Стихотворения и поэмы

Смеляков Ярослав Васильевич

Рыльский Максим

Малышко Андрей Самойлович

Кулешов Аркадий Александрович

Кунанбаев Абай

Джабаев Джамбул

Тажибаев Абдильда

Орманов Гали

Бекхожин Калижан Нургожаевич

Мулдагалиев Джубан

Бараташвили Николоз

Рза Расул

Сарывелли Осман

Марцинкявичюс Юстинас

Заднипру Петр Иванович

Вациетис Ояр Оттович

Уметалиев Темиркул

Маликов Кубанычбек Иманалиевич

Турсун-Заде Мирзо

Бахори Абдумалик

Едгори Шохмузаффар

Карим Фатых

Хаким Сибгат Тазиевич

Ухсай Яков Гаврилович

Стальский Сулейман

Данилов Семён Петрович

Тарба Иван Константинович

Бедюров Бронтой Янгович

Улзытуев Дондок Аюшеевич

Грубиан Матвей Михайлович

Стоянов Людмил

Ийеш Дюла

Дашдоров Сормуниршийн

Ана Маркос

Де Бишну

ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ И ВАРИАНТЫ

 

 

Последовательность вариантов соответствует порядковым номе рам стихов в произведении. После номера строк указывается источник варианта; если он не указан, значит, источник тот же, что и в предыдущем случае.

 

2

После 28 Ог., С-1

И песня дрожит, отряхается гордо, Она жива и тверда, как конь, И песня лодкой плывет над городом, Акробатом хватается за балкон.

После 88

Быт его душит, мешает жить, Мешает вставать поутру. Закрыты глаза: и он видит — лежит Жены окровавленный труп, Мухи сидят на ее лице, («И жизнь разбита, как пьяный бокал»). Такой он врывается утром в цех, Такой он ломает вал. Он сам не свой и не наш. Он объят Пожаром зеленой тоски. Он кончит работу. И видит себя В центре черной доски. Он прется в пивную. Ошпаренный рак Ломается, будто валик. Он пьян, он бушует, он бесится. Так Кончается старый ударник. Неправда! Постой, обожди. Ерунда! Не может этого быть, Неправда, что выхода нет, что быт Будет мешать всегда.

После 136 С-1

Рубахи твои будут в прачечных мыть, В котлах, кислотою умытых. Товарищ, иди и встречай новый быт, Идущий на смену старому быту.

 

6

После 58 МГ, РиЛ-1, «Оборона», Д, С-2, Избр-3, т. 2,Счастье

Он раньше шатался, пятнистый страх, вонявший казенным вином, он бил мои зубы, кричал «ура» а звался родным отцом.

 

7

1–4 Ог., РиЛ-1 «За Магнитострой литературы», С-2, Счастье

Ты умер. Ты, привыкший жить за сорок с лишним лет.

«За Магнитострой литературы», С-2, Счастье

Лежишь в гробу, молчишь в гробу, готовишься к земле.

После 20 Ог., РиЛ-1, С-2, Счастье

В окно врывается закат, И за окном — река. С водой и солнцем пополам приходит лирика.

После 24 Ог., РиЛ-1,С-2, Счастье

Плывет на лодках по реке московская любовь. И высоко невдалеке взлетает волейбол. По скверу розовый старик проносит карасей, бегут ребята. И летит кривая карусель.

После 48 Ог., РиЛ-1, «За Магнитострой литературы», С-2, Счастье

Твой опыт множится на нас и двигает вперед. И целый цех, и целый класс на всей земле живет.

После 56

И с ним пройдем сквозь гром и дым, учебу и войну. И выдержим. И не сдадим Нигде. И никому.

 

8

После 4 РиЛ-1, Ог., «За Магнитострой литературы», Д

И ветер, как будто небритый вор, влезает в форточку, а потом он бьется в окно, он стреляет в упор, он обнимает облупленный дом.

После 60

Один этот думает, изобретает, реконструируется, растет. В одном этом кровь молодая играет, в одном этом вводится хозрасчет.

После 86

Вы ходите ночью, смешны и нежны, врываясь в чужие обители. И в это же время стране нужны слесари и строители.

 

9

После 56 «Писатели — великому Октябрю»

Я слышу. И хоть мне грустно И голос тоски высок Мой смех залетает в небо И падает на песок. Я молод. И мне не страшно, И мне неповадно выть. Любимая! Я не смею Такую тебя любить.

После 84

И вечером откровенным, В присутствии стада коров Я слышу, как бегает в венах Твоя настоящая кровь.

После 112 «Писатели — великому Октябрю» РиЛ-1

И муж твой, сидящий в Главкоже, Садящийся в автомобиль, Работой своей поможет Твоей и моей любви.

