ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ
1. Горький М. Соч., т. 17. М., ГИХЛ, 1952, с. 69.
2. Примеры взяты из статьи И. Алатарева «В кривом зеркале». — «Известия», 1957, № 306.
3. Новая манера, укреплению городов учиненная чрез господина Блонделя, генерала порутчика войск короля французского, преж сего учителя в математике господина князя делфина, сына его величества. Напечатана в Париже по указу королевскому лета 1683 от рождества Христова. (На обороте тит. л.: Переведена же на российский язык повелением царского величества и напечатана в Москве лета 1711 в марте месяце). Гравир, фронтиспис; 11л. черт.; загл. лист, 2 ненум., 76, 2 ненум. с. (6 чертежей в тексте). 4°
Перевел книгу Иван Зотов под редакцией самого Петра I. См.: Пекарский П. П. Наука и литература в России при Петре Великом. Т. 2. Спб., 1862, № 204; Быкова Т. А., Гуревич М. М. Описание изданий гражданской печати. М., 1955, № 49. (Приводимые из книги цитаты в ней на с. 6).
4. Трутень. Еженедельное издание на 1769 год. Спб., май–декабрь. 284с. 8°.
То же. На 1770 год. Январь–апрель. 136 с. 8°.
То же. Печатано вторым тиснением. С гравир. виньетками на загл. л. Спб., 1769–1770.
5. Подробнее о «Почте духов» и библиографическое описание журнала — см. здесь же, с. 153–157, 427, прим. 11.
6. Библиография альманахов и сборников XVIII и XIX вв. является темой моей специальной работы, которая, в предварительном виде, была опубликована в 1956 году. (См.: Смирнов—Сокольский Ник. Русские литературные альманахи и сборники XVIII и XIX вв. Предварительный список. М., Изд–во Всесоюз. книжной палаты, 1956. 162 с.). В настоящее время мною готовится подробное описание альманахов этого периода. («Русские литературные альманахи и сборники XVIII–XIX вв.» изданы в 1965 г. — Прим. ред.).
7. Толстой Лев. В чем моя вера? М., тип. И. Кушнерева, 1884. Загл. л., 205, 1 ненум. с. 8°. Цена 25 р.
8. См.: «Лит. наследство», т. 22/24, с. 508.
9. Чехонте А. Сказкн Мельпомены. Шесть рассказов. М., тип. А. Левенсон,1884. 96 с. 8°.
10. Горький М. О библиотеке поэта — Соч., т. 26. М„ ГИХЛ, 1953, с. 178. Эта же мысль настойчиво проводится М. Горьким в ряде других статей: «За работу!», «История фабрик и заводов», «Знать прошлое необходимо» и др.
11. См.: «Комсомольская правда», 1958, 4 янв.
12. Цитата из поэмы Н. А. Некрасова «Кому на Руси жить хорошо». Глава «Сельская ярмонка». — Собр. соч., т. 2. М., Гиз, 1930, с. 374.
13. Кассиль Л. На капитанском мостике. — Альманах с Маяковским. М., 1934, с 255.
14. Маяковский В. Поли. собр. соч., т. 12. М., ГИХЛ, 1937, с. 191.
15. Пушкин А. С. Об альманахе «Северная Лира». Собр. соч. в одном томе. М., ГИХЛ, 1949, с. 1296.
16. В свое время этот ответ Маяковского был широко известен. Напечатан в книге «Живой Маяковский». Вып. 3. М., 1930, с. 15.
17. Маяковский В. Поли. собр. соч., т. 12. М., ГИХЛ, 1937, с. 74.
18. Там же, с. 24.
19. Подробные статистические данные приведены в журнале «Курьер
ЮНЕСКО», февраль 1957 г.
20. Напечатан на серой оберточной бумаге, на одной стороне листа, размером 45 х 15 см. Датировано «Южный фронт, 5‑го октября 1920 г.». Стихи Д. Бедного после перепечатаны во всех собраниях его сочинений.
21. Белинский В. Г. Поли. собр. соч., т. 2. М., 1953, с 200.
22. Козьма Прутков. Соч. Под ред. П. Н. Беркова. М. — Л., «Academia», 1933, с. 165.
23. Лидин Вл. В гостях у Смирдина. — «Новый мир», 1958, № 3, с. 260.
24. Маркс К. Капитал. Критика политической экономии. Пер. с нем. Т. 1. Кн. 1. Процесс производства капитала. Спб., изд. Н. П. Полякова, тип. М-ва путей сообщения, 1872. XIII, 678 с. 8°.
25. Сведения приводятся по статье «Великое произведение научного коммунизма». — «Правда», 1952, 9 апр.
26. Миронов А. Уникальная книга. — «Московский книжник», 1936, № 185.
27. Книга заглавного листа не имеет. Содержание: Сказки бочки. Записки П. П. — дьячка сего прихода. Сельская почта. Скромное предложение. Путешествие Гулливера. Наставления прислуге. Разоблаченный Бикерстаф. Странный сон. Размышления над ручкой метлы. XVI, 484 с. 8°.
28. Хроника ЛОБ. Л., 1931, с. 58. ЛОБ—Ленинградское общество библиофилов. Возможно, что эта книга Свифта имеется и в других книгохранилищах.
29. Шкловский В. Чулков и Левшин. Л., 1933.
30. Быстрое И. П. Отрывки из записок моих об И. А. Крылове. — «Северная пчела», 1846, № 64.
31. Сказки духов, или Забавные наставления Горама, сына Асмарова.
Сочинение на персидском языке, с которого переведено на английский Карлом
Мореллом, бывшим прежде посланником английских селений в Индии, при дворе великого Могола. Ч. I–VI. Иждивением типографической компании. В Москве, в вольной типографии И. Лопухина, с указного дозволения, 1785 года. 258, 280, 299, 272, 273, 330 с. 8° (малая).
32. Лонгинов М. Новиков и московские мартинисты. М., 1867, с. 036.
33. Кеневич В. Примечания к басням Крылова. Спб., 1878, с. 285.
34. Франс А. Собр. соч., т. 1. М., 1957, с. 345.
ГРОЗНОЕ ОРУЖИЕ
1. Размышления о греческой истории, или О причинах благоденствия и
несчастия греков; сочинение г. аббата де Мабли. Переведено с французского
Иждивением Общества, старающегося о напечатании книг. Продается в луговой
Миллионной улице, у книгопродавца К. В. Миллера. Цена 60 коп. В Санктпетербурге, при Императорской Академии наук, 1773 года. На заглав. листе–гравированная виньетка с девизом «Согласием и трудами».
(Подпись: Г. Н. Саблин). Загл. л., 235 с. 8*.
2. Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 14. М., 1931, с. 18.
3. Макогоненко Г. П. Радищев и его время. М., 1956, с, 145.
4. Офицерские упражнения. Ч. I–IV. Переведено с немецкого языка. При
И. А.Н., 1777 года. Ч. I. Загл. л., 3, 110 с; ч. И. Загл. л., 111–188 с; ч. III. Загл л., 78, 2 с; ч. IV. Загл. л., с. 79–152. К изданию приложено 28 гравир. фигур. 8°.
Издание описано по работе В. П. Семенникова «Собрание, старающееся о переводе иностранных книг». Приложение к «Русскому библиофилу», 1913, с. 59.
5. См. работу В. П. Семенникова, указанную в предыдущем примечании, с.8.
6. О Ф. Кречетове–см. журн. «Былое», 1906, № 4, с. 43.
7. Житие Федора Васильевича Ушакова, с приобщением некоторых его
сочинений. В Санктпетербурге при Императорской типографии, 1789 года. 228 с, включая загл. л. 8.
8. Радищев А. Н. Полн. собр. соч., т. 1. Л., Изд–во АН СССР, 1938, с. 463.
9. Пушкин А. С. Полн. собр. соч.. т. 8. М. — Л., Изд–во АН СССР. 1949, с. 357.
10. Барсков Я. Л. Переписка московских масонов 18 века. П., 1915, с. 65.
11. Васильев Илларион. Фемида, или Начертание прав, преимуществ и
обязанностей женского пола в России на основании существующих законов. М., в Универс. тип., 1827. 96 с; 1 л. ил. 16 .
12. Письмо к другу, жительствующему в Тобольске, по долгу звания своего. С дозволения Управы благочиния. В Санктпетербурге, 1790. 14 с. 8 (малая).
13. См. статью Я. Л. Барскова в кн.: Радищев А. Н. Путешествие из Петербурга в Москву. Т. 2. Материалы к изучению «Путешествия». М. — Л.,»Academia», 1935, с. 304
14. Ульянинский А. И. Радищев в Петербурге. Л., 1939, с. 17.
15. Радищев А. Н. Полн. собр. соч., т. 1. Л., Изд–во АН СССР, 1938, с. 461.
16. Старцев А. Университетские годы Радищева. М., «Сов. писатель», 1956, с. 171.
17. Путешествие из Петербурга в Москву. «Чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй». Телемахида, том II. Кн.: XVIII, сти: 514. 1790. В Спб–ге. Загл. л., 2 ненум., 453 с. 8 .
18. Книгопродавец Зотов был ставленником Радищева, который так же, как и в вопросе с типографией, поняв, что никто другой печатать его книгу не станет, и завел типографию собственную, решил позаботиться и о книжной лавке со своим человеком во главе. Таким своим человеком у Радищева был книгопродавец Зотов. Сведения об этом см. в кн.: Бабкин Д. С. Процесс А. Н. Радищева. М. — Л., Изд–во АН СССР. 1952, с. 80.
19. Цитируется по книге Д. С. Бабкина, указанной в предыдущем примечании, с. 282.
20. Глав. упр. по делам печати, 1872, II отд., дело № 81. Спб–ский Ценз, ком-т, 1872, дело № 54.
21. Глав. упр. по делам печати, 1902, III отд., дело № 47 и № 68. Спб–скнй Ценз, ком-т, 1902, № 105.
22. См. кн.: Радищев А. Н. Путешествие из Петербурга в Москву. Т. 2. Материалы к изучению «Путешествия». М. — Л., «Academia», 1935. Список Барскова взят мною в качестве отправного пункта, дающего хотя бы приблизительную историю судьбы каждого экземпляра. Я попытался установить фактическое наличие «Путешествия» в наших госхранилищах сегодня. В Ленинграде я обнаружил всего четыре экземпляра: три в Пушкинском доме: а) с автографом Пушкина, б) с печатью Чертковской библиотеки и в) экземпляр неизвестно откуда и когда поступивший; в Государственной публичной библиотеке им. Салтыкова—Щедрина — всего один экземпляр, дефектный, без одного листа, в позднейшем ледериновом переплете. Узнать — откуда и когда он поступил — не удалось. В Москве имеются: в Б-ке им. В. И. Ленина — три, в Гос. истор. б-ке — один, в Лит. музее — один, в Музее Революции — один. Где есть еще — не знаю.
23. См. статью: Вайншенкер П. Л. О недавно обнаруженном первопечатном экземпляре «Путешествия из Петербурга в Москву». — «Известия АН СССР. Отд. лит. и яз.», т. XI, вып. 5, 1952, с. 421.
24. Об этом см.: Ульянинский Д. В. Среди книг и их друзей. М., 1903, с.57.
25. Собрание оставшихся сочинений покойного Александра Николаевича Радищева. Ч. I–VI. М., в тип. Платона Бекетова. Иждивением издателей, 1807–1811. Ч. I. 1807. Гравир. портрет А. Радищева (подп. Вендрамини). Шмуцтитул, 197 с, включ. загл. л., 7 ненум. с; ч. И. 1809. 194 с, включ. загл. л.; 4. III, 1809. 151 с, включ. загл. л.; ч. IV. 1811. 181 с; включ. загл. л.; ч. V. 1811. 157 с, включ. загл. л.; ч. VI. 1811. 167 с, включ. загл. л. 8° (малая).
