Бормоча проклятия, Йен кинулся одеваться. Он проделал все с такой сверхъестественной скоростью, что Тони и глазом моргнуть не успела, как он уже натянул сапоги.

Черт побери… как не вовремя! Он бы с радостью предоставил Ангусу или Коннору разобраться с этим, но на этот раз сигнализацию привел в действие телепатический импульс — Финеас звал на помощь.

Тони между тем пыталась торопливо натянуть на себя красные штанишки. Светлые волосы упали на лицо — она отбросила их назад и, изогнувшись, одернула штанишки на бедрах. Господи помилуй, Йен даже представить себе не мог, что процесс одевания может выглядеть настолько сексуально!

— Холера! — с чувством пробормотал он.

— Все так плохо? — Тони подцепила с пола бюстгальтер.

— Угу… черт, больно-то как! Я весь твердый, как доска. И, кажется, вот-вот взорвусь. — Йен, чертыхаясь, прицепил к поясу меч.

Тони застыла, так и не застегнув бюстгальтер.

— Я имела в виду, что на нас напали.

Йен покосился на окно — снег пошел сильнее, так что он не смог разглядеть, что происходит на парковке.

— Я слышу чьи-то голоса. Скорее всего это Финеас — он должен был делать обход.

— Оставайся здесь. — Он поспешно нацепил на себя бороду, потом напялил парик и красный колпак. — Я постараюсь вернуться как можно скорее.

— Ну уж нет! Между прочим, это моя работа! — Тони одернула тунику.

— Сиди здесь! — повторил Йен. — Тут и без тебя хватает бойцов. Обойдемся своими силами.

— Считаешь, что мятежники мне не по зубам, так?

— Если честно, я бы предпочел не проверять, так это или нет. — Не дожидаясь ответа, Йен телепортировался на служебную парковку. Снег был истоптан следами — похоже, остальные вампиры рыскали по парку. Где-то между деревьями послышался звон мечей, и Йен кинулся туда.

Продираясь сквозь кусты, он заметил на полянке около дюжины одинаковых красных курток. Внутри плотного кольца Санта-Клаусов оказались еще двое, Финеас и один из мятежников, с ног до головы одетый в черное. Держа в руках мечи, они медленно кружили друг возле друга.

Еще два Санта-Клауса прижали второго мятежника к дереву. Острия их мечей были угрожающе нацелены ему в грудь.

— Что случилось? — Йен, растолкав остальных, вошел в круг.

— Финеас обходил парк, — прошептал стоявший справа Санта, и Йен по голосу узнал Робби Маккоя. — Внезапно на него набросились двое мятежников, и он позвал на помощь. Мы включили сигнализацию и бросились сюда.

Лязгнули, мечи — мятежник сделал выпад, но Финеас, отразив удар, заставил соперника отступить.

— Одного нам удалось схватить, — Робби кивнул на второго мятежника: — А этот вызвал Финеаса на поединок, и наш дурачок согласился.

Йен внимательно следил за схваткой, пытаясь оценить ситуацию. Похоже, силы были примерно равны… правда, русский дрался с отчаянием.

— Уходим, Станислав! — завопил прижатый к дереву мятежник.

— Только попробуй дернуться, и я всажу тебе меч в сердце! — грозно предупредил один из вампиров. Легкий французский акцент выдал его. Жан-Люк Эшарп, сообразил Йен.

— Какого черта?! — возмутился его товарищ. Судя по голосу, это был Ангус. — Прикончим этого ублюдка, и конец.

— Но я не вооружен! — запротестовал тот.

— Ты был вооружен пару минут назад — просто увидел нас и бросил свой меч! — прорычал Ангус. — И не делай большие глаза, Юрий! Думаешь, я тебя не узнал? Если мы отпустим тебя, ты вернешься, и нам придется тебя прикончить. Так что уж лучше прямо сейчас — чтобы потом лишний раз не возиться.

— Надеешься, что он с тобой согласится? — хмыкнул Жан-Люк.

— Если вы такие добрые и благородные, то никогда не поднимете руку на безоружного! — бросил Юрий.

— О, черт… ненавижу, когда они так говорят! — буркнул Ангус.

Жан-Люк пощекотал острием меча горло Юрия.