 

11

После 39 ЛГ, РиЛ-1, Д, С-2

Он стоял за бочками и быстро улыбался заспанным девчонкам, наливая по четыре литра чуть холодноватого огня.

 

15

После 16 «Литературный Донбасс»

Не для этого ты песни пела. Для того ли пробовал запеть, Чтоб сойти. И, ничего не сделав, Ничего не видев, умереть.

 

16

После 81 С-2

Мы еще не жили, А уж нас разводят, А уж нам сказали: «Пожили. Пора». Мне передавали, Что с тобою ходят, Нагло улыбаясь, Наши фраера.

 

17

После 75 ЛГ, Д, С-2

Мимо церкви, Сбоку потных Некрасивых стариков, Мимо сумрачных животных И железных петухов.

После 80

Ты идешь, большой и рыжий, Посреди косых углов, Рядом с яблоками, Ниже Желтых крыш, травы на крыше, Звезд, еще невнятных. Выше Огородов и лугов.

После 118

Между прочим, вечерело, Стали лампы зажигать, Есть картошку, обжигаясь, Говорить И засыпать, Не ответив, Одеяла Не успев перевернуть. Ты присел на камень. Салом Закусил. И снова в путь.

После 149

(Было ль время износиться Той рубахе голубой, Где сиреневая птица Нарисована тобой).

После 157

Только тихо. Стали липы, Тень висит у хомута. Да заденет нудным скрипом Нежилая темнота.

После 223

Мир холодный принимая За простой и голубой, Вышла девочка худая И смеется над водой. Мир осенний принимая, Переделывая мир, Чинит сбрую у сарая Рыжеватый бригадир.

 

18

Вместо 18 ЛГ, Счастье

Там еще Остается слева, Годовавшая Сыновей, Мать Димитрова — Параскева. Славьте, юноши, матерей! Но еще остается упорство Тех, Что злобу свою хранят. Путь к строителям Магнитогорска От строителей Баррикад. Это мы понимаем сами.

45–48

Не заметив Закат отверстый И не в силах Глядеть назад.

После 60

Мы встречаем тебя Обетом, Грузной музыкой Наших дней. Не мешают Играть квартетам Барабаны Моих друзей.

После 84

Если я По привычке давней Не приучен в литавры бить, Если я заикаюсь, Когда мне Страшно хочется Говорить.

 

19

После 66 КН

Я устал. Я закончил слово. Подымает моя рука Чашу желтого, Голубого — Как мне кажется — Коньяка.

 

22

После 59 Изв.

Так расти и двигайся, чудесный, Освещая дальние края, Город мой — сияющая песня, Городская молодость моя.

 

24

После 14 «Московский альманах»

Тут одуванчик, привлекая зренье, нас легкостью и нежностью прельщал, но вдруг, как безвозвратное мгновенье, как легкий вздох, навеки исчезал.

 

25

После 8 См.

И я, как дурак, в середине мая, в жаре и цветах, в предвечернем дыму, вдруг хохочу или вдруг вздыхаю, согласно желанию твоему.

 

27

После 36 МГ, КЕ, С-3

Всё понимая, прошу я всё же, чтобы была ты суровее, строже, чтобы в любимых моих глазах не только одна доброта стояла — чувство времени, блеск металла, как у воина на часах.

 

33

После 9 МГ

И горлом, горлом, через все желёзы, по всем сосудам, из-за всех углов вдруг хлынули, вдруг полонили слезы, вдруг вырвались из давних тайников.

 

38

После 119 «Педвузовец»

Нет, обождите! Разве можно сжечь того, кто сам пожаром полыхает, чья и доныне огненная речь ведет живых и мертвых поднимает. И разве можно в урну поместить того, кто вот он — рядом и далеко — и нету силы разом охватить, как океан — своим ничтожным оком.

После 127 «Педвузовец», Зн.

Неукротимый, яростный, тревожный, — сквозь годы мчась — он будет жить и жить. Кто вам сказал, что будущее можно в кладбищенских стенах похоронить?

 

41

После 40 КЕ, См.

Но сегодня я в некоторой мере всё же восстановлю справедливость. Пусть лыжнику ветер поет над ухом, пусть скорость свистит за его плечами, пусть мужество, молодость, наслажденье, за руки взявшись, летят по лыжне. И пусть одноногий, осторожно передвигаясь по скользкому тротуару, чувствует рядом с собой дыханье подлинно человеческой дружбы.

 

42

После 20 МГ

Что если б не нудная пляска, не вечно толпящийся сброд, не крашенный нищею краской красавицы женственный рот, — ты стала настолько бы лучше, насколько (природе под стать) дождем отшумевшие тучи позволили небу сиять.

