Действие первое
Полевой стан бригады Галины Сахно . Деревянный стол и скамейки. Кирпичная, побеленная печь, на ней большие кастрюли. Возле печи — стол с деревянным щитом над ним. На столе — горками — тарелки, ложки, вилки, ножи. На щите висят ковши, сито, прочая кухонная утварь. На одном из кленов — рукомойник. За кленами широкая кубанская степь. Предвечерье. Павлина развешивает постиранные полотенца. Входят Чайка и Пчелка с песней «Ивушка».
Чайка и Пчелка (поют).
Склонилась ивушка до самой реченьки,
Ей тоже хочется на быстрину;
Она печалится с утра до вечера,
Все ждет, красавица, свою весну. } 2 раза
Склонилась тонкая, как небо, чистая,
Но одиночества не провозмочь!
Ах, ива-ивушка, краса пушистая,
Как мне, красавица, тебе помочь. } 2 раза
Павлина режет хлеб. Накладывает его в миску, подходит к столу, пробует пальцем — пыльно; берет тряпку, вытирает клеенку, ставит хлеб на стол.
Пчелка. Селям алейкум, красавица.
Павлина. Чего тебе?
Пчелка. Здравствуй, говорю.
Павлина. Здравствуй!
Чайка. Добрый вечер, Павлина.
Павлина. Виделись, как будто...
Пчелка. С вами, красавица, и десять раз приятно поздороваться. Это говорю вам я, Андрей Пчелка.
Павлина. Смотри, Пчелка, чтоб жало кто кипятком не ошпарил.
Чайка. Что ты, Павлина, такая неласковая?
Павлина. А вы зачем сюда пожаловали?
Чайка. Ну как — зачем? Повечерять, отдохнуть после смены.
Павлина. На вас завхоз продукты не выписал.
Пчелка. Это почему же?
Павлина. Решил, може, Пчелка цветочным медом питается.
Пчелка. Ишь ты какая...
Павлина. Завхоз такой.
Чайка. А может, покормишь трошки?
Павлина. Трошки? Ну, трошки, може, и покормлю.
Пчелка. Вот и добре! Интересуюсь, какое меню?
Павлина. А тебе какое нужно?
Пчелка. Борщ кубанский, бифштекс испанский.
Чайка (улыбнувшись). Вот чудак! (Уходит в вагончик.)
Павлина. Больше ничего?
Пчелка. Я на это меню — хоть кого заманю.
Павлина. Борщ кубанский, угадал... А еще каша.
Пчелка (подходя к Павлине, беря ее за локоть), А сало в ней есть?
Павлина (вырывая руку). Нет сала, одни мослы.
Пчелка. Сало не сало, а вообще подходяща.
Павлина. Для тебя неподходящая.
Пчелка. В каком смысле?
Павлина. В самом прямом.
Пчелка. Учти, я же холостой.
Павлина. Заметно.
Пчелка. Я не в том смысле.
Павлина. А я в том. (Вызывающе.) И прошу учесть... эта самая... Пчелка... у меня рука тяжелая...
Пчелка. Знавал я одну кобылку...
Павлина. Я хоть и не кованая, но подвернешься — зубы придется по одному с земли собирать.
Появляется Чайка .
Пчелка. Что, опыт есть?
Павлина. Проверено на практике.
Пчелка (вдруг запел на мотив какого-то старого романса).
Вопросов нет и, может быть, не будет,
Все ясно мне весеннею порой...
Я удалюсь, пусть память все забудет
И скроет все таинственной чадрой.
(Подошел к вагончику, встречается с Чайкой.)
Чайка. Пчелка! А ужинать?
Пчелка. Не могу садиться за стол раньше бригадира. (Скрывается в вагончике.)
Чайка (присаживаясь). Что ты, Павлина, такая сурьезная?
Павлина. Забыла, как смеяться.
Чайка (подходит к ней). Мы все к тебе... по-хорошему, по-душевному...
Павлина. Только за душу норовите руками ухватиться.
Чайка. А где у тебя душа?
Павлина. За пазухой.
Чайка. Ну язык у тебя!
Павлина. А вас которые без языка больше устраивают?
Чайка. Ты вот неделю у нас, а все дикая...
Павлина. Кошку дрессировали, она глаза всем и выцарапала.
Чайка. Тебя что, обидел кто-нибудь?
Павлина. Он еще в проекте значится.
Чайка (подходя к рукомойнику, усмехаясь). Да ну? Достанешься ты кому...
Павлина. Я бы досталась — на руках носил!
Чайка. Поносил бы, да и выбросил.
Павлина. Перинку б подстелил, чтоб обоим лечь.
Чайка (воды в рукомойнике нет). Непорядок у тебя. Воды нет.
Павлина. Мое дело за плитой глядеть.
Появляется Пчелка с аккордеоном через плечо.
Чайка. Оно, конечно, может быть, и так... У нас тоже руки не отвалятся воды принести. (Берет пустое ведро.)
Павлина (ухватившись за дужку). Пусти! Не твое это дело. Пусти!
Чайка. Ну, дай, дай, принесу с пруда.
Павлина (не отпуская ведро). Смотри, попадет...
