— Последний заказ, — сказал мужчина за барной стойкой, досуха вытирая бокал. Одинокая фигура в пальто, сидящая в баре, кивнула. Пыль тяжело висела в темном воздухе. Бармен взял метлу и начал подметать. Сильвестр медленно повертел стакан виски со льдом, которое он уже пил тридцать минут.

В тёмном баре уже почти было пусто. Это заведение, оформленное темным деревом, с потрепанными стульями, на протяжении десятилетий обслуживало жителей Города Ангелов. Архангелы многие годы приходили сюда; фотографии известных хранителей, которые были завсегдатаями этого заведения в сороковые и пятидесятые годы, висели в рамках над пыльным зеркалом в баре. Детектив не был здесь уже много лет. Но ему нужно было подумать. Встреча с Марком выбила его из колеи. Архангел что-то скрывает? Или кого-то? В уме Сильвестр пытался собрать все кусочки мозаики воедино. Марк ударил по самому больному — наказанию Сильвестра, его исключению из ангелов, воспоминания о котором детектив старательно пытался похоронить. Иногда он мог поклясться, что до сих пор мог чувствовать свои крылья. Фантомная боль. Лучше не обращать внимания на такие вещи. «Прошло не так много времени», — сказал он себе.

Начинался дождь. Сильвестр почувствовал это на спине. Давление в воздухе. Почему кто-то — или что-то — начал нести правосудие этим ангелам? Что сделали Годсон и Темплтон? Или же причиной убийств был приказ звезд? Знали ли ФОЧ о том, как завербовать несчастливого ангела? Чего-то не хватало. Сильвестр снова и снова прокручивал факты в своей голове. Его мысли сами двигались к архангелам. Могли ли архангелы убирать врагов в своих рядах, и если да, то знает ли об этом Марк? Это может дойти до Совета. Чем больше он думал об этом, тем больше он начинал сомневаться в мотивах Марка. Он казался уклончивым и совсем не удивился, когда узнал, что звезда его пасынка следующая. Голова детектива была заполнена возможностями, зацепками и тупиками. Папка толщиной в десять дюймов ждала его на пассажирском сидении автомобиля. Взгляд за кулисы Бессмертного Города. Он взял стакан и сделал глоток. Голова кружилась, но не от выпивки. Ему нужно немного поспать.

Телевизор над баром был включен на канале новостей, но говорили, конечно же, об ангелах. Группа говорящих голов участвовала в ток-шоу. На экране были нарисованные ангелы: на чьей они стороне?

— Можно погромче? — спросил Сильвестр, показывая на телевизор. Бармен взял пульт и пару раз нажал кнопку громкости.

— Тоже хочешь проверить? — спросил он с надеждой. Последние клиенты собрались уходить. Сильвестр кивнул.

Мужчина с козлиной бородкой и в очках говорил с двумя экспертами шоу.

— То, что мы имеем, — это полное отсутствие содействия со стороны ангелов, Терри. Мы даже не можешь предположить, как эти ребята работают. Они просто появляются и спасают за нужную цену. Ни прозрачности действий, ни подотчетности.

— Но они спасают жизни, Уилл. Чисто и просто. Посчитай сам.

Терри, женщину в костюме и с короткими каштановыми волосами прервал мужчину с бородкой.

— Я посчитал, Терри. Оказалось, что ангелы спасли лишь немногих, в то время, как большая часть человечества была брошена — ответил Уилл, его лицо слегка покраснело. — И теперь с подтверждением смертей ангелов, о которых мы узнали буквально пару минут назад, и истерикой в СМИ, которая скоро начнется, мы не имеем ни малейшего понятия о том, что происходит. Ангелы действуют так, как будто всё нормально.

Сильвестр выпрямился. Убийства были преданы огласке. ангелы не смогут держать всех в неведении вечно. События были слишком взрывоопасными. Никто из оставшихся в баре посетителей не обращал внимания. Они пришли сюда в такой час, чтобы сбежать от проблем Бессмертного Города, а не думать о них. Спор продолжался.

— Хорошо, давайте вернемся к истокам… — ведущий попытался взять разговор под контроль, но был прерван сердитой Терри.

— Отвечая на вопрос: они не могут всё время спасать всех. — Сказала Терри.

— Этого недостаточно для человечества. Это шумное антиангельское меньшинство бесполезно и ничего не решит. Мы должны принять ангелов такими, какие они есть, на их условиях. Подумайте о том, сколько жизней они спасли! Сделать наоборот значит заставить ненавидеть группы наподобие Фронта по Охране Человечества, которые хотят уничтожить ангелов любыми способами. Заговорил третий гость, бритый мужчина с красным галстуком:

— Откуда мы знаем, что они не способны спасти всех? И какую цену они платят, чтобы спасать нас? И всё равно мы что-то должны существам, которые просто появились из воздуха сто лет назад? Они знают о нас всё, но до сих пор никого не пустили в центр подготовки хранителей, кроме пары фальшивых пресс-конференций.

Надпись на экране гласила, что говорил полковник в отставке Дэвис А. Джессап.

— Что на самом деле происходит в NAS? И почему Совет Двенадцати не появлялся на публике восемьдесят лет? Все эти вопросы важны с точки зрения национальной безопасности. — Полковник сделал паузу. — Я думаю, недавняя победа перспективного сенатора Тэда Линдена при опросах показала, что большая часть этой страны хочет эти ответы. Сейчас.

Потягивая из стакана, Сильвестр продолжил смотреть телевизор. «Если публика у знает все»… — думал он. На экране шла запись победной речи Тэда Линдена. Ему было около сорока пяти лет, и он был красивым; гладкая копна темных блестящих волос лежала на голове. Он победно улыбался, пока показывал большие пальцы своим сторонникам.

— Что нам теперь думать, после убийств ангелов? Также ученые нашли доказательства тому, что ангелы стареют быстрее, чем мы думали — сказал Уилл. — Последние прогнозы касательно продолжительности жизни так называемых Бессмертных — 400–500 лет. Но NAS говорит о полном бессмертии. Если старение действительно имеет место, и убийства действительно происходят, по-видимому, изнутри сообщества, то, что ещё они скрывают?

Терри почти выпрыгнула со своего места.

— Я видела этот отчет, Уилл. И это скорее полная фальшивка, чем доказательства! Антиангельские элементы пытаются играть с позиции силы, но это не будет работать. Людям не нравится, когда им суют фальшивый бред. Ясно, что вы только рупор для Линдена и его сторонников.

Сильвестр опрокинул стакан, сделав последний глоток виски, оставил стакан и несколько купюр на барной стойке.

— Спасибо, — сказал он бармену, надевая свою куртку, когда подходил к двери.

Выйдя на спящие улицы Города Ангелов, он полной грудью вдохнул ночной воздух. Далекие звезды тускло мерцали в небе из-за небольшой облачности и смога.

Как только дверь закрылась, бармен подошел к окну, выключил неоновую вывеску и перевернул табличку «Открыто» на «Закрыто». Заперев дверь, он вернулся в бар под рядами старых фото ангелов на стене. Он взял в руки пульт. Уилл, Терри и полковник Джессап уже почти кричали друг на друга. Он нажал красную кнопку и телевизор выключился, оставив бар в тишине. А бармен продолжил подметать под пыльным взглядом глаз из прошлого ангелов.