- Я просто не понимаю, почему мы здесь остановились, - сказал Джереми тем вечером.

Келли сидела, прислонившись спиной к дереву, с книгой на коленях, хотя никак не могла собраться, и читала одну и ту же строчку уже раз пятнадцать. Она наблюдала, как Джереми втягивает одну из дуг своей палатки на положенное ей место. Солнце только-только скрылось за деревьями, освещая мир розоватым сиянием.

- Потому что я знаю, что следующее подходящее место для стоянки лишь через пять миль, а уже темнеет, - процедил Тед. Он бросил камень в круг, который делал для костровой ямы. Камень громко щёлкнул, словно восклицательный знак, и высек искру.

- А, точно. Прости, я забыл. Ты же у нас все знаешь, - сухо сказал Джереми.

Келли поджала губы. Неудачным место было не только из-за множества торчащих корней, а ещё и потому, что здесь было слишком тесно для пятерых людей. Особенно, когда они то и дело цапались друг с другом.

Лиза возилась внутри палатки девочек, а Пенелопа сидела под деревом, растирая виски обеими руками.

- Я никогда не говорил, что всё знаю, - буркнул Тед.

- Может, и нет, но ты намекаешь на это всякий раз, как открываешь рот, - ответил Джереми, закрывая палатку на молнию.

Пенелопа опустила руки.

- Он прав, Тед. Может тебе стоит...

- Тебя забыли спросить, - огрызнулся на неё Тед. - Почему бы тебе просто не сидеть и не помалкивать? Это мужской разговор.

Келли захотелось возмутиться, сказать, что Тед ужасный шовинист, но Лиза её опередила.

- Что ты только что сказал? - воскликнула она, выходя из палатки. На ней была потрёпанная кепка «Нью-Йоркских Янки», надвинутая низко на лоб.

- А, значит, теперь я вдруг мужик? Что заставило тебя передумать? Дошло, что тебя превосходят численно? - едко спросил Джереми.

- Ты не имеешь права так разговаривать, - язвительно сказала Лиза, осаживая Теда.

- Я просто пошутил! - Тед развёл руками. - Боже! Уже и пошутить нельзя!

- Даже не знаю, зачем нам нужен огонь. - Лиза подошла и пнула камень в центр круга. - Все равно нам нечего на нем готовить.

- И это моя вина? - фыркнул Тед.

- Она этого не говорила! - бросила Пенелопа, прижимая ладонь ко лбу.

- Ребята! - крикнула Келли что есть силы, встав так резко, что её книжка упала на землю. - Прекратите! - От злости, страха, голода и истощения она едва могла ясно видеть перед собой.

Все повернулись к ней.

- Ситуация и так хреновая. Давайте ещё перессоримся из-за ерунды, - фыркнула она.

- Ты сама хотела, чтобы мы доверились этому парню, Кэл, - сказал Джереми. - И не смотри на меня так.

- Эй! Мне вообще не стоило вам помогать, - сплюнул Тед.

- Тебя никто и не просил! - побагровел Джереми.

- Хватит! - прикрикнула Келли. - Забыли о костре. Мы разделим «Сникерс» на пять частей, а затем все разойдёмся спать. Чем раньше уснём, тем раньше встанем и сможем продолжить путь. Идёт?

Никто не проронил ни слова. Келли охватила дрожь от внезапной смелости, но ещё она почувствовала гордость за себя - особенно, когда никто не возразил. Пенелопа неуверенно поднялась на ноги и прошла мимо Келли. Она выудила «Сникерс» из своего рюкзака и передала его Лизе. При виде шоколадки желудок Келли заурчал. Лиза протянула Теду свою раскрытую ладонь, и тот вложил в неё свой нож. Оглянувшись вокруг в быстро угасающем свете, Лиза остановилась на книжке Келли, валяющейся позабытой на земле. Девушка подошла к ней, присела, и использовала её обложку как разделочную доску.

- Эй! - запротестовала Келли.

- Есть идеи получше? - спросила Лиза, отсекая конец батончика. Келли удивилась, как уверенно она орудовала таким большим ножом.

- Вот. - Лиза подошла к Теду и шлёпнула ему на ладонь кусочек шоколадки, а затем вернула нож. Она отдала Джереми его долю, и вернулась к девочкам. - Леди? Давайте есть.

Она прошла к палатке и забралась внутрь. Келли посмотрела на Джереми, но тот просто нырнул в свою палатку, резко застегнув за собой дверь. Даже не сказал «спокойной ночи».

- И всё? - спросил Тед, когда Келли с Пенелопой последовали за Лизой. - Ни костра, ни историй, совсем ничего?

- Прости, Тед, - вздохнула Пенелопа, опуская плечи. - Сегодня тебе придётся развлекать себя самому.

Говоря это, она покосилась на Келли, и пульс девушки ускорился. Очевидно, не один Джереми считал, что Тед и Келли флиртовали. Не злилась ли на неё Пенелопа? Когда этот поход закончится, останется ли у неё хоть одна подруга?

- Вы такие скучные, - вздохнул Тед.

Лиза высунула голову из палатки.

- Хочешь, чтобы я забрала твою долю? Потому что я заберу. Не будь таким козлом.

В первый раз с момента их встречи, Тед на какое-то мгновение растерялся. Ему явно не понравилось, что Лиза поставила его на место. Но затем он сжал челюсть и его самоуверенность вернулась.

- Забирай, - произнёс он и швырнул в неё дюймовый кусок батончика. К счастью, Лиза была прирождённой спортсменкой, и её рефлексы сработали тут же, поймав её. - Мне не нужно от вас никакой помощи.

Затем он развернулся и ушёл в лес сам по себе. Ни фонарика, ни спичек, ничего. Девочки смотрели ему вслед, не говоря ни слова, пока их не окутала темнота.