Остаток осени промелькнул, как один день. Вопреки ощущениям, небо не рухнуло на землю и жизнь не остановилась. Преподаватели спрашивали по всей строгости и требовали успевать готовиться к семинарам и не ловить ворон на лекциях. Сэр Хьорт продолжил тренировки. Тень не могла понять, отчего он кажется счастливее день ото дня. Вильгельм улыбался собственным мыслям и насвистывал что-то веселое себе под нос, когда думал, что никто не смотрит на него.
Прах леди Уиквилд покоился теперь в самом надежном месте на свете – под дощечкой с надписью «Ческо». Едва ли Синий позволит кому-либо добраться до него.
Сомнения вызывала плашка. Эмьюз склонялась к мысли, что леди Фолия дала не такой уж плохой совет. Бросить проклятую вещь в ров, чтобы она затерялась в мутной воде навсегда. Но каждый раз, как девочка набиралась решимости, обстоятельства заставляли отложить предприятие.
Постепенно все утряслось. Дружба, прошедшая очередную проверку на прочность, стала только крепче. Эмьюз и Лют с нетерпением ждали возвращения наставника. Они обе старательно пытали сэра Хьорта на предмет подробностей. Однако Вильгельм повторял одно и то же о состоянии здоровья, о карантине и о секретном объекте. Только этого было недостаточно. Даже хваленые карты Зан не могли дать ответов на тревожащие вопросы. Бедняге Танглу доставались то «казенный дом», то «трефовая любовь». Драконья дочка, само собой, взахлеб толковала выпавшие из колоды картинки, но львиная доля предсказаний складывалась из попыток угадать, что же именно Тени хотят услышать.
Росарио перестала темнить. Нет, она и словом не обмолвилась о том, отчего совершенно нормальная Фолия заперта в лечебнице и чем так важна была встреча с ней. Зато мадам Тэсори вдруг вспомнила, что отлично знает, кто такая Александра Бонмонт. Росарио рассказала странную историю об идеальном Вестнике, не умевшем больше ничего. О девочке, влюбившейся в своего наставника и совершившей множество подвигов. А еще о том, что случается, когда любовь одного заканчивается быстрее, чем любовь другого.
Эмьюз так и не сумела подобрать слова, чтобы спросить Росарио о самом важном. Если тетка и леди Фолия сестры, то вся легенда, которой пугают Теней, стремящихся найти свои корни, – ложь.
Господин Отто поправился и возобновил преподавание. Самые вздорные студенты на его занятиях вели себя сдержанно. Старичок верил, что причиной тому его умение заинтересовать предметом. Он не догадывался о трех веских аргументах, способных приструнить кого угодно. Конечно, профессора любили. А на тот случай, если кто-то забывался, всегда имелась команда возмездия. Клаус и шуты легко наводили порядок своими особенными методами.
Носатый мальчишка влился в компанию антропоморфов, как родной. Где-то в глубине души Эмьюз испытывала некое подобие ревности. Клаус все свободное время проводил с Дэном и Бэном. Притом он отлично знал, кем Дэниэл является на самом деле. Тень подозревала, что Конор и Робин тоже догадываются об обмане Кросса. Для нее оставалось загадкой, отчего Бэнжамин не замечает очевидного. Тут вмешивался голос разума, осторожно сообщавший, что очевидным положение вещей стало только после признания Дэна.
Общение с Гриммом прекратилось, как и занятия в аббатстве. Лишь однажды Пеппер принес весточку. Пес торопился. Виновато вилял хвостом и пританцовывал, поминутно оглядываясь на дверь. Из записки Эмьюз узнала об ужесточении режима и о том, что Гримм пока не сможет присылать Пеппера. Она постаралась как-то ободрить парня. Но нужные слова пришли позже, когда пес уже умчался прочь.
Курсовой проект этого года превратился в настоящее наказание. Все более-менее удобоваримые темы разобрали, а то, что осталось, нагоняло беспросветную скуку. Мнения подруг разнились. Урд и Лют в голос утверждали, что курсовая пишется за ночь, особенно, когда очень надо. Клер и Би, напротив, сравнивали проект с больным зубом, тем самым, который лучше лечить сразу, пока не началось что похуже. Эмьюз слушала всех, но поступала по-своему.
Библиотека оказалась идеальным местом для размышлений в тишине. Здесь никому не было дела друг до друга, а в запутанных лабиринтах стеллажей третьего этажа Тень могла бродить часами. Память возвращала Эмьюз назад в катакомбы, к запорошенным пылью мертвым Танцорам. Горстка слов, брошенных леди Уиквилд, обрела новый смысл после того, как Тень доподлинно выяснила круг своих должностных обязанностей. Тут тоже помогла библиотека, поскольку никто не желал давать внятных объяснений. И Эмьюз быстро поняла, почему.
«Такой участи никто не заслужил. Отпускай Танцоров в вечный покой без сожалений», – сказала Дайна. Пожалуй, именно с этой частью функций Вестника девочке было сложнее всего свыкнуться. Да, смерть необходима и естественна для всего живого. Да, Танцоры не способны умереть от старости или болезней, а гибель неизменно приводит их в приснопамятные катакомбы. Но отсюда все выглядело крайне несправедливым. Почему именно она должна исполнять роль смерти? Если представить, что однажды умереть пожелает наставник или сэр Хьорт? Родные милые люди, расставаться с которыми слишком больно. Что тогда? Эмьюз всеми силами гнала от себя эти мысли.
С тех пор, как девочка разгадала загадку Вестников, ее не покидало неприятное чувство. Словно чей-то взгляд настойчиво сверлит спину. Без умысла, скорее, с интересом. Однако потом ощущение сделалось привычным, даже естественным. Объяснений тому нашлось сразу три: обострение мнительности, заложенные профессиональные качества или неумелые шпионы. Эмьюз подозревала сразу двоих. Во-первых, Клаус. Мальчишка часто грешил чрезмерным интересом к ее делам. И там, где положено спрашивать прямо, предпочитал извилистые пути, приводящие в тупик. Во-вторых, Дезмонд. Призрак в принципе шпионил за всем и вся в пользу ректора. А сэр Таранис Финн был осведомлен о причине наказания для шумной компании, но всех подробностей наверняка не знал.
Тяжелые мысли и сомнения нарастали снежным комом, мешая сосредоточиться на учебе. Тень вовсе не собиралась нянчить свои страхи по углам вечно. А раз тетка не желала развивать подобные темы, непременно найдется человек. Нужно было просто поискать хорошенько.
* * *
Руф едва сдерживался, чтобы не бежать по перрону вприпрыжку. Загадочное поручение, полученное от Вильгельма, немного озадачивало. Однако ничего криминального в нем не было. Вилли в принципе слыл чудаком. Одной странностью больше, одной меньше.
После тесного белого бокса радовало решительно все: толпа людей на вокзале, сонная проводница, озябшие голуби. Даже пережженный кофе на вкус показался вполне недурен. В поезде Тангл не сомкнул глаз, но не жалел об этом ни на йоту. В такую рань девочки наверняка еще спят, оттого следовало начать с визита в башню.
С таким удовольствием Руфус не летал давным-давно. С упоением он то петлял между кирпичными трубами, то нырял к самой земле. Холодный ветер бодрил, а сумка с барахлом для Хьорта почти не мешала. Если бы Руф и хотел думать о чем-то, то едва ли смог бы. Переполнявшее счастье вытесняло все.
