Помахав ревущему самолёту, Макс проводил прощальным взглядом взлетающую турбовинтовую махину и побрёл в гостиницу.

Вот и выполнена последняя часть договора. Исидо благополучно улетел на родину. Вряд ли бы кому-нибудь из пассажиров пришло в голову заподозрить бывшего узника джунглей в поднимающемся на борт сухощавом японце в элегантном модном костюме. Вернуться назад получилось гораздо проще, чем легализация и возня с документами. Бюрократия, как и во все времена, оказалась всё такой же неповоротливой. Если бы не помощь пастора, неизвестно бы как всё обернулось. Выслушав печальную историю, Смит тут же позвонил нужным людям, и делом занялась ассоциация японских ветеранов. Случай оказался далеко не первым. За всё послевоенное время Исидо оказался двадцать третьим по счёту. Историю описали в газетах, поднялась шумиха, которой Исидо, отвыкший от цивилизации, был нисколько не рад. Но нет худа без добра. Заметку прочитала семья, считающая отца давным-давно погибшим. Через неделю после статьи в христианскую миссию пришло письмо. Макс впервые увидел обычно невозмутимого японца беззвучно плачущим над фотографией. Седые мать и отец, жена, две миловидные девушки на выданье и худощавый юноша в военном мундире, неуловимо напоминающий Исидо.

Захлопнув дверь гостиничного номера, Макс аккуратно развесил одежду и завалился в кровать.

Вроде бы всё. Наутро придётся покинуть тело. Алекс и так весь заждался, пока не разрешится история с узником джунглей.

— А-а-а, а вот и наш маг и чародей! — послышался знакомый баритон. — Гроза Ктулху, ужасный и великий Машех, масса Джон, и прочее, и прочее.

— И вам наше здрастье, — усмехнулся Макс. — Давай уже не томи, куда забросите на этот раз?

— Вот это я понимаю хватка! — довольно хохотнул Алекс. — Сразу видно, человеку не терпится снова в бой. Но прежде всего, позволь выразить тебе благодарность за отлично выполненную работу, как от руководства, так и от нашего спонсора лично.

— Что, тест ДНК подтвердился?

— Да, бедный Майкл. Ты не представляешь, сколько застарелых проблем решилось одним махом.

— Весь вопрос опять в деньгах, да? — тонко усмехнулся Макс.

— И не только. Сын наконец смог похоронить отца. Точнее, то, что от него осталось… Но давай не будем о грустном. Ты спрашивал насчёт новой миссии? Что ж, учитывая твой бесценный опыт, мы подготовили тебе довольно неожиданное интересное задание.

— Угу, — хмыкнул Макс. — И даже уже представляю какое. Наверно опять разыскивать какого-нибудь пропавшего родственника, так?

— Не совсем. В этот раз миссия скорее всего будет иметь культурологическую направленность. Дело в том, у нашего Мигеля скоро годовщина, восемьдесят биологических лет.

— О-о-о, поздравляю! — оживился Макс. — Ну, и? Я весь заинтригован!

— Так вот. Тебе предстоит побывать в Москве, в одна тысяча девятьсот восемьдесят пятом году, на всемирном фестивале молодёжи и студентов.

— О, круто! И что надо сделать?

— Ничего. Жить и наслаждаться жизнью. Ну и в качестве подарка для Мигеля попутно записать концерт группы «Битлз». Скажу по секрету, наш Мигель просто страстный фанат их творчества…

— Стоп, «Битлз»? Восемьдесят пятый год?

— Ну да, помнишь эта знаменитая ливерпульская четвёрка? Джон Леннон, Ринго Старр…

— Э-э-э, даже не знаю, как тебе сказать, — холодея от ужасного предчувствия, медленно перебил Макс. — Похоже, я что-то изменил в прошлом.

— Погоди, что ты имеешь в виду? — насторожился Алекс.

— Дело в том, что в моей, тьфу, точнее реальности старины Билли, как я её помню, Джона Леннона застрелили где-то в конце восьмидесятого года. Какой-то поклонник псих. Это я помню совершенно точно. Так что петь он никак не мог…

— Ах, это? Пустяки, — с облегчением перебил Алекс. — Прости, я просто забыл тебе сказать. Реальность не наша, а параллельная. Ты ведь у нас в этом вопросе большой специалист, не так ли?

— Ну, что-то вроде того, — осторожно согласился Макс. — И что, просто побывать на концерте, и всё? Никаких скрипок и голов?

— Конечно! Никаких! Считай это что-то вроде отпуска для себя. Развеешься, развлечёшься, посмотришь фестиваль. Заодно и сделаешь Мигелю сюрприз. Представляешь, как он будет рад снова увидеть живого кумира? Это же будет лучший подарок. Ну так что, готов туда отправиться прямо сейчас?

— А, ладно, — глубоко вздохнул Макс. — Была не была! Поехали!