Чайка. Ну, это, знаешь...
Павлина. Знаю... видела.
Чайка (озлившись, дернул к себе ведро). Пусти, говорю!
Павлина (не отпуская ведро). Разрешение спроси.
Чайка. Не у тебя ли?
Павлина. У Галины Дмитриевны.
Входит Соломка .
Чайка (отпуская дужку). Ну и личность же ты все-таки!
Соломка. Товарищ Чайка, что ты стряпуху забижаешь?
Павлина (уходя). Проходу не дают! Юбочники!
Чайка (вслед, разъяренно). Ну ты, слушай! (Соломке.) Откуда вы ее, такую, выкопали?
Пчелка , стоя на лестнице, играет туш.
Соломка. Как она тебя назвала?
Чайка. Что я, каждую клевету запоминать обязан?!
Пчелка. Извиняюсь, юбочником... (Играет туш.)
Соломка. Убираете-то как?
Чайка. Раздельным способом.
Соломка. Вижу, что раздельным. Вся бригада в поле, а бригадир возле кухни отирается...
Чайка. Вы что, Трофим Григорьевич, сурьезно ее брехне поверили?
Соломка. Поверил, не поверил, а за одну дужку держались.
Пчелка. Теперь не иначе придется алименты платить.
Чайка (Пчелке). Ну, ты что? Ты что? Я кто тебе?
Соломка (присаживаясь к столу). Вот что, хлопцы, я вам скажу... Вы Павлину не забижайте... Ухажерьте где на стороне. (Чайке.) А тебе особо надо блюсти себя, предупреждаю. Вот.
Чайка. Что вы, Трофим Григорьевич? Я и так себя соблюдаю.
Соломка. Во, во... Галину не тревожь. Она у нас передовой бригадир, у нее показатели могут упасть.
Чайка. Вот это вы напрасно, Трофим Григорьевич, я Галину Дмитриевну искренне ценю и уважаю...
Соломка. Насчет уважения — знаю... Знаю, что за левадой встречались...
Чайка. Так то же случайно!
Соломка. Имею более объективную информацию.
Пчелка играет туш.
Чайка (Пчелке). Будя! (Соломке.) Какую такую информацию?
Соломка. Интересуешься? Спроси у деда Сливы.
Чайка (отмахнулся). Старый брехун! С перепою померещилось!
Соломка. В каком он был состоянии — мне неведомо.
Чайка. Нам, нам ведомо, в каком он бывает состоянии!
Соломка. Но факт, что вы его не заметили, а он вас — наоборот... То, что ты, Серафим Иванович, бригадир, — это ценно, но и полеводческий бригадир Галина Дмитриевна Сахно — не менее ценный для колхоза человек. Плюс к тому женщина. Имеешь сурьезные намерения — сватайся, а играться в любовь не рекомендую. А уж Павлину совсем не трожь.
Пчелка. А что она, фарфоровая?
Соломка. Фарфоровая... Вы ее характера не знаете. Она ж могет вам членовредительство устроить. Во-от! (Чайке.) Ты думаешь, почему у нас объявилась? Из Каневского района переехала. Она там одного тракториста аполовником в состояние инвалидности привела.
Пчелка. Красота!
Чайка. С чего же?
Соломка. Вот именно, с чего? Тоже, наверно... к ведру потянулся. Ко мне той председатель звонил — просил: возьми Павлину Хуторную к себе... И рассказал... Невозможно ей оставаться было — самого красивого парня изувечила... Девки ей байкот объявили. А она человек одинокий... Вдова.
Пчелка. Вдова?!
Чайка (ошеломленно). Вдова?!
Соломка (вздохнув). Вот, вдова...
Чайка. Она же молодая.
Соломка (серьезно). Эх вы, орлы... Двадцать четыре года девке... А хлебнула горюшка... Во время войны — матерь фашисты расстреляли, отец в Кубанском корпусе, гвардейском, под Одессой погиб в апреле сорок четвертого. Сиротой осталась... В детдом определили... А потом доброго хлопца встретила, агронома. Полюбились друг другу. Свадьбу сыграли... А два года назад утонул он в Кубани. Судорога, что ли, ногу свела, одним словом — погиб парнишка... Речка быстрая, с водоворотами...
Чайка. Она и жизня с водоворотами.
Соломка. Любила она его, видно... В Каневский район перебралась... И вот случилось происшествие.
Чайка (с раздумьем). Вот так не знаешь человека...
Соломка. Ото ж и я говорю... Повнимательней к ней. А с Галиной — смотри!
Чайка. Трофим Григорьевич!
Соломка. Вот так, хлопцы!
Музыка.
Пчелка (растянув аккордеон, тихо поет).
Склонилась ивушка до самой реченьки,
Ей тоже хочется на быстрину;
Она печалится с утра до вечера,
Все ждет, красавица, свою весну.
Выходит с полным ведром Павлина . Наливает воду в рукомойник, достает из ящика чистое полотенце, подает Чайке.
Павлина. Мойтесь.
Чайка (подходя к Павлине, смущенно). Вот спасибо... Павлина... Мы ведь и отчества вашего не знаем.