26. «О повреждении нравов в России» князя М. Щербатова и «Путешествие» А. Радищева с предисловием Искандера. Лондон, Трюбнер и К, 1858. XIV, 2 ненум., 2, 340 с. 8 . («Путешествие» занимает с. 97–331).
27. «Лит. наследство», т. 39/40, 1941, с. 170.
28. Радищев и его книга: «Путешествие из Петербурга в Москву. Спб., 1790 г.». Спб., в печатне В. Головина, 1868. Загл. л. IV. 256 с. 8 (малая).
29. Имя Кущевского, как автора предисловия, впервые раскрыто
И. Г. Ямпольским в книге: Радищев. Статьи и материалы. Л., Изд–во Ленингр.
ун–та им. А. А. Жданова, 1950, с. 290.
30. В статье П. Н. Беркова «К цензурной истории «Путешествия» Радищева», напечатанной в книге, указанной в предыдущем примечании, на с. 292 приводится библиографический список всех рецензий на книгу в издании Шигина.
31. См. статью П. Н. Беркова, указанную в примечании 30.
32. Сочинения Александра Николаевича Радищева. С портретом автора и
статьей «О жизни и сочинениях Радищева» А. П. Пятковского. (Редакция изд.
П. А. Ефремова). Т. 1. С. — Петербург, издание книжного магазина Черкесова, тип. Н. Неклюдова, 1872.
Обложек и выходного листа для второго тома не напечатано. Гравир. портрет Радищева (с гравюры Вендрамини, приложенной к изданию 1807–1811 гг.). Шмуцтитул, загл. л., 2 ненум. («Несколько слов об издании»), 2 ненум. (Оглавление), 292 с. 8°.
То же, т. 2. 424 с.
33. См. брошюру: «Памяти П. А. Ефремова». М., 1908, с. 12 и далее.
34. См. кн.: Радищев А. Н. Путешествие из Петербурга в Москву. Т. 2. Материалы к изучению «Путешествия». М. — Л., «Academia», 1935, с. 343.
35. Путешествие из С. — Петербурга в Москву А. Радищева (1790). Лейпциг, Э. Л. Каспрович, 1876. (Имя автора, заглавие и имя издателя — повторены на нем. языке). На последней странице: Веймар. Типография Г. Ушмана и К. 239 с, в ключ, загл. л. 8 (малая). То же. Изд. 2‑е. [Б. г.]. В остальном — полное стереотипное повторение.
36. Путешествие из Петербурга в Москву. Сочинение А. Н. Радищева. Воспроизведение издания 1790 года. Изд. А. С. Суворина. Спб., 1888. Шмуцтитул, загл. л., 10 ненум., 453 с. 4 . (Загл. л. и обложка повторены, ввиду опечатки в инициалах Радищева).
37. Путешествие из Петербурга в Москву. «Чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй». Телемахида, том II, кн. XVIII, сти: 514. 1790 в Санктпетербурге. (На обложке: Спб., изд. П. А. Картавова, 1903). На последней странице: Спб., Коммерческая типография. 182 с, в ключ. загл. л. 8 .
38. См. об этом примечание 21.
39. Благов Д. Д. История русской литературы XVTII в. Изд. 2‑е. М., 1951, с. 552.
40. «Русский архив», 1868, № 11, стб. 1811.
О НЕКОТОРЫХ КНИГАХ XVIII ВЕКА
«Новиков и московские мартинисты»
1. Лонгинов М. Н. Новиков и московские мартинисты. Исследование… М., тип. Грачева, 1867. 384, 176 с. 8°.
2. Порошин Виктор Степанович, доктор философии, проф. Московского ун–та (1809 или 1811 – 1868).
3. Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. I. М., 1953, с. 53.
4. Добролюбов Н. А. Полн. собр. соч., т. 2. М. — Л., 1935, с. 170.
5. Обе цитаты из «Пословиц российских» — см.: Новиков Н. И. Избр. соч. М. — Л., ГИХЛ, 1951, с. 235 и 236.
6. Подробно о М. Н. Лонгинове — см.: Чуковский К. Некрасов. Статьи и материалы. Л., «Кубуч», 1926, с. 291.
7. Там же, с. 295.
8. Первое собрание писем И. С. Тургенева, Спб., 1884, с. 201.
9. Книги эти: 1. Макогоненко Г. П. Николай Новиков и русское просвещение XVIII века. М. — Л., ГИХЛ, 1951; 2. Берков П. Н. История русской журналистики XVIII века. М. — Л., 1952; 3. Сатирические журналы Н. И. Новикова. Ред., вступит, статья и коммент. П. Н. Беркова. М. — Л., Изд–во АН СССР,1951; 4. Новиков Н. И. Избранные сочинения. Подгот. текста, вступит, статья и коммент. Г. П. Макогоненко. М. — Л., ГИХЛ, 1951.
10. Этот и все далее упоминаемые в настоящем рассказе журналы описаны в книгах, перечисленных в предыдущем примечании и у А. Н. Неустрова в его
«Историческом разыскании…» Спб., 1875.
11. «Смесь» была издана вторично в 1771 году. Оба издания весьма редки.
12. К 50-летию книгопродавческой деятельности А. А. Астапова. М., 1912, с. 39. — Статья В. Я. Адарюкова–см.: «Русская книга девятнадцатого века». Ч. 2. М., Гиз, 1935, с. 498.
13. Семенников В. П. Книгоиздательская деятельность Н. И. Новикова и Типографической компании. Пг., Гиз, 1921.
«О всех, и за вся»
1. Открытие нового издания, души и сердца пользующего. О всех, и за вся, и о всем ко всем; или российский патриот и патриотизм. (Без года и места печати). 40 с, включая загл. л. 12 . (17x10 см).
К этому приброшюровано:
В 1786‑й год новый. Новое издание. Не всио и не ничево. Лист первый. В первое число генваря. Объявление о издании сем. Сие сочинение праздничное, определенное в свет ко изданию в 1785 году ноября в 24 день, то есть в тезоименитство великие Екатерины II, императрицы российские, в соответственность и в достопамятность ею творимых человечеству благодеяний. В Санктпетербурге. 8 ненум. с. 12°.
К изданию приброшюрованы два–три чистых листочка бумаги, на которых, по мысли издателя, лицо, получившее этот проспект, подписывалось и давало подписываться своим знакомым. Экземпляр с подписями должен был быть отослан Кречетову, взамен чего он высылал новый экземпляр журнала и издания, требуемые подписавшимися. На моем экземпляре имеется такая рукописная приписка чернилами: «По сему открытию сочинения получать и к благоденствию согласие составляет» — подпись (неразборчиво).
Цена листа журнала объявлена в 5 копеек. Напечатано первого листа и «Открытия» — 1000 экземпляров.
2. Все цитаты из протоколов допроса Кречетова и свидетелей взяты из статей М. Королькова и Н. Чулкова. Первая — в журнале «Былое», 1906 г., апрель, вторая—в «Лит. наследстве», т. 9–10, с. 453. См. также: Берков П. Н. История русской журналистики XVIII века. М. — Л., 1952, с. 359.
3. Новое издание. Не всио и не ничево. Журнал 1786 года. Текст с предисловием Е. А. Ляцкого. М., Унив. тип., 1898. (Оттиск из «Чтений в О-ве истории и древностей российских»).
4. См. примечание 2.
5. Плеханов Г. Соч., т. 22. М. — Л., 1925, с. 327.
Первенцы русской провинциальной журналистики
1. Успенский Г. Неплательщики. — Собр. соч., т. 3. Спб., 1883, с. 36.
2. Уединенный пошехонец. Ежемесячное сочинение на 1786 год, содержащее в себе известия о достопамятных происшествиях, случившихся в здешней стране издревле и ныне; благотворительные и человеколюбивые деяния, оказанные частными людьми к общественной пользе; разные духовные, философические, нравоучительные, исторические, до нашего Отечества и до иных государств относящихся, так же до естественной истории, домоводства и до наук принадлежащие сочинения. Ч. I–II. В Ярославле, печатано с указного дозволения 1786 года. В части I — шесть книжек — 396 с, в ч. II—тоже шесть книжек—397–782 с. 8 .
3. Статья Л. Трефолева в «Русском архиве», 1879, кн. 3, с. 88–135. По указанию в каталоге Л. И. Жевержеева («Опись моего собрания». Пг., 1915, № 2466) Л. Трефолев переиздал «Уединенного пошехонца» на 304 страницах, с печатью только на одной стороне листа. Никогда этого переиздания не видел и нигде о нем, кроме каталога Жевержеева, не читал.
4. Книга Василия Березайского «Анекдоты древних пошехонцев» вышла в Петербурге в 1798 году. Второе издание ее «поправленное, с прибавлением повестей о Щуке и о походе на Медведя и с присовокуплением забавного словаря» было осуществлено в 1821 году, третье издание—в 1863 году. Книга имела огромный успех и считается «зачитанной». Анекдотами Березайского широко пользовались эстрадные рассказчики, вплоть до Павла Вейнберга. Эти забавные историйки, почерпнутые из народного творчества, или, как пишет сам Березайский, «от нянюшек и матушек», хорошо знал М. Е. Салтыков—Щедрин. Понятием «пошехонцы» он широко пользовался.
Христофор Виланд (1733–1813), немецкий писатель. Его книга «История абдеритов» вышла впервые на русском языке в 1793–1795 гг. в Москве в 2‑х частях. Это–такие же анекдотические историйки о жителях г. Абдера, наивных провинциалах, головотяпах, способных «в трех соснах заблудиться».
Слова в немецкой литературе «абдериты» и в русской «пошехонцы» — адэкватны по значению.
5. Иртыш, превращающийся в Ипокрену. Ежемесячное сочинение, издаваемое от Тобольского главного народного училища. Месяц сентябрь [-декабрь] 1789 года. В Тобольске, в тип. Тобольск, купца Вас. Корнильева. Кн. 1. 61 с; кн. 2. 65 с; кн. 3. 64 с; кн. 4. 63 с. 8°
То же, 1790 год. Месяц генварь [-август]. 8°. Кн. 5. 56 с; кн. 6. 59 с; кн. 7 64 с; кн. 8. 62 с; кн. 9. 64 с; кн. 10. 64 с; кн. 11. 60 с; кн. 12. 63 с.
То же, 1791 год. Месяц генварь [декабрь]. Кн. 1. 64 е.; кн. 2. 52 е.; кн. 3. 52 с; кн. 4. 56 с; кн. 5.67 с,: кн. 6. 63 с; кн. 7.61 с; кн. 8.55с; кн. 9.59 с; кн. 10.44 с; кн. 11. 50 с; кн. 12. 48 с. 8 .
Ненумерованные страницы (оглавление и погрешности) не указаны.
6. Сведения о журнале см. в кн.: Дмитриев—Мамонов А. И. Начало печати в
Сибири. Печать в Тобольском наместничестве в конце XVTII столетия. Изд.
Акмолинского Обл. стат. ком–та. Омск, 1891. См. также: «Русский библиофил», 1911, № 7, с. 23; Неустроев А. Н., с. 549.
7. См. Младенцев М. Н., Тищенко В. Е. Дмитрий Иванович Менделеев, его жизнь и деятельность. Т. 1. М. — Л., АН СССР, 1938, с. 4 и след.
