Пострадавший был инструктором, обучавшим мотоциклистов и принимавшим у них соответствующие экзамены. Он обучал мотоциклистов объезжать препятствия и тотчас останавливаться, когда кто-то (например, сам инструктор) сойдет с тротуара на проезжую часть. К сожалению, первый же мотоциклист, которого инструктор решил проверить, оказался не тем, за кого инструктор его принял, а лишь похожим на одного из учеников инструктора. Ничего не зная об условиях теста, этот мотоциклист наехал на инструктора.