Павлина. Отчество мое вам ни к чему! (Идет к печке, заглядывает в кастрюли, стучит крышками. Соломке.) Борща отведаете, Трофим Григорьевич?
Соломка. Какой казак от борща откажется?
Павлина наливает, ставит тарелку перед Соломкой. Чайка и Пчелка сидят молча с ложками «наперевес».
Павлина. Пожалуйста, кушайте на здоровьичко.
Соломка (попробовав). Добрый борщ! А перец?
Павлина. Имеется.
Пчелка. Перцу у ней на всех хватит!
Павлина (ставя на стол блюдечко). Имеется, Трофим Григорьевич.
Соломка (опустошая тарелку). А чего ж ты хлопцам не наливаешь?
Павлина (играя). Не просют... (Пчелке.) Налить, что ли?
Пчелка. Самую малость.
Павлина (Чайке). А вам, Серафим Иванович?
Чайка. С удовольствием, Павлина.
Павлина. Пожалуйста, кушайте на здоровьичко.
Пчелка. Небось бригадиру так с мясом...
Павлина. В начальство выйдешь и тебе с мясом будет!
Пчелка. Неравноправие!
Павлина (подавая кусок мяса). Ладно уж, ешь!
Пчелка. Спасибо!
Соломка (протягивая тарелку Павлине). Давай добавку, стряпуха.
Павлина. Угодила, значит. Вот спасибо.
Соломка (принимая тарелку). Угодила. Они тебя тут не забижают?
Пчелка. Разве мы позволим, Трофим Григорьевич?
Павлина (Пчелке). Если б вам позволили — и вы б позволили. Не обижают, Трофим Григорьевич. Пошутила я давеча.
Соломка (отодвигая тарелку, поднимаясь). Спасибо, хозяюшка!
Павлина. Може, еще? Или второго положить?
Соломка (остановившись). А что второе?
Павлина. Пшенная каша...
Пчелка. Кондер то есть...
Соломка (выходя из-за стола). От каши полнеют. Талию берегу...
Павлина. Оно конечно... (Пчелке.) А тебе?
Пчелка. Талию берегу. (Поднимается от стола.)
Павлина (Чайке). Вам, Серафим Иванович?
Чайка. А я с удовольствием. Люблю пшенку, да когда еще с дымком!
Павлина. Кушайте на здоровьичко.
Соломка (Павлине). Стемнеет, мы здесь пятиминутку с бригадой Сахно проведем.
Павлина. Ну что ж! Пожалуйста.
Соломка (Пчелке). Проводи-ка меня малость.
Пчелка. Слушаю, Трофим Григорьевич. (Чайке.) Приятного вам аппетита. (Музыка. Уходит с Соломкой.)
Павлина убирает тарелки. Чайка молча ест, изредка поглядывая на Павлину.
Чайка. Спасибо, Павлина... (Поднимаясь.) Благодарствую... Ты что? Обиделась на меня? Ведь я ничего такого.
Павлина. Да и я ничего; извините, Серафим Иваныч, сказала... Сама не знаю зачем... назвала вас юбочником. От пруда шла, ругала себя за ваш конфуз...
Чайка (потеплев). Да, конфуз... Это ладно, конфуз... Не в ём дело. Есть, конечно, люди, которые не понимают женскую душу... А должны... Ты это не думай, что я чего-нибудь там... Я ничего... Я ведь только в чистом смысле...
Павлина. И я ничего, Серафим Иваныч... Вы, я знаю, конечно, симпатизируете Галине Дмитриевне... Ну конечно, и она вам тоже...
Чайка. Вот это ты уж не надо... Тут уж другой разговор. Тут подкладка другого цвета.
Павлина. Чего же подкладка... Было бы к чему пришить...
Чайка. Видишь... В швейном деле разбираешься... Портниха, что ли?
Павлина (улыбаясь). Да уж какая я портниха? Стряпуха я.
Чайка (тоже улыбаясь). Одним словом, не обижайся.
Павлина. А что обижаться?
Чайка. А ежели кто чепляться будет, ты мне одно слово скажи — я враз... И все! Будем дружить?
Павлина. Да вы знаете, мужская дружба с бабьей — тяжелое дело...
Чайка (протягивая руку). Ну!
Павлина доверчиво протягивает руку. Входит Сахно .
Сахно (наблюдая некоторое время). Это на сладкое, что ли?
Павлина. Горить! (Побежала к плите.)
Чайка (выпустив руку Павлины, растерянно). А-а... Галя... А мы тут разговаривали... Объяснились малость.
Сахно (вполоборота к Павлине, отошедшей к печке). На объяснение тоже место надо находить. Об плиту обжечься можно. (Принюхиваясь.) А когда каша горит — объяснение с дымком получается.
Павлина (отодвигая кастрюлю с огня). Ваша правда, Галина Дмитриевна, подгорела... Огонь сильный.
Сахно. Меньше дров клади.
Павлина. Соломой топлю.
Сахно (глядя на Чайку). Солома горит жарко, да сгорает быстро... Бывает так у некоторых.
Чайка. Солома, конечно, не антрацит...
