Возле моего дома вижу Джейка — он сидит на своем байке, низко склонив голову. Изо рта вырывается струйка дыма. Он замечает, как я подъезжаю, встает и кивает мне. Я догадываюсь, зачем он здесь. Хотя Президент ему отец, я его брат. Я предан ему сильнее, чем кто-либо из его окружения. Я убивал и лгал ради него.

— Они знают, — сообщает он, и меня прошибает озноб.

— Когда? — уточняю я.

— Они не говорят точно, просто, что скоро, — он выбрасывает тлеющий окурок и наблюдает, как тот катится прочь. — Он в курсе, что ты защищаешь ее, но ему все равно. Он считает, что она принадлежит ему.

— Она — моя, — рычу я.

Он поднимает руки в защитном жесте.

— Я знаю, брат, — Джейк медленно опускает руки. — Они не рассказывают мне ничего, знают, что передам тебе.

— Я убью их, Джейк, — говорю я ему, он должен это знать. Я отниму жизнь у его отца.

— Знаю.

— Планируешь отомстить после?

— Нет, а вот клуб — да, — я киваю. — Беги, Блэк, забирай ее и бегите. Ты покойник, если попытаешься остановить их. Ты будешь под номером один в списке жертв.

— Она не поедет.

— Почему?

— У нее тут дочь.

— Да твою мать, — качает головой Джейк. — Я хочу, чтобы ты знал, я люблю тебя, чувак, — прощается он, седлает байк и уезжает.

Я иду в дом, собираю сумку и звоню Роуз. Уже поздно, а утром ей на работу. Я знаю, что она уже в постели, задремала среди сотни подушечек. Но я должен услышать ее голос.

— Лиам? — зевает она в трубку.

— Я сейчас приеду, — говорю я и завершаю вызов.

* * *

Когда я захожу, свет в доме выключен, входная дверь закрыта и заперта на ключ. Я не трачу времени на стук, ведь она знает, что я должен прийти. Я достаю запасной ключ и отпираю входную дверь. Открываю дверь, и в нос мне ударяет запах… запах, который я знаю слишком хорошо. Кровь.

Включив свет, я вижу, что весь пол усеян осколками стекла. Заднее окно разбито, на кухонном диванчике и на полу кровь. Я же разговаривал с ней менее часа тому назад. Они не могли уйти далеко.

На улице нахожу следы шин, следы обуви… кровавые следы. Я забегаю в дом, совершенно забыв про Хайдена. Включаю свет в его спальне, но его там нет. Сердце у меня заходится: они и его забрали? Я звоню Кейси. Уже поздно, поэтому отвечает не она, а Сакс, и его голос звучит недовольно.

— Мне нужна твоя помощь, — прошу я, надеясь, что он согласится.

— Чувак, Хайден спит, девушка спит. Что тебе надо? — ноет он в трубку.

Отчасти я успокаиваюсь, узнав, что Хайден в безопасности.

— Они забрали ее.

— Жди меня, я уже выезжаю, — сразу же отвечает он, и мне слышно, как он собирается.

— Нет, у меня нет на это времени. Я пришлю тебе смс с адресом, — говорю я. Сакс что-то бурчит, и я понимаю, что он согласен, и завершаю звонок.

Мой телефон снова пищит, номер незнакомый. Это сообщение с фотографией Роуз — руки у нее связаны, а светлые волосы перепачканы в крови. Текст сообщения гласит «Попрощайся», и по спине у меня пробегает холодок. Роуз у них, а местность на фотографии не кажется мне знакомой.

Грудь у меня перетянута кобурой, по бокам по пистолету, в руке винтовка. Я еду в клуб, тот, в котором я частый гость с шестнадцати лет. Тот, который научил меня всему. Теперь дом выглядит паршиво. Это не то место, где я практиковался в стрельбе, не то место, где я встретил своего лучшего друга. Нет, это совершенно другое место. Это ад, и я собираюсь сжечь его дотла.

В доме пусто, или мне так кажется. Я достаю из машины канистру с бензином. Поднимаюсь наверх, туда, где они держат девушек, но там никого нет. Там пусто. Я расплескиваю бензин по полу, по тому самому полу, где я увидел ее впервые спустя десять лет. Разливаю бензин по ступенькам и в главном доме. Когда выхожу через черный ход, я вижу чью-то фигуру, но она не двигается.

Мне не хочется идти туда, ведь это может оказаться ловушкой. Поэтому вместо этого я поджигаю дом этого сукина сына. Я наблюдаю, как он полыхает, и огонь освещает ночное небо. Затем до меня доносится стон… я знаю этот голос.

