Из басни «Прохожие и собаки» (1814) И. А. Крылова (1769—1844). Ее мораль:

Завистники, на что ни взглянут, Подымут вечно лай; А ты себе своей дорогою ступай: Полают да отстанут.

Используется как иронический комментарий по поводу критики, которая исходит от людей, чьи мнения не заслуживают внимания.