А

Абеляр Пьер, Abélard Pierre (1079, Палле — 21.4.1142, аббатство Сен-Марсель, близ Шалон-сюр-Сон) — французский монах, писатель. 3 — 7; 10 — 613.

Абкина Мария Ефремовна — переводчик. 1 — 37; 4 — 507; 10 — 768.

Аввакум Петрович (1620 или 1621, с. Григорово «в Нижегороцких пределех» — 14.04.1682, Пустозерск) — старообрядческий священник, писатель. 8 — 19; 9 — 101.

Аверченко Аркадий Тимофеевич (15(27).03.1881, Севастополь — 12.03.1925, Прага) — писатель, журналист. 6 — 491; 8 — 15, 28; 10 — 59.

Авторханов Абдурахман Геназович (7.11.1908, Нижний Наур (Надтеречный район Чечни) — 24.04.1997, Мюнхен) — историк, писатель, публицист. 9 — 73.

Агатов Владимир Исидорович (1901 (по другим данным 1884) — 1966 (по другим данным 1964)) — поэт. 8 — 113.

Агранович Евгений Данилович (р. 14.11.1919 (фактически — 13.10.1918), Орел) — сценарист, поэт, прозаик, бард. 6 — 491.

Агренева-Славянская Ольга Христофоровна (1847–1920) — композитор. 9 — 132.

Адамов (Гибс) Григорий Борисович (18.05.1886, Херсон — 14.07.1945) — писатель. 5 — 188.

Ажаев Василий Николаевич (30.01(12.02).1915, деревня Соцкое Московской губернии — 27.04.1968, Москва) — писатель. 10 — 751.

Акоминат Никита Хониат, Nicetae Choniatae (сер. 12 в., Хоны — 1213, Никея) — византийский историк, писатель, священник. 8 — 484.

Аксаков Иван Сергеевич (26.09(8.10).1823, с. Надёжино (Куроедово) Оренбургской губернии — 27.01(8.02).1886, Москва) — писатель, общественный деятель. 9 — 575.

Акулов Глеб Григорьевич (1916, Ставрополь — 30.07.1941) — поэт. 5 — 145; 7 — 428; 10 — 591.

Акутагава Рюноскэ, Akutagawa Ryunosuke (1.03.1892, Токио — 4.07.1927, Токио) — японский писатель. 4 — 380; 8 — 94, 533; 10 — 44, (136), 139.

Александров (Мормоненко) Григорий Васильевич (23.01.1903, Екатеринбург — 16.12.1983, Москва) — режиссер, сценарист, актер. 9 — 100.

Алымов Сергей Яковлевич (24.03(5.04).1892, Славгород — 29.04.1948, Москва) — поэт. 7 — 432.

Альфорд Кеннет Джозеф (настоящее имя Риккетс Фредерик Джозеф), Alford Kenneth Joseph (Ricketts Frederick Joseph) (5.03.1880 (по другим данным — 1881) — 15.05.1945) — английский композитор. 7 — 427.

Алябьев Александр Александрович (4(15).08.1787, Москва — 22.02(6.03).1851, Москва) — композитор. 9 — 137.

Аммосов Александр Николаевич (1823–1866) — поэт. 9 — 132.

Амундсен Роальд, Amundsen Roald Engelbregt Gravning (16.07.1872, Борге, близ Сарпсборга — 18.06.1928, Арктика) — норвежский полярный исследователь, писатель. 9 — 303.

Амусин Иосиф Давидович (29.11.1910, Витебск — 12.06.1984, Ленинград) — историк, гебраист, 1 — 533.

Андерсен Ганс Христиан, Andersen Hans Christian (2.04.1805, Оденсе — 4.08.1875, близ Копенгагена) — датский писатель. 4 — 621; 7 — 461; 10 — 360, 556.

Андреев Александр Яковлевич (17?? — 18??) — переводчик, преподаватель. 5 — 24; 10 — 98.

Андриевский Александр Николаевич (11.02.1899, Петербург — 04.09.1983, Москва) — режиссер, сценарист. 10 — 761.

Аникст Александр Абрамович (16.07.1910, Цюрих — 24.12.1988) — литературовед. 10 — 755.

Антоновский Юлий Михайлович (21.06.1857, С.-Петербург — 31.10.1913, С.-Петербург) — переводчик. 2 — 533; 7 — 630; 8 — 584; 10 — 798.

Анчаров Михаил Леонидович(28.03.1923, Москва — 11.07.1990, Москва) — писатель, поэт, бард. 4 — 507; 10 — 913.

Апдайк Джон Хойер, Updike John Hoyer (р. 18.03.1932, Шиллингтон, Пенсильвания) — американский писатель. 10 — 88.