Вильгельм встретил друга прямо на площадке с чашей, а вместо приветствия просто сгреб Тангла в охапку. Долго дубасил по спине тяжеленной ручищей и нес такой же бессвязный радостный бред, что и сам Руфус. Только реплики Вильгельма перемежались восторженной бранью. Руф никогда раньше не замечал за ним такого проявления эмоций. Старшее поколение все же было на порядок жестче.
Когда первая эйфория немного отпустила, Вилли посмотрел на помятого друга и смущенно сунул руки в карманы формы.
– Надеюсь, у меня еще остались целые ребра, – в шутку простонал Тангл. – А даже если нет, реконструкторам живым не дамся.
– Ну тебя, – отмахнулся Хьорт. – Я сказал, что ты герой?
– Ага, – кивнул Руф.
– А то, что я твой вечный должник? – продолжил Вильгельм. – Я серьезно.
– Не похоже, – усмехнулся Руфус, поправляя сумку. – Хочешь серьезно? Забудь. Это был мой долг и моя работа.
– Говоришь, как Коллоу. – Он виновато достал сигарету и спички. – Можно? Пристрастился, пока ждал… вашего возвращения.
– Я тебя не нянька, – поморщился Тангл.
Руф смотрел на друга и мысленно прикидывал, как тот отнесется к вопросу о своей наставнице. Сам по себе вопрос-то вполне безобидный. Если подумать, в такой ситуации рассердиться на Тангла Вилли не должен.
– Слушай, – начал Руфус, усиленно отгоняя от себя сизое облачко. – Ты ведь хорошо знаешь леди Корникс, так? Гипотетически… Она способна просто так… поцеловать кого-то?.. В секундном порыве, от избытка эмоций. Или это что-то значит?
Хьорт хрюкнул в кулак, бесцеремонно потушил сигарету о сигнальную чашу и швырнул окурок за перила.
– В отцы мне набиваешься? – рассмеялся Вильгельм и ласково протянул: – Щенок.
– Ты всегда вот так смотришь на вещи? – Руф был готов провалиться сквозь землю.
– Вообще – нет. Но тут разве можно посмотреть иначе? – подмигнул пошляк. – Корникс? Чувства на людях? Никогда! Не тушуйся. Оно всякое бывает, но не с этой Тенью. Для меня мысль о том, что Корникс все же женщина, очень странная. Но чем черт ни шутит? Да прекрати ты краснеть!
Следовало срочно сменить тему, пока Хьорт не принялся советовать или, того хуже, не дал волю воображению.
– Скажи, а зачем я тащил тебе этот хлам? – Руф похлопал себя по увесистой сумке. – Подвеска, металлические колесики, рессоры. Зачем?
– Долго объяснять, показать легче, – обезоруживающе улыбнулся Вильгельм.
Внутреннее помещение башни преобразилась. Теперь оно ничем не отличалось от любой другой гостиной жилого дома, если не брать в расчет отсутствие окон. На стенах появились фотографии, а на столе Тангл заметил открытую книгу, лежащую корешком вверх. На обложке значилось: «Выучить язык жестов просто».
– Нравится? – Хьорт обвел комнату многозначительным взглядом. – Скоро у меня, возможно, появится настоящая семья. Пытаюсь начать соответствовать.
– В смысле? – не понял Руфус.
– Тайна, – вздохнул Вилли. – Когда все получится, тебе первому скажу. А пока… Знакомься!
Из комнаты с приборами, опираясь на руки, бодро выбежал безногий доспех.
– Руфус – Шелдон! Шелдон – Руфус! – картинно представил Танцор. – Благодаря тому, что ты принес, я поставлю его на колеса.
– А это не?.. – Тангл поперхнулся.
– Ага, это он самый. Один из, – кивнул Вильгельм. – Так что ты ничего не видел. Теперь его даже не в катакомбы. Следующий шаг переплавка. А парень вполне себе «живой». Да, Руф, нам и про них врали.
Доспех прислонился к стене и, скрежеща, осторожно поставил себя на пол. После чего принялся резво что-то объяснять Хьорту на пальцах.
– Помедленнее, шеф. – Вильгельм перевернул книгу и налистал табличку с картинками. – Не все сразу. Ты просишь бумагу и карандаш? Записку решил нацарапать?
Шелдон изобразил облегчение и кивнул.
– Кому? Танглу? А через меня передать никак? – нахмурился Хьорт, но доспех только отрицательно покачал головой и добавил что-то жестами. – Спорить не стану. У всех свои погремушки.
Получив писчие принадлежности, Шелдон прогромыхал в комнатку с приборами и запер за собой дверь.
– Такие дела, – развел руками Вильгельм. – С ним стало на порядок интереснее, когда Шелдон освоил язык жестов. Плохо, что учится он быстрее, чем я.
– Вижу, жизнь у тебя бьет ключом. – Руфус сел на диван. – Не хочется портить настроение, но что именно произошло с Виатрикс? Вчерашний рассказ получился на редкость сбивчивым.
Хьорт потер лоб, собираясь с мыслями.
– Я и сам не понял, – признался Вильгельм. – Твой дом осмотрели, как место преступления, а потом мы с Дот устроили там… ремонт. Одной уборки мало оказалось. Для тебя старались, создавали уют. В день нападения вместе с Эмьюз был карлик с непроизносимым именем. На самом деле, если бы не он, все закончилось бы плачевно. Боб-как-то. А дальше вообще цирк. Что убило Виатрикс, никто не может сказать наверняка. Но догадка есть.
– Догадка лучше, чем ничего, – ободрил Руф.
– Но она тебя не обрадует, – возразил Хьорт. – Помнишь, ты просил меня последить за церковниками и разобраться что к чему? Вот мы и разобрались. Два трупа в катакомбах. Один точно инквизитор. Он приехал в Шейдивейл, но похоже, даже встретиться с аббатом не успел. Был убит и подменен антропоморфом.
– А второе тело чье? – уточнил Тангл.
Пусть обстоятельства складывались не лучшим образом, Руф получал удовольствие от привычных задач. Никаких невидимых ящериц, никаких джунглей! Самая обычная рутина – расследование.
– Простой монах. Тихий… незаметный, как большинство из них, – пожал плечами Вильгельм. – Это и странно.
– Стоп! – Тангл хлопнул в ладоши. – Сразу перед тем, как артефакт пропал из морга, приходили представители церкви. Двое слепцов и один зрячий. Они звали его «брат Стефан». Это я выудил из памяти реконструктора, проводившего вскрытие.
– Чудно, – хмыкнул Хьорт. – Смотрящие в Ночь не почувствовали подмены? И собаки их не насторожились? Хотя, чему я удивляюсь? Наши приборы не заметили разницы. В общем, моя наставница считает, что существо, которое одурачило Орден и Церковь – один из первых двенадцати…
– Рыцарей? – изумился Руф.
– Нет, слонов! Глупости не спрашивай! – За дверью что-то упало. – Не обращай внимания. Это Шелдон. Резюмируя, можно сделать вывод. По миру разгуливает непобедимая машина убийства, незаметная, как воздух. И досталось от него Виатрикс. Непонятно за что. Тело ее на Смотрящих в Ночь не реагирует.
Разговор шел своим чередом. Вилли увлеченно рапортовал об успехах Эмьюз, о восстановленных окнах и новом разбитом, о наглом Симадзу и обо всем, что Руф так или иначе пропустил.