Я быстро бегу в конец двора, где нахожу распятого Джейка. Он привязан колючей проволокой; она впивается в его открытый рот и при каждом движении впивается все глубже и глубже.

Мне удается освободить его рот, но в процессе я раню его еще сильнее. Джейк даже не вскрикнул. Его лицо искажено агонией. Я не жду, что он заговорит, просто сразу же пытаюсь освободить его руки и ноги. Джейк полностью обнажен, проволока впилась в его тело, разрезая кожу. У него очень сильно кровоточит сосок, украшающее его колечко исчезло, его вырвали.

— Где они, Джейк? — спрашиваю я, как только освобождаю его. Он пытается говорить, но его рот наполняется кровью, губы кровоточат.

— Не знаю, — удается выдавить ему, когда он, морщась, садится.

— У меня нет на это времени. Я позвоню кому-нибудь, — я разворачиваюсь, намереваясь уйти, но Джейк протягивает руку и цепляется за мой ботинок.

— Он догадался… он в курсе, что ты знаешь.

Я даже не трачу времени на ответ, сразу же звоню Саксу и велю ему забрать Джейка. В отличие от меня Джейк умеет помогать людям. У меня же таланты в других областях, в нехороших областях.

* * *

В итоге я оказываюсь там, куда бы ни за что не пришел, в месте, где меня были более чем рады видеть за решеткой. Робби поднимает голову и смотрит на меня, когда я вхожу — он сидит за столом и разговаривает по телефону. Он смотрит на меня, затем обводит взглядом помещение, пока я иду прямо к нему. Он выглядит испуганным и тянется за пистолетом.

— Зачем ты пришел? — испуганно спрашивает он. Должно быть, он очень многое знает обо мне.

— Мне нужно, чтобы ты нашел кое-кого, мне нужно знать все адреса, все о его собственности и все такое, — говорю я. Он смотрит на меня так, словно все мои слова сплошная ложь.

— Зачем?

— Это связано с Роуз.

Робби выпрямляется и смотрит по сторонам.

— Она в беде?

— Да, не спрашивай меня ни о чем. Просто дай мне то, о чем я прошу.

— Понадобится время, у меня же нет нужной информации на руках.

Я вручаю Робби листок с именем Президента, и он с подозрением смотрит на него.

— Ведь это он глава мотоклуба?

Да неужели, Шерлок.

— Сколько потребуется времени?

— У нее неприятности с этими людьми?

— Сколько? — снова спрашиваю я.

— Дай мне пару часов, — Робби кивает и начинает что-то набирать на клавиатуре. Я выхожу, пытаясь вспомнить все места, где бывал вместе с ними или делал для них какую-либо работу. Я знаю еще о двух их владениях.

В первом месте пусто, никого нет.

Во втором месте меня ждет сюрприз, правда, не тот, который меня интересует. Я обнаруживаю два тела членов клуба, которых убил я. Я слышу тиканье и, проследив откуда он доносится, вижу датчик отсчета. Он показывает, что осталось десять секунд. Я понимаю, что это, и бегу, но недостаточно быстро, и силой взрыва меня вышвыривает через дверь наружу. Спиной я со всей силы ударяюсь в забор снаружи. Весь воздух вышибает из легких от удара. Пока я пытаюсь сделать вдох, у человека, наблюдавшего за мной, появляется прекрасная возможность ударить меня, пока я лежу.

Это тоже член клуба, один из тех, с кем я выпивал. Один из друзей Джейка. Меня охватывает злость при мысли о том, что же это за братство такое. Пытать одного из своих, собственного брата, сына клуба.

Парень с силой пинает меня, на носках ботинок у него стальные вставки. Он снова пинает меня, но я встаю на четвереньки. Парень смеется, и опять пинает меня, ломая мне ребро. Я слышу, как с треском ломается кость, и падаю на землю.

Он подначивает меня, называя куском дерьма, говоря, что меня вообще нельзя было допускать к делам клуба. Пока он говорит, мне удается восстановить дыхание. Я едва заметно передвигаюсь и достаю свой нож, прикрепленный к запястью. Парень снова собирается ударить меня, но когда его нога касается меня, я вонзаю нож ему в ногу. Он кричит от боли и отскакивает в сторону от меня. Но двигается не настолько быстро, и мне удается встать.

Он замечает, что я держусь за ребра, надеясь, что это облегчит боль. Это и правда немного помогает, а я думаю о том, кто у них и на что я готов пойти, чтобы обеспечить ее безопасность.

— Где она? — я делаю шаг к нему. Он отступает на шаг назад, а меня простреливает боль, когда я делаю еще один шаг к нему. Он качает головой из стороны в сторону, он не скажет мне то, что я хочу знать. Но мне придется заставить его.