 

47

После 74 ЛГ

Когда же, разбитый, полуживой, уйду наконец — у волны на скате сразу же вырастет сторожевой, всю ночь остававшийся в море катер.

 

50

После 37 ЛГ

Как я свободен и как велик, на какие вершины я поднят снизу! Как по мраморной лестнице, по страницам книг я сегодня вошел в дворец коммунизма.

 

52

После 4 Ог.

Средь сутолоки праздничного рынка они стоят — повадка какова! — отставив ноги в смоляных ботинках, зеленые расправив рукава.

После 26

Не для потехи загорались ели, когда сыны моей родной земли в тулупчиках, в пороховых шинелях сквозь черный лес в молчании прошли.

После 44

Спокойны лица наших командиров. Пусть новый год на многие года пройдет меж нас с цветущей ветвью мира, с эмблемою свободного труда.

 

62

После 4 СП

За стойками низкой ограды, Прикрывши ресницами взгляд, Как грозные львы, величаво Военные бури лежат.

После 8

Рассыпались ваши шинели, Земля и вода в сапогах, И только армейские звезды Блестят на простреленных лбах.

После 12

Одно у нас синее небо, Одни мы топтали поля, Одним материнским объятьем Укроет нас эта земля. Одною мы любим любовью Туманные зимние дни, Одни вспоминали мы сказки И помнили марши одни.

 

65

После 20 Зн., КЕ

Лишь как-то обиженно жалась и таяла в области рта ослабшая смутная жалость, крестьянской избы доброта. Но этот родник ее кроткий был, точно в уступах скалы, зажат небольшим подбородком и выпуклым блеском скулы…

 

72

После 20

Пасхальные звезды Рязани, Туман белорусских полей, Забытые главы сказаний, Победные речи вождей.

 

84

После 20 КЕ, Ярослав Смеляков, Стихи, М., 1956, СЛ-1,Избр-1, РиЛ-2

Пусть же нива буйно колосится! Будут этой осенью полны нашей рожью, нашею пшеницей все зернохранилища страны.

 

97

После 20, СП

И побледнел, как мальчик, старый бог, когда он все молитвенники сжег.

 

99

После 21 Ог., «Год XXXII», Альманах второй, М., 1949

Уцепившись черными руками за машины нового села, к урожаям — вслед за тракторами — пашня всесоюзная пошла.

 

103

После 51 НМ

Тот, кто ведет экскаватор в полтысячи сил, старшего брата, наверное, не позабыл. Тот, кто кует сталинградский коленчатый вал, помнит того, кто кувалдою в кузне ковал. Тот, кто приволжскую землю вздымает ковшом, нашу работу, друзья, поминает добром…

После 42 СП-1

Наши дела по строительству нашей страны в книгу Истории Партии занесены.

 

120

После 21 КП

Здесь, опустив большие веки, неспешно занялся едой Сергеев-Ценский в телогрейке, такой же статный и седой.

 

122

После 44 КП

На стройке и на марше, Среди огромных дел Он стал, конечно, старше, Но сам не постарел.

 

128

После 16 Ог.

Я это очень понимаю и в час раздумья своего с веселой грустью вспоминаю ягненка малого того.

 

129

После 44 Юн.

Десять раз переспрашивай, потому что пока он не очень-то знает по-нашему, мы не знаем его языка. Оттого-то, по-всякому изощряя умы, дружелюбными знаками объясняемся мы.

 

131

После 62 Юн., РоГ, ЗЗ

Иное за окнами время, Но так же отважно живет Одно комсомольское племя, Один комсомольский народ.

 

132

4

После 100 в качестве четвертой части ЛГ

Со сборами справившись рано, на берег строительный тот, минуя отвалы и краны, шел праздничный чистый народ. Неспешно шагал и нескрыто, рабочую чувствуя честь, до сухости кожи побритый, сияющий свежестью весь. Не то чтобы там по указу, не так чтобы кто его вел, — шел целыми семьями сразу, домами соседскими шел. Шел в кепках, платочках и в майках сюда — к перекрытые реки, и русские — скромно — хозяйки с едою несли узелки. Оставив другие заботы, не бражничать шел, не шуметь, не шел на субботник работать, а шел на работу глядеть. Глядеть, как дотошный хозяин, на то, что начнется вот-вот, причастность свою сознавая к всеобщему фронту работ! Не слышно, не видно баяна. Он будет потом, погоди: пока еще праздновать рано, победа еще впереди…

 

160

После 24 НМ, «Днестр»

И, покинув свой край для далекого мира, скачет в бурке Чапай по дорогам Алжира…

 

174

После 32 ЛГ

Об этом не в смысле нагрузки, не то чтоб как раз к январю, — я нынче открыто, по-русски в газете своей говорю.