Когда Танцоры уже попрощались, в дверь бочком протиснулся доспех. Он поднял голову и вложил Танглу в руку листок бумаги, свернутый в несколько раз. А Вильгельм сказал, что Шелдон написал что-то важное, требующее изучения в спокойной обстановке. Руф пообещал прочесть записку при первой же возможности, сунул ее в карман и покинул башню.
Руфус посмотрел на часы. «Девочки на занятиях, а значит, перехватить их я уже не успел», – подумал он. – «Нормальный человек пойдет домой и выспится. Только кто сказал, что я нормальный?».
Постепенно недостающие части головоломки вставали на свои места. Найджел владел крестом и использовал его силу, пока подбирался к бедняжке Эмьюз. Откуда Борджес взял злосчастный артефакт, – тот еще вопрос. Если отбросить варианты, построенные на случайности, и принять во внимание существование третьей силы, вырисовывались две версии.
По первой Найджел получал крест от неучтенного рыцаря. Тогда странно, что девочка еще жива. Потому как, пожелай ее смерти такое могущественное существо, как один из Первых Рыцарей, все усилия по спасению не стоили бы и выеденного яйца. С другой стороны, трудно представить Виатрикс, по доброй воле пытающейся убить ребенка. Неизвестный мог просто в ее лице убрать еще одного неудачливого исполнителя. Наверняка и ему есть что терять. Магистр точно способен заточить этого рыцаря, как и остальных. Однако была и вторая версия. Здесь Борджес получал артефакт самостоятельно, а древнее существо, знавшее о природе креста, через представителей церкви выясняло, что артефакт нашелся, и забирало его. Тут мотивы убийства Виатрикс оставались неявными.
Покружив немного над городом, Руф озяб и проголодался. В натопленном холле главного здания университета царила тишина, но ровно до того момента, как отпущенные на обед студенты не полились рекой изо всех коридоров. И плевать, что до этого Тангл проторчал там полчаса под заунывное урчание в животе. Плевать, что нагнавшая усталость валила с ног. Все окупилось сторицей, когда в море лиц он узнал тех двоих, ради кого выжил и вернулся.
Они заметили не сразу. Рослая смуглая девочка толкнула Эмьюз в бок и указала на Тангла пальцем. Тогда маленькие Тени побросали вещи прямо на пол и ринулись к наставнику, сквозь толпу. Пожалуй, именно этого момента Руф больше всего ждал. Эмьюз и Лют обнимали его, не обращая внимания на любопытные взгляды. Девочки целовали наставника в щеки, правда, Лют все же наморщила кукольный носик и сказала: «Борода и усы – фу». Эмьюз не сказала ничего, она просто крепко-крепко держала Руфуса за руку, словно тот мог снова пропасть.
Пообедать вместе – со всех сторон отличная идея. Студенты, которых Тангл учил, подходили и здоровались. Они интересовались, когда Руф снова начнет вести пары и радовались ответу.
– А правда, что вместе с вами в операции участвовал Мастер Тени? – спросила Лют, методично помешивая чай ложечкой. – Это не праздное любопытство. На истории Ордена нам сказали, что глава всех Танцоров не имеет права покидать пределы нашего мира больше, чем на пару часов. А когда я возразила, меня выгнали вон.
– У любого правила есть исключения, – пожал плечами Тангл. – Однако спорить с преподавателями не особенно мудро. В моем случае два правила вошли в противоречие, только и всего.
– Не знала, что спорить с преподавателями нельзя. Они люди и могут ошибаться, – возразила девочка.
– Кто сказал, нельзя? Можно, но результат не всегда положительный, – улыбнулся Руф. – В конечном итоге, оценивать качество твоих знаний будет он.
– Она, – поправила Лют.
– Не важно, – отмахнулся Руфус. – История… такой предмет, где от угла зрения многое зависит. Это математические расчеты имеют два варианта ответа: правильный и не правильный. Тут все чуть сложнее. Сэр Коллоу рисковал жизнью, и я ему благодарен. Но случись чего в его отсутствие, для всех он стал бы виновником трагедии.
Руф с трудом сдержал зевок.
– Пообещайте, что когда мы пойдем на занятия, вы отдохнете, – тихонько попросила Эмьюз. – Обещаете?
– Обещаю, – эхом отозвался Тангл.
Дорога до комнаты в университете, отведенной ректором, показалась вечностью. Руфус радовался, что не отказался от нее, когда Натан завещал ему дом. Карлики заботливо поддерживали чистоту и порядок, пока Тангл отсутствовал. Постельное белье благоухало, а на полках не было и намека на пыль.
В сонной голове неуютно ворочалось любопытство. Когда все волнующие встречи состоялись, оно тормошило, заставляя открыть глаза, найти записку живого доспеха и прочесть. Но тело не слушалось. Вильгельм лукавил. Наверняка он много говорил своему стальному гостю о Руфусе, и тот просто хотел выразить почтение. «Потом, все потом», – проворчал Руф, сворачиваясь калачиком под теплым одеялом.
В сущности, что вообще мог написать совершенно незнакомому человеку истукан, сбежавший из аббатства при неизвестных обстоятельствах?
* * *
Тянуть дольше не имело смысла. Эмьюз вынула из Синего вещи, сложенные внутрь для вида, и сняла заветную дощечку. Монстр вздрогнул.
– Потерпи, дружок, – ласково прошептала Тень. – От этой дряни стоило избавиться сразу. Брошу в ров, и конец. Не надо будет больше боятся.
Девочка нащупала холодный бок плашки, выскользнувшей из импровизированного кокона. Это удивительное чувство, когда понимаешь, что поступаешь правильно. Даже несмотря на ложь, послужившую поводом покинуть аудиторию в разгар занятия. Сэр Коллоу слишком важен. И не одной Эмьюз, а всему Ордену.
Тень искренне жалела, что не может просто выпорхнуть в окно, как наставник. Путь от общежития до конечного пункта представлялся полосой препятствий со смертельными ловушками. На случай, если попадется в здании, девочка заготовила вполне убедительную отговорку. Но что делать, если обманщицу схватят на улице? Если бы можно было воспользоваться кольцом Зан… только добавлять кражу к «подвигам» на сегодня не хотелось.
Двигаться сразу и осторожно, и быстро – сложная задача. Стук крови в висках заглушал мысли. Лабиринт коридоров рано или поздно кончится. Тень вздрагивала на каждый шорох, готовая немедленно оторваться от земли.
Главный холл и парадная лестница отсюда выглядели одной громадной стариковской лысиной, на которой заметно каждое пятнышко!
Набрав воздуха в грудь, как перед погружением, Эмьюз выскочила из-за поворота и побежала к выходу. «Наверное, так себя должна чувствовать белая мышь на ковре», – мелькнуло в голове. Девочка что было силы потянула ручку тяжелой входной двери и почти успела удивиться, с какой легкостью створка поддается.
– Варлоу? К-кыто отпустил вас с за-а-нятий? – Ректор Финн едва не упал, но все равно не потерял лица.
– Я… мне… – Эмьюз попробовала сунуть плашку в карман, но та выскользнула!
Девочка поймала вертлявый кругляш, но вот обыграть нелепую позу уже не смогла. Эмьюз попятилась. Язык прилип к небу. Все более-менее внятные оправдания, что Тень приготовила, лопнули. Кроме того, запасной план побега также терял актуальность. Улетать от Финна бессмысленно. Он все равно не потеряет девочку из виду.