8. Подробная биография П. Сумарокова, составленная его сыном Павлом, напечатана в книге: Стихотворения Панкратня Сумарокова. Спб., 1832.
«Феатр чрезвычайных происшествий»
1. Точное заглавие книги приведено в тексте рассказа. Размер ее в 8°. В ней 152 и 2 ненумерованные страницы. О «Феатре» см.: Сопиков В. С. Опыт российской библиографии, № 12777; Губерти Н. В. Материалы для русской библиографии. Вып. 2, № 144; Березин—Ширяев Я. Материалы для библиографии… Спб.. 1873, с. 289; Битовт Ю. Редкие русские книги и летучие издания XVIII в. М., 1905, М° 2293.
2. Битовт Ю. Каталог библиотеки К. М. Соловьева. М., 1914, № 908.
3. Геннади Г. Справочный словарь о русских писателях и ученых. Т. 3. М., 1908, с. 92.
4. Греч Н. Записки. — «Древняя и новая Россия». Т. 1, 1879, с. 188.
5. «Московский журнал», изд. 2‑е. Ч. 2, 1802, с. 84.
6. Труды БАН СССР и Фунд. Б-ки обществ, наук АН СССР, т. 2. М. — Л., 1955, с. 51.
7. Издана в 2‑х т., размером в 8° . В 1‑м томе две книги: в 1‑й—134 е., во 2‑й — 71 с. Во 2‑м томе (в третьей книге) — 214 с.
По–видимому, предполагалось издать книгу четвертую 2‑го тома, но о выходе ее в свет сведений не имеется. Венгеров, описавший «Анегдоты» (см. его «Русские книги», № 2403), указывает такое же количество частей и страниц. Имени Острогорского Венгеров не расшифровал.
«Дон Педро Прокодуранте»
1. Масанов Ю. Литературные мистификации. — «Советская библиография», № 1 (18), 1940, с. 126.
2. Интересные подробности, устанавливающие несомненное авторство
П. П. Вяземского — см.: «Лит. наследство», т. 45–46, с. 761.
3. Дон Педро Прокодуранте, или Наказанный бездельник. Комедия, сочинения Кальдерона де ла Барка. С гишпанского на российский язык переведена в Нижнем Новгороде. С указного дозволения. Москва, в универс. тип. у Ридигера и Клаудия, 1794. 126 с, включая тит. л. 8°.
То же. Второе издание. М., 1974. — Размер книги и количество страниц–те же. Типография не указана.
4.«Русский библиофил», 1914, № 2, с. 73.
5. «Современник», 1856, т. 58, № 7, отд. 5, с. 1; о редкости этой книги–см.: Геннади Г. Русские книжные редкости. Спб., 1872, № 85; Губерти — ч. 2, с. 526, № 181; Остроглазое, № 51.
6. Уступивший мне второе издание этой книги собиратель Л. И. Жевержеев в своем каталоге пометил экземпляр «уникальным». Я не проверял, имеется ли именно это издание в хранилищах Москвы и Ленинграда, но в витрине Горьковского краеведческого музея выставлено именно второе издание. Видел в июне 1957 г.
«Оленька»
1. Оленька, или Первоначальная любовь. Село Ясное, 1796. С указного
дозволения. Загл. л. с гравир. виньеткой. 61 с. 8 .
2. Губерти Н. В. Материалы для русской библиографии. Ч. — 2, с. 573, № 198. Сведение о надписи на книге «Оленька» — с. 580.
3. Вяземский П. А. Собр. соч., т. 8. Спб., 1883, с. 393. До этого было напечатано в «Русском архиве», 1875, № 12, с. 442.
Арестованная комедия
1. Капнист В, Ябеда, комедия в пяти действиях. С дозволения Санктпетербургской цензуры. В Спб., 1798, печатано в Имп. тип. Иждивением г. Крутицкого. Гравир. фронтиспис, загл. л., 6 ненум., 138 с. 8 (22 х 14 см).
В обычных экземплярах—135 с; это–особый, подносной.
2. Белинский В. Г. Поли. собр. соч., т. 7. М., 1955, с. 121.
3. «Русская старина», 1873, кн. 5, с. 714.
4. Там же, с. 715.
5. Впервые напечатано в № 5 «Виленского портфеля», 1858 г.; перепечатано в «Библиографических записках», 1859, т. 2, с. 47.
6. Пушкинский Дом. Архив, фонд 93, оп. 3, № 556, л. 5.
7. Мацай А. «Ябеда» Капниста. Киев, Изд–во Киевского ун–та им. Т. Г.(Шевченко, 1958. Глава «История изданий», с. 175.
НАВИ ВОЛЫРК
(Библиографическая повесть об Иване Крылове)
1. Брюсов В. Избр. произведения, т. 1. М. — Л.,Гиз, 1926, с. 171.
2. Некрасов Н. А. Стих. «Букинист и библиограф».
3. Утренние часы. Еженедельное издание. Ч. I–IV. Спб., печатано с указного дозволения. 1788–1789. Ч. I. 208, 8 ненум. с; ч. II, 208, 6 ненум. с: ч. IV, 208, 4 ненум. с. 8°.
4. Берков П. Н. История русской журналистики XVIII в. М. — Л., 1952, с. 537.
5. Витберг Ф. А. Первые басни И. А. Крылова. Спб., 1900.
6. Подробнее о деле И. Г. Рахманинова — см. диссертацию И. М. Полонской: И. Г. Рахманинов. Из истории русского книгоиздательства конца XVIII века. (Гос. библиотека СССР им. В. И. Ленина).
7. Жихарев С. П. Записки современника, т. 2. М. — Л., 1934, с. 71.
8. Добролюбов Н. А. Полн. собр. соч., т. 2. М., 1935, с. 170.
9. Почта духов, ежемесячное издание, или Ученая, нравственная и критическая переписка арабского философа Малнкульмулька с водяными, воздушными и подземными духами. Печатано с дозволения указного. Спб., 1789. Ч. I — П. Ч. I. 8 ненум., V, 302 с, ч. II. 6 ненум., 320 с. 8°.
10. И. А. Крылов. Исследования и материалы. М., Огиз, 1947. Статья Д. Благого «Сатирическая проза Крылова», с. 11.
11. Почта духов, или Ученая, нравственная и критическая переписка арабского философа Малнкульмулька с водяными, воздушными и подземными духами. Ч. I–IV. С дозволения Спб. цензуры. Спб., печатано в Имп. типографии, 1802 года. Ч. I. Загл. л., IV, 178 с, ч. П. Загл. л., 2 ненум., 181 с; ч. III. Загл. л. 186 с, 2 ненум. с; ч. IV. Загл. л., 180 с, 2 ненум. с. 12°.
12. М., 1954. (Моск. гос. библиотеч. ин-т). См. также: Полонская И. К биографии И. А. Крылова. — Труды (Гос. б‑ка СССР им. Ленина), т. 2, 1958, с. 67.
13. Ода всепресветлейшей державнейшей великой государыне Екатерине Алексеевне самодержице всероссийской на заключение мира России со Швецией, которую всеподданнейше приносит Иван Крылов дня августа 1790 года. В Спб–ге, напечатано с дозволения указного у И. К. Шнора. 10 с, включая загл. л. 4 .
14. Зритель. Ежемесячное издание 1792 года. Спб., 1792. В тип. г. Крылова с товарищи. Ч. I–III. Ч. I (Месяцы: февраль — апрель). 250, 5 ненум. с. (список подписавшихся); ч. II. (Месяцы: май — август). 326, 2 ненум. с; ч. III. (Месяцы: сентябрь — декабрь). 313, 7 ненум. с. 8 .
15. Письма Н. М. Карамзина к И. И. Дмитриеву. Спб., 1866, с. 33.
16. С. — Петербургский Меркурий, ежемесячное издание 1793 года. Ч. I–IV.
Спб., тип. И. Крылова с товарищи, 1793. Ч. I (Январь — март), 263 с; ч. II.
(Апрель — июнь), 250 с; ч. III. (Июль–сентябрь). 270 с; ч. IV (Октябрь — декабрь).
При имп. Акад. наук. 258, 5 ненум. с. 8 .
17. «Русский библиофил», 1914, № 6 — В. П. Семенников. Материалы, с.54.
18. 1) Бешеная семья. Комическая опера в 3‑х действиях Ивана Крылова. Спб., при имп. Акад. наук, 1793. 74 с. 8 . Цена 2 р. 50 к. Роспись Плавильщикова, № 6001; Смирдин, № 7646.
2) Проказники. Комедия в 5-ти действиях Ивана Крылова. Спб., при имп. Акад. наук, 1793. 165 с. 8 . Цена 5 р. — Сопиков В. С. Опыт Российской библиографии, № 5574.
3) Сочинитель в прихожей. Комедия в 3‑х действиях Ивана Крылова. Спб., при имп. Акад. наук, 1794. 80 с. 8 . Цена 2 р. — Сопиков, № 5632.
19. Лобанов М. Жизнь и сочинения И. А. Крылова. Спб.. 1847, с. 9.
20. Американцы. Опера комическая в 2‑х действиях. Музыка г. Фомина. Спб., тип. при Губ. правлении, 1800. 96 с. 12 .
21. 1) Модная лавка. Комедия в 3‑х действиях И. А. Крылова.0С дозв. Спб–кого Цензур. Комитета. Спб., в театральной типографии, 1807.156 с. 12 . То же. Изд. 2‑е. Спб., тип. имп. театра, 1816. 152 с. 12 .
2) Урок дочкам. Комедия в одном действии И. А. Крылова. С дозяол.
Спб–ского Цензур. Комитета. Спб., тип. имп. театров, 1807.
То же. Изд. 2‑е. Спб., тип. имп. театров, 1816. 92, 2 ненум. с. 12.
3) Илья богатырь. Волшебная опера в 4‑х действиях Ивана Крылова. Спб., тип. имп. театров, 1807. 133 с. 12°.
22. Эти слова приводятся во всех биографиях И. А. Крылова.
23. Драматический вестник. Ч. I–IV. Спб., тип. имп. театров, 1808, Ч. I.
(№ 1–26). 216, 4 ненум. с; ч. II. (№ 27–52). 208, 4 ненум. с; ч. III (№ 53–78). 200, 2 ненум. с; ч. IV. (№ 79–93). 120 с. 8°.
На 93 номере журнал прекратился, хотя должно было быть 104 номера, по два в неделю. Одновременно с выходом номеров журнала к нему давалось приложение (также тетрадями), которые составили вместе пятую и шестую части. Описание их таково:
Драматический вестник. Ч. V, содержащая в себе прибавления, относящиеся до наук, словесности и художеств вообще. Спб., в тип. имп. театра, 1808. Иллюстрации: 2 складных гравир. л. с изображением вооружения римлян и земледельческих орудий. 184, 4 ненум. с. 8 .
То же. Ч. VI. 86 с—Без загл. л. 8°.
24. Крылов И. Басни. Спб., тип. Губ. правления, 1809. Загл. л. 54, 2 ненум. с. (оглавление). 8 (21x14 см).
25. «Русский архив», 1865, с. 1323.
26. Крылов И. Новые басни. Спб., в тип. Губ. правления, 1811. Загл. л., 2 ненум., 41, 1 ненум. с. 8 (21 х 14 см). Тираж книги 1200 экземпляров. В ней напечатана 21 новая басня.
27. Крылов И. Басни. Вновь выправленные. Вторым тиснением. Спб., в тип. Губ. правления, 1811. Загл. л., 2 ненум., 48 с. 8 (20x12 см).
28. «Библиографические записки», 1859, т. 2, стб. 419.
