Сатирико-юмористический журнал. Выходил в Самарканде в 1926–1929 гг. на таджикском языке в качестве приложения к газете «Овози тоджик» («Голос таджика»). Печатался на 8 стр., с одноцветными иллюстрациями, в красочной обложке. Тираж колебался от 2 до 4 тыс. экз.

Мулло Мушфики — главный герой цикла народных сатирических рассказов (латифа). Прототипом его был поэт второй половины XVI в., носивший это имя. Журнал обличал бюрократов, волокитчиков, головотяпов, негодных хозяйственников, плохих кооператоров, осмеивал такие пороки, как

пьянство, хулиганство, лень, суеверия, религиозные предрассудки, феодальное отношение к женщине и т. п. Особое место занимала тема высвобождения крестьянства из-под духовной и экономической зависимости от мулл и баев, тема роста материального благополучия и культуры крестьянских масс. С дружелюбным юмором описывались такие события, как появление радио в кишлаках и аулах, расширение сети школ, появление в деревне трактора, новой сельскохозяйственной техники, идущей на смену сохе и мотыге. Высмеивались муллы и знахари, к которым все меньше и меньше обращались крестьяне, предпочитая лечиться у врачей.

С гордостью говорилось о рабоче-крестьянском правительстве, о народе, впервые ставшем хозяином своей страны.

Сатира на международные темы увязывалась, как правило, с показом достижений среднеазиатских республик, всех народов Советского Союза.

В 1930 г. вместо журнала «Мулло Мушфики» стал выходить журнал «Мушфики», издававшийся на таджикском языке в качестве приложения к газете «Узбекистанская правда». Печатался на 12–10 стр., в отличие от своего предшественника — латинским шрифтом, с красочными иллюстрациями, тираж — 4 тыс. экз. Выходил до 1937 г. как ежемесячник. В 1931–1936 гг. назывался «Бигиз» («Шило»). Ответственный редактор — С. Сардулин.

В журнале сохранялась прежняя тематика. В отличие от «Мулло Мушфики» большое место отводится темам, связанным с коллективизацией сельского хозяйства: попытки мулл и баев помешать строительству колхозов, казенный, бюрократический подход отдельных руководителей к делу коллективизации и т. п.

В литературном отделе журнала сотрудничали С. Айни, М. Амин-заде, С. Джавхари-заде, Д. Икрами, X. Карим и др. Рисунки подписывались псевдонимами.