Биштокута´р — таджикская карточная игра.

Тепе — холм, образовавшийся на месте древнего поселения.

«Сверхсветовая скорость» — это скорость, вычисленная по расстояниям, измеренным земным наблюдателем, и по промежуткам времени, измеренным по часам на ракете. Такая скорость, естественно, может превышать скорость света, но с точки зрения наблюдателя на ракете, она, разумеется, все равно останется в пределах 300 тыс. км/сек.

Авторы напоминают читателю, что действие сценария происходит в конце 60-х.

Имеется в виду соавтор АН по повести «Пепел Бикини». — Прим. БНС.

Один из редакторов журнала «Знание — сила». — Прим. БНС.

Нина Матвеевна Беркова — наш редактор на протяжении долгих лет, сделавшая очень много для АБС в Детгизе. — Прим. БНС.

Тогдашним заведующим редакцией фантастики в издательстве «Молодая Гвардия». — Прим. БНС.

Бела Григорьевна Клюева, наш редактор и главный благодетель в тогдашней «Молодой Гвардии». — Прим. БНС.

Тогдашнего директора «Молодой Гвардии». — Прим. БНС.

Позволю себе напомнить: эвакуация шла в дачных, неотопляемых вагонах, температура же в те дни не поднималась выше 25 градусов мороза. — Прим. БНС.

Правильнее — математико-механический, матмех. — Прим. БНС.