Базовый лагерь – дом.
Базовый комплект средств жизнеобеспечения – сумка с предметами первой необходимости.
Боец – ребенок от рождения до 3 лет.
Бункер для хранения опасных отходов – помойное ведро.
Время детонации – запас терпения родителя.
Вылазка – прогулка.
Гимнастерка – майка, топ, футболка, рубашка и т. п.
Гаубичный залп – случай, когда ребенок писает или какает в процессе смены подгузника.
Дисциплинарное взыскание – наказание с частичным лишением привилегий.
Дозаправка – дополнительное питание.
Казарма – детская комната.
Карцер – специально отведенное место для наказания.
Койко-место – детская кроватка или колыбель.
Короткие вылазки – прогулки на небольшие расстояния.
Кросс по пересеченной местности – путь пешком до места назначения.
Личный состав – семья.
Марш-бросок – длительная прогулка или поездка.
Маршевый предел – момент, когда ребенок устал и больше не может идти сам.
Место временной дислокации – место, где вы временно живете с ребенком (например, гостиница).
Нейтрализация бомбы-вонючки – упаковка использованных подгузников.
Новобранец – новорожденный ребенок.
Паек – продовольствие, выдаваемое по определенной норме на определенный срок.
Переброска боевой группы – путешествие на значительные расстояния, например длительная поездка на автомобиле или поезде, а также авиаперелет.
Переброска личного состава – семейное путешествие.
Побудка – пробуждение личного состава.
Полевая кухня – кухня.
Правило детонационного взрыва – цепная реакция эмоций, запускаемая вами.
Привал – короткий отдых.
Промежуток времени между вспышкой и звуком выстрела – запоздание родительской реакции на поведение ребенка.
Разместиться на позиции – занять место в общественном транспорте.
Рекогносцировка – разведка с целью сбора информации. В данном контексте – овладение ситуацией.
Ручная граната – детская истерика.
Рядовой – ребенок, умеющий передвигаться самостоятельно.
Самоволка – выход из-за стола без разрешения.
Союзники – люди, готовые оказать поддержку, как моральную, так и физическую.
Сухой паек – набор полезных продуктов для быстрого перекуса.
ТПД (типовой порядок действий) – стандартный набор действий в определенной ситуации.
Форма – единая форма одежды в саду или яслях.
Фляжка – бутылочка.
Фуражировка – сбор природных материалов.
Штатское – домашняя одежда.