В довершение картины провала с ректором поравнялись еще двое: профессор Дарроу и сэр Симадзу.
– Что в-вы прячете за сп-спиной? Покажите, – потребовал Финн.
– Нет. – Тень побледнела.
– Эмьюз! Где твои манеры? – Теренс Дарроу опешил. – Мало того, что ты прогуливаешь занятия, так еще и неподчинение. Не позорь свой факультет и свою форму.
– Вы не понимаете… – Она смотрела в лица мужчин, мучительно пытаясь найти решение.
– Не понимаю, – согласился ректор.
Внутренний голос приказывал не противиться, чтобы плашка показалась чем-то неважным. Но ужас в глазах наверняка выдал с головой. Эмьюз протянула руку и разжала пальцы. На бледной ладони плашка выглядела иссиня-черной.
– Ин-интересно, – хмыкнул Финн. – И куда в-вы несли предмет, пре-эдставляющий интерес для Ордена? Я бы еще сп-спросил, откуда он у вас. Но меня эт-это не касается, правда? Итак?
– Хотела отправить его сэру Джулиусу Коллоу, – глазом не моргнув, соврала девочка.
Ректор подобрал плашку двумя пальцами.
– Воз-возвращайтесь к занятиям, – скомандовал он. – Теп-теперь действовать будем мы.
– Может быть, ручше я? – Симадзу смиренно склонил голову.
– Нет, – спокойно возразил Финн. – Теренс от-тправит немедленно, минуя почту.
Остолбеневшая от ужаса Эмьюз бессильно наблюдала, как ректор широким жестом передал самый опасный в мире предмет своему связному, а тот пропал. Симадзу было дернулся, но Финн ловко схватил хрупкого Танцора чуть повыше локтя.
– Постойте, – с напускной беззаботностью улыбнулся ректор. – В-вы, кажется, со-обирались мне поведать нечто ин-н-тересное?
– Да, – бесстрастно подтвердил Синдо.
Он напоминал сжатую пружину. Эмьюз даже показалось, что на мгновение на безэмоциональном лице крошечного Танцора отпечаталась настоящая досада, если не замешательство.
– Не беспокойтесь, юная леди, пос-посылка найдет адресата, – ободрил ничего не подозревающий Финн. – Возвращайтесь на за-а-нятия.
Девочке ничего не оставалось, кроме как развернуться на каблуках и понести себя подальше.
Разумеется, ни о каких парах и речи не шло. Умей Эмьюз плакать, уже наверняка бы рыдала в голос, обливаясь горькими слезами. А так Тень просто лежала на кровати и таращилась в никуда, проклиная злую судьбу. «Ну почему именно сегодня?», – думала она. – «Почему нельзя было решиться завтра или после занятий? Нет! Торопилась!».
Открыть зеркальце, связаться с дядюшкой Джулиусом и все ему рассказать? А что «все»? О записке женщины из психушки, найденной в тайнике? Очень убедительно! Паника обезоруживала.
Несмотря ни на что, Эмьюз распахнула зеркальце и отдала приказ. Только ничего не произошло. Стекло потемнело и выдало самодовольную надпись: «Не беспокоить». Дядюшка Джулиус намеренно отключился от целого мира. Бессилие сдавило грудь. Следующие пару часов Тень пыталась и пыталась, она без конца твердила зеркалу имя, но в ответ получала все ту же фразу.
По спине пробежал холодок. Едва уловимый, но весьма отчетливый. Эмьюз села и прислушалась. Тишина за стеной больше не казалась обычной. Необъяснимая тревога захлестнула новой волной. Мгновения таяли. Вдруг кто-то тихонько постучал. Будто шепотом. Тень мгновенно сорвалась с места и выскочила за дверь! «Никого», – пробормотала она, оглядывая пустой коридор. Странное чувство словно густело, а потом разом схлынуло. Эмьюз опустила глаза. На полу у ее ног преспокойно лежал дневник. Тот самый, который прочла и потеряла Робин.
* * *
Казалось, Джулс простоял под дверью в нерешительности целую вечность. Попытки просчитать предстоящую беседу с треском проваливались одна за другой. В этом доме его точно никто не ждал. Сириус твердил, что «не выигрывает тот, кто не пытается», и что «неизвестность хуже любой правды». Только за долгие годы Коллоу успел свыкнуться с этой потерей и вполне уютно чувствовал себя, болтаясь между реальностью и воспоминаниями. Надежда же причиняла боль.
«Вдруг ее вообще там нет?», – уговаривал себя Джулиус. Но рука по-прежнему не желала тянуться к кисточке дверного колокольчика.
В густых сизых сумерках снег выглядел особенно белым и чистым. Джулс пожалел о своем намеренном одиночестве. Он сам отправил незримого друга подальше, чтобы встретить свои проблемы один, как подобает мужчине. Сэр Коллоу, Рыцарь Призмы, живая легенда и так далее, и так далее, – мялся на пороге дома, бывшего когда-то родным, как мальчишка. Даже самоирония не помогала сделать первый шаг.
В окне второго этажа забрезжил зыбкий свет, развеивая последние сомнения. Мария внутри. Читает в теплом кресле, пьет чай, совсем не вспоминает о нем. Сердце сжалось в груди. Колючие снежинки словно ранили лоб и щеки острыми узорчатыми краями.
Джулиус оторвался от земли и осторожно заглянул в собственное прошлое. Раньше он называл эту комнату своей, теперь Мария поселила туда Эмьюз. Глупая, неуместная и бесформенная ревность беспрепятственно выползла на передний план. А остановить ее было некому. Джулс цеплялся за знакомые очертания мебели, перебираясь от беспорядка на письменном столе к спинке стула, от нее к углу кровати и яркому пятну дверного проема. Тут-то Коллоу и заметил странное шевеление у шкафа с книгами.
Занавеска сильно ограничивала обзор, но и без того стоило догадаться, кто там. Мария стояла почти неподвижно, прижимая к груди старый альбом с фотографиями. Тот самый, что показывала Эмьюз. Тэсори развернулась на каблуках. Скрипнула дверца, что-то зашуршало. Хрупкая женщина привидением проплыла к окну. От печали в ее взгляде Джулиусу отчетливо захотелось взвыть и издохнуть на месте.
Мария всматривалась в надвигающуюся ночь сквозь незваного гостя. В звенящей тишине Джулсу чудилось биение ее сердца. Мысли рассыпались, оставляя только желание наконец разрушить эту проклятую стену непонимания. Он обдал стекло теплым дыханием и пальцем написал два слова: «Я здесь».
Хозяйка дома вздрогнула и рывком задернула занавеси! Звук металлических колечек обжег пощечиной. Те мгновения тишины, что обрушились после, оглушили и ослепили. Джулс пошатнулся и потерял равновесие. Подобно снежинкам, он, покачиваясь, устремился к земле. Надежда лопнула, а жизнь утратила смысл. Кристальная пустота расставила все по местам, демонстрируя истинную ценность вещей, казавшихся важными.
Внезапно парадная дверь распахнулась, и Мария, кутаясь в платок, накинутый поверх простого платья, шагнула в полоску света.
– Зачем ты пришел? – спросила она безлюдный двор.
– Зайди в дом, простудишься, – попросил Коллоу, опускаясь на дорожку в нескольких метрах впереди.
– Зачем ты пришел? – настойчиво повторила Мария.