Аполлинер Гийом (настоящее имя Вильгельм-Альберт-Владимир-Александр-Аполлинарий Костровицкий) Apollinaire Guillaume (Wilhelm Albert Vladimir Apollinaris de Kostrowitzki) (26.08.1880, Рим — 9.11.1918, Париж) — французский поэт. 8 — 51, 85, 596; 10 — 718, 736.

Апулей Луций, Lucius Apuleius (ок. 125 — ок. 180) — римский писатель. 3 — 298.

Апухтин Алексей Николаевич (15(27).11.1840 (по другим данным 1841), Волхов Орловской губ. — 17(29).07.1893, Петербург) — поэт. 9 — 575.

Аристотель из Стагиры, Aristotle of Stagira (384–322 до н. э.) — древнегреческий философ. 8 — 289.

Арманд Павел Николаевич (23.04.1902 — 16.08.1964) — поэт, композитор. 5 — 18

Арнольд Владимир Игоревич (р. 12.06.1937, Одесса) — математик, популяризатор науки. 9 — 73.

Асеев Николай Николаевич (27.06(9.07).1889, Льгов — 16.07.1963, Москва) — поэт. 8 — 597.

Астафьев Виктор Петрович (1.05.1924, с. Овсянка Советского района Красноярского края — 29.11.2001, Красноярск) — писатель. 7 — 147.

Ахматова (Горенко) Анна Андреевна (11(23).06.1889, Одесса — 5.03.1966, Домодедово Московской области) — поэтесса. 9 — 21, 557.

 

Б

Бабель (Бобель) Исаак Эммануилович (1(13).07.1894, Одесса — 27.01.1940, Москва) — писатель. 4 — 513; 8 — 26; 9 — 536.

Багрицкий Эдуард Григорьевич (Дзюбин Эдуард Годелевич) (3.11.1895, Одесса — 16.02.1934, Москва) — поэт. 1 — 64; 10 — 258.

Бальмонт Константин Дмитриевич (4(16).06.1867, дер. Гумнищи Шуйского уезда Владимирской губернии — 23.12.1942, Нуази-ле-Гран, близ Парижа) — поэт. 5 — 417.

Барбье Поль Жюль, Barbier Jules (8.03.1825, Париж — 16.01.1901, Париж) — французский драматург, либреттист. 1 — 267–268; 8 — 582.

Бартольд Василий Владимирович (3(15).11.1869, С.-Петербург — 19.08.1930, Ленинград) — историк, арабист. 7 — 156, (157).

Басё, Мацуо Басё (настоящее имя Мунэфуса), Matsuo Basho (1644, близ Уэно, пров. Ига — 28.11.1694) — японский поэт. 7 — 515.

Баснер Вениамин Ефимович (1.01.1925, Ярославль — 3.09.1996, С.-Петербург) — композитор. 9 — 82.

Бауман Ханс, Baumann Hans (22.04.1914, Амберг — 7.11.1988, Мурнау) — немецкий поэт, переводчик. 6 — 421.

Безыменский Александр Ильич (6(18).01.1898, Житомир — 26.06.1973) — поэт. 5 — 469.

Бейлезон Семён (Беллисон Симеон), Bellison Simeon (4.09.1881, Москва — 1953) — кларнетист, композитор. 5 — 489.

Бекетова Елизавета Григорьевна (??.12.1834 (по другим данным 1836), Оренбург — 1(14).10.1902, Петербург) — переводчик. 7 — 610.

Беккер Мери Иосифовна (р. 1920) — литературовед, критик, переводчик. 10 — 888.

Белинский Виссарион Григорьевич (30.05(11.06).1811, крепость Свеаборг, Финляндия — 26.05(7.06).1848, Петербург) — критик, литературовед. 10 — 467.

Белый Виктор Аркадьевич (14.01.1904 — 1983) — композитор. 6 — 698.

Бельский Владимир Иванович (1866–1946, Германия) — либреттист. 1 — 414.

Беляев Александр Романович (4.03.1884, Смоленск — 6.01.1942, Пушкин, Ленинградская обл.) — писатель. 4 — 347; 8 — 440; 10 — 765.

Беляев Дмитрий Герасимович (1905–1961) — журналист, фельетонист. 5 — 39.

Беляев Евгений Александрович (9(21).02.1895, Ржев — 5.09.1964, Москва) — историк, арабист. 7 — 156, 157, 170.

Беляева Л. Д. — переводчик. 9 — 551.

Беранже Пьер-Жан, Béranger Pierre-Jean de (19.08.1780, Париж — 16.07.1857, Париж) — французский поэт. 9 — 137.