29. Крылов И. Басни, В трех частях. Ч. I–III. Спб., в тип. Правит. Сената,
1815. 6 ненум., 47, 4 неиум., 41, 4 ненум., 41 с. 8° (23x14 см).
Иллюстрации: 1. Фронтиспис «Езоп — Лафонтен», рнс. И. Иванов, грав. М. Иванов. 2. Грав. загл. лист, с теми же подписями. 3. Виньетка в тексте «Амуры», рис.И. Иванов, грав. Кулыбин. 4. Гравюра на отд. листе «Вороний суп», рис.И. Иванов, грав. Галактионов. 5. Виньетка в тексте «Квартет», рис.И. Иванов, грав. Кулыбин. 6. Виньетка в тексте «Кот и повар», рис.И. Иванов, грав. Галактионов. 7. Гравюра на отд. листе «Осел и соловей», рис.И. Иванов, грав. М. Иванов. 8. Виньетка в тексте «Орел и паук», рис.И. Иванов, грав. Кулыбин. 9. Виньетка в тексте «Ручей», рис.И. Иванов, грав. А. Петров. 10. Гравюра на отд. листе «Безбожники», рис.И. Иванов, грав. Галактионов. 11. Виньетка в тексте «Демьянова уха», рис.И. Иванов, грав. М. Иванов. Все с монограммой «А. О.».
30. Верещагин В. А. Русские иллюстрированные издания. Спб., 1898,
№ 412–413.
31. Кеневич В. Примечания к басням Крылова. Изд. 2‑е. Спб., 1878, с. 347.
32. 1) Крылов И. А. Новые басни. Часть четвертая. Иждивением содержателя типографии А. Похорского. Спб., в тип. имп. театра, 1816. Гравир. портрет автора. Рис. Кипренский, грав. Уткин. Шмуцтитул, загл. л., 2 ненум. (оглавление), 39 с. 8°.
2) То же. Часть пятая. Спб., в тип. имп. театра, 1816. Шмуцтитул, загл. л., 37, 2 ненум. с. (оглавление). 8°.
33. Гоголь Н. В. Поли. собр. соч., т. 1. М. — Л., Изд–во АН СССР, 1940, с.504.
34. Книга М. Лобанова, указанная в примечании 19.
35. Крылов И. А. Три новые басни, читанные в торжественном собрании
Императорской Публичной библиотеки января 2 дня сего года. Спб., в тип. имп.
театра, 1817. 13 с, включая шмуцтитул и загл. л. 8°.
36. Имп. Публичная библиотека за сто лет. Спб., 1914, с. 78.
37. Крылов И. А. Басни в шести частях. Ч. I–VI. Иждивением содержателя театральной типографии Александра Похорского, Спб., в тип. имп. театра, 1819. Шмуцтитул, загл. л., ненум. 114,2 ненум. с, новый загл. л. (четвертой части), 95,1 ненум. с. 8°. Наличие особого заглавного листа к четвертой части объясняется желанием книгопродавцев продавать издание непременно двумя томиками: в одном–первые три части, в другом–три последующие. Это помогало продаже.
38. Крылов И. Басни в семи книгах. Новое, исправленное и пополненное издание. Спб., у книгопродавца Ивана Сленина, тип. Департамента нар. просвещения, 1825. Загл. л., 2 ненум., 312 с. 8°.
Иллюстрации: 1. Портрет Крылова, рнс. П. Оленин, грав. Ив. Фридриц. 2. Гравир. загл. л. с виньеткой, рис.И. Иванов, грав. С. Галактионов. 3. Гравюра «Конь и всадник», рис.А. Зауервейд, грав. И. Ческий. 4. Гравюра «Собачья дружба», Рис. И. иванов, грав Ф. Иордан. 5. Гравюра «Фортуна и нищий», рис.И. Иванов, грав. С. Галактионов. 6. Гравюра «Осел и мужик», рис.И. Иванов, грав. С. Галактионов. 7. Гравюра «Напраслина», рис.И. Иванов, грав. И. Ческий. 8. Гравюра «Сочинитель и разбойник», рис.И. Иванов, грав. И. Ческий. 9. Гравюра «Василек», рис.И. Иванов, грав. И. Ческий. Всюду монограмма «А. О».
39. Литературный архив, издаваемый П. А. Картавовым. Спб., 1902, с. 75.
40. Рукописный отд. Гос. публ. библиотеки им. М. Б. Салтыкова—Щедрина.
Архив А. Н. Оленина.
41. Литературный архив, издаваемый П. А. Картавовым. Спб., 1902, с. 73.
42. Басни русские. Извлечение из собрания И. А. Крылова, с подражанием на французском и итальянском языках разными авторами и с двумя предисловиями, на французском г. Лемонтея, а на итальянском г. Салфия. Изданные Г. Орловым. Собрание сие украшено портретом автора и пятью отпечатанными рисунками. Ч. I. Париж, 1825. (Все повторено на франц. яз.). Шмуцтитул, 2 загл. л., 61, 242, 8 ненум. с. 8°.
Иллюстрации: 1. Грав. портрет Крылова. 2. «Орел и паук». 3. «Мартышка и очки».
То же Ч. II. Париж, 1825. Шмуцтитул, 2 загл. л., 378, 3 ненум. с. 8°. Иллюстрации: 1. «Кот и повар». 2. «Раздел», рис.Изабе. 3. «Прохожие и собаки».
43. Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. 8. М., 1955, с. 114.
44. Крылов И. Басни в осьми книгах. Новое издание, вновь исправленное и умноженное. Иждивением книгопродавца Смирдина. Сбп., в тип. Александра Смирдина, 1830. Загл. л., 309, 1 ненум. с. 8°. (выходили также в форматах 12° и 16°). Издание повторялось в 1831, 1833 и 1834 годах, каждое из них — тоже в трех форматах.
45. Крылов И. Басни. В осьми книгах. Спб., в тип. Александра Смирдина, 1834. (На обороте: Издание книгопродавца Александра Смирдина). Ч. I. Шмуцтитул, загл. л., 2 ненум., 187 с. 4°. (24,5 х 20 см).
Иллюстрации: 48 грав. теневым контуром рисунков к басням. Первый рисунок изображает Крылова–иллюстрация к басне «Василек». Имя художника–гравера нигде не указано. Все гравюры на отдельных листах.
То же. Ч. П. Спб., 1834. Шмуцтитул, загл. л., 2 ненум., 167, XX с. (оглавление). 4°.
Иллюстрации: 45 грав. теневым контуром рисунков к басням на отд. л.
46. Крылов И. Басни в восьми книгах. Тридцатая тысяча. Спб., в тип.
Экспедиции заготовления гос. бумаг, 1835. (На обороте тит. л.: Издание книгопродавца Александра Смирдина). 1 ил. л. (Портрет Крылова, рис П. А. Оленин, грав. Гоберт). Шмуцтитул, загл. л., 410, XI с. (огл.). 32°. (10 х 6 см). Издание было повторено (с другим портретом) в 1837 году.
47. Белинский В Г. Полн. собр. соч., т. 2. М., 1953, с. 105.
48. Крылов И. Басни в восьми книгах. Сороковая тысяча. Спб., в тип.
А. А. Плюшара, 1840. (На обороте тит. л.: Издание книгопродавца Александра
Смирдина). Шмуцтитул, загл. л., 300, VIII с. 8°. (21x13,5 см).
Иллюстрации: 1. Портрет Крылова, гравюра на стали, без подп. 2. Грав. на стали загл. л.: группа животных. 3. 24 ил. (ксилография) в тексте.
49. Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. 2. М., 1953, с. 114.
50. Сергеев И. В. Иван Крылов. М., Детгиз, 1955.
51. Эта и последующая цитаты — из биографии Крылова, написанной
П. А. Плетневым, даны по собр. соч. И. А. Крылова, т. 1. Спб., 1847.
52. Сборник статей, читанных в Отд. рус. языка и словесности имп. Академии наук. Т. 6. Спб., 1869 — статья В. М. Княжевича.
53. Подлинник завещания хранится в Отделе рукописей Гос. публ. библиотеки им. М. Е. Салтыкова—Щедрина. Собрание автографов, картон 14, № 32.
54. Вяземский П. А. Собр. соч., т. 1. Спб., 1878, с. 163–164.
55. Отдел рукописей Гос. публ. библиотеки им. М. Е. Салтыкова—Щедрина.
Архив А. Н. Оленина, № 882.
56. Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. 8. М., 1955, с. 115.
57. Пушкин и его современники. Вып. 37. Л., 1928. Воспоминания Еропкиной об И. А. Крылове, с. 198.
58. Крылов И. А. Басни в девяти книгах. Спб., в тип. Военно–учебных
заведений, 1843. Загл. л., 2 ненум., 326, VIII с (оглавление). 8°.
НАЧИНАЯ С ПУШКИНА
(Книги, автографы, иллюстрации)
Судьба одного автографа
1. Загорский М. Пушкин и театр. М. — Л., «Искусство», 1940, с. 272.
2. «Русский архив», 1902, т. 1, с. 71.
3. «Русская старина», 1880, № 5, с. 95. Сведения о том, из какой главы евангелия взято это изречение, расходятся со сведениями других источников, напр. «Рукою Пушкина», с. 637.
4. Рукою Пушкина». М. — Л., «Academia», 1935, с. 637. Там же указаны источники сведений о Ваттемаре. Ранее этого и более точно они указаны в сборнике: Пушкин. Статьи и материалы. Одесса, 1925, с. 46—примечания, сост. М. П. Алексеевым.
5.«Художественная газета, издаваемая Нестором Кукольником». Спб., 1837, т. 1, с. 233.
6. Альбом пушкинской юбилейной выставки в Академии наук. 1899. М., изд. К. А. Фишера, 1899. Фото на с. 68, текст—№ 83. Автограф воспроизведен не с подлинника, а с факсимиле из «Всемирного альбома» Ваттемара, 2‑е изд. Такая же фотокопия была в собрании П. Е. Щеголева. Воспроизведена в «Лит. наслед.» 1934, т. 16–18, с. 891.
7.«Русская старина», 1880, № 9, с. 221.
8. Пушкин А. С. Соч. Под ред. С. А. Венгерова, Изд. Брокгауза, т. 6, с. 434.
9.«Северная пчела», 1834, № 129 и 146; 1835, № 219.
10. «Новое время», 1896, № 2397.
11. Дневник Козлова в «Известиях Отд. рус. яз. и слов. имп. Акад. наук», 1906, т. XI, кн. 1, с. 219. Ошибочное сообщение Грота — там же, 1904, т. IX, кн. 2, с. 80.
12. Крылов И. А. Полн. собр. соч., т. 3. М., 1946, с. 360 и 579.
13. Размер альбома ин–фолио. В нем 100 листов. Выходил он тетрадями в
1837–1843 годах и стоил по подписке 150 и 240 франков, в зависимости от сорта бумаги. В 1844–1849 годах было выпущено второе издание альбома, также тетрадями. Вышедшие тетради образовали два тома, размером в четверку и стоили 54 и 72 франка, также в зависимости от качества бумаги. В двух томах помещено 82 рисунка и 112 автографов. Есть основания думать, что во втором издании помещено факсимиле пушкинского автографа, находящегося у меня: «Чистый лоснится пол…» К сожалению, видеть 2‑е издание ваттемаровского альбома мне не удалось. В справочнике Ж. Грессе «Сокровище редких и драгоценных книг» (т. 7, Приложение. Дрезден, 1869, с. 21) альбом Ваттемара уже числился среди библиографических редкостей.
