Бизнесмен учился у женщины и говорил, как женщина. Речевые интонации мужчин и женщин в Японии сильно различаются — мужская речь более прямолинейна и агрессивна. Женская манера речи мужчины была для японцев очень необычной и забавной.