— Ну же, не трусь! Возьми в руки меч, и уладим это дело, как мужчины!

Тот притих, словно кот, написавший в хозяйские тапки.

— Ну вот! — презрительно фыркнул Ангус. — Держу пари, он со страху намочил штаны!

— Ничего подобного! — взвизгнул Юрий. — Станислав, ты как хочешь, а я ухожу!

Но его приятелю было не до него. Держа наготове мечи, противники настороженно замерли.

— Стэн, приятель, похоже, тебе крышка, — негромко проговорил Финеас. — Зачем тебе это? Я всегда считал тебя порядочным парнем. Единственным в этой шайке, с кем можно было поговорить.

— Ты перехитрил меня, ублюдок! — Станислав, поскользнувшись на снегу, едва не упал. — И я, дурак, рассказал тебе, где искать Катю.

— Эту сучку? Зачем она тебе, Стэн? Неужто ты еще не понял, что принял не ту сторону, чувак?

— Предатель! — Станислав сделал быстрый выпад, и меч угрожающе свистнул в воздухе.

Финеас вовремя парировал удар, и его противник, тяжело дыша, отпрыгнул в сторону.

— Уходим! — завизжал Юрий.

— Не могу! — прохрипел Станислав, утирая вспотевший лоб. — Если я не убью Финеаса, Йедрек меня прикончит.

— Ах ты, кусок дерьма! — Возмущенный Финеас взмахнул мечом, и меч Станислава, описав в воздухе дугу, отлетел в сугроб. Станислав попятился. Мгновением позже ему в грудь уперлось острие меча. — Выбор у тебя невелик, — проговорил Финеас. — Вариантов три: пасть от моей руки, ждать, пока Йедрек свернет тебе шею, или присоединиться к нам.

— Стой, стой! — завопил Ангус, обернувшись к ним. — Разве мы сможем доверять этому ублюдку?!

Станислав, воспользовавшись передышкой, растворился в воздухе. Йен, повернувшись, успел заметить, что Юрий тоже исчез.

— Черт! — пробормотал Жан-Люк.

Из груди Ангуса вырвался вздох.

— Холера!

— Нужно было прикончить его, когда была такая возможность! — Финеас с досадой взмахнул мечом. — Я просто…

— Не хотел его убивать? — Ангус снова вздохнул. — Вот поэтому ты среди нас, парень. Мы убиваем, когда нет другого выхода, но нам это не по вкусу.

— Но ведь он вернется, — упавшим голосом пробормотал Финеас.

Ангус обнял его за плечи.

— Всегда найдутся те, кто захочет нас убить. Я живу уже пятьсот лет, но ничего не меняется. Жизнь научила меня только одному — не спеши убивать…

— Угу. Это уж точно, — раздался саркастический голос Коннора. — Убьешь одного, а завтра явятся еще двое!

— Что-то я продрог, — заметил Роман. — Может, вернемся на бал?

Санта-Клаусы гуськом потянулись в дом. Йен сунул меч в ножны.

— Ты бы лучше смыл с себя ее запах, прежде чем Ангус с Коннором унюхают, — раздался у него над ухом шепот Робби.

Йен скривился. Дождавшись, когда парковка опустеет, он перенесся в «серебряную» комнату, со сверхъестественной скоростью принял душ и также быстро переоделся.

Вылетев в коридор, Йен кинулся к лестнице. И замер, услышав слабый перезвон колокольчиков. Двери лифта разъехались, и из него вышла Тони.

— Тони! — Йен бросился к ней. Глупо было надеяться, что она станет послушно дожидаться его в конференц-зале.

— Йен! Что ты тут делаешь? Я думала, ты с Финеасом?

— Нет, это ты что тут делаешь?!

— Я спустилась вниз узнать, что происходит, — зашептала Тони. — Тут подошла Эмма Маккой и шепотом велела мне подняться к себе в комнату и сидеть там. Я предпочла не спорить — почему-то у меня появилось подозрение, что она в курсе, чем мы с тобой занимались.

— У вампиров нюх, как у собак, — хмыкнул Йен. — Мне посоветовали примерно то же самое.

У Тони округлились глаза.

— Они могли унюхать, чем мы… Ну, ты понимаешь.

— Понимаю. К несчастью, не только Эмма это унюхала.