14. Список работ Александра Ваттемара (кроме «Всемирного альбома»),
1) Петиция к палатам о принятии закона, разрешающего учреждение всеобщей системы обмена дублетами книг и предметов искусства, находящихся в частных собраниях, в музеях и в библиотеках королевства, с такого же рода учреждениями, существующими в различных государствах Европы. Париж, тип. Крапелэ, 1835. 16 с. На франц. яз.
2) Прошение Александра Ваттемара о том, чтобы Сенат принял немедленные меры по закону… утвердившему обмен дублетами библиотеки Конгресса 15 июня 1840 г. Вашингтон, тип. Блэр и Ривз, 1846. 46 с. На англ. яз.
3) Международный обмен. Протокол собрания граждан Соединенных Штатов в Париже, в Королевском Атенее, 27 марта 1843 г. Включает обращение о литературном обмене, недавно установленном между Францией и Соединенными Штатами, составленное А. Ваттемаром. Париж, тип. Винебон, 1843. 28 с. На англ. яз.
4) Ход международного литературного обмена между Францией и Северной Америкой, с января 1845 до мая 1846 г. С наставлениями по собиранию, препарированию и пересылке предметов естественной истории… и инструкцией, относящейся к антропологии и зоологии, сост. г. Исидором Жофруа де Сент—Илэром. Париж, тип. П. Дюпона, 1846.46 с. На англ. яз.
5) Записка Александра Ваттемара, гражданина Франции, по поводу его плана международного книжного и научного обмена. 9 февраля 1848 г. Доложено Комитету по делам Библиотеки. [Вашингтон, тип. Типин и Стрипе, 1848]. 29 с. На англ. яз.
6) Доклад Александра Ваттемара Объединенному комитету по делам Библиотеки по вопросу о международном обмене. 29 сентября 1850. [Вашингтон], 1850. 137 с. На англ. яз.
7) Международный обмен. Прошение Александра Ваттемара по вопросу о системе международного обмена. 11 авг. 1848. Вашингтон, тип. Типин и Стрипе, [1848]. 64 с. На англ. яз.
8) Доклад о международном обмене, Александра Ваттемара. Вашингтон, тип. И. и Г. Гидеон, 1848. 29 с. На англ. яз.
9) Послание губернатора [штата Нью—Йорк] с препровождением доклада г. Александра Ваттемара по вопросу о международном обмене. [Олбани, 1849]. 71 с. На англ. яз.
10) Международный обмен. Приложение к докладу г. Александра Ваттемара. Париж, 16 ноября 1851 г. [Париж, тип. П. Дюпона. 1851]. 28 с. На англ. яз.
Источники:
1) Каталог книг библиотеки Конгресса. Т. 156. Мичиган, 1946, с. 166–167. На англ. яз.
2) Керар И. — М. Литературная Франция, или Библиографический словарь ученых… Т. X. Париж, 1839, с. 69. На франц. яз.
3) Каталог Отдела эстампов Гос. публ. библиотеки им. Салтыкова—Щедрина.
4) Всеобщий каталог французской книготорговли за 25 лет (1840–1865), составленный В. Лоренцом, издателем. Т. I. Париж, 1867, с. 21. На франц. яз.
5) Ричарде Элизабет. А. Ваттемар и его система международного обмена. Тезнсы. Изд. Колумбийского университета, 1934. На англ. яз.
Список работ А. Ваттемара составлен по моей просьбе Ю. С. Перцовичем. Им же сделаны переводы заглавий на русский язык.
«Я помню чудное мгновенье…»
1. Алтаев Ал. Памятные встречи. М., «Сов. писатель», 1955, с. 16.
2. Выдержки из воспоминаний А. П. Керн цитируются здесь и дальше по книге: Модзалевский Б. Л. Анна Петровна Керн. По материалам Пушкинского пыла. Л., изд. М. и С. Сабашниковых, 1924. Эту цитату–см. с. 53. В дальнейшем название этого источника упоминается сокращенно: Модзалевский, Керн.
3. Модзалевский, Керн, с. 56. Дельвиг, с разрешения Пушкина, напечатал стихотворение в «Северных цветах» на 1827 год, с. 341.
4. Переводы Писем Пушкина к Кери (они написаны по–французски) цитируются по книгам: Пушкин. Письма. Под ред. и с примеч. Б. Л. Модзалевского. М. — Л., Т. I. 1926; т. П. 1928; т. III (изд. «Academia» под ред. Л. Б. Модзалевского) 1935. В дальнейшем источник указывается сокращенно: Пушкин, Письма. Цитируемое письмо — см. т. 1, с. 471, № 157.
5. «Библиотека для чтения», 1859, т. 154, март, с. 111 —144.
6. Модзалевский, Керн, с. 84.
7. Модзалевский, Керн, с. 85.
8. См.: «Русская старина», 1879, т. XXVI, октябрь, с. 291 и далее.
9. Пушкин, Письма, т. I. См. примеч. к № 157, 170, 173, 175, 181 и 192.
10. Пушкин, Письма, т. II — «Дополнения и поправки к тексту и примечаниям т. I», с. 501, № указаны в предыдущем примечании.
11. Модзалевский, Керн, с. 66–67.
12. Цитирую рассказ по перепечатке, сделанной в книге: Модзалевский, Керн, с. 122. Почти слово в слово О. А. Правдин говорил это и на специально устроенном вечере в Артистическом кружке в Москве.
«Альбом творца Татьяны»
1. К этому можно добавить несколько лубочных народных картинок («Следствие порочной любви» 1832 г., «Талисман» 1833 г. и др.). И виньетки, украшавшие ноты со словами Пушкина. — См.: «Русский библиофил». 1911, № 5. с. 36.
2. La Fontaine des Pleurs, роеmе de M. Alexandre Pouschkine, traduit librement du russe par I. M. Shopin. Paris, 1826.
Фонтан слез. Поэма Александра Пушкина. Пер. с рус. Жан Мари Шопена. С прил. 3‑х литогр. картинок. Париж, 1826. 3 литогр. картинки, 1 скл. лист нот, 40 с, включая шмуцтитул и загл. л. 8°. В печатных обложках с виньеткой.
3. Шульц В. А. А. С. Пушкин в переводе французских писателей. — «Древняя и новая Россия», 1880, № 6, с. 308–310.
4. Иллюстрированный альбом к роману «Евгений Онегин» А. С. Пушкина. 48 неизданных рисунков акад. Павла Петровича Соколова. 1855–1860. Фототипии К. А. Фишер. М., изд. В. Г. Готье, тип. А. Мамонтова. В лист. Загл. л., 2 ненум. с. (предисловие), 40 л. рис.Годом позже (1893) В. Готье выпустил «подарочное» издание «Евгения Онегина», в котором поместил 6 фотокопий и несколько виньеток из того же альбома П. Соколова.
5. Соколов П. Воспоминания. Л., 1930, с. 112 — Автор писал воспоминания в глубокой старости и иногда путал имена и отчества. В приводимых цитатах эти ошибки исправлены.
Упоминаемый Дмитрий Аркадьевич Столыпин–неизвестный друг Лермонтова, а другой: сын двоюродного брата Столыпиных — Аркадия Дмитриевича Столыпина.
Порубанная книга Пушкина
1. Цитируется по статье Л. Полянской в журн. «Красный архив», 1937, № 1 (80), с. 217, в сноске. Слова А. И. Георгиевского — руководителя Ученого комитета.
2. Этот «Отзыв» напечатан в том же журнале — см. с. 220 и дальше.
3. Пушкин А. С. Стихотворения, неизданные в России. М., тип.
А. П. Поплавского, 118, 2 ненум. с. В литогр. красочной обложке, 8°.
Цена 1р. 50 к. (Б. г.).
4. См.: «Указатель книгам и брошюрам, арест на которые утвержден судебными установлениями на 1 января 1911 года».
5. Книгохранилище С. Р. Минцлова. Спб., 1913.
«Истинный друг человечества»
1. Лемке М. Николаевские жандармы и литература. Спб., 1909, с. 17.
Он же. Очерки по истории русской цензуры и журналистики XIX ст. Спб., 1904.
2. Он же. Николаевские жандармы и литература, с. 235.
3. Булгарин Ф. Дмитрий Самозванец. Исторический роман. Ч. I–IV. Спб., тип. А. Смирдина, 1830.
В 1 ч. — грав. загл. л. (без подп.) одна грав. карт, вне текста (рис. Зеленцов, грав. Галактионов), 302 с. Во 2 ч. — грав. карт, вне текста (грав. Ческий), 301 с. В 3 ч. — грав. карт, вне текста (грав. Галактионов), 362 с. В 4 ч. — грав. карт, вне текста, 517 с.
Роман был издан еще дважды: в том же 1831 г. и в 1842 г. Некоторому его успеху способствовала беспардонная реклама, которую делал своему сочинению редактор «Северной пчелы».
4. «Северная пчела», 1830, № 9.
«Колпачок»
1. Мнемозина. Собрание сочинений в стихах и прозе. Издаваемая кн. В.
Одоевским и В. Кюхельбекером. Ч. I–IV. М., в тип. А. Похорского, 1824–1825. В ч. I — иллюстрации: 1. Литографированный фронтиспис с лирой. 2. «Старики» — литогр. 3. «Сей череп вы примите…» — литогр.; 3 складн. л. нот; 199, 3 ненум. с. В ч. II иллюстрации: 1. Фронтиспис тот же. 2. «Мария» — литогр.; 2 складн. л. нот; 185, 6 иенум. с. В ч. III — иллюстрации: 1. Фронтиспис–тот же. 2. Портрет Байрона — литогр.; 3 складн. л. нот; 199, 1 ненум. с. В ч. IV—2 складн. л. нот, 214 (ошиб. пагинация), XII, 2 ненум. с. 8°.
Примечание: Фронтиспис к четвертой части отсутствует. Также отсутствует картинка, о которой есть такое объяснение издателей: «Совсем отпечатанная картинка к сей части, по некоторым обстоятельствам должна была быть уничтожена, а другая в замену ее печатается и немедленно будет доставлена гг. подписчикам.»
2. «Литературное наследство», т. 59, с. 284.
3. Все подробности о «Мнемозине» — см.: Очерки по истории русской журналистики и критики. Л., 1950, с. 229.
4. Русский биографический словарь. Обольянинов—Очкин, с. 134.
5. Речь идет о картине К. П. Брюллова «Гибель Помпеи».
6. Письмо опубликовано мною впервые в «Лит. наследстве», т. 58, с. 1008.
Подарок Гоголя
1. Анненков П. Литературные воспоминания. Л., 1928, с. 70.
2. Эта и следующие две цитаты из «Отрывка из письма к одному литератору» (см. Гоголь Н. В. Полн. собр. соч., т. 4. М. — Л., Изд–во АН СССР, 1951, с. 99).
3. Экземпляр с надписью Гоголя Щепкину воспроизведен в «Лит. наследстве», т. 58, 1952, с. 563. Там же воспроизведен впервые н мой экземпляр с надписью Гоголя Дюру. См. мою статью в том же томе «Лит. наследства», с. 1006.
4. Нильский А. А. Закулисная хроника. 1856–1894. Спб., 1897, с. 161.