Берг Фёдор Николаевич (12.09.1839, с. Титово Нижнеломовского уезда Пензенской губ. — 4.04.1909, Москва) — переводчик. 4 — 373.

Берггольц Ольга Фёдоровна (3(16).05.1910, Петербург — 13.11.1975, Ленинград) — поэтесса. 5 — 281, (451, 497, 558); 8 — 7; 10 — 23.

Бердник Олесь Павлович (25.12.1927, с. Вавилово Снигуровского р-на Николаевской обл. — 18.03.2003, с. Гребени Киевской обл.) — писатель. 5 — 190.

Березина Э. (настоящее имя Бер Эстер Айзиковна) (1903, Речица, Белоруссия — 1997) — переводчик, редактор. 1 — 386.

Бержье Жак, Bergier Jacques (8.08.1912, Одесса, Россия (сейчас — Украина) — 23.11.1978, Париж) — французский химик, историк науки, журналист, писатель. 4 — 71–72; 6 — 209, 415.

Берковский Виктор Семенович (р. 13.07.1932, Запорожье — 22.07.2005, Москва) — композитор, бард. 9 — 305.

Бернс Роберт, Burns Robert (25.01.1759, Аллоуэй, Шотландия — 21.07.1796, Дамфрис) — шотландский поэт. 3 — 293.

Бернштейн Инна Максимовна (р. 03.10.1929, Москва) — переводчик. 10 — 948.

Берроуз Эдгар Райс, Burroughs Edgar Rise (1.09.1875, Чикаго, Иллинойс — 19.03.1950, Энчино, Калифорния) — американский писатель. 10 — 10, 749, (750).

Бёлль Генрих Теодор, Böll Heinrich Theodor (21.12.1917, Кельн — 16.07.1985, близ Бонна) — немецкий писатель. 5 — 175; 9 — 240.

Биб Чарльз Уильям, Beebe Charles William (29.07.1877, Бруклин, Нью-Йорк — 4.06.1962, исследовательская станция Симла, Тринидад) — американский инженер, изобретатель батисферы. 10 — 944.

Бирукова Евгения Николаевна (21.07.1899, Смоленск — 1987) — переводчик, писательница. 8 — 503; 10 — 518.

Битнер Вильгельм Казимир Вильгельмович (21.02(5.03).1865, Ковно — 24.04.1921, Петроград) — писатель, популяризатор науки. 5 — 25.

Блейк Уильям, Blake William (28.11.1757, Лондон — 12.08.1827, Лондон) — английский поэт. 9 — 466.

Блок Александр Александрович (28.11.1880, С.-Петербург — 7.08.1921, Петроград) — поэт. 3 — 69; 5 — 417; 9 — 315.

Блохинцев Дмитрий Иванович (29.12.1907 (11.1.1908), Москва — 27.01.1979) — физик. 5 — 230.

Богатырёв Пётр Григорьевич (16(28).01.1893, Саратов — 15.08.1971) — переводчик. 6 — 711; 8 — 539; 9 — 45; 10 — 35, 131, 881.

Богданович Татьяна Александровна (3(15).08.1872, С.-Петербург — 31.12.1942, Свердловск) — переводчик, писательница. 5 — 103.

Богословский Никита Владимирович (22.05.1913, С.-Петербург — 4.04.2004, Москва) — композитор, писатель. 8 — 113.

Бодхидхарма, Bodhidharma (китайск. Damo, японск. Daruma) (ок. 440 — ок. 528) — индийский монах, первый патриарх дзен-буддизма. 9 — 558.

Бонч-Бруевич Владимир Дмитриевич (28.06.1873, Москва — 14.07.1955, Москва) — политический деятель. 9 — 100.

Бор Нильс Генрик Давид, Bohr Niels Henrik David (7.10.1885, Копенгаген — 18.11.1962, Копенгаген) — датский физик. 5 — 233; 8 — 81; 9 — 43; 10 — 42, 907.

Борзедж Фрэнк, Borzage Frank (23.04.1893, Солт-Лейк-Сити, Юта — 19.06.1962, Голливуд, Калифорния) — американский режиссер, сценарист, продюсер, актер. 7 — 441.

Борн (Фюльборн) Георг Ф. (5.09.1837, Эльбталь — ?) — немецкий писатель. 9 — 164.

Бородин Александр Порфирьевич (31.10(12.11).1833, Петербург — 15(27).02.1887, Петербург) — композитор, химик. 7 — 121.

Брауде Р. А. — переводчик. 2 — 430.

Бреславец А. И. — переводчик. 9 — 558.

Брук М. — переводчик. 8 — 596.

