Из романса (1905), написанного композитором С. Садовским на слова поэта К. Линского:

Пой, ласточка, пой, Сердце успокой!

Используется как шутливо-иронический комментарий к чьим-либо сомнительным уговорам, обещаниям, уверениям и т. д.