Таинственный «Театральный альбом»
1. Библиографическое описание имеющегося экземпляра таково: Театральный альбом. Спб. Тетрадь первая. Литогр. загл. л. с виньеткой (лира в сиянии, внизу хоровод граций), шмуцтитул (на обороте: В типогр. Спб–го Губ. правления). Текст: Вместо предисловия. А. Башупкий (2 ненум. с. в 2 стб.). 2. Л. В. Маурер. Биогр. очерк б. п. (3 ненум. с. в 2 стб., 1 пустая с.) 3, «Тень», балет в 3‑х действ. Соч. балетмейстера Тальони. Муз. Маурера, Очерк В, Межевича (3 ненум. с, 1 пустая с). — Рисунки: 1. Луи Маурер, директор музыки Имп. Спб–ких театров — с нат. Шрейнцер, на камне — Шмид, лит. К. Поля в Спб. (1 л. черн. и 2 раскр., рази, раскраски). 2. Луиза—Александра Мейер (в Жарвис) — те же подп. (1 л. черн. и 2 раскр. разн. раскраски). 3. «Тень». Балет соч. Тильони, муз. Маурера. Портрет артистки Тальони и 8 сцен из балета. Литогр., подп. В. Тимм (1 л. черн. и 1 крашен.). — Ноты: «Тень», балет… муз. положена для фортепиано К. Мейером. — Литогр. золотом з. л., 2–11 с. нот.
Тетрадь вторая. (Загл. л. такой же). Текст: 1 Карл Лашук. — Очерк б/п. (2 ненум. с. в 2 стб.) 2. О. Шлейфохт. Очерк б/п. (2 ненум. с. в 2 стб). 3. «Морской разбойник», балет в 2‑х действ. Соч. балетмейстера Тальони, муз Адама. Очерк В. Строева (4 ненум. с. в 2 стб.) — Рисунки: I. Карл Лашук (в балете «Морской разбойник») — с нат. Шрейнцер, на камне — Шмид, лит. К. Поля (1 л. черн. и 1 крашен.). 2. Ольга Шлейфохт (в балете «Морской разбойник») — с нат. В. Тимм, остальные подп. те же (1 л. черн. и 1 крашен.). 3. «Морской разбойник», балет соч. Тальоии, муз. Адама. Портр. О. Шлейфохт и 8 сцен из балета — лит. б/п. (несомненно В. Тимма). — Ноты: «Морской разбойник», балет… — литогр. золотом з. л., 2–11 с.
Тетрадь третья–четвертая. (Загл. л. такой же). Текст: 1. К. В. Гринена. Очерк Р. 3. (Рафаил Зотов) (2 ненум. с. в 2 стб.). 2. Н. В. Самойлова. Очерк, его же (2 ненум. с. в 2 стб.).
3. «Велисарий», драма в 5 д. соч. Э. Шенка, пер. с нем. П. Г. Ободовским. Очерк Н. Перепельского (псевдоним Н. Некрасова). (4 ненум. с. в 2 стб.). 4 Е. Я. Андреянова. Очерк Р. Зотова (3 ненум. с. в 2 стб.). 5. Т. П. Смирнова. Очерк В. В.В. (так подписывался В. Строев) (1 иенум. с). 6. «Озеро волшебниц», больш. пантомимный балет Скриба и Тальони. Очерк Федора Кони (4 ненум. с. в 2 стб.). — Рисунки: 1. К. В. Гринева (в драме «Велисарий») — с иат. Шрейнцер, на камне — Шмид, лит. К. Поля (1 л. черн., 1 крашен, и 1 отпеч. на японской бумаге). 2. Н. В. Самойлова (в роли Кетли) — с нат. В. Тимм, остальные подп. те же (1 л. черн. и 1 крашен.). 3. Е. Я. Андриянова (в Сартарелла) — лит. б/п. (1 л. черн. и 1 крашен.). 4. Т. П. Смирнова, танцовщица (в опере «Карл Смелый») — рис.с нат. Житнев, остальн. подп. те же. (1 лист черн., 1 крашен, и 1 на японск. бумаге). 5. «Велисарий», драма… Портрет К. Гриневой и 8 сцен из спектакля. Лит. В. Тимма (1 л. черн. и 1 крашен.). 6. «Озеро волшебниц», балет соч. Тальони, муз. Келлера н Обера. Портрет Никитина и 8 сцен из балета — лит. б/п (несомненно В. Тимма) (1 черн. и 1 крашен.). — Ноты: 1. «Велисарий», опера в пяти актах, муз. Доницетти. Литогр. загл. л., 2–13 с. 2. «Озеро волшебниц», балет… перелож. на фортеп. К. Лядовым, лнтогр. золотом загл. л., 2–11 с.
Материалы к невышедшим тетрадям: Рисунки: 1. И. Н. Никитин, в балете «Луиза и Колен*—с нат. Шрейнцер, на кам. — Шмид (1 л. черн.). 2. Н. С.Апол–лонская (в роли Фенеллы) — с нат. Житнев, на кам. — Шмид. лит. К. Поля (1 л. черн.). 3. М. Ширяева (в водевиле «Жених нарасхват») — с нат. Гау, на кам. — Шмид (1 л. черн. и 1 крашен.). 4. А. М. Степанова (в опере «Бронзовый конь», в роли Пеки) — с нат. Гау, на кам. — Головачевскнй (1 л. черн. и 1 крашен.). 5. В. И. Волкова, танцовщица Имп. Спб. театра — с нат. Гау, на кам. — Головачевскнй, лит. Мошарского (1 л. черн.). 6. «Фенелла», опера Скриба, муз. Обера. Портрет Н. Аполлонской и 8 сцен из спектакля–лит. б/п (несомненно В. Тимма) (1 л. крашен.). 7. «Роберт», опера Скриба, муз. Мейербера. Портрет артистки
М. Л. Нейрейтер и 8 сцен из спектакля — лит. В. Тимма (1 л. черн.). — Ноты: «Гитана», балет соч. Ф. Тальени, муз. Шмидта и Обера. Литогр. загл. л., 2–13 с.
Примечание: Принадлежность портретов артисток Степановой и Волковой к «Театральному альбому» требует подтверждения.
2. «Театральый альбом» — предисловие А. Башуцкого.
3. Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. 6. М., 1955, с. 539.
4. «Русский библиофил», 1912, Ms 6, с. 5.
5. Верещагин В. А. Русские иллюстрированные издания, № 856; «Антиквар», 1902, № 1; Верещагин—Тимм — с. 93.
6. Геннади Г. Русские книжные редкости, с. 18 в сноске.
7. Бокачев Н. Описи рус. библиотек, т. 1. Спб., 1890, № 736.
8. Панаев И. И. Литературные воспоминания. М., ГИХЛ, 1950, с. 122 —123. О Башуцком см. также в «Русском биографическом словаре», том «Алексинский—Бестужев», с. 619.
9. Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. 5. М., 1954, с. 602.
10. Никитенко А. В. Дневник. Запись от 22‑го января 1842 года.
11. «Лит. наследство», т. 22/24, с. 276.
«Я покажу им иронию»
1. Карманный словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка, издаваемый Н. Кириловым. Вып. I. Спб., в тип. Губ. правд., 1845.
То же. Вып. П. Спб., 1846—На специальном листе перед текстом: «Его императорскому высочеству, государю великому князю Михаилу Павловичу, главному начальнику военно–учебных заведений всепреданнейше посвящает Николай Кирилов». Ч. I. Загл. л., 176 с. Ч. II, Ненум. л. с посвящением, 177–324 с; 17 с. оглавлений; 4 л. чертежей к статье «Орден».16 .
О первом выпуске словаря Белинский написал рецензию. — См. Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. 9. М., 1955, с. 60.
2. Типы современных нравов, представленные в иллюстрированных повестях и рассказах, издаваемых под редакцией Николая Кирилова. Спб. [печат. во франц. тип.], 1845. На следующем выходном листе: Выпуск первый. Тёртый калач. Сцены из провинциальной жизни. С 38 рис Е. Ковригина, гравированными на дереве бар. Неттельгорстом. 121 с. 8 (малая). — Все рисунки в тексте. Обложки иллюстр.
Книжка интересная и по содержанию и по иллюстрациям. О том, что автор «Тертого калача» — сам Н. Кирилов, мне сообщил профессор А. А. Сидоров. В его статье, помещенной в «Русской книге» (М., Гиз, 1925), на с. 211–212 значилось, что повесть «Тертый калач» написал «молодой Чернышевский». Это ввело меня в заблуждение, и я повторил это утверждение при первом печатании настоящего рассказа в журнале «Смена» (1945, № 14). По словам А. А. Сидорова, у него это была опечатка, которую он не успел исправить. Следовало читать «молодой Петрашевский». Так как в целом ряде литературоведческих статей говорилось, в свое время, что Кирилов — это псевдоним Петрашевского, то, естественно, что теперь, когда давно уже выянено, что Кирилов–живое лицо, помогавшее Петрашевскому в издании «Карманного словаря», профессор А. А. Сидоров считает именно его автором «Тертого калача». Документального подтверждения этому не имеется.
На книжку Кирилова была рецензия Белинского. — См.: Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. 9. М., 1955, с. 56.
3. Цитируется по статье А. И. Малеина и П. Н. Беркова. — «Труды Ин–та книги, документы, письма», т. 3, ч. 2. Л., 1934, с. 54.
4. «Былое», 1907, № I, с. 154.
5. Подробности о деле петрашевцев. — См.: «Дело петрашевцев», Т. 1–3. М. — Л., 1937. Интереснейшие новые сведения (в частности, о пытках, применявшихся на следствии к петрашевцам). — См.: «Лит. наследство», т. 63, с. 165.
6. Общество пропаганды в 1849 г. Собрание секретных бумаг и высочайших конфирмации. Лейпциг, изд. Э. Каспровича, 1875, с. 17. Составитель книги приводит это сведение, как цитату из «Мнения д. с.с Липранди и высоч. учрежден, комиссию о злоумышленниках, 17‑го августа 1849 г.», отпечатанного «совершенно секретно». Липранди играл омерзительную роль в деле петрашевцев. Провокатор Антонелли — его ставленник.
7. Все цитируемые и упоминаемые в этой части рассказа документы хранятся в ЦГИАЛ: а) фонд 777—Спб–ский Цензурный комитет 1846, опись 1, дело № 208615; б) фонд 772 — Канц. Министра Нар. Проев, по Гл. Упр. Ценз, (опись 4, дело № 149084).
«Кабинет Аспазии»
1. Верещагин В. А. Памяти прошлого. Статьи и заметки. Спб., 1914.
2. Четыре книги, имеющиеся у меня, заслуживают такого определения. Они называются: 1. «Невский проспект» Н. В. Гоголя, с рисунками Д. Кардовского. Спб., 1905. (Напечатано 150 экземпляров); 2. Четыре басни И. А. Крылова, с неизданными рис.А. Орловского. Спб., 1907 (150 экз.); 3. «Рассвет», поэма А. Голенищева—Кутузова, с рис.А. Пятигорского. Спб., 1908 (250 экз.); 4. «Казначейша» М. Ю. Лермонтова, с рис.М. Добужинского. Спб., 1914 (500 экз.).
3. Кабинет Аспазии. Литературный журнал. Кн. I–VI. Спб., тип. И. Байкова, 1815. 88, 106, 127, 114, 111, 77 с. 16°. Кроме многочисленных сочинений Б. Федорова (издателя) в альманахе помещены работы А. Рихтера, В. Бахирева, И. Исакова и др.
4. Цитируется по книге В. Вересаева «Спутники Пушкина», т. 2. М., 1937, с. 366.
5.«Доклады и сообщения филол. ин–та Леиингр. ун–та им. А. А. Жданова», вып. 2, 1950, с. 117.
6. Цитируется по статье, указанной в предыдущем примечании.
7. Добролюбов Н. А. Собр. соч., т. 1. М., 1950, с. 599.
8. Смирнов—Сокольский Н. Русские литературные альманахи и сборники XVIII и XIX вв. М., 1956.