Брускин Дмитрий Михайлович (1936–1993) — переводчик. 6 — 116; 7 — 342; 8 — 462; 10 — 700.

Брэдбери Рэй Дуглас, Bradbury Ray(mond) Douglas (р. 22.08.1920, Уокиган, Иллинойс) — американский писатель. 10 — 81.

Брюсов Валерий Яковлевич (1(13).12.1873, Москва — 9.10.1924, Москва) — поэт, писатель, критик. 4 — 647; 5 — 290, (505); 7 — 506; 10 — 73.

Будашкин Николай Павлович (6.08.1910, дер. Любаховка Мосальского уезда Калужской губ. — 1989) — композитор. 5 — 145; 7 — 428; 10 — 591.

Булаич Велько, Bulajic Veljko (р. 23.03.1928, Вилуши, Черногория, Югославия) — югославский режиссер, сценарист, актер. 5 — 40.

Булгаков Михаил Афанасьевич (3(15).05.1891, Киев — 10.03.1940, Москва) — писатель, драматург. 4 — 562; 6 — 552; 7 — 10, 330, (369, 408); 8 — 524, 584; 9 — 365, 417; 10 — 108, 115, (132), 117, (135), 131, 506, 559, 849.

Буллер Артур Генри Реджинальд, Buller Arthur Henry Reginald (19.08.1874, Бирмингем, Англия — 3.07.1944, Канада) английский, канадский ботаник, поэт. 10 — 347.

Буль Пьер Франсуа Мари Луи, Boulle Pierre-François-Marie-Louis (20.02.1912, Авиньон — 30.01.1994, Париж) — французский писатель, 7 — 427.

Буш Вильгельм, Busch Wilhelm (15.04.1832, Видензаль, Нижняя Саксония — 9.01.1908, Мехтсхаузен, там же) — немецкий поэт, художник. 4 — 589.

Бюргер Готтфрид Август, Burger Gottfried August (1.01.1748, Хальберштадт — 8.06.1794, Гёттинген) — немецкий писатель. 3 — 403, (451); 8 — 573.

Вагнер Рихард, Wagner Richard (22.05.1813, Лейпциг — 13.02.1883, Венеция) — немецкий композитор, дирижер, либреттист, эссеист. 6 — 600; 9 — 466.

 

В

Вайнберг Мечислав Самуилович (8.12.1919, Варшава — 27.02.1996, Москва) — композитор. 2 — 329, (332); 8 — 484.

Вайншток Владимир Петрович (11.03(28.02).1908, С.-Петербург — 18.10.1978, Москва) — режиссер, сценарист. 8 — 441.

Варламов Александр Егорович (15(27).11.1801, Москва — 15(27).10.1848, С.-Петербург) — композитор. 2 — 377.

Варшавский Илья Иосифович (14.12.1908, Киев — 4.07.1974, Ленинград) — писатель. 7 — 12.

Варшавский Марк Маркович (1841 или 1845 или 1848, Житомир — 1907, Киев) — юрист, поэт, композитор. 9 — 341.

Васильев Георгий Николаевич (25.11.1899, Вологда — 18.06.1946, Любляна) — режиссер, сценарист. 6 — 619, (690); 7 — 424, (431); 8 — 483; 9 — 605; 10 — 458.

Васильев Дмитрий Иванович (21.10.1900, Ейск — 5.01.1984) — режиссер, сценарист. 8 — 530.

Васильев Иван Васильевич (1810-е — 1870-е) — гитарист, композитор. 7 — 441.

Васильев Леонид Леонидович (1891–1966) — физиолог, биофизик, парапсихолог. 10 — 761.

Васильев Сергей Дмитриевич (4.11.1900, Москва — 16.12.1959, Москва) — режиссер, сценарист. 6 — 619, (690); 7 — 424, (431); 8 — 483; 9 — 605; 10 — 458.

Вахтин Борис Борисович (3.11.1930, Ростов-на-Дону — 12.11.1981, Москва) — синолог, поэт, писатель. 10 — 82.

Вега Карпьо Лопе Феликс де, Vega Carpio Lope Félix de (25.11.1562, Мадрид — 26.08.1635, Мадрид) — испанский драматург. 2 — 481; 5 — 90.

Вейнберг Пётр Исаевич (16.06.1830, Николаев — 3.07.1908, С.-Петербург) — писатель, критик, переводчик. 9 — 271.

Вейс Христиан Феликс, Weiße (Weisse) Christian Felix (28.01.1726, Аннаберг — 16.12.1804, Лейпциг) — немецкий поэт. 8 — 121.