Сахно. Об этом и говорю. (Павлине.) Чем кормишь?
Павлина. Что утвердили... Вот, пожалуйста. Кушайте на здоровьичко.
Сахно (проводит пальцем по клеенке). Грязищу-то развела.
Павлина. Только вытирала... Степь, пылюга летит... (Ставит перед Сахно тарелку с борщом. Вытирает стол.)
Сахно (взяв кусок хлеба). А хлеб-то черствый! В холодке подержать не могла?
Павлина (сдержанно). Холодильников не имеется!
Сахно. Поговори мне.
Чайка (тихо). Галя, неудобно.
Сахно (блеснув на Чайку глазами). А соли сколько в борщ набухала?
Павлина. Соли нормально, Галина Дмитриевна...
Сахно. Я, что ли, ненормальная?
Павлина. Вот это-то мне неизвестно. (Уходит.)
Чайка (укоризненно). Борщ хороший... Первого класса борщ, председатель две тарелки съел.
Сахно. В председателево пузо котел влей — все мало! А тебе хоть булыжник в тарелку натолчет — и то хвалить будешь.
Чайка (неожиданно). Некрасивый ты разговор повела, Галина. Женщина только первую неделю в бригаде...
Сахно (отодвинув тарелку). А тебе откуда известно, что она женщина?
Чайка (возмущен). Галя?!
Сахно (поднявшись). И что ты здесь, возле кухни, околачиваешься?
Чайка (овладев собой). Загадочный ты все-таки человек, Галина! И как это в тебе помещается все?
Сахно. Что это — все?
Чайка. Ну, это... Одним словом, коварство и любовь!
Сахно. Ой, смотри, как разволновался!
Чайка. Еще раз заявляю... Я к тебе всей душой... А теперь даже не знаю, как... это... реагировать... Обидела меня, Павлину. И совсем ни за что! Очень некрасиво для передового бригадира. Я ухожу, очень опечаленный происшедшим. (Уходит.)
Сахно (указывая на входящую Павлину). Есть кому развеселить!
Проходят Пчелка , Наталья и Таисья с песней:
«Шаль с каймою голубой,
Аленькая блузка, —
Все хожу я за тобой
По тропинке узкой.
Ты направо повернешь —
За тобой сверну я,
Мимо тополя пройдешь —
К тополю ревную». } 2 раза
Сахно. Ты что тут наработала?
Павлина. Мне трудно вам перечить... Я младше вас...
Сахно. Ты своими годами не хвались! Годы, они, как дождь, идут-идут, да и проходят.
Павлина. Вот и я об этом... Жалковать будете, если даром пройдут!
Сахно. А ты обо мне не печалься... У меня еще запас имеется!
Павлина. А вы нафталинчиком запас свой пересыпьте, а то залежится!
Сахно (не ожидала). Ты что?! Ты что?! Ты кому?
Павлина (спокойно). Вам говорю... Что людям на завтрак готовить?
Сахно (потеряв самообладание). Ты вот что! Ты Чайку из головы выбрось!
Павлина. У вас, что ли, квитанция на его имеется?
Сахно. Имеется! У меня все для него имеется!
Павлина. Так что ж вы со мной договариваетесь? Вы с ним договор заключайте. А мое дело — борщ варить.
Сахно (стараясь говорить сдержанно). А что он тебе тут говорил?
Павлина (отворачиваясь). А ничего не говорил.
Сахно (резко поворачивая Павлину к себе). Ты брось глаза прятать.
Павлина. Да нечего говорить-то.
Сахно. Брешешь!
Павлина (искоса). Ну, сказал, что любит...
Сахно. Кого?
Павлина. Да меня. А больше ничего существенного.
Сахно (потрясена). Ничего существенного?!
Павлина. Ага... Что готовить на завтрак? Може, рагу? Картошки нехай привезут. Прикажите завхозу. Пусть на трактористов продукт выпишет.
Сахно. Откуда ты взялась?
Павлина. Из Каневского района.
Сахно. Да кто ты такая?!
Павлина. Так вы ж сами стряпуху просили...
Сахно. Так то ж стряпуху! А ты кто?
Павлина (гордо). Я и есть стряпуха!
Сахно. Сказала б я тебе, кто ты есть! (Идет.)
Павлина (вслед). Прикажите завхозу, нехай картошки пришлет.
Сахно (останавливается, обернувшись, смотрит на Павлину). Не пойму, ты в самом деле дурочка чи прикидываешься! (Уходит.)
Павлина снимает с куста полотенце. С чемоданчиком в руках появляется Казанец .
Казанец (Павлине). Извиняюсь, гражданочка, бригада Чайки здесь располагается?
Павлина (обернувшись). Здесь... (Отшатнувшись.) Ты? Казанец!
Казанец. Я. Смотри!.. А ты как?!
Павлина (грозно). Ты что, за мной путешествуешь?
Казанец. Нужна ты мне!
Павлина. Тебе что, там не хватило? Сюда явился?
Казанец (отступив). Хватило, поверх головы. Неделю в хате сидел — синяки сводил, ждал, пока пластырь с башки снимут. Ничего себе баба — за один поцелуй такое смертоубийство сотворила... Аполовник об голову переломила!
