Женщине было 87 лет. Язык, на котором она говорила, вымирал, и, более того, она была последним его носителем. На пленку ее снимал академик, который пытался запечатлеть этот язык прежде, чем он окажется потерянным навсегда. (Эта головоломка основана на реальных событиях — доктор Давид Дэлби снимал последнюю женщину, говорившую на африканском языке Бикуя.)