Белле Гораций Аркадьевич (15(02).04.1909, С.-Петербург — 11.05.1975, Москва) — переводчик, биограф. 2 — 7; 8 — 23.

Венгерская Н. — поэтесса. 7 — 341.

Вендель Отто, Wendel Otto — шведский криминалист. 5 — 29.

Вергилий (Публий Вергилий Марон), Vergilius Maro Publius (15.10.70, Андес близ Мантуи — 21.09.19 до н. э.) — римский поэт. 6 — 689.

Верн Жюль (Габриэль), Verne Jules (Gabriel) (8.02.1828, Нант — 24.03.1905, Амьен) — французский писатель. 1 — 371; 3 — 275; 4 — 399; 5 — 181; 7 — 285; 9 — 579.

Вершинин Михаил Максимович (1923–1987) — поэт, прозаик. 6 — 422.

Вессель Ханс Хорст, Wessel Horst (9.09.1907, Билефельд — 23.02.1930, Берлин) — немецкий штурмовик, поэт. 10 — 104.

Вилькомир И. М. — переводчик. 10 — 755.

Вильнов Г. — поэт. 7 — 430.

Вирхов Рудольф Людвиг Карл, Virchow Rudolf Ludwig Karl (13.10.1821, Шифельбейн, Померания, ныне Свидвин, Польша — 5.09.1902, Берлин) — немецкий физиолог. 8 — 314.

Вознесенский Андрей Андреевич (р. 12.05.1933, Москва) — поэт. 2 — 5; 9 — 583.

Вольтер (настоящее имя Аруэ Франсуа-Мари), Voltaire (Arouet François-Marie) (21.11.1694, Париж — 30.05.1778, Париж) — французский философ, писатель. 1 — 260; 7 — 60, (96); 8 — 149; 9 — 193, (268), 290, 475.

Воннегут Курт, Vonnegut Kurt Jr. (р. 11.11.1922, Индианаполис) — американский писатель. 6 — 115; 8 — 545, 597.

Вуд Роберт Вильямс, Wood Robert Williams (02.05.1868, Конкорд, Массачусетс — 11.08.1955, Эмитивилль, Нью-Йорк) — американский изобретатель. 8 — 79.

Вульф Бернард, Wolfe Bernard (28.09.1915, Нью-Хейвен, Коннектикут — 27.10.1985) — американский писатель. 7 — 629.

Высоцкая Наталья Васильевна — переводчик. 3 — 606; 8 — 281; 9 — 11–12.

Высоцкий Владимир Семенович (25.01.1938, Москва — 25.07.1980, Москва) — поэт, бард, актер. 5 — 264; 7 — 426, 431; 8 — 84, 127, 541, 547, 574, 594; 9 — 227, 296; 10 — 156, 859.

 

Г

Габор Деннис (Денеш), Gabor Dennis (Gabor Denes) (5.06.1900, Будапешт — 9.02.1979, Лондон) — английский физик, социолог. 7 — 14, 180, 480, 629; 9 — 531.

Гайдай Леонид Иович (30.01.1923, Свободный, Амурская обл. — 19.11.1993, Москва) — режиссер, сценарист, актер. 7 — 114, 237.

Галич (Гинзбург) Александр Аркадьевич (19.10.1918, Екатеринослав (ныне Днепропетровск) — 15.12.1977, Париж) — поэт, бард, сценарист. 6 — 423, 682; 8 — 458, 487, (492); 9 — 74, 191, 504, 533; 10 — 759.

Гальвас Е. Т. — биолог, физиолог. 10 — 761.

Ганзен Анна Васильевна (1869 — 2.04.1942) — переводчик, писательница. 7 — 461; 10 — 556.

Гарднер Эрл Стенли, Gardner Erle Stanley (17.07.1889, Мэлден, Массачусетс — 11.03.1970, Темекула, Калифорния) — американский писатель. 7 — 455, 652.

Гарсиа Маркес Габриэль, García Márquez Gabriel (р. 6.03.1928, Аракатака) — колумбийский писатель. 10 — 440, 499.

Гашек Ярослав, Hašek Jaroslav (30.04.1883, Прага — 3.01.1923, Липнице) — чешский писатель. 6 — 711; 7 — 369; 8 — 539; 9 — 44, 45; 10 — 35, 131, 205, 881.

Гегель Георг Вильгельм Фридрих, Hegel Georg Wilhelm Friedrich (27.08.1770, Штутгарт — 14.11.1831, Берлин) — немецкий философ. 2 — 488.

Гейне Генрих, Heine Heinrich (Heine Harry) (13.12.1797, Дюссельдорф — 17.02.1856, Париж) — немецкий поэт. 4 — 653; 8 — 427, 537; 9 — 81, 336, (339–340); 10 — 863.