Павлина. Ты ладно, ладно... Ты зубы не заговаривай. Зачем явился?
Казанец. Ты думаешь, мне жизня была после побоища? Девки смеются — со вдовой не справился! Хлопцы Степаном Аполовниковичем называют. Ребятишки игру изобрели в «казанца».
Павлина (не смогла удержать улыбку). Это как же — в «казанца»?
Казанец. Завязывают глаза — и все лупят прутом одного, а тот должен узнать, кто ударил. Кого лупят — тот Казанец. Сотворила ты мне известность на весь район. Популярная личность теперь.
Павлина. Мало тебе! Руки б надо перебить!
Казанец. Такая шкода дорого б обошлась, пришлось бы в иждивенцы брать.
Павлина. В самый раз! Нужны мне иждивенцы безрукие!
Казанец. Тебе с руками плохо и без рук нехорошо?!
Павлина. Не нужен ты никакой! Был человек, а вы все, как репьи в поле, кто поближе — к тому и чепляетесь.
Казанец (тихо). Как говорится, дело прошлое, но, промежду прочим, я любил тебя, Павушка.
Павлина. Ты это ладно, штучки свои...
Казанец. Не штучки, а чистая правда... Сказать я тебе не успел, оглавушила медью. Звон в голове пошел. Все слова заглушило.
Павлина. А ты б сначала слова сказал, а потом руками бы тянулся. Я б, може, и подумала...
Казанец (с надеждой, сделав шаг к Павлине). Подумала б?
Павлина (отступив к доске). Остынь, Степан.
Казанец (смотря на деревянный щит). Ты смотри! Весь набор инструментов прихватила?
Павлина. Колхозная собственность... Прочная. Ты чего появился?
Казанец. Комбайнером нанялся... Чайку, случаем, не Серафим зовут?
Павлина (не спеша). Серафим.
Казанец. Служил я с одним в Германии. Он лейтенант?
Павлина. Я в мужских званьях плохо разбираюсь.
Казанец. Ну а как он человек?
Павлина. Ничего, приятный человек, обходительный, культурный... (Снова зло.) Ты вот что, Степан, ты меня забудь... Окончательно забудь...
Казанец (отводя глаза). Павушка, об том и я хотел просить... Судьба свела, судьба — игрушка... Если кто узнает, что ты на моем черепке ширпотреб проверяла, меня же смехом изведут отсюда... Уборочная в разгаре. Заработать надо! Любовь все одно прошла...
Павлина. Прошла?
Казанец. Окончательно. Можешь на сомневаться! Так что не беспокойся.
Чайка (входя). Хотел я сказать, Павлина...
Павлина. До вас люди пришли, Серафим Иваныч.
Чайка. О! Казанец!
Казанец (в стойке «смирно»). Он самый, товарищ лейтенант.
Чайка (протянув руку). Ох ты, смотри, понимаешь, какой бравый! Из Германии прямо?
Казанец. Год назад передал машину хлопцу с Украины... Добрый вояка будет...
Садятся.
Чайка. Подумай... Бежит время.
Казанец. Та и не говори!
Чайка. Два года, как я попрощался, а кажется, вчера...
Казанец. Точно. Небось и симпатию свою забыли?
Чайка (испуганно оглядываясь). Ты брось, брось, какую такую симпатию?!
Казанец. В ресторане официанткой служила. Матильдой звали!
Чайка. Ну, это так... дружба народов... «Гутен морген», «данке зеер».
Казанец. Их либен!
Чайка. Это что?
Казанец. Я люблю вас.
Чайка. Таких слов не было... Я больше по дружественной линии: геноссе, камрад...
Казанец. Так вот, геноссе камрад Чайка, явился к вам.
Чайка. Ко мне?
Казанец. Комбайнер вам нужен?
Чайка. Да.
Казанец. Так вот он — я...
Чайка. Ну что ж, давай, брат. Ты что все кривишься?
Казанец. Сквозняком прохватило!
Чайка. Зачисляй Казанца на довольствие, Павлина!
Входит Сахно .
Галя! Галина Дмитриевна, пополнение прибыло. Гвардии старшина, служили вместе в Германии, Степан Казанец...
Сахно (осматривая Казанца). Комбайнер, значит?
Казанец (подобравшись). Так точно.
Сахно (протягивая руку). Будем знакомы. Галина Сахно.
Казанец. Очень приятно. (Потирает шею.)
Сахно. Что это с вами?
Казанец. Сквознячком прохватило.
Чайка. Бригадир полеводческой бригады... Очень... такая, хорошая женщина...
Сахно. В рекомендациях не нуждаемся.
Казанец (щелкнув каблуками). Зеер гут. (Объясняя.) Очень хорошо — по-немецкому. Приятно, одним словом, товарищ Сахно.
Сахно. Ферштеен.
Чайка. Вот, брат!
Казанец. Обучил уже!
Сахно (улыбаясь). Можно просто Галина... (Павлине.) Что ж ты товарища не угостишь?
Павлина. Еще девчата не обедали...
