Хаусуорт, В. А. 253, 297 Хсггинботем, (Бизонья Шкура) 392 Хейгерман, Джеймс 561 Хеймейкер, Эдвард 538 Хеймилл, Уильям 500, 501 Хейнс 448 Хейс 450. 575

Хейт, Айзек 177, 259-261, 489 Хейуорд, Алвинса 428, 429, 435

Хейфеы 400 Хендерсон 538

Хениок, Уинфилд Скотт 292 Херул 56

Хетерингтон. Джозеф 243 Хигби 260, 261 Хилз, Сильвер 279 Хилл, Мэри-Эмма 381 Хилл, Натаниэл 397, 398 Хилл, 382

Хилл, Сара Альтеа (см. Сара; Тэрри, Сара; Шарона Роза; Шарон, Сара Альтеа) 445, 590-596 Хинап, Бепишиа Бой 338 Хинкли, Уильям 19

Хинслоу. Джордж 50 Хиттель 404

Холл, Мэри 274 Холл, СпэффорД 21Z Холл, Фрэнк Холмс, Рэчел dt»

Х02П81?Н45? М28^ 328. 32ol S 405531.530.412,410 ',409,?

Хопкпнс, Мэрн 530-532 Хопкипс, Стерлинг 243 Хотчкисс, Энос 497 Хоу, Губерт 30 Хоуард, Джон 277 Хоуард, Мэри 277 Хоуард, •Уильям 219 Хоуберт, Ирвинг 500 Хоукинс, Томас 477, 479 Хоули, Сайрус 464, 466 Хриетос, Иисус 12-14, 143,

275, 309, 310, 376. 461, 5S0 Хук, Георг 511, 568 Хупер, Уильям 462 Хэмпфрн 501

Чавес 101

Чемберлен, Джон 70 Черный Котел 388, 389 Черный Ястреб 193 Чивингтон 389, 390, 395 Чикен Билл 512, 513 Чилс, Джозеф Б. 58, 73, 74, 87,

165. 169. 187 Чингисхан 87

Чопепнпнг-младшпй, Джордж

231, 232 Чэннинг, Карлайл 509 Чэффн, братья 524. 525, 348 Чэффи, Джером 302

Шабрик 127

Шаллепбергер, Мозес 86, 87 Шарона Роза (см. Хилл. Сара

Альтеа) 445, 590, 592, 593 Шарон, Сара Альтеа (см. Хилл,

Сара Альтеа) 596 Шарон. Уильям М. 350-352, 361-363, 369, 371, 421-427. 429, 431-433, 435-437. 442- 447, 449, 458. 547, 590-397, 599

Шаффер, Уилсон 464, 466 шейвер, Лпонндас 253

Шексппр 339, 351, 517 Шерер, Джеймс 77-78, 244 Шеридан, Фила 465 Шерман, Упльям Текумсе 293,

327, 382 Шерман 568

Шинн, Чарлз X. 166, 167, 456

Шпрли, Дейм 226. 227

Шлпман, Генри 5

Шлнмап, Софья 5

Шпили 326

Шуилеры 93

Шуеслер X. 449

Эдаме 238

Эдди, Уильям 131, 136-139, 141 Эдмунде 386, 576. 586, 587 Эйден, Упльям 259. 260 Эйрам, Джозеф 129, 135 Элли (см. Оррум, Эллн) 338 Эллиот 109

Эллиот, Милт 135, 139

Эллис 219

Эллис, Лаура 250

Эмери, Джордж 484

Эмерсон, Р. У. 13

Эммонс, Джордж Ф. 46, 47, 54,

58, 65, 69 Энглебрехт 467-468. 478, 482 Энджел, Мэри-Энн 310 Эндрюс, Элайя Т. 183 Энп (см. Джюда, Энн; Пнрс,

Энн) 282, 284, 286 Энтони 390 Эпплтон 236 Эрхарты 202 Эскаланте 60 Эшли, Упльям 61

Юзаелл. Т. А. 508, 514

Янг. Брайам 14, 15. 63, 120, 129. 130, 141-149, 153, 176, 178, 179, 188, 194, 195, 214-217, 222-225, 248, 249, 253-262. 302-312, 315, 318, 337, 345, 346, 375, 377-385, 403, 406. 460-465, 471, 474-480, 483, 484, 486-490, 587, 605 Янг, Кимбалл 312, 313, 319 Янг, Кларисса Декер 148 Янг, Финеас 143 Янг, Харриет Пейдж 148