Герман Павел Давыдович (1894, Каменец-Подольский — 1952, Москва) — поэт. 5 — 489.

Гёте Иоганн Вольфганг фон, Goethe Johann Wolfgang von (28.08.1749, Франкфурт-на-Майне — 22.03.1832, Веймар) — немецкий писатель, поэт, философ. 2 — 55; 7 — 151; 9 — 94–95, 465, 590.

Гильберт Давид, Hilbert David (23.01.1862, Кенигсберг, Пруссия — 14.02.1943, Гёттинген) — немецкий математик. 9 — 531.

Гладков Геннадий Игоревич (р. 18.02.1935, Москва) — композитор. 7 — 352, (364, 377, 384).

Глинка Фёдор Николаевич (8(19).06.1786, имение Сутоки, ныне Смоленская область — 11(23).02.1880, Тверь) — поэт. 9 — 89.

Глиэр Рейнгольд Морицевич (30.12.1874 (11.01.1875), Киев — 23.06.1956, Москва) — композитор, дирижер, педагог. 4 — 400.

Гоголь Николай Васильевич (20.03(1.04).1809, Великие Сорочинцы Миргород. у. Полтав. губ. — 21.02(4.03).1852, Москва) — писатель, драматург. 1 — 151, 445, 518; 2 — 355, 437; 3 — 69, 434; 4 — 587; 5 — 6, 21, 31, (177, 204), 84, 86, 186, 289, (584), 614; 6 — 173, 434, 619, (690); 7 — 247, 372, (373, 373–375), 413; 8 — 17, 393, 461, 464, 521, 576; 9 — 46, 268, 388, 394, 437, 527, 536, 612; 10 — 70, 158, 170, 453, 572, 815.

Гойя-и-Лусьентес, Франсиско Хосе де, Goya y Lucientes Francisco José de (30.03.1746, Фуэндетодос, близ Сарагосы — 16.04.1828, Бордо) — испанский художник. 5 — 637; 7 — 97; 8 — 427.

Голдинг Уильям Джералд, Golding William Gerald (19.09.1911, Сент Колумб Майнор, Корнуолл — 19.06.1993, Перранарвортал, Корнуолл) — английский писатель. 4 — 615; 9 — 481.

Голсуорси Джон, Galsworthy John (14.08.1867, Кингстон Хилл, Суррей — 31.01.1933, Гроув Лодж, Гэмпшир) — английский писатель, драматург. 1 — 562.

Голубев Глеб Николаевич (р. 15.01.1926, Тверь) — писатель, журналист, публицист. 4 — 5.

Голубков Василий Васильевич (8(20).01.1880, Вичуга, ныне Ивановской обл. — 9.02.1968, Москва) — филолог, методист. 5 — 82.

Голышев Виктор Петрович (р. 26.04.1937, Москва) — переводчик. 6 — 7; 9 — 399.

Голышева Елена Михайловна (26.08.1906, С.-Петербург — 01.03.1984, Москва) — переводчик, редактор. 7 — 62; 8 — 131; 10 — 755.

Гораций (Квинт Гораций Флакк) (8.12.65, Веноза — 27.11.8 до н. э.) — римский поэт. 3 — 277; 5 — 72; 6 — 97, 690.

Горкина Ирина Аркадьевна (1895 — ?) — переводчик. 6 — 586; 8 — 516.

Горький Максим (Пешков Алексей Максимович) (16(28).03.1868, Н. Новгород — 18.06.1936, Горки, под Москвой) — писатель, драматург, публицист. 1 — 547; 3 — 14; 4 — 464; 6 — 685; 7 — 60, 89, 146, 524; 8 — 435, 494, 584; 9 — 62, (205), 214, 315, 419; 10 — 167, 489, 778–779, 830, 867.

Гофман Эрнст Теодор Амадей, Hoffmann Ernest Theodore Amadeus (24.01.1776, Кёнигсберг — 25.06.1822, Берлин) — немецкий писатель. 3 — 484; 4 — 615; 9 — 270, 481.

Гофман фон Фаллерслебен Август Генрих, Hoffmann von Fallersleben August Heinrich (2.04.1798, Фаллерслебен, близ Брауншвейга — 19.01.1874, Корвей, близ Хёкстера) — немецкий поэт, германист, филолог. 7 — 426.

Гребенка Евгений Павлович (21.01(02.02).1812, хутор Убежище Пирятинского уезда Полтавской губ. — 3(15).12.1848, С.-Петербург) — поэт. 1 — 140.

Гребенников Сергей Тимофеевич (1920 — 6.10.1988) — поэт. 5 — 241.