— Проклятие! — пробормотала она. — В этом доме ничего не скроешь!

— Я что-нибудь придумаю. После того как Коннор с Романом уедут, станет полегче. А Жан-Люк скоро устраивает прием на своем ранчо в Техасе, поэтому большинство гостей под утро телепортируются туда.

— Отлично! — Тони зевнула.

— Ты устала. Иди-ка спать, милая! — Провожая Тони взглядом, Йен уже знал, что ни за что не расстанется с ней.

Коннор не осмелится стереть ей память, если они обручатся. Для Йена это был гигантский шаг вперед, но мысль о женитьбе на Тони не показалась ему дикой. Скорее… правильной. И невероятно приятной.

На следующее утро Тони позвонила Карлосу узнать, как дела у Сабрины.

— Она полностью пришла в себя, — отрапортовал Карлос. — И замучила меня вопросами. Желает знать, почему она не дома. И как нам удалось вытащить ее из клиники. Я попросил Тедди до твоего прихода держать язык за зубами, но парня так и распирает.

— Скажи, что я приеду в первый же выходной и все объясню, — попросила Тони. — Во всяком случае, попытаюсь.

— Есть еще одна проблема, — буркнул Карлос. — Местные каналы передали фото Бри в своих новостях. Утверждают, что ее похитили.

Тони беззвучно застонала. Не могут же они торчать в отеле до скончания века?

— Я хотел предложить тебе встретиться в ночном клубе вампиров, — бодро предложил Карлос.

— В «Рогатых дьяволах»?!

— Лучше места, где спрятаться, нам не найти. Ни один смертный туда не сунется. А вампиры, даже если узнают ее, вряд ли кинутся звонить в полицию. И Бри своими глазами убедится, что они существуют.

— Ну, не знаю… — протянула Тони. — А если она испугается?

— Чего? — Карлос понизил голос. — Бри до сих пор уверена, что у нее снесло крышу. Она должна убедиться, что это не так, иначе рано или поздно снова угодит в психушку.

— Ладно, уговорил. Попрошу Йена телепортировать нас туда сегодня же. Встречаемся в половине шестого. — Тони повесила трубку.

Вскоре после этого разговора посыльный вручил ей небольшую бирюзового цвета коробочку от Тиффани. С замиранием сердца Тони открыла ее и увидела изящный кулон в виде сердца. Под ним лежала записка: «С любовью, Йен».

Он любит ее. Весь день она больше ни о чем не могла думать. Едва дождавшись захода солнца, она помчалась к себе принять душ и переодеться.

— Нам нужно попасть в клуб «Рогатые дьяволы»! — крикнула она Йену, врываясь в комнату. Он как раз собирался позавтракать. — Карлос сказал, что они с Бри и Тедди будут ждать нас там.

— Они отправились в клуб?! — поразился он, — Зачем?

— Чтобы убедить Бри, что у нее с мозгами все в порядке. — Тони поспешно натянула джинсы и зеленый свитер. — Можешь телепортировать меня туда?

— Угу. — Йен вытащил мобильник. — Только предупрежу Ванду. И скажу Говарду, что мы ненадолго уйдем.

Пять минут спустя Тони с Йеном стояли у входа в аллею, ведущую к клубу «Рогатые дьяволы». Карлос, Бри и Тедди уже поджидали их в переулке.

— Этот тип не хочет нас пускать. — Карлос кивнул в сторону охранника.

— И он здесь? — Бри подозрительно покосилась на Йена. — Я хочу домой.

— Бри, мы сейчас не можем вернуться домой, — прошептала Тони. — Твой дядя наверняка первым делом кинется туда. Тут ты будешь в безопасности.

— А что это за место? — Бри с опаской покосилась на гориллообразного охранника.

— Держу пари, это пещера Бэтмена! — ликовал Тедди.

— Скорее, ночной клуб, — поправила Тони. — Ванда нас ждет?

— Угу, — кивнул Йен. — Пообещала спрятать ее в комнате для VIP-клиентов. Даже велела купить кое-что из того, чем питаются смертные.

— Смертные?! — пискнула Бри.

— Я догадался! — Тедди заговорщически нагнулся к ее уху. — Он — с другой планеты! Отсюда и его супервозможности!

— Я не супергерой! — прорычал Йен.