9. Дневник А. В. Никитенко. Запись от 17‑го мая 1858 г.
Тетрадь Петра Каратыгина
1. Русская старина», 1880, № 1, январь, с. 149; № 3, март, с. 651.
2. Каратыгин П. А. Записки. В 2‑х т. Л., «Academia», 1929–1930.
3. Подробно об этом эпизоде см. в кн.: Чуковский К. Некрасов. Статьи и материалы. Л., «Кубуч», 1926. Статья «Поэт и палач», с. 5–61.
Поэт, которого якобы не было
1. Венгеров С. А. Критико–биографический словарь русских писателей и ученых, т. 1. Спб., 1889, с. 422.
2. Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. XIII. Под ред. В. С. Спиридонова. Л., 1948, с. 245 и с. 696.
3. Сочинения Ульянова. В двух частях с 16 картинками. Ч. I—П. Спб., в тип. А. Дмитриева, 1856. Ч. I. Загл. л., 2 ненум., IV, 152 с. Ч. II. Загл. л., 2 ненум., 134 с. 8°. К разделу басен в первой части приложены на отд. листах 16 иллюстраций, рисованных В. Кононовым и гравированных А. Сыроежиным. Иллюстрированные обложки с теми же подписями.
4. «Русский архив», 1914, кн. 1, с. 585.
5. Чернышевский Н. Г. Собр. соч., т. 2. Спб., 1906, с. 557.
6. Цит. по книге С. А. Рейсера «Хрестоматия по русской библиографии». М., Госкультпросветиздат, 1956, с. 275.
«Для всякого употребления»
1. Шумахер П. В. Стихотворения и сатиры. Вступит, статья, редакция и примечания Н. Ф. Бельчикова. М., «Сов. писатель», 1937.
2. Белов А. М. Забытый поэт–сатирик. — «Исторический вестник», 1910, № 2, с. 504. О Шумахере — см. также в указанной выше книге под ред. Н. Ф. Бельчикова (приводится библиография).
3. Подробности об этом «Судном деле» (так называл его сам Шумахер) — в «Щукинском сборнике», вып. 10. М., 1912, с. 193.
4. Для всякого употребления. Стихи П. В. Шумахера. [Без указания года и места печати]. Шмуцтитул, загл. л., 4 ненум., 147, IV с. 12 .
5. Это стихотворение стало доступным широким кругам читателей после издания посмертного сборника стихотворений Н. В. Шумахера в 1902 году. В издании 1937 года (см. примеч.1) оно также включено в несколько иной редакции. Нами цитируется по тексту сборника «Для всякого употребления».
6. Цит. по книге, указанной в примеч. 1.
7. «Русский архив», 1909, т. I, с. 286.
Книги, изданные для немногих
1. Геннади Г. Русские книжные редкости. Спб., 1872. «История моего котенка» значится у него под № 208.
2. Для немногих. М., в тип. Августа Семена, 1818 (повторено на немецком языке). № 1–6. 32, 33, 31,33, 25, 28 с. 120.
3. Собиратель. Год первый. 1829. (Без указания места печати). № 1–2. 19, 30 с. 8°.
4. Муравейник, литературные листы, издаваемые неизвестным обществом неученых людей. 1831. (Без указания места печати). 32, 31, 32, 23,22 с. (№ 1–5). 8 .
5. а) Историческое описание 14‑го декабря 1825‑го года и предшествующих ему событий. Спб., тип. 2‑го отд. собств. ЕИВ канцелярии, 1848. VI, 168 с. 8 (большая).
б) Четырнадцатое декабря 1825 года. Второе издание. Спб., 1854. VI, 230 с. 8 (большая).
6. Цитируется по книге «Ленин о культуре и искусстве». М., 1938, с. 67.
7. Герцен А. И. Полн. собр. соч. Под ред. М. Лемке, т. 9, с. 584.
8. Белинский В. Г. Полн. собр. соч. Под ред. С. А. Венгерова, т. 1, с. 408. (Примечание С. А. Венгерова).
9.«Пушкин и его современники», вып. 25–27, 1916, с.309.
10. «Русская старина», 1901, февраль, с. 256.
11. О греческой антологии. Спб., в тип. Департамента нар. просвещения, 1820.VI, 44 с. 80.
12. «Русская старина», 1873, апрель, с. 477.
13. Там же.
14. Геннади Г. Русские книжные редкости. Спб., 1872, № 224,
15. «Русская старина», 1873, апрель, с. 477.
16. Album rle Madame Olga Korolow M., тип. А. Гатцука, 1883. Фотопортрет
Козловой. 180, V с. 12°.
17. Стихотворения Аполлона Григорьева. Спб., в тип. К. Крайя, 1846. 178, 3 с. 16°.
Книги, разочаровавшие авторов
1. Ганц Кюхельгартен, идиллия в картинах. Соч. В. Алова (Писано в 1827). Спб., печатано в типографии вдовы Плюш ара, 1829. 4 ненум., 71 с. 12 .
Остроглазое насчитывает четыре экземпляра: 1) погодинский, присланный автором с анонимной надписью «М. П. Погодину от издателя»; этот экземпляр попал в библиотеку Остроглазова; 2) подаренный, так же инкогнито, автором П. А. Плетневу; 3) экземпляр Н. С. Тихонравова; 4) экземпляр П. В. Щапова (библиотека Щапова поступила в Исторический музей).
2. Цитируется по комментариям к 1‑му тому Полн. собр. соч. Н. В. Гоголя. М., 1940, с. 493. Там же и ряд других подробностей.
3. См.: «Лит. наследство», т. 49–50, с. 148. — См. также: Скабичевский А. М. Сочинения. Т. 2. Спб., 1890, с. 343.
4. Мечты и звуки. Стихотворения Н. Н. Спб., в тип. Егора Алипанова, 1840. Загл. л. 2 ненум., 103 с. 8.
5.«Лит. наследство», т. 49–50, с. 162.
6. Первые опыты в прозе и стихах И. Лажечникова. М., в Университетской тип., 1817. 160 с. 8°.
7. Скабичевский А. М. Соч., т. 2. Спб., 1890, с. 721; «Русский худож. листок» В. Тимма, 1858, № 7.
8. Параша. Рассказ в стихах Т. Л. Писано в начале 1843 года. Спб., в тип. Э. Праца, 1843. 46 с. 8°. Разговор. Стихотворение Ив. Тургенева (Т. Л.). Спб., в тип. Э. Праца, 1845. 39 с. 8°.
9. Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т.7. М., 1955, с. 66.
10. Цитируется по статье С. Венгерова в Энциклопедическом словаре Брокгауза, полутом 67.
11. См.: История русской литературы, т. 8, ч. 2. М., 1956, с. 251 — сноска.
12. Лирический пантеон. А. Ф. М., в тип. С. Селивановского, 1840.120, 2 ненум. с. 8°.
13. Фет А. Ранние годы моей жизни. М., 1893, с. 169, 174 и 180.
14. Там же, с. 170.
15. Упырь. Сочинение Краснорогского. [Спб.], в привилегированной типографии Фишера, 1841. Загл. л., грав. на дереве фронтиспис; 177 с. 8 .
16. «Русский вестник», 1883: «Семья вурдалака». Неизд. рассказ А. К. Толстого. Публикация Б. Маркевича.
17. Белинский В. Г. Поли. собр. соч., т. 5. М., 1954, с. 474.
Миниатюрные книги
1. Последняя заметка была напечатана в газете «Советская культура», в № 123 от 17‑го сентября 1957 г. Она сообщала, что житель г. Темрюка Ф. Бабенко преподнес краеведческому музею «уникальную книгу–малютку», со стихами Пушкина. Книжечка эта «благодаря металлическому футляру хорошо сохранилась».
2. Басни Крылова. (Без года и места печати. Спб., тип. Экспедиции заготовления гос. бумаг, 1856). (Размер набора —22 на 14 мм.). 4 ненум., 86 с. 256 Фронтиспис — литографированный миниатюрный портрет Крылова.
3. Лазаревский Ив. Среди коллекционеров. Изд. 3‑е. Изд–во 3. И. Гржебина, Петербург—Берлин, 1922.
4. Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. 8 М., 1955, с 121.
5. В библиотеке Пушкинского дома имеется коллекция подобных же миниатюрных книг (принадлежала А. В. Бестужеву—Рюмину), изданных в 1835–1836 гт. Кроме «Арифметики», здесь и «Краткая география для детей», и «Краткая история» (несколько книжек), и «Басни для детей». Все это заключено в игрушечный, картонажный библиотечный шкафчик и, очевидно, так в свое время и продавалось. Там же имеется очень редкая миниатюрная книжечка, тоже детская: «Краткое изображение российской истории» Г. Шлецера. Книжечка размером в 64 набрана мелким петитом, и в ней помещено шесть очаровательных гравюр. Издана она в 1806 г. в Москве. Подробное описание — см. у Обольянинова, № 2940.
6. Райская птнчка. Мечтание. Спб., в тип. А. Плюшара, 1841. 5 гравир. иа дереве гравюр, рис.В. Тиммом., рез. К. Клодтом. 117 с. 70x52 мм.
7. Григорович Д. Воспоминания. М. — Л., «Academia», 1928.
8. Ленингр. обществом библиофилов в 1927 году к докладу Л. К. Ильинского напечатан его «Опыт библиографии миниатюрных изданий». Тираж 150 экз. Издание носит характер «предварительного списка», не более.
Секретные книги
1.296 с. 8„. Напечатано 100 экз., мой—№ 56.
2.332 с. 8°.
3.«Библиографические известия», 1919, с. 72.
4.510 с. 8 . Номер моего экз. 381. Печаталась в количестве 500 экз.
5.«Новая русская книга», Берлин, 1922, № 4, с. 23.
Еще о прижизненных изданиях
1. Военные рассказы графа Л. Н. Толстого. Спб., 1856. 382 с. 8°.
2. Гр. Л. Н. Толстой. Солдатская памятка. (Без указания места печати). 1902. 13 с. 8° (малая).
3. Салтыков—Щедрин М. Мелочи жизни. Введение.
4. а) Основания русской грамматики, для первоначального обучения, состав–ленные Виссарионом Белинским. Ч. 1. Грамматика аналитическая (этимология).
М., тип. Н. Степанова, 1837. 163 с; 2 табл.на вкл. 8 .
б) Николай Алексеевич Полевой. Сочинение В. Белинского. Спб., в тип. Э. Праца, 1846. 55 с. 8 .
5. а) Молодые супруги, комедия в одном действии, в стихах А. Грибоедова.
Представлена в первый раз на Спб–ском театре российскими придворными
актерами, в пользу актрисы г-жи Семеновой–меньшой, сентября 29 дня 1815 года. Спб., в тип. имп. театра, 1815. 52 с. 8 .
б) Притворная неверность. Комедия в одном действии в стихах. Переведена с французского А. 1 рибоедовым и А. Жандром. Спб., в тип. Н. Греча, 1818. 59 с. 8.
6. Грибоедов А. С. Собр. соч., т. 3. Пг., 1917, с. 128. Письмо от 15‑го апреля 1818 г.
7. Краткий обзор книжной торговли и издательской деятельности Глазуновых за сто лет. Спб., 1903, с. 71 и дальше.
8. Лермонтов М. Собрание сочинений. Т. 4. Пг., 1916, с. 385.
9. Краткий очерк столетней деятельности типографии Глазуновых. Составил Н. М. Лисовский. Спб., 1903, с. 60 и дальше.
10. а) Герой нашего времени. Сочинение М. Лермонтова, Часть первая
(вторая). Спб., в тип Ильи Глазунова, 1840. В I ч. — 173 с, во II ч—250 с. 8.