Сахно (подходя к кухне, Павлине). Не отощают! (Наливает борщ.) У нас на первом месте гостеприимство. Кушайте, товарищ Казанец.
Казанец. Благодарствуйте. (Держит ложку в руке.) Товарищ... товарищ... Галина... хлеба бы чуток...
Сахно. Вот забыла. (Забирает из рук Павлины миску с хлебом, ставит перед Казанцом.)
Казанец. Спасибочка, Галиночка...
Чайка. Смотри, какой обходительный стал?!
Казанец. Культура, Серафим Иванович!
Чайка (неодобрительно). За наличные или в долг давали?
Казанец (хлебая борщ). За наличные, товарищ лейтенант. (Проглотив последнюю ложку.) Хорош! Жалобная книга не требуется.
Сахно. Можно еще?
Казанец. Не откажусь.
Сахно (берет тарелку, идет к печке). Очень даже рады будем.
Павлина (выхватывая из рук Сахно тарелку). Будя! У нас тут еще едоки имеются.
Сахно. Ты что, сказилась?
Чайка. Павлина, всем хватит...
Павлина. Сама знаю — кому чего хватит! (Чайке.) У вас тут каждый день люди поступать будут! Загодя предупреждать надо! (Подходит к Казанцу с половником.) Вам что, добавки треба?
Казанец (поднимаясь). Та нет... Сытый я уже. (Сахно.) Ошибся в расчетах. Сытый, а думал, еще возьму. Обман вкусового аппетита.
Чайка (Казанцу). Пойдем, что ли, Степа, вещички бросишь в вагончик...
Казанец. Есть, товарищ лейтенант. (Берет чемоданчик; Сахно.) Спасибо за угощение.
Сахно. Извините, если что... (Уходит.)
Чайка (Казанцу). Ты хоть бы Павлину поблагодарил.
Казанец (Павлине). Благодарствую.
Павлина. Пообедали и ладно. (Уходит.)
Казанец. Во, брат, тигра какая!
Уходят. Входят Павлина и колхозницы. Девушки садятся за стол. Павлина ставит тарелки с борщом.
Девушки. Здорово, Павлина!
Павлина. Здравствуйте! Садитесь, кушайте.
Выходит еще колхозник, садится за стол. Павлина ставит ему тарелку с борщом.
Колхозник. Здравствуй, Павлина!
Павлина. Здравствуй!
Издалека слышна песня. Поют Пчелка , Таисья и Наталья . Пчелка идет в центре, девушки — по бокам.
Пчелка (играя на баяне).
Что за чувства в сердце бродят?
Где слова взять лестные?
Две подружки с Пчелкой ходят,
Обе интересные.
Таисья и Наталья.
Две девчушки — две подружки,
Обе-две красавицы,
Обе-две поют частушки,
Выбирай, кто нравится!
Пчелка.
У одной глаза сверкают,
И другая — чудная!
Вот она, любовь какая,
Дело многотрудное.
Таисья и Наталья.
Не печалься, не кручинься,
Кровь у нас не рыбья, —
Лет до ста мы сохранимся,
К тому времю выберешь!
Пчелка играет, девушки поют. К столу собираются колхозники. Павлина кормит их. Входит Соломка .
Соломка. Здорово, бабоньки! (Пчелке.) Кончай, кончай концерт.
Голоса. Здрасте, Трофим Григорьевич...
— Добрый вечер!
Соломка. Как на вашем фронте?
Голос. Полный порядок, Трофим Григорьевич.
Сахно (подходя к Соломке). Бригада собралась, Трофим Григорьевич... Не держите... Дети в станице не кормлены.
Соломка. А чего вас держать? Пять минут все дело.
Сахно (ко всем). Граждане, сидайте... Ну, дивчата, кончайте, кончайте. Будя на борщ нажимать.
Таисья. Худых замуж не берут.
Пчелка. Это верно...
Соломка. Тихо! Тихо!
Пчелка. Надо, чтоб невеста в аккурате была, гладкая.
Голос. А шаршавых ты не любишь?
Входят Чайка и Казанец . На них обращают внимание. Говорок.
Сахно. Граждане, мы же сами себя задерживаем.
Голос. Товарищ председатель! Объясните, что за новый хлопец?!
Соломка (Чайке). Чайка! Скажи людям... До утра спрашивать будут.
Чайка. То, дивчата, наш новый комбайнер.
Голоса. Как зовут?
— Звать-то как?
Чайка (смеясь, Казанцу). Отвечай сам.
Казанец. Степан Казанец.
Соломка. Ясно?
Все. Ясно!
Девичий голос. Женатый?
Смех.
Сахно. Что вы разыгрались?
Девичий голос. Женатый?
Казанец. Не успел еще...
Тот же голос. Товарищ председатель, этого хлопца за мной забронируйте.
Соломка. А за кем же другим? Тихо! Начинаем, граждане!
Слива (входя). Звиняйте, граждане. Трофим Григорьевич, которые опоздавшие — могут присутствовать?
Соломка. Да садись ты, дед, што ли!
Слива. А ну, дивчата, раздайся в стороны!
Мужской голос. Тимофей Петрович, чи вы не из кооперации идете?