— Конечно, супергерой! А я — твой кореш! — уперся Тедди. — Парень, я от тебя балдею!

— Йен, нужно сказать им правду, — прошептала Тони.

— Ты уверена, что у них окончательно не снесет крышу? — насупился Йен.

— Но Сабрина имеет право знать, что происходит. — Карлос повернулся к Сабрине: — Девочка, у тебя никогда не было галлюцинаций.

— Нет, — покачала головой Бри. — Вампиры не существуют.

— Стало быть, ты уже в курсе? — Йен повернулся к Тони. — Тебе же велели держать язык за зубами! — рявкнул он.

— Карлос должен был знать, что происходит, — стояла на своем Тони. — И он умеет хранить тайны.

— Девочка, — Карлос обернулся к Сабрине, — помнишь, как &парке на тебя напали вампиры?

— Мне привиделось, — покачала головой Сабрина.

— Ты попросила меня пойти в Центральный парк и отыскать их, — вмешалась Тони. — Так вот, те же самые вампиры напали и на меня.

— Нет! — ахнула Бри.

— Да. Й я бы погибла, если бы, откуда ни возьмись, не появился один тип с мечом.

— Тоже супергерой? — влез в разговор Тедди.

— Да, — терпеливо кивнула Тони. — Он проткнул мечом одного из нападавших, и тот у меня на глазах рассыпался в пыль. А двое остальных растаяли в воздухе. А этот тип схватил меня и телепортировался в «Роматек».

— Это на другой планете? — снова вмешался Тедди.

Йен беззвучно застонал.

— Это такая фирма. «Роматек индастриз», — улыбнулась Тони. — Производители синтетической крови. Коннор, тот парень, который меня спас, объяснил, что он — хороший вампир.

— Ух ты! — присвистнул Тедди. — Хороший вампир?!

— Хороших вампиров не бывает, — покачала головой Бри.

— Еще как бывает! — отрезала Тони. — Люди ведь тоже бывают хорошие и плохие. — Она кивнула на Йена: — Вот он — хороший вампир.

Бри испуганно попятилась.

— Он — один из них?! — Лицо ее побледнело до синевы. — Пьет человеческую кровь?

— Нет, — нахмурился Йен. — Я пью синтетическую кровь производства «Роматек индастриз».

— И при этом обладаешь сверхъестественной силой! — возликовал Тедди. — Клево! Держу пари, ты сражаешься с плохими парнями!

— Мы называем их мятежниками, — со вздохом объяснил Йен. — А они себя именуют Истинными.

— Тони, — Бри с опаской прижалась к подруге, — а почему ты держишь его за руку?!

— Йен — один из хороших вампиров, — шепнула ей Тони. — Теперь я работаю у них.

— Зачем? Они тебя заставили?

— Нет. Мне хотелось доказать, что ты не бредила. Успокойся, у тебя с головой все в порядке — это твой дядюшка сунул тебя в психушку и накачал какой-то дрянью, чтобы завладеть твоими деньгами.

— Но… он же мой дядя…

Смотреть на это не было сил.

— Я никогда не была сумасшедшей! — Глаза Бри засверкали.

— Нет, милая! — Тони обняла ее за плечи.

Бри с опаской покосилась на Йена.

— Значит, вампиры существуют… — Она зябко передернула плечами.

— Давайте войдем, — предложил Йен. — Хьюго, они со мной!

Дюжий охранник что-то прорычал, но предпочел не спорить.

Йен вошел, Карлос с Тедди последовали за ним. Бри с опаской жалась к подруге.

— Все в порядке, — успокаивала ее Тони. — Это просто ночной клуб для вампиров. — Лицо Бри снова посерело, и Тони поспешно добавила: — Не бойся. Они тут все пьют искусственную кровь.

Ослепленные и оглушенные, подруги застыли на пороге. Бри, испуганно моргая, озиралась по сторонам. Возле сцены дергались под музыку полуодетые девушки.

— Ух ты, горячие девочки! — хихикнул Тедди. — А они все тоже?..

— Бессмертные, — подсказал Карлос. — Похоже, да. — Он с любопытством огляделся.

На сцену выскочил переодетый пиратом танцор, и девицы восторженно взвыли. Через минуту черная треуголка полетела в толпу, и началась свалка.

