Сова провёл очередную бессонную ночь. Все его мысли были обращены к не столь отдалённому светлому будущему, где не последнее место отводилось Ирине. Он ярко представлял, как подарит девушке старинное обручальное кольцо, усыпанное бриллиантами, которое досталось ему практически даром несколько лет назад. Его уверяли, что когда-то это кольцо носила последняя русская императрица. Сова не верил в сказки, но даже если так, чем его невеста хуже? А сам он со временем переберётся из кресла мэра Техногорска в Москву. Техногорск будет только первым шагом в его политической карьере. Сова ясно видел, как Ирина идёт к нему в церкви в белоснежном платье и, нежно улыбаясь перед алтарём, отдаёт ему свою руку и сердце.

За окнами начал полыхать рассвет, обещая солнечную морозную погоду. Этот знак Сова расценил, как знамение. Его мечты прервал стук в дверь. На пороге возник Джим Берри.

– Принесла же тебя нелёгкая в такую рань! – выругался авторитет.

По громкой связи он вызвал Костика:

– Давай, друг, переводи.

Молодой человек затараторил:

– Мистер Берри желает узнать, когда Вы начнёте выполнять условия соглашения. Вчера вечером его доверенное лицо уже перевело Вам на счёт требуемую сумму, в чём Вы сами можете убедиться. Пора бы и Вам позаботиться об интересах мистера Берри.

Сова открыл рот от удивления. Парень перестал заикаться. Речь его была ровной и чёткой.

– Скажи мистеру Берри, что через час мы выдвигаемся. Пункт назначения – село Кедровка. В том районе, по преданию, находится Святая Земля. Думаю, что человек, которого ищет мистер Берри, находится именно там.

Костик перевёл. Магистр довольно кивнул головой.

– Иди, брат, – махнул рукой Сова, – как там тебя? Костик, кажется? Передай, чтобы машина была готова через час. Возьмём ещё пару ребят и в путь.

Костик повернулся, чтобы уйти, но Сова задержал его:

– Скажи, а куда подевались Винт и Леший? Знаешь таких?

Молодой человек пожал плечами.

– А кто же их в городе не знает! Ребята говорят, что на связь они не выходят.

– Значит, ещё сидят в засаде, паразиты. Ладно, ступай.

Молодой человек вышел из дома, обошёл гараж и остановился в том месте, где камеры наблюдения не могли его засечь. Он набрал номер телефона и сказал только три слова:

– Кедровка, через час.

Посвистывая, новоиспечённый переводчик вошёл в гараж и разбудил напарника.