Несмотря на то, что вёрстка «вручную» кажется рудиментом прошлого века, тем не менее, в учебных целях она актуальна и в настоящее время.
Вёрстка – процесс расположения заданного материала в заданном объёме.
Газетная полоса – в переводе с издательского языка, одна страница материала.
Колонка на газетной полосе – прямоугольник размером 5,5 см (11 клеточек клетчатой бумаги) в ширину и длинной в высоту страницы (для первой страницы это составляет 33,5 см, для всех остальных страниц это 40,5 см). Текстовой материал вклеивается в колонки (стандартные типовые размеры).
Текстовой блок – часть статьи, размещаемая в одной колонке.
Сверстать статью – расположить название статьи, её литературные, иллюстрационные материалы и все текстовые блоки в прямоугольник, который может располагаться на колонках.
Связанные текстовые блоки – пара текстовых блоков, расположенных в соседних колонках, или последний и первый блок одной статьи на разных страницах, или два текстовых блока в одной колонке, разорванные графикой.
Объём статьи – количество строк колонки, которые занимают текстовая и иллюстрационная составляющая статьи. Может измеряться в знаках.
Выравнивание колонок – процесс разрезания и компоновки связанных блоков таким образом, чтобы в разных колонках оказалось одиноковое количество строк.
«Сапог» – вариант вёрстки, при котором статья на странице расположена не прямоугольником.
«Разрыв» – вариант вёрстки, когда между связанными блоками одной статьи находится текстовые блоки другой статьи.
Кратность графики – правило врезки, согласно которому графический материал по ширине должен быть кратен ширине колонки.
«Статьи режутся» – ситуация при которой можно провести прямую линию от рамки до рамки газеты не задев не одну из статей. По правилам вёрстки статьи не должны «резаться».