься от жалости и страха. Он видел, как они падали посреди танца, задушенные музыкой, изможденные и отравленные ей. А потом Виктор увидел, как рядом с Иеронимом появилась до боли знакомая тонкая фигурка. Гадатель не мог не узнать в ней Пенелопу, и несколько раз моргнул, пытаясь справиться с подступившими слезами. Медиум что-то крикнула альбиносу в ухо, и бывший Чистильщик тут же закрыл уши руками, чтобы больше не слушать и не слышать...

-Мистер МакИвори?

Кто-то дернул Виктора за плечо. Гадатель тут же недовольно поморщился в ответ. Густавссон всего одним движением разрушил всю выстраиваемую кофейными духами историю, спугнул кофейных фей, и теперь увидеть что-то еще в этой злополучной чашке было невозможно. Виктор рассеянно сунул ее детективу в руки и слез со сцены.

-Одиссей! - скомандовал он, и ворон тут же слетел с его плеча и стал кружить по зданию, в поисках случайно забытых Джеком и Тристаной вещей, или чего-то еще, что могло бы послужить уликой.

-Утром клуб открыли и обнаружили, что все здесь мертвы. Камеры наблюдения испорчены, все записи уничтожены и все свидетели, естественно, мертвы... - начал полицейский, делая шаг к Виктору. Гадатель мотнул головой, не отрывая взгляд от чашки:

-Да, я знаю.

-Да? И что же еще тогда показывает Ваша чудесная чашечка?

-Я знаю, кого Вам нужно искать, Данни, - Виктор потер переносицу. - Он дождался трех часов ночи, потом выключил музыку и достал вещицу, которой смог бы пользоваться только настоящий колдун, - Гадатель вздохнул. - Он стоял там, где Вы окликнули меня. Вещица, о которой я упомянул - это дудочка Гамельнского крысолова, и сыгранная на ней мелодия заставляет любого услышавшего ее подчиниться музыканту, - он попытался размять спину, поведя плечами. Усталость навалилась с двойной силой, но Виктор все отчетливее понимал, что теперь ему предстоит ночь в полицейском участке, в попытке найти еще хотя бы пару ниточек, ведущих к Джеку. - Он высокий, худощавый, волосы темные, вьются, глаза миндалевидные, карие. Носит темные цвета, отдавая предпочтение зеленому или фиолетовому. Одежда дорогая, но выглядит потрепанной. Говорит с ирландским акцентом.

-Мне кажется, или Вы описали себя? - Густавссон подозрительно сощурился, окинув Виктора взглядом.

-Я ношу черное, и еще я - шотландец. Это все равно, что Вас, Данни, назвать норвежцем или финном, - Виктор не в первый раз оказывался там же, где совсем недавно был Джек. Порой ему казалось, что он наступает тому на пятки, случайно, а отнюдь не потому, что сам ищет встречи. Многие из преступлений, совершенных Джеком, попадали к Виктору, и даже распутывая их, Гадатель не мог схватить Крысолова. Тот будто ускользал от него в последний момент, пытаясь заманить все дальше. Или, быть может, просто еще не пришло время.

-То есть, Вы считаете, что это не газ? - снова прервал молчание Густавссон. Гадатель огрызнулся:

-А что, вскрытие показало, что это газ? - Виктор устало потер виски и оперся о сцену - усталость с каждой секундой давила на его плечи все сильнее. - Его зовут Джек Кэссиди. И Вы его никогда не поймаете, если он этого не захочет.

Густавссон нахмурился, пригладил усы и собрался что-то ответить, но Виктор даже не дал ему начать.

-Вы ничего не хотите добавить по этому делу? - спросил он, глядя на детектива. Густавссон напрягся, Виктор это ощутил физически, как неприятный зуд в суставах или кислинку на краях языка.

Наконец, Густавссон покачал головой. Виктор разочарованно вздохнул и пнул ногой пластиковый стаканчик, валявшийся на полу, среди другого мусора - таких же стаканчиков, потерянных подвесок, туфелек, деталей одежды, окурков и пустых пачек из-под сигарет и многого другого.

-У вас есть выживший. Альбинос. Иероним Хорн, - Гадатель развел руками и направился к тому месту, куда сел Одиссей.

Его раздражало нежелание Густавссона сотрудничать. Виктор вполне отдавал себе отчет, что детектив работает с ним не по доброй воле, но все же Гадатель действительно мог бы им помочь, и так сильно мешать ему было глупостью.

-Но у нас не было выживших, - начал Густавссон и тут же осекся, встретившись взглядом с Виктором. Меньше всего Гадателю сейчас хотелось бы заниматься гипнозом, но он готов был пойти даже на это.

-Вы мне врете. Я не люблю, когда мне врут, - Виктор покачал головой, присел рядом с тем местом, где чистил себе перья Одиссей, и принялся рассеянно перебирать лежащие там вещи. Его поиски были недолгими - стоило Гадателю отложить в сторону чей-то телефон, он тут же увидел то, что искал. То, что мог обронить только Иероним.

Запонка со знаком бесконечности.

-Это его запонка, - Виктор поднялся и показал ее Густавссону. - Мне нужно с ним поговорить. И не врите мне, что я ошибаюсь.

Густавссон раздраженно всплеснул руками, но не стал возражать. Он выглядел как человек, чьи надежды избавиться от молодого Мага ежесекундно рушатся. Это вызывало у Виктора странное ощущение: смесь довольства, гордости и чувства вины.

Но все-таки, это Виктору нравилось. Просто безумно.

Он старался говорить и вести себя, как отец. Он почти чувствовал себя Учителем в этот момент, чувствовал, как много может сделать. И в то же время, ему все сложнее было сохранять спокойствие - кашель снова душил его изнутри, и Виктору казалось, что он постепенно теряет связь с окружающим миром, что у него немеют руки, и он вот-вот упадет в обморок. Ему нужен был глоток свежего воздуха, и хотя одна лишь только мысль о морозе заставляла Виктора содрогнуться, едва оказавшись на улице, Гадатель глубоко вздохнул, тут же прикрыв рот краем шарфа, поморщившись и сдерживая кашель.

Ему снова пришлось усадить Одиссея в клетку. Ворон был терпелив, но все же пару раз недовольно каркнул и попытался клюнуть хозяина в руку. Виктор хмыкнул и, молча, достал из кармана завернутый в платок кусочек сухарика, что бы отломать от него пару крошек и кинуть птице.

Только после этого Виктор снова сел в машину, и они поехали в полицейский участок.