– Показать тебе правду, – признался он.
И это был единственный честный и прямой ответ из всех. Сам Джулс надеялся начать с того, как ему жаль и как хотелось бы получить прощение, только все это не имело отношения к сути.
– Я готова, – чуть хрипло отозвалась Мария.
Коллоу стащил перчатку. Тело действовало отдельно от разума. Он поймал крошечную кисть женщины с хрупкими пальцами, склонился и приложил к своему лбу. Без предисловий и длительных речей ни о чем Джулс просто отдал все, что вспомнил, Марии. Одним куском и сразу. Прямиком в сознание.
В широко распахнутых глазах женщины читалось облегчение. Коллоу отступил на шаг. Ему отчаянно не хватало воздуха. Мария прижала руки к груди. Робкие снежинки, запутавшиеся в ворсинках платка, превратились в выпуклые капельки. Такие же, как те, что дрожали на ее ресницах.
– Мам… Мам, не плачь. – В горле застрял ком.
Уже не разобрать, кто первым распахнул объятья. Только момент, когда рухнула стена, навсегда впечатался в память.
– Ну что ты «мамкаешь». И не стыдно? Мастер Тени, – прошептала Мария, прижимаясь щекой к бархатно-черной форме.
* * *
– Ох и влетит тебе за прогулы от Дарроу, – с чувством сообщила Робин, пододвигая себе стул.
– Плевать, – бесцветным голосом отозвалась Эмьюз.
Она сидела на кровати, скрестив ноги. Тень снова ждала бури. На этот раз самой ужасной из всех. Беда заключалась в том, что девочка ни с кем не могла поделиться своими опасениями.
Воображение рисовало панику в Ордене, деморализованных и взбешенных Танцоров, потерявших своего начальника из-за нерешительности глупой девчонки. «Как думаешь, что сделают с Тенью, по чьей вине погибнет Мастер?», – спрашивал внутренний голос. Хорошо, если просто убьют. В какой-то момент Эмьюз сама жаждала справедливого наказания. Сейчас, как никогда, она понимала, насколько в действительности дорожит дядюшкой Джулиусом.
Эмьюз поднялась с твердым желанием попытаться хоть что-то изменить, если еще не совсем поздно.
– Ты… куда? – поперхнулась Би.
– К Финну и Дарроу. Исправлять ошибку, – бросила Тень и выскользнула за дверь.
Так быстро по коридорам она не бегала никогда. Топот подошв едва заглушал шум крови в висках. Эмьюз уже не извинялась перед теми, на кого натыкалась по дороге. А жалела только о том, что не сорвалась раньше.
Тень с минуту молотила дверь кулаками и ботинками, прежде чем сообразила, что кабинет ректора заперт и пуст. Новая волна жутких картин, нарисованных воображением, едва не вогнала девочку в глухой ступор. Усилием воли Эмьюз заставила себя развернуться и отправиться на поиски Дарроу.
Тело почти не слушалось. Чувство вины рвало душу в клочья. Эмьюз видела смерть и мертвецов, оттого слишком ярко представляла дядюшку Джулиуса холодным и неподвижным.
Сердце подпрыгнуло в груди, когда девочка заметила робкий лучик света, пробивавшийся в щель по дверью кабинета декана. Забыв о приличиях, Тень влетела в комнату без стука и опешила под пристальным свинцовым взглядом.
Теренс Дарроу, стоял опираясь руками о крышку стола. Казалось, мужчина вот-вот разрыдается. На его лице отпечаталась такая неописуемая мука, что только слепец не заметил бы ее. В то же время Теренс просто-таки излучал доброту.
– Милая, добрая девочка, что бы тебе ни наговорили – это неправда, – произнес господин декан чуть надломленным голосом. – Мы не откажемся от тебя и дадим тебе положенное образование. Настолько, насколько это будет возможно. Сэр Финн в срочном порядке отбыл из Шейдивейл лично решить все вопросы.
Кровь похолодела.
– Что случилось с Джулиусом Коллоу?! – выпалила Эмьюз.
– С Сэром Коллоу? – Глаза Дарроу округлились. – А что с ним может случиться?.. Постой? Ты… Зачем ты хотела меня видеть?
– Уже не важно, – девочка нащупала позади себя дверь. – Скажите, посылку Мастеру Тени еще можно вернуть? Ту плашку?
– Нет. При чем тут это? – Декан поправил очки, сползшие на кончик носа.
– Извините, – пробормотала Эмьюз и выбежала вон.
Из слов Дарроу девочка вынесла для себя только то, что все пропало. И что дядюшку Джулиуса уже не спасти. Она забилась в первую попавшуюся подсобку, заваленную швабрами, и взвыла, как от боли. Здравый смысл отказал. Эмьюз колотила стену и кричала.
Вдруг Орин обжег грудь! Белая вспышка и жар заставили мгновенно прийти в себя. Она сжала амулет сквозь одежду.
– Сириус, помоги! – Эмьюз плюхнулась на колени.
Из ниоткуда в сознании возник образ той самой комнаты, где Тени приняли посвящение. Только сейчас она была пуста.
– Отправлюсь туда… немедленно. – Девочка поднялась и отряхнула юбку.
Пусть она не до конца понимала, куда именно собралась, но зыбкая ниточка к спасению вернула присутствие духа. Вокруг бурлила жизнь. Ничего не подозревающие студенты обсуждали серию мелких краж по всему университетскому комплексу, меню ужина или просто весело болтали ни о чем. В какой-то момент Эмьюз почудилось, что она их всех ненавидит. За что? Да хотя бы за глупую беспечность, когда для нее мир враз сделался серым.
– Что с тобой? – насторожилась Робин, открывая подруге дверь.
– Мне нужна помощь, – призналась Эмьюз.
Рассказ получился коротким и эмоциональным. Тень объяснила про плашку и про то, что точно знает, кому грозит опасность. Призналась, как украла проклятый предмет из дома Тэсори, и не забыла про записку. А еще не утаила ни слова о своем провале днем.
– Расскажи ректору, Дарроу, Танглу, в конце концов! – Би бледнела сильнее и сильнее с каждой новой подробностью.
– Нет, – вклинилась Лют. – Даже если Мастер погибнет, Ордену не нужна паника. Скорее всего, его место займет пара. И ни одна живая душа не узнает, что случилось. Дивные и так слишком обнаглели. Достаточно одной атаки на Звездный, чтобы понять это. А уж если все обойдется, Эмьюз выставит себя набитой дурой. Истеричкой, не способной адекватно анализировать ситуацию. Это скажется на карьере.
– Как оно может обойтись! – Тень закрыла лицо руками.
– Очень просто, – фыркнула Фьюри. – Яник говорит, что плашки – обычные носители информации. Неужели ты так плохо думаешь о Коллоу, что уверена, будто горстка данных способна ему серьезно навредить? Разозлить, расстроить, но не убить точно.
– Все-то твой Яник знает, – огрызнулась Эмьюз.
– Не знает, – хмыкнула Лют. – Просто умеет быть незаметным и слушать. Чужие связные бывают очень болтливы. Но мне искренне любопытно, в чем мы можем тебе помочь.
– Ответ простой. – Тень расправила плечи. – Мне надо попасть в комнату посвящения.
– Когда? – Тон Фьюри стал деловым.
– Сейчас, – без колебаний сообщила Эмьюз.
– Всегда пожалуйста! – Лют рывком поднялась на ноги.
