Из «Песни о Каховке», написанной композитором Исааком Дунаевским на стихи поэта Михаила Аркадьевича Светлова (1903—1964) для кинофильма «Три товарища» (1935) режиссера С. Тимошенко:
Каховка — родная винтовка,
Горячая пуля, лети!Каховка,
Иркутск и Варшава, Орел и Каховка —
Этапы большого пути.
Каховка — населенный пункт, под которым в Гражданскую войну (14 октября 1920 г.) войска Красной армии разгромили войска барона Врангеля.
Иносказательно о жизненном, трудовом, боевом пути, о карьере кого-либо (шутл.-ирон.).