Слива. А шо такое?
Мужской голос. Дюже горилкой потянуло.
Слива. Точно... Лихорадка меня колотит... Так я принял порцию для прохвилактики...
Соломка. Ну, тихо, дед!
Сахно. Говорите, Трофим Григорьевич.
Соломка. Так вот, граждане колхозники. В данное время наступил момент... Каждое звено чтоб на высоте было... Галина, кто у тебя впереди?
Сахно. В данный момент Натальино звено.
Соломка. А кто сдерживает движение?
Сахно. Таких не имеется.
Соломка. А не брешешь?
Сахно. Та шо вы, Трофим Григорьевич... У нас же каждодневный учет!
Слива. Есть которые сдерживают.
Соломка. Это кто же?
Слива. Андрей Пчелка... Он одновременно двум девкам, Таиське и Наташке, мозги крутит...
Пчелка. Трофим Григорьевич! Прошу привлечь деда Сливу к строгой ответственности за клевету в мою пользу.
Слива. Трофим Григорьевич! Он им музыкой трудолюбию уничтожает...
Сахно. Вы, дед, не знаете — помолчите...
Пчелка. У меня комсомольское поручение по музыкальной самодеятельности.
Соломка (Сливе). Будя тебе, дед, людей баламутить.
Слива поднимает руку.
Ну чего тебе, дед?
Слива. Я извиняюсь! Какие нервные все стали!
Соломка. Ну, тихо! (Наталье.) Вот ты мне ответь, звеньевая, сколько ты возьмешь кукурузы с гектара в зерне и силосной массе?
Наталья (отчеканивая каждое слово, звонко). Не меньше семидесяти в зерне и семисот в силосной массе.
Соломка. Чем обеспечите выполнение обязательств?
Наталья (как на экзамене). Механизацией, высокосортными гибридными семенами и комсомольским энтузиазмом!
Слива. Подумать надо, что с людьми средняя образования делает!
Соломка (доволен, Сахно). Решающий момент, Галина, наступает!
Сахно (уверенно). Проверяйте, Трофим Григорьевич, кукурузка одна в другую тянется!
Соломка. Бабоньки, ясна суть разговора?
Голоса. Ясна!
— Вполне!
Слива. А вот наша Галина Сахно в своем объеме, считай, по мясу и молоку уже перегнала Америку...
Все смеются.
Сахно. Дед! Ну что это такое?! Трофим Григорьевич! Посмотрите, все юбки валятся.
Соломка. Дед, я тебя сыму с работы...
Слива. За что? Я не при исполнении. Голосуй.
Соломка. А за что голосовать-то? Разговор для прохвилактики...
Слива поднимает руку.
Ты что, дед?
Слива. Нутренние вопросы кончились?
Соломка. Кончились.
Все садятся.
Слива. Имею международный вопрос.
Соломка. Ну, говори.
Слива, То правда на базаре балакают, что Америка кабалистическую ракету изобрела?
Смех
Соломка. Баллистическую.
Слива. Ото и дело, что кабалистическую... как пустит, чтоб уси страны в кабалу взять той ракетой... Разумей... (По складам.) Кабеле... Кабыли... Кабалистическая. Чуешь?
Соломка. Опоздала, дед, Америка.
Слива. Не иначе как махры у ее не хватило.
Соломка. Може, ко мне есть вопросы?
Таисья. Есть.
Соломка. Говори.
Таисья. Товарищ председатель, почему в сельпо губной помады нет?
Соломка. На данный вопрос не могу ответить.
Сахно. И без помады обойдешься!
Таисья. Ну, вам она, Галина Дмитриевна, возможно, и ни к чему, а нам не хватает, стирается. Не в город же ездить.
Соломка. Попроси Пчелку, он тебе два кило помады доставит.
Пчелка. А я считаю, помада — пережиток. Только платки пачкаются...
Соломка. Если вопросов нет — закончим?
Слива. У меня вопрос.
Соломка. Ну, давай.
Слива. Товарищ председатель, Трофим Григорьевич! Будьте ласковы, скажите, снижение цен на горилку будет?
Соломка. Сомневаюсь, бо горилка — предмет роскоши.
Слива. Да какая ж роскошь, когда вона мине предмет первой необходимости?!
Соломка. Все, граждане!
Музыка. Пчелка , Наталья и Таисья идут с песней.
Пчелка.
Что за чувства в сердце бродят?
Где слова взять лестные?
Две подружки со мной ходят,
Обе интересные.
Таисья и Наталья.
Две девчушки — две подружки,
Обе-две красавицы.
Обе-две поют частушки,
Выбирай, кто нравится.
Колхозники постепенно уходят.
Сахно (Соломке). Трофим Григорьевич, новая стряпуха не справляется...
Соломка. Справится... Ты отнесись к ней по-матерински.
Сахно (упрямо). Не управляется она... Готовка невкусная... Неряха, пыль на столах... Хлеб черствый...
Соломка. Ты, Галина, сама не будь черствой... Пригрей ее... Поддержи... Добро не забывается... Ну, можно и до хаты.
Чайка. До свидания, Трофим Григорьевич.
