Постепенный процесс поглощения Украины Российской империей начался позже — с 1654 года. Он, конечно же, не мог не коснуться полномочий гетманской власти. Уже с конца XVII века и далее, в течение XVIII, власть гетмана постепенно ослаблялась в пользу сначала Москвы, а позже Санкт-Петербурга. Мало-помалу у канцелярии гетмана не осталось возможности управлять процессами, происходящими в державе. Сначала появился запрет на ведение независимой внешней политики, после чего наступление повелось на внутреннюю жизнь Украины. Прогресс утраты независимости Гетманщиной особенно четко стал выделяться во время правления Петра I. К тому времени в прошлом остались попытки прикрыть колониальную политику России в отношении украинских земель. Теперь для царя Украина и ее народ уже не были независимой державой, а лишь частью его империи. Продолжила линию своего предшественника и Екатерина II. Указом царицы в 1764 году институт украинского гетманства был уничтожен окончательно.

История отношений Украины и России не всегда была простой. Как непростыми являются отношения многих стран-соседей. Имеется в ней и множество белых пятен, моментов, которые замалчивались ранее по тем или иным соображениям. Но хочется сказать, что стремление к оценке прошлого, никогда не помешает отношениям наших стран. Как говорили римляне: кто не знает истории, навсегда останется недорослем. Эта книга — лишь попытка показать с более или менее независимой точки зрения то, что произошло в Московском царстве осенью 1618 года, и вокруг чего до сих пор ломают копья сотни и сотни ученных и публицистов по обе стороны границы.