— Господи! — ахнула Сабрина.

— Да уж… — согласилась Тони.

— Дамы, вы идете? — окликнул их хмурый Йен. Карлос с Тедди нетерпеливо переминались с ноги на ногу.

— Идем. — Тони потянула Бри за руку.

Сабрина оглянулась на танцора:

— Знаешь. Я почему-то почувствовала себя увереннее…

Тони расхохоталась:

— Ну и слава Богу! — Они догнали Йена. Он удивленно вскинул бровь, и лицо Тони озарилось нежностью. — Я просто посмотрела!

Спрятав улыбку, он постучал в дверь кабинета Ванды.

— Входите, — хмуро приветствовала их Ванда. — Все готово.

— Спасибо, что согласились помочь, — улыбнулась Тони.

— Не за что, — недовольно буркнула Ванда.

Хозяйка клуба оглядела новоприбывших. Взгляд ее задержался на Карлосе.

— Мне нравится ваш смокинг, — ухмыльнулся Карлос.

— Спасибо. — Ванда поправила обвивавший ее талию хлыст и толкнула дверь, за которой обнаружилась узкая лестница. — Это черный ход. Я так поняла, вы не хотите, чтобы кто-то видел, как она вошла сюда.

— Верно. — Йен направился к лестнице. Тони отдернула плотную портьеру.

— Боже милостивый! — ахнула она.

— Ух ты! — восхищенно присвистнула Бри. — Просто шатер Шахерезады!

— Рада, что вам нравится. — Комната напоминала роскошный гарем. — Тут, на столе, полно еды и питья. Подушки мягкие, отдыхайте. — Ванда кивнула на две двери в дальнем конце комнаты: — Там туалет и парадная лестница.

— Отлично! — Тони подошла к резной деревянной ширме. Под ними был клуб. — Спасибо, Ванда.

— Йен — мой друг, — помрачнела та. — Я ради него на все готова.

— Я тоже. — Тони обернулась к Йену — не слыша ее, он поднес к губам бокал с «Блад-биром».

— Может, оставишь его в покое? — шепнула ей на ухо Ванда.

— С какой стати?

— Ему Нужна подруга, — прошипела Ванда. — Возлюбленная, которая будет с ним до скончания века. Ты-то на это не способна, верно?

— Ну, я, конечно, не знаю, как у вас принято, — ощетинилась Тони. — Зато знаю, что люблю его! — У нее за спиной кто-то сдавленно ахнул.

— Ты влюбилась в вампира?! — взвизгнула Сабрина. Тони надменно вздернула подбородок.

— Да. Мы с Йеном любим друг друга.

Йен встал рядом с ней. Губы его растянулись в улыбке.

— Ты же сказал, что ищешь вампиршу! — презрительно фыркнула Ванда.

— Я передумал, — осклабился Йен. Блеснули острые клыки.

— Тони, как ты можешь?! — Сабрина схватилась за сердце.

— А почему нет? — Тони потянула за цепочку. Золотое сердечко ослепительно вспыхнуло в мягком свете свечей. Она демонстративно прижала его к губам. — Ты подарил мне свое сердце…

Улыбка на лице Йена застыла.

— Я ничего тебе не дарил.

Тони озадаченно заморгала.

— Это сегодня принес курьер. С запиской от тебя.

Шагнув к ней, Йен быстрым движением руки сорвал с ее шеи цепочку.

— Йен! — ахнула Тони. У нее на глазах Йен швырнул медальон на стол и грохнул по нему кулаком.

— Следящее устройство, — понимающе кивнул Карлос. В ту же секунду Йен смахнул то, что оставалось от медальона, на пол и брезгливо раздавил его каблуком. Изящная безделушка превратилась в пыль.

— Я сейчас вызову Дугала с Финеасом, и мы телепортируем вас в «Роматек». — Йен на мгновение прикрыл глаза.

Тони сообразила, что он отправил друзьям мысленное послание.

Сабрина дернула ее за руку:

— Кто… кто пытался выследить нас? Мой дядя? Или полиция?

— Хуже, — буркнул Карлос.

— Силы зла! — Тедди просиял. — Они охотятся за нами!

Он радовался как ребенок.

Внизу, в зале, защелкали выстрелы. Помещение клуба огласили пронзительные крики.