Робин протестующе замахала руками.
– Вы обе спятили, – простонала она. – Хоть раз сделайте что-нибудь правильно!
– Хорошая заявка на победу, – легким движением Фьюри достала и открыла свое зеркальце.
– Что ты задумала? – Пришла очередь Эмьюз бледнеть.
– Увидишь. Джулиус Коллоу, – приказала стеклу Лют, но реакции не последовало. – Тогда… Вильгельм Хьорт.
И снова тишина. Эмьюз попробовала остановить свою пару, но та легко взмыла под потолок и продолжала уже оттуда. Лют выкрикивала зеркалу имена, какие знала. Яник Сокольски, Моисей Сааб, Таранис Финн, Теренс Дарроу, Руфус Тангл, Росарио Тэсори, Симадзу Синдо, Дороти Пейдж, – но никто не отзывался.
– Вопрос снят? – обращаясь в основном к Би, с вызовом уточнила блондинка. – Всем плевать. Это писк слепого котенка в темноте. Я согласна идти куда угодно и делать что потребуется, лишь бы не быть таким котенком. Не поддерживаешь мою позицию – оставайся.
Ожесточенность в кукольных чертах Лют казалась зловещей. Вся миловидность сошла на нет, обнажая нечто звериное. Металлический блеск в глазах отдавался звоном хищной стали. Такой эту Тень испугался бы кто угодно. Робин зажала рот ладонями, словно бы поняла самую уродливую из правд.
– Дверь появляется и исчезает по собственному желанию. Растолкайте Зан, пусть достает кольцо, – распорядилась Эмьюз так, словно имела на это право. – Я осмотрюсь в коридоре. Как только все двинутся на ужин, мы пойдем искать.
* * *
Каменная Дева улыбнулась и облизнула гладкие губы. Эта тварь потрясала Клауса до глубины души. А ее отношения с Сэром Коллоу впечатляли и подавно. Джулиус нежно потрепал по щеке пугающе громадное лицо, не замечая недоумения своего спутника. Наконец Танцор обернулся.
– Последний шаг к мечте. Не представляю, что ты чувствуешь, – отрешенно произнес он. – Служить Ордену… Связной – это не только преданность нашему делу, самоотречение и разная высокопарная чушь.
– Сэр! – Клаус закашлялся.
– Что? – устало усмехнулся Коллоу. – У меня не будет от тебя секретов, но мое доверие стоит дорого. Мы много всего слышали о том, что нужно тебе. Пришло время узнать, что нужно мне.
Мальчишка не придумал ничего лучше, чем склонить голову.
– Выпрямись, – приказал Танцор. – Мне нужен человек, на которого я смогу положиться. Человек достаточно смелый, чтобы смотреть на мир без иллюзий. Потому не стану ничего приукрашивать. Если сузить вселенную до точки, суть связного в кусочке камня, который он волен отдать своему господину.
По спине Клауса пробежал холодок, а в сердце когтями впились сомнения. Можно сколько угодно предаваться честолюбивым фантазиям, но от этого они не становятся реальностью.
– Разве я готов? – прямо спросил он.
– Не готов, – честно ответил Коллоу. – Мой связной всегда мишень. К такому нельзя подготовиться. Более того, ты сойдешь с ума в попытке сделать это. Природа камня, который ты получишь сейчас, позволит тебе разделить бессмертие Тени. Мое бессмертие. И никто не спрашивает, в чем подвох.
– Разве должен быть подвох? – Очередная хитрая проверка Мастера ставила в тупик. – Неужели недостаточно того, что за эту привилегию я заплачу своей свободой? В мире, где нет слуг и господ. Этого мало?
Странная злоба ядом разливалась по венам. Клаус физически ощущал ее блеск в своих глазах. Он попытался справиться, но сделалось только хуже. То, что должно было стать улыбкой, превратилось в кривой оскал. Мальчишка снова склонил голову.
– Несвободен не ты, а я. – Коллоу тряхнул Клауса за плечи так, что тот больно прикусил язык. – Ты есть, был и останешься человеком. А как только захочешь, сможешь разбить статуэтку к чертям и освободиться. Странно, что никто никогда не поступает так. Настоящий подвох в другом. Разделив мое бессмертие, ты отдашь мне свою жизнь. И речь не об эфемерной свободе. Если случится так, что мне неоткуда станет черпать силы, чтобы сражаться и дышать, я заберу их у тебя, где бы ты ни был. Думаешь, отчего связной гибнет вместе с Танцором? Наши тела цепляются за свое существование. Защитный механизм не зависит ни от чего. Запускается автономно.
– Ждете, что отступлюсь? – не выдержал Клаус. – Так мне не страшно! Я уже понял, что вы считаете меня ни на что не способным хламом. Не собираюсь быть приложением к изобретениям деда. Так и подмывает прямо отсюда отправить вас куда подальше! Туда, откуда вы дорогу назад не сразу найдете, Сэр! Единственный Танцор, кому я по-настоящему желаю служить – Леди Эмьюз Варлоу. Но то место занято человеком, более достойным, чем я. Даже если вы откажете, найдется множество Теней, готовых воспользоваться моими услугами!
Он осекся. Только сейчас мальчишка сообразил, что коридор окутала почти непроницаемая тьма. Каменная Дева крепко зажмурилась. Яркий бело-голубой свет из ее глазниц иссяк. Запал Клауса сошел на нет. Немой ужас стиснул горло. За несколько мгновений тишины мальчишка осознал, кому и что умудрился наговорить! Кровь похолодела. На месте Мастера он давно убил бы себя не раздумывая. Однако Коллоу отчего-то медлил.
Резкий звук вспорол молчание. Танцор хохотал! Дева робко приоткрыла один глаз. Сэр Джулиус прислонился к стене, держась за бок.
– Ну, ты и… – простонал Коллоу.
Следующие несколько слов заставили Клауса искренне изумиться. Нет, он и сам знал немало подобных фраз, просто не ожидал услышать их от Мастера Тени. Общий же смысл сказанного заключался вот в чем: до сего дня лишь один человек мог так просто высказать все, что думает, и это был очень хороший человек.
– Не понял. – Руки и ноги мальчишки тряслись, как студень.
– И не надо, – отмахнулся Танцор. – Просто больше не пробуй со мной этот фокус. Сегодня у меня слишком хороший день, чтобы разражаться по пустякам. Но в другой раз мне придется потрудиться, вставляя обратно твои зубы. Так понятнее?
– Да, Сэр, – согласился Клаус. – Кому я обязан спасением?
– Марии Тэсори. – Коллоу выпрямился и расправил плечи. – Теперь ты последуешь за Девой глубоко под землю. Это твое испытание. Что в нам, не знаю даже я. Никто не знает. У каждого связного оно свое. Готовься. Дева вывернет душу и разум наизнанку в поисках истины. Она сделает все, чтобы воплотить твою суть в камне. Только сначала отправь меня в аббатство.
– Слушаюсь, Сэр.
Коридор опустел.
– Страшно? – спросила Дева.
– Да, – признался Клаус. – Все живое боится.
– Я в том числе, – подтвердила она. – Но в отличие от меня, ты победишь свои страхи. Сейчас.
Дева неестественно широко распахнула зубастую пасть, и из черноты вырвался сноп отвратительных спутанных рук! Как тряпичного, они втащили мальчишку в бездонную глотку и увлекли дальше, где уже не было ни пола, ни потолка, ни стен. Лишь оцепенение и стук крови в висках.