Оглавление

Ирвинг Стоун и его книга об американском Диком Западе

TOC \o "1-3" \h \z Предисловие… ®

Книга первая БУНТ В РАЮ

Глава• I. Время, место и действующие лица 16

Глава II. Человеку хочется пеизведапного. '7

Глава III. Славиый вояка обеспокоен… 22

Глава IV. Если уж мошенники, то непременно героические 26

Глава V. Честный подлец усложняет сюжет 30

Глапа VI. Время действия наступает… 34

Книга вторая ОТКРЫТИЕ ЗЕМЕЛЬ

Глава I. Джон Саттер делает решительный п!аг… 39 Глава II. «Общество пребывает в крайне распущенном состоянии» 44

Глава III. «Трудности попасть сюда - воображаемые». 48

Глава IV. Школьный учитель Бидуэлл попадает в тюрьму 53

Глава V. Гостеприимный форт… 57

Глава VI. Сцена переносится в Колорадо. «Юридическая

фикция»… 59

Глава VII?. «Нет человека, которому я был бы обязан тем

же, чем Фремонту»… 63

Глава VIII. Коммодор Джонс балансирует на рео… 65 Глава IX. Миллион фунтов стерлингов за изгнание американцев 68

Глава X. Фургоны? Это невозможно!… 71

Глава XI. Люди оказались достойными гор 75

Глава XII. Консул Ларкин обзаводится мупдиром и тростыо

с золотым набалдашником… 78

Глава XIII. Посевы западной миграции… 83

Глава XIV. Демократическая армия выступает за неправое

дело… 87

Глава XV. Партия пепреклонпых индивидуалистов.. 93

Глава XVI. «Почему капитан Фремент в Монтерее?».. 98

Глава XVII. Секретный агент… 103

Глава XVIII. В раю начинает становиться неуютпо.. ПО

Глава XIX. «Опять здесь этот чертов флаг!»… 117

Глава XX. Вооруженный конфликт… 121

Глава XXI. Отмщение фурий… 128

Глава XXII. «Довольно. Это и есть нужное место»… 141 Глава XXIII. Заклятие снято. Сан-Франциско празднует день

рождепия… 150

Глава XXIV. «Золото!»… 155

ifunra третья ЗОЛОТАЯ ЛИХОРАДКА

Глава I «Безумие охватило мою душу!»

глава И Золото найти проще, чем украсть… Глава III Какой игрок откажется от игры?…

Глава IV?Люди, преданные своему делу

Глава V? Верните Колорадо индейцам

Глава VI Люди оказались недостойными гор… Глава VII «Как нам добраться до золота?»… Глава VIII. Новые штаты присоединяются к США. Глава IX. Долина Смерти получает свое название.

Глава X. Золото в Неваде и Колорадо…

Глава XI. Страна, рожденная золотом и мормонской релнгпе! Глава XII. Возникновение Комитета бдительности.

Глава XIII. Дурная слава полигамии…

Глава XIV. Предприимчивые молодые пепоседы Глава XV. А в Лос-Анджелесе - ни взлетов, пи падений Глава XVI. «Не стреляйте, я безоружен!»… Глава XVII. «Ребята, вы тоже вышли на эту жилу!» Глава XVIII. Побоище на Маунтин-Мидоуз… Глава XIX. «В Колорадо есть золото. Мы сами его видели!»

Книга четвертая РОЖДЕНИЕ ЦИВИЛИЗАЦИИ

Глава I. «Пик Пайка - хоть лопни!»…

Глава II. «Безумный» Джюда и Большая Четверка. Глава III. Граждапская войпа приходит на Запад Глава IV. В Комстоке столько же бед, сколько золотоискателей…

Глава V. Нужно очень рано вставать, чтобы застать Брайама

Янга врасплох…

Глава VI. У близнеца, оставшегося от варварства Глава VII…С печатными станками наготове, как только падет граница

Глава VIII. «Великую Китайскую стену построили они,

правда?»…

Глава IX. Сатурналии в Впрджишш-Ситп.

Глава X. «Приятный, веселый городок» Билли Ролстона

Глава XI. Раздел страны изобилия…

Глава XII. Кормушка клики Ролстона…

Глава XIII. Война мормонов с иноверческими коммерсантами Глава XIV. Рождение страны - процесс трудный. Глава XV. Шпала из полированного лавра и костыль из литого золота…