Гребенщиков Борис Борисович (р. 27.11.1953, Ленинград) — поэт, композитор. 10 — 166.

Грибоедов Александр Сергеевич (4(15).01.1790 (по другим сведениям 1795), Москва — 30.01.(11.02).1829, Тегеран) — драматург, дипломат. 5 — 351; 6 — 580; 7 — 52, (144), 117, 269, 370; 8 — 502, 558; 9 — 525.

Григорьев А. М. — переводчик. 10 — 80.

Григорьев Аполлон Александрович (18(28).07.1822, Москва — 25.09(7.10).1864, Петербург) — поэт. 7 — 441.

Григорьев (Горин, настоящая фамилия Горинштейн) Павел Григорьевич (1895–1961) — поэт. 5 — 101.

Гримм Якоб Людвиг Карл, Grimm Jakob Ludwig Karl (4.01.1785, Ханау — 20.09.1863, Берлин) и Гримм Вильгельм Карл, Grimm Wilhelm Karl (24.02.1786, Ханау — 16.12.1859, Кассель, близ Берлина) — немецкие писатели, братья. 7 — 352, (364, 377, 384).

Грин Александр (настоящее имя Гриневский Александр Степанович) (11(23).08.1880, г. Слободской бывш. Вятской губ. — 8.07.1932, Старый Крым) — писатель. 10 — 246.

Грин Грэм, Greene Graham (2.10.1904, Беркемстед — 3.04.1991, Веве, Швейцария) — английский писатель. 7 — 62; 8 — 29–30, (35), 131; 10 — 755, 966.

Гринфельд Н. Е. — переводчик. 8 — 405.

Губер Пётр Константинович (16.09.1886, Киев — 13.04.1940, Кулойлаг, Архангельская обл.) — писатель, литературовед, переводчик. 5 — 97.

Гумилёв Николай Степанович (3(15).04.1886, Кронштадт — 24.08.1921, Петроград) — поэт. 1 — 552; 2 — 498; 6 — 720; 8 — 226, 227; 9 — 251, 344, 483, 509; 10 — 465.

Гуно Шарль, Gounod Charles (17.06.1818, Париж — 18.10.1893, Сен-Клу, пригород Парижа) — французский композитор. 1 — 267–268; 8 — 582.

Гурилев Александр Львович (22.07(3.08).1803, Москва — 30.08(11.09).1858, Москва) — композитор. 8 — 483.

Гурьян Я. Г. — переводчик. 9 — 45.

Гюго Виктор Мари, Hugo Victor-Marie (26.02.1802, Безансон — 22.05.1885, Париж) — французский писатель. 9 — 246, 571.

 

Д

Давид Жак Луи, David Jacques-Louis (30.08.1748, Париж — 29.12.1825, Брюссель) — французский художник. 6 — 250; 8 — 391; 10 — 416.

Дайдодзи Юдзан, Daidouji Yuuzan (1636–1730) — японский военный философ, писатель. 9 — 543.

Д’Актиль (Френкель) Анатолий Адольфович (1890–1942) — поэт. 7 — 453.

Дали-и-Доминик Сальвадор Фелипе Хасинто, Dali Y Domenech Salvador Felipe Jacinto (11.05.1904, Фигерас близ Барселоны — 23.01.1989, Фигерас) — испанский художник, сценарист. 8 — 591; 10 — 170.

Данилов Юлий Александрович (21.08.1936, Одесса — 24.10.2003, Москва) — физик, переводчик, эссеист, популяризатор науки. 9 — 576.

Данте Алигьери, Dante Alighieri (между 21.05 и 20.06.1265, Флоренция — 13.09.1321, Равенна) — итальянский поэт. 1 — 195; 6 — 471; 10 — 27.

Дегейтер Пьер, Degeyter Pierre (8.10.1848, Гент, Бельгия — 27.09.1932, Сен-Дени) — французский композитор. 5 — 101, 359; 7 — 146, 525; 10 — 109, 528, 693, 838.

Декарт Рене, Descartes René (латинизированное имя Картезий, Renatus Cartesius) (31.03.1596, Лаэ в провинции Турень — 11.02.1650, Стокгольм) — французский математик, философ. 3 — 392, 408.

Державин Гавриил Романович (3(14).07.1743, Казань — 20.06(8.07).1816, деревня Званка Новгородской губернии) — поэт. 2 — 270; 8 — 438; 9 — 349.

Дефо Даниэль, Defoe Daniel (1660, Криплгейт — 24.04.1731, Мурфилдс) — английский писатель. 4 — 5, 7, (14).