Клаус увидел всю свою жизнь от начала со стороны. Даже то, чего не мог помнить. Сцены из прошлого плыли вразнобой, едва соблюдая очередность. В тот момент, когда перед ним возник образ матери, мальчишка понял, что ее смерть придется пережить еще раз. Как и другие потери. Полупрозрачная Элейн, усталая и счастливая, смотрела на сына впервые, а секунду спустя видение растаяло.
Смерть дедушки и бабушки, гибель Артура и мистера Баркли, даже убийство Инфесты. Однако сейчас, как и тогда, Клаус не чувствовал и намека на угрызения совести, глядя в ее мертвые глаза, полные ужаса.
Теперь картины толпились, наползали друг на друга. Гомон голосов грозил взорвать мозг. Мальчишка не знал, как Каспар боролся за него и за свою любовь. Не знал, что несколько месяцев родители прожили вместе с ним в крошечной комнатушке на окраине, но были безмерно счастливы. А потом дед Рафли нашел их и отправил Каспара в тюрьму, свою собственную дочь в клинику для душевно больных. Это многое объясняло в поступках матери.
Все оборвалось вдруг. Из носа хлынула кровь, а от звона в ушах все помутилось. Уродливые руки бережно положили Клауса на теплый гладкий камень. По обе стороны от мальчишки распахнулись невыносимо-яркие глаза, взметнув столбы света в никуда.
– Кто-то закрыл твою память. Но мы должны прожить все. Пойдешь дальше?
– Да, – одними губами прошептал он.
Голос Девы лился отовсюду. Он пульсировал снаружи и внутри.
– Хорошо. Пусть спрятанное станет нашей тайной. Когда все закончится, я снова замкну воспоминания в тебе. Но теперь у тебя будет ключ. Предупреждаю, это больно.
Клаус хотел ответить, но не смог, а слово «боль» обрело новый смысл.
* * *
Погоня за хитрой дверью разительно отличалась от прочих поисков. Подружки беспорядочно метались по коридорам и лестницам. Кольцо резко меняло направления, вертелось на месте, упиралось в пол и стены. На одном из виражей Зан не удержалась на ногах, и все девочки повалились на пол.
– Сейчас вырвется! – крикнула драконья дочка, стараясь не выпустить из рук яркую цепь.
Непослушное кольцо тащило вперед. Цепочка соскользнула с запястья Зан, оставляя ссадины. Не до конца понимая, что станет делать после, Эмьюз по-кошачьи бросилась вперед и схватила ускользающий хвостик и ахнула. Погоня прекратилась. Посреди коридора с трудом помещался нескладный, немыслимо уродливый гигант. Нечто среднее между человеком и всеми зверями сразу.
– Чо? – Зан непонимающе завертела головой. – Мы ж не пришли. Чо стоим?
– Эээ… а ты знаешь… кто на том конце? – Тень с ужасом смотрела в крошечные алые глазки крупного уродливого монстра.
– На конце чего? – уточнила Лют.
– Цепочки…
Эмьюз боялась пошевелиться. Тварь села, подобрав короткие задние лапы. На шее монстра красовался внушительных размеров кованый шипастый обруч.
– Чо уставилась? – Зан поднялась и поставила на ноги подружек. – Нет там никого.
– Существо, – отчего-то шепотом сообщила Тень. – Оно покрыто шрамами, а твое кольцо – часть его ошейника.
Монстр деловито почесался громадной лапой-рукой и немедленно съел найденное под изогнутыми черными когтями.
– Мы никого не видим, – на всякий случай призналась Би.
– Не имей привычки говорить за всех, – обиделась Лют, но добавила: – И я не вижу ничего, кроме кольца, висящего в воздухе.
– Все это ерунда, – подытожила девочка-дракон. – Мы дверь ищем или таращимся в пустоту?
– Но монстр, он… – начала было Эмьюз, только Зан забрала цепочку, и наваждение прекратилось.
Словно бы на прощание тварь растянула потрескавшиеся губы в широкой улыбке, обнажившей ровные толстые зубы. Кольцо безжизненно повисло на цепи в руках у хозяйки.
– Сигналила как могла, – покачала головой драконья дочка. – Это дэва. На него нельзя вестись, или дело дрянь. И подружиться с ним нельзя, не понимает он добра. Почует слабину – освободится. А тогда, знаешь, чо? С удовольствием расправится с теми, кто его поймал. С моей семьей.
– Я не знала, – пролепетала Тень.
– Забыли, – отмахнулась Зан. – Он редко мерзкий, сама первый раз испугалась. Ну чо? Попрыгали дальше?
Эмьюз кивнула, и сумасшедший марафон начался по-новой. Только теперь Тень не могла избавиться от гадкого чувства. Казалось, что незримая тварь поминутно оглядывается на нее. Остановка в пустом тупике принесла облегчение. Кольцо обмякло и безжизненно болталось, никуда не указывая.
– Это шутка? – нахмурилась Лют. – Здесь стена.
– Не будь так уверена, – ответил неприятный металлический голос.
Камни кладки пришли в движение. Они менялись местами, пока не сложились в подобие арки, посреди которой пряталась та самая дверь с надменным лицом на железных скобах.
– Вы так настойчиво преследовали, что, признаться, меня разобрало любопытство, – участливо сообщила ехидная физиономия. – Зачем?
– Мне нужно попасть в комнату за тобой. – Эмьюз говорила спокойной и уверенно. – Меня ждут.
– Даже так? – хмыкнула дверь. – А ключ у вас есть? Тот факт, что замок сидит у меня в глотке, еще ничего не значит. Я не могу отпереть его. По глазам вижу, о ключе никто не подумал. Счастливо оставаться!
– Стоять, железка! – разозлилась Зан. – Мы тебя нашли и так просто не уйдем. Самая умная? Не видела замков, которые нельзя сломать или взломать.
– Самоуверенная не по годам, – каменное лицо закатило глаза. – Кто обрезал твои крылышки, недоящер? Я могу остаться и потешаться над вами хоть всю ночь.
Из ноздрей драконьей дочки повалил густой грязный дым, и посыпались искры.
– Не зли меня, – предупредила Зан. – «Черная металлургия» и «вторичная переработка» тебе ни о чем не говорят?
– Если с этой стороны посмотреть, то пожалуй, – вздохнула дверь. – Только ключа у вас все равно нет. В гляделки сыграем?
– Покажи замок, – приказала девочка-дракон, тем более, что только для нее он был на уровне глаз.
– Чего проще.
Литое лицо распахнуло пасть и высунуло язык. Робин зажгла в руке огонь и подняла повыше.
– Нужен Клаус, – озвучила общую мысль Лют. – Из наших знакомых замки вскрывает только он.
– Не выйдет, – разминая челюсть, возразила вредная физиономия. – Это не обычный механизм. Только ключ, передаваемый от одного ректора другому, отопрет меня. У вас уйма времени. Финн уехал. Я полюбуюсь, как вы устроите обыск в его кабинете. Даже нет, я полюбуюсь, как вы попробуете туда хотя бы проникнуть.
– Она права, – Эмьюз бессильно опустила руки.
Минуты тянулись мучительно медленно. Тень понимала, что упираться бессмысленно. Даже если дверь поймет серьезность ситуации, не сможет помочь.