Соломка прощается с Чайкой и Сахно , уходит. Пчелка уходит с Таисьей и Натальей.
Сахно (Казанцу). Вы в станице остановились?
Казанец. Нет, сюда явился.
Чайка. Ты, Степа, в вагончике устроишься.
Сахно. Негоже... Человек без приюта останется...
Казанец. Оно б, конечно, неплохо найти старушку какую-нибудь....
Сахно. Есть старушка... Моя мама... У нас горница свободная... Поживете, а там как хотите. Мама за вами присмотрит...
Казанец. А шо ж? Це добре. (Чайке.) Мне когда заступать?
Чайка (растерянно). С утра.
Сахно (Казанцу). Мама разбудит на зорьке... Машина сюда пойдет. (Чайке.) Не беспокойтесь, товарищ бригадир.
Чайка (недовольно). Та я не беспокоюсь... Но вроде неудобно Казанцу к вам постояльцем идти.
Казанец (Сахно). А може, и в самом деле?
Сахно. Чего ж неудобно, горница свободная... И опять же мама... Мама у меня...
Казанец (нерешительно). Ну что ж... Я согласный... Благодарю. (Сахно.) Момент, чемоданчик возьму, (Забегает в вагончик, берет чемоданчик, Чайке.) Спасибо, товарищ лейтенант, за ласку.
Сахно (Казанцу). Пошли, товарищ Казанец. (Чайке.) Счастливо оставаться, Серафим Иваныч. (Уходит с Казанцом.)
Чайка. Да-а-а... Оце сослуживец. (Скрывается в вагончике.)
Входит Пчелка , садится возле стола. Павлина слушает его.
Пчелка.
Думы, думы целый день,
От тоски немею,
За тобой брожу, как тень,
Только тень длиннее.
Но ответа нет и нет,
Где-то затерялся...
От меня один скелет
С пиджаком остался... } 2 раза
Вот так обстоят дела, Павлина!
Павлина. Пчелка, а ты сурьезным можешь быть?
Пчелка. Не часто, но могу.
Павлина. Ты как ко мне относишься?
Пчелка. С глубоким уважением.
Павлина. На меня какие виды имеешь?
Пчелка. Нема видов на тебя. У меня свои противоречия.
Павлина. Какие у тебя противоречия?.
Пчелка. Люблю одну дивчину.
Павлина. А мне сдается, двух...
Пчелка. Одну.
Павлина. Наташку?
Пчелка. Наоборот.
Павлина. Таисью?
Пчелка. Ага, ее.
Павлина. А что ж ты все с двумя ходишь?
Пчелка. А я виноват, что они как связанные? Та их никак не отобьешь друг от дружки!
Павлина. А что ж ты, и одной и другой красивые слова говоришь?
Пчелка. Чтоб одна не обижалась, а другая не зазнавалась.
Павлина. А верить тебе можно?
Пчелка. А чего ж нет... Таиська и Наташка верят.
Павлина. А я могу?
Пчелка. Как самой себе.
Павлина. Могу душу открыть?
Пчелка. Душа не тело — открывай.
Павлина (раздумывая). Все-таки несурьезный ты хлопец.
Пчелка. Суть дела не ясна!
Павлина (садится). У меня был муж...
Пчелка. Вот мужа я тебе вернуть не могу! С этим светом у меня отношения нормально-деловые, а на том свете никаких знакомств.
Павлина (разочарованно). Не созрел для откровенного разговора. Несурьезный ты хлопец!
Пчелка. Это у меня единственный недостаток, и я его храню. Вам всем нежность подавай.
Павлина. Душу, Пчелка, душу!
Пчелка. Оно, конечно, без души некрасиво. Ну ладно, чем могу тебе помочь?
Павлина. Нет, когда дозреешь — скажу!
Чайка (входя, Пчелке). Пчелка! Ты это, вот что... Новому этому, Казанцу, сообщи, завтра пусть в ночную смену выходит.
Пчелка. Там же полный комплект!
Чайка. Переменим... До свиданья, Павлина!
Павлина (решительно). Серафим Иваныч, просьба имеется.
Чайка. Что хочешь?
Павлина. Проводите до станицы... Только не прямо, а через протоку... Там дюже красиво...
Чайка. Да там же мостка нет!
Павлина. По камням перейдем...
Чайка (растерян). Ну что ж... Ежели вы желаете... Мы с Пчелкой...
Павлина. Нет, Пчелка прямо пойдет...
Пчелка. Вот спасибо... А то ноги... аж гудут...
Чайка. Ну что ж... (Павлине.) Ежели все — пошли.
Павлина (беря под руку Чайку). Я готова.
Пчелка. Серафим Иванович, так Казанцу сурьезно передавать, что ему в ночную смену?
Чайка (решительно). Сурьезно! (Уходит с Павлиной.)
Пчелка. Оце камуфлет! (Развернув аккордеон, поет.)
Шаль с каймою голубой,
Аленькая блузка, —
Все хожу я за тобой
По тропинке узкой.
Ты направо повернешь —
За тобой сверну я,
Мимо тополя пройдешь —
К тополю ревную.
Занавес