б) То же. Издание второе. Спб., 1841. В I ч. — 173 с, во II ч. — 250 с. 8° (малая)
в) Стихотворения М. Лермонтова. Спб., в тип. Ильи Глазунова, 1840.
Шмуцтит., загл. л. 168, 3 ненум. с. 8 (малая).
11. Стихотворения Алексея Кольцова. М., в тип. Н. Степанова, 1835. 40 с. 8.
12. а) Стихотворения барона Дельвига. Спб., в тип. Департ. народного
просвещения, 1829. 173, IV с. 8°.
б) Стихотворения Дениса Давыдова. М., в тип. Августа Семена, 1832. XXIII, 111, 2 с. 8° (малая).
в) В дороге н дома. Собрание стихотворений кн. Петра Андреевича Вяземского. М., в тип. Бахметьева, 1862. 420 с. 8 (большая).
13. Стихотворения графа А. К. Толстого. Спб., тип. Морского министерства, 1867. IV, 387, 1 ненум. с. 8° (большая).
14. а) Думы, стихотворения К. Рылеева. М., в тип. С. Селивановского, 1825. Гравир. загл. с виньеткой (А. Фролов). VIII, 172 с. 8 .
б) Войнаровский. Сочинение К. Рылеева. М., в тип. С. Селивановского, 1825. XXIV, 64 с. 80.
15. Стихотворения Ф. Тютчева. Спб., в тип. Э. Праца, 1854. Шмуцтит., загл. л., 2 ненум. 139, 4 ненум. с. 12°.
16. Цитируется по книге: Рыскин Е. И. Основные издания сочинений русских писателей. М., 1948, с. 131.
17. а) Свадьба Кречннского. Комедия в трех действиях А. Сухово—Кобылина. Спб., тип. Штаба воен. Учеб. заведений, 1856. 76 с. 8 .
б) Картины прошедшего. Писал с натуры А. Сухово—Кобылин. М., в универ. тип. (Катков и К 0), 1869. 512, 1 ненум., 2 ненум. с. (портрет) 8 . Имеются сведения, что в 1861 году в Лейпциге Сухово—Кобылин напечатал пьесу «Дело» в 25 экз. (См. статью К. Л. Рудницкого в «Ежегоднике Ин-а историн искусств». М., 1955, с. 279). Экземпляры нигде не обнаружены.
18. О Струйском — у Н. В. Губерти в его «Материалах», том 2‑й. Описано до 15 его изданий. У меня есть пять–шесть. Многое о Струйском в «Русском архиве», 1865, с. 961.
19. Цитируется по статье Н. Бельчикова в «Лит. наследстве», т. 15, с. 60.
20. Белинский В. Г. Полн. собр. соч., т. 6. М., 1955, с. 121.
21. а) Стихотворения А. Полежаева. М., в тнп. Лазаревых, Ин-т Вост. яз., 1832. 283, 4 ненум. с. 8°.
б) Эрпели и Чир—Юрт. Две поэмы А. Полежаева. М., тнп. Лазаревых, Ин-т
Вост. яз., 1832. 134, 1 ненум. с. 8 . (Посвящено автором «воинам Кавказа»).
в) Кальян. Стихотворения А. Полежаева. М.. в тип. Лазаревых. Ин-т Вост. яз., 1833. Литогр. портрет (А. Ястребилов), 132 с. 12 .
г) То же. Издание второе. М., в универ. тип., 1836. 130, 1 ненум. с. (портрет). 12°.
Его же издания, поданные в цензуру при жизни, но вышедшие посмертно.
а) Арфа. Стихотворения Александра Полежаева. М., в тип. В. Кириллова,
1838. (Ценз. разр. — Ноябрь 1835). Гравир. портрет в офицерских погонах. 112, 2 ненум. с. 8 .
б) Кальян. Стихотворения Александра Полежаева. (Издание третье). М., в тип. В. Кириллова, 1838. (Ценз. разр. — Ноябрь 1837 г.). Грав. портрет в офицерских погонах. 187 с. 16 .
в) Часы выздоровления. Стихотворения А. Полежаева. М., в тип.
А. Евреинова, 1842. 67, 2 ненум. с. 8°.
Дело о революционной пропаганде в империи
1. «Московские ведомости», 1873, № 320, 328; 1874, № 17, 65.
2. «Отечественные записки», 1874, т. ССХП, кн. 1, отдел «Современное
обозрение», с. 123.
3. Из речи свидетеля Гольдмана на суде. — «Стенографический отчет», с. 497.
4. Точнее: «Об отношении господ к прислуге и о мировом институте. М., тип. И. Н. Мышкина, на Тверском бульваре в д. Полякова, 1874». 8 . Загл. л., 2 ненум., 150 с. 8 . На задней обложке с объявлениями — гриф: «Дозволено цензурой 9 января 1874 г.»
5. Главн. Управл. по делам печати. II отд. 1874 г., дело № 93. — То же: Спб., Ценз. Ком., 1874; дело № 51. — То же: Алфавитный каталог запрещенных изданий. Спб., 1884, № 588.
6. См. «Стенографический отчет», а также материалы обвинительного акта в книге Процесс 193‑х — (М., 1906).
7. Стенографический отчет по делу о революционной пропаганде в империи. Заседания особого присутствия Правительствующего Сената. Т. I. Спб., тип. М. Стасюлевича, 1878, Загл. л.. 634 с. 8°.
8. Процесс 193‑х. М., 1906, с. 125.
9. Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 6, с. 106.
10. «Былое», 1906, № 10, с. 259. — См. также обвинительный акт и «Стенографический отчет».
11.«Стенографический отчет», с. 43.
12. Там же, с. 120.
13. Там же, с. 48–49.
14. Там же, с. 423.
15. Там же, с. 72.
16. Эта и все дальнейшие цитаты из речи Мышкина. — См.: «Стеногр. отчет», с. 484 и далее.
17.«Стеногр. отчет», с. 506.
18. Этот факт, а также все дальнейшие цитируемые фразы–из статьи М. Р. Попова в «Былом», 1906, № 2, с. 252.
19. Главн. управл. по делам печати, II отд. 1878, дело № 70; Спб., Ценз. Ком. 1878, дело № 65.
20. Некоторые сведения о процессе, речь Мышкина и обвинительный акт напечатаны в 3‑м томе сборников «Государственные преступления в России», изданных за границей под ред. В. Базилевского. См. журн. «Былое», 1906, № 3, с. 299.
Люстра, зажженная на расстоянии
1. Скорбящие. Роман М. А. Филиппова. Ч. 1–2. Спб., тип. А. Моргиеровского, 1873. 459 с. 8°.
2. Архив Главного Управления по делам печати. II отд. 1872 г., дело № 153 и архив Спб. Цензурного комитета, 1872, дело № 128.
3. Горький М. Собр. соч., т. 25. М., ГИХЛ, 1953, с. 312.
История одного преступления
1. Романовский И. Книга и жизнь. Очерки о Государственной библиотеке СССР имени Ленина. М., «Московский рабочий», 1950.
2. Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 23, с. 348.
3. Библиотека Геннадия Васильевича Юдина в Красноярске. Очерк А, Бабина. Вашингтон, 1905. (На русск. н англ. языках). 20 л., с ил.; 40 с. текста. 8.
4. Ленин В. И. Письма к родным. М., Партиздат, 1934, с. 26.
5. Цитируется по книге проф. Д. И. Анучина «Судьба первого издания
«Путешествия» Радищева». М., «Пролегомены», 1918, с. 28–34.
6. «Временник Общества друзей русской книги», Париж, 1925, № 1, с. 27.
7. Цитируется по очерку В. Уткова «Судьба одного книгохранилища», в журн. «Москва», 1957, № 6.
8. То же.
9. Наш современник. Альманах. М., 1958, № 1, с. 349.
См. также: Синельников А. Редкая коллекция. — «Вечерняя Москва», 1959, 17 янв.
Архив Юдина находится в ЦГАЛИ в стадии разборки и изучения. Мне удалось познакомиться с этим архивом: в нем много весьма интересного.
Последний рассказ
1. «Литературное наследство», т. 19–21, 1935, цветная вклейка в начале
тома. См. здесь также статью А. Айзенштока «Судьба литературного наследства
Т. Г. Шевченко», с. 482.
2. Соллогуб В. А. Воспоминания. М. — Л., 1931, с. 375.
3. Листок, издаваемый кн. Петром Долгоруковым. Ноябрь, 1862 г. (№ 1–5 — в Брюсселе, № 6–22 — в Лондоне. Последний № вышел 28‑го июля 1864 г.). Комплект из 22 номеров в обложке, на которой напечатано: «Листок, издававшийся кн. Петром Долгоруковым. Берлин. Книжн. магаз. Штура (О. Герстман)». 30 см. 176 с.
4. Щеголев П. Е. Дуэль и смерть Пушкина. Изд. 3‑е. М. — Л., 1928, с. 103.
5. Часть первая. Печатано с дозволения управы благочиния у Вильковского. В Спб–ге 1790 года; части вторая — пятая. Москва, в университетск. типогр. у В Окорокова, 1791; часть шестая — там же, 1792 г. Ч. I. Гравирован, фронтиспис, 222 с; Ч. II. 210 с; Ч. III, 153 с; Ч. IV. Гравирован, план, 143 с; Ч. V. 167 с; Ч. VI. 165 с. 8°.
6. Добролюбов Н. А. Собр. соч., т. 2. М., 1952, с. 328.
7. Каталог библиотеки К. М. Соловьева. М., 1914, № 920. Битовт Ю. Редкие русские книги. М., 1905, № 2346; Сопиков, № 11752; Смирдин, № 2126; Обольянинов Н. Каталог рус. иллюстр. изд. Т. 2. М.. 1915, № 1754. У всех указано только московское издание.
8. Карманная книжка для приезжающих на зиму в Москву старичков и старушек, невест и женихов, молодых и устарелых девушек, щеголей, вертопрахов, волокит, игроков и проч., или иносказательные для них наставления и советы, писанные сочинителем Сатирического вестника. Часть первая — третья. М., в университ. типогр. у В. Окорокова, 1791. Ч. I. 107 с, Ч. II. 101 с, Ч. III, 82 с. 8° (малая).
В 1795 году вышла вторым изданием, так же как и другое сочинение Н. Страхова «Сатирический вестник». По–видимому, это не вторые издания, а лишь перепечатанные заново заглавные листы, наклеенные на остаток нераспроданных экземпляров первого издания.
О Страхове, как о продолжателе традиции Радищева в борьбе против крепостного права, см. статью А. Н. Пыпина «В XVIII веке» («Вестник Европы», 1886, т. III, кн. 6–7).
9. Т. IV. Ч. 2. М—Л., 1947, с. 296. Звали его—Николай Иванович.
10. Мои петербургские сумерки. Сочинение Николая Страхова, издателя Сатирического вестника. Переписки моды, Карманной книжки и пр. Часть
первая — вторая. Печатано иждивением сочинителя. Спб., в сенатской тип., 1810.
126 и 115 с. 12°.
Рассматриватель жизни нравов. Сочинение Николая Страхова. Часть первая–третья. В сенатской типогр. печатано иждивением сочинителя, 1811.130, 136 и 139 с. 12°.
11. См. работу А. В. Западова о В. В. Новикове в «Ученых записках ЛГУ», 1939,
№ 47, с. 77. Имеется его же работа о Ник. Страхове в сб.: «Проблемы реализма в рус.
лит. XVIII в.». М. — Л., 1940, с. 292.