– Не надо, – нахмурилось железное лицо. – Я не умею сопереживать. От вашего уныния мне просто неприятно. Жаль, что вы слишком юные Танцоры. Некоторым достаточно и крошечной щелочки, чтобы пройти сквозь тьму.
– И другого пути нет? – Эмьюз подняла взгляд.
– Этот тоже весьма условен, – призналась дверь. – Еще поболтаем?
Крошечная лиловая искорка мелькнула на границе бокового зрения, а через мгновение кто-то нетерпеливо откашлялся позади подружек. Девочки волчком завертелись на месте.
– Дылды! Вниз смотрим! – возмутился тонкий голосок. – Мы здесь!
– Чо за писк? – Зан озадаченно потерла лоб.
– Я уже слышала такой, – Би осветила глухой тупик.
– Зоуи? – изумилась Эмьюз. – Я же отпустила тебя!
– А дылды не такие тупые, как кажется, – хмыкнула добывайка. – У воина есть честь. Защитники нужны всем. Особенно такие, как Зоуи. Мы бы попросили новенькую блестящую монету за ключ, который прячет Ходящий Бесшумно. Но мы и так в долгу.
– Она может принести ключ, – объявила Тень. – Но взамен хочет монету.
– Зачем ей деньги? – хихикнула Робин.
– Монета блестящая, – мечтательно протянула добывайка.
– Понятно, почему и куда из общежития пропадают заколки и сережки, – покачала головой Би. – Считается, что эти крохи тянут все, что плохо лежит, в свои гнезда.
– Когда ты принесешь его? – не обращая внимания на подруг, уточнила Эмьюз.
– Прямо сейчас. – Зоуи с легким хлопком растворилась в воздухе.
Зан озадаченно крякнула, подпирая стену плечом.
– Чо только у вас ни водится, – с завистью сказала она.
– Знаешь, Эмьюз, твоя знакомая воровка, – сообщила Робин. – А сейчас она по нашей просьбе берет без спроса вещи ректора.
– Где вы ее нашли? И где была я в тот момент? – Лют не пыталась скрыть досаду.
– Долгая история. – Би оглянулась на безразличную дверь.
Снова хлопок. Зоуи с торжествующим видом положила перед собой маленький ключик.
– Ты понимаешь, что его нужно будет вернуть на место? – строго осведомилась Тень.
– Вернуть?! – глаза добывайки сделались влажными.
– Вернуть, – повторила Эмьюз. – Или у меня будут страшные неприятности.
– Они у вас и так будут, – подала голос дверь.
– Не умничай, а рот давай пошире, – попросила Зан.
Потайной замок щелкнул язычком, но железная маска открывать не смешила.
– Ну? – драконья дочка снова приготовилась спорить.
– Пропустить я могу только Танцоров, – отрезала дверь. – И… это вам тоже не поможет.
– Открывай! – приказала Эмьюз.
– Мне пойти с тобой? – Лют положила руку паре на плечо.
– Нет, я сама. – Тень сделала шаг вперед.
Чувства спутались, когда Эмьюз переступила порог в черноту, не подвластную Танцорам. Уже не волновал ни щелчок за спиной, ни попытки подруг уговорить с упрямую дверь. Девочка вытащила Орин и направила луч вперед. Комната, грубо вырубленная в камне, никуда не вела. А с этой стороны на шершавом дереве не были и намека на запирающий механизм.
– Сириус, помоги! – прошептала Эмьюз.
Амулет вздрогнул, но ничего не произошло. В следующее мгновение тьму наполнили голоса. Они роптали, приказывали немедленно убраться восвояси и не возвращаться никогда, только Тень это не устраивало.
– Я не уйду! – крикнула она. – Пришла говорить и поговорю! Пропустите!
– …пропустите… – повторило странное эхо, и обрушилась тишина.
Пол задрожал, а стена впереди пошла трещинами, которые множились и росли. Словно бы что-то крошило камень, как мел. Когда тряска прекратилась, в стене образовался пролом, достаточный, чтобы девочка сумела протиснуться в него. В любой другой ситуации Эмьюз непременно бы колебалась, только не теперь.
Узорчатая кладка, тумбы, где стояли Танцоры, дыра в полу, – та самая комната, куда звал Орин. Сердце замерло. Непроницаемая тишина давила.
– Сириус! – позвала девочка. – Я допустила страшную ошибку. Не уберегла вещь, которую и трогать не должна была. Мне советовали ее выкинуть, но я подвела. Кого я обманываю? Тебя тут нет. Я одна.
– … не одна, – тихий голос звучал как из другого мира.
Эмьюз затаила дыхание. В плотном луче Орина поблескивали потревоженные пылинки. Свет мигнул, вырезая из пустоты слабый силуэт. Незнакомая фигура приобретала очертания, но оставалась нечеткой. Прозрачный мальчишка, вытканный из света, шел Тени навстречу.
– Я всегда с тобой. Ты в моих мыслях.
– Сириус? – пролепетала Эмьюз.
– Малькольм, – улыбнулся парень. – Сириус – прозвище. Теперь ты знаешь мое имя. Запомни его, но не произноси. Пусть я буду Сириусом для тебя. Не бойся, ничего страшного не случится. Для всех пришло время узнать эту часть правды. Джулиус справится, я помогу ему.
– Кто ты? – Тень протянула руку, но пальцы не ощутили ничего.
– Сейчас не важно. Я есть, и этого довольно, – покачал головой Сириус. – Наши жизни связаны. Если погибнешь ты, умру и я, Эмьюз. Учись всему, чему тебя станут учить, и чему не станут. Чем больше ты узнаешь, тем ближе мы будем. Время на исходе, мне пора. Не возвращайся сюда. Слишком рискованно.
– Мы… еще встретимся?
Но парень растворился в бело-голубом сиянии, оставив в душе теплый след, так похожий на «да».
Снова пролом в стене, неровный и узкий. Голоса молчали. Дверь выпустила девочку к взволнованным подругам и, не прощаясь, пропала. Кладка разгладилась, но память сохранила силуэт в столбе света. Зан, Робин и Лют нещадно тормошили девочку, желая узнать подробности. Однако Эмьюз на вопросы отвечала одной фразой: «Все будет хорошо».
* * *
Клаус пришел в себя в густом полумраке. Не было времени задаваться вопросом, как он оказался в своей постели. На трехногом табурете рядом с кроватью обнаружилась статуэтка из иссиня-черного камня. Горделивая птица стояла, выпятив грудь и высоко подняв носатую голову. Почти как живой ворон со сложенными крыльями, перышко к перышку, отливал стальным блеском. Но не это сейчас тревожило и занимало мысли.
Мальчишка подскочил и вышел в коридор. Ноги сами несли его вперед. Без стука Клаус распахнул дверь в комнату Карла. Отчего-то он был уверен, что тот не спит, и не ошибся. Карл стоял у окна. В воздухе отчетливо пахло сигаретным дымом. Неожиданный визит обескуражил. Привычная обреченность в глазах Карла сегодня ранила. Тот хотел начать разговор, к которому явно готовился, но Клаус приложил палец к губам. Секунды утекали вместе с решимостью. Желая разрубить тугой узел одним махом, мальчишка не стал подбирать слова:
– Папа… прости меня, – голос дрогнул. – Прости за все. Я был скотом.
Карл сорвался с места и заключил сына в объятья. Горячие, соленые и совсем не стыдные слезы подступили к горлу.
– Тебе ее так же не хватает, как и мне, – прошептал он.