 

235

После 30 ЛР, ДН, НС, «Лауреаты Ленинского комсомола», М., 1970

Я вспомнить к случаю могу, как в том году двадцатом на волжском гибли берегу литовцы и хорваты.

 

244

После 13 П, ДН, НС, Дкб

В церковном звоне всепрощенья она изведала потом второе зимнее крещенье нагайкой голой и штыком.

 

259

33–36 ДН

Хоть на минутку оживи! Я тихо подхожу к бюро, но не в чернилах, а в крови блестит хозяйское перо.

 

281

После 28 «Учительская газета»

И хочу для своей молодежи, на столицу глядящей окрест, чтоб на слет комиссаров похожим был бы этот учительский съезд.

 

290

Вместо 13–37 «Поэзия»

Души внезапное движенье сказать велело потеплей о справедливом уваженье к тебе, работнику полей. К твоей работе терпеливой, когда цветет весенний сад иль на исходе лета нивы крестьянским золотом блестят. Хоть повторяться неохота, сказать придется всё равно: у нас различная работа, а дело общее, одно.

 

325

После 105 С-1

Быть может, всё это не так уж плохо, Но люди, рабочие наших заводов, Люди, живущие в этих квартирах, Могут отдать и веселье клуба, И девять кружков, и работу сверх нормы (А значит — и план, и борьбу, и коммуну) За сон на широкой двухспальной кровати, За отдых на пестром арабском диване, За тихую жалобу самовара. Видишь ли — их, по-моему, тянет Домой, когда они на работе, По-моему, в этакой скушной квартире Почти ни копейки не изменила Горящая сердцем, гремящая жестью, Наша талантливая эпоха. И так это будет, но скоро, скоро Мы вычистим бормашиной завода, Мы вырвем щипцами шумящего клуба Домик, как зуб. Гниловатый и вредный.

После 148

А я молодой, я не знаю даже, Как пахнет любимая на рассвете, Как ровные брови лежат покорно, Как синевой отливают руки, Как можно ласкать эти теплые руки, Как утром (уже уходя на работу) Последний (еще и еще!) и последний Взять поцелуй. Молодой и соленый. Ты знаешь, костер, голубой и наивный, Можно тушить (горячо и ненужно) Водой из кишки, из ведра, из бочонка. Потухнет. И холодно станет на сердце, И долго надо, чтоб разгорелся Снова. Так у меня случилось. Да ладно! Плевать! Пустяки, обойдется. Я вылечусь воздухом, крепким и сочным, Я вылечусь стройной, упрямой работой, Я подтянусь ремнем дисциплины. И — хватит. Давай продолжать поэму.

 

328

(Часть) 1 1–4 См., СЛ-1

Предрассветного ждет луча небо зимнее заводское. Школа имени Ильича расположена под Москвою.

(Часть) 3 После 480

И над роскошнейшим столом, неся чужих поместий метки, среди фарфора с хрусталем торчат крахмальные салфетки.

(Часть) 4 После 756 Окт.

Той пятерней подростка-малолетки, что, огрубев и выросши в труде, была, как малый слепок пятилетки, пятиугольной родственна звезде.

После 756 РиЛ-1, «Строгая любовь. Повесть в стихах», М.,1959

Той пятерней подростка-малолетки, что, загрубев и выросши в труде, была, как малый слепок пятилетки, пятиугольной родственна звезде.

 

329–335

<7>

Вместо 5–16 МГ

Всей столице издалека очень памятна эта лепка: чисто выбритая щека, всероссийская эта кепка. Высока его высота, глаз задумчивый смотрит косо, и погасла в скульптуре рта грубо смятая папироса. По-весеннему широка, ровно плещет волна народа за бортом его пиджака, словно за бортом парохода. Он в проулок свернет сейчас, кепку плотную набок сдвинув… Оглянись же в последний раз на великого гражданина.

 

336

«Летописец Пимен» Вместо 27–29 ЛР

Всю ночь, как тихая лампада, светилась лампочка моя.

30–33

Пускай читатель не заметит моих полупоспешных строк, но и теперь она мне светит, как незабвенный огонек.

«Асфальтитовый рудник» После 482 Я. Смеляков, Молодые люди, М., 1968

Как игла по пластинке, как жадный по женщине взгляд, по канату из цинка мои рукавицы скользят. Слушай эту кантату, мой гимн золотому труду. Как циркач по канату, я в дальнее время иду.

«Лесопилка» После 486

Когда в рабочем интересе во мгле заутренней сырой всю эту высь и эти вести валили мы на шахтострой.