Джекобс Уильям Уаймарк, Jacobs William Wymark (8.09.1863, Лондон — 1.09.1943, Лондон) — английский писатель. 6 — 594

Дзёсо Найто, Dhioso (Joso) Naito (1662–1704) — японский поэт. 2 — 506.

Дизраэли Бенджамин, лорд Биконсфилд, Disraeli Benjamin, 1st Earl of Beaconsfield (21.12.1804, Лондон — 19.04.1881, Лондон) — английский политический деятель, писатель. 4 — 335.

Диккенс Чарльз Джон Хаффам, Dickens Charles John Huffham (7.02.1812, Портсмут, Гэмпшир — 9.06.1870, Гэдз Хилл, Рочестер, Кент) — английский писатель. 3 — 479; 4 — 429; 5 — 22, 200; 8 — 485.

Диоген Лаэртский, Diogenes Laertius (1-я пол. III в.) — древнегреческий биограф. 7 — 89.

Диоген Синопский, Diogenes of Sinope (ок. 412, Синопа — 323 до н. э., Коринф) — древнегреческий философ. 7 — 89.

Днепров (Мицкевич) Анатолий Петрович (18.11.1919, Днепропетровск — 1975, Москва) — писатель. 5 — 190.

Добронравов Николай Николаевич (р. 22.11.1928, Ленинград) — поэт. 5 — 241.

Доброхотова-Майкова Наталья Александровна — художник, писательница. 9 — 62, (192, 565).

Доген Эйхэй, Dogen Zenji (19.01.1200 — 22.09.1253) — японский дзен-буддистский монах. 9 — 558.

Доде Альфонс, Daudet Alphonse (13.05.1840, Ним — 17.12.1897, Париж) — французский писатель. 10 — 195.

Дойл Адриан Малкольм Конан, Doyle Adrian Malcolm Conan (19.11.1910, Кроуборо — 3.06.1970, Женева, Швейцария) — английский писатель, спортсмен. 10 — 755.

Дойл Артур Игнатус Конан, Doyle Arthur Ignatius Conan (22.05.1859, Эдинбург — 7.07.1930, Кроуборо) — английский писатель. 1 — 173; 4 — 455, 516, (579); 5 — 181, 214; 6 — 301; 9 — 15, 317, (320), 579; 10 — 429.

Долоцкий Василий Иванович (4(16).01.1815 — 21.11(3.12).1885, С.-Петербург) — преподаватель, переводчик, редактор. 8 — 484.

Доронин В. — переводчик. 5 — 190.

Достоевский Фёдор Михайлович (30.10(11.11).1821, Москва — 28.01(9.02).1881, С.-Петербург) — писатель, публицист. 1 — 565; 2 — 81, 450; 3 — 304; 7 — 51, 106, 548; 8 — 41, 106, 413; 9 — 60, 130, 315; 10 — 12, 467, 488, (489), 818, 917.

Драйзер Теодор, Dreiser Theodore (27.08.1871, Терре-Хот, Индиана — 28.12.1945, Голливуд, Калифорния) — американский писатель. 9 — 500.

Дулов Александр Андреевич (р. 15.05.1931, Москва) — химик, поэт, композитор, бард. 7 — 282, 9 — 359.

Дунаевский Исаак Осипович (Иосифович) (30.01.1900, Лохвица — 25.07.1955, Москва) — композитор. 2 — 192; 3 — 384; 6 — 554; 7 — 453; 9 — 132.

Дынкин Евгений Борисович (р. 11.05.1924) — математик, популяризатор науки. 1 — 555.

Дьяконова Мария Павловна (1886 (?) — ?) — переводчик. 9 — 303.

Дюма Дави де Ла Пайетри Александр (отец), Dumas Davy de la Pailleterie Alexandre (24.06.1802, Виллер-Котре близ Парижа — 5.12.1870, Пью близ Дьеппа) — французский писатель. 1 — 111; 2 — 216; 3 — 13; 5 — 344, (347); 6 — 558; 7 — 5, 55, 57, 193, (195), 199, 214, 225, 285, 398, 416; 8 — 116, 527; 9 — 64, 212, 395, 462, 579; 10 — 804, 805.

Дюрренматт Фридрих, Dürrenmatt Friedrich (5.01.1921, Конольфинген — 14.12.1990, Нешатель) — швейцарский писатель. 4 — 512; 6 — 165.

 

Е

Евдокимова Нелли (Нинель) Морицовна — переводчик. 9 — 211.

Евтушенко Евгений Александрович (р. 18.07.1933, ст. Зима Иркутской обл.) — поэт, режиссер. 9 — 101.

Ершов Пётр Павлович (22.02(6.03).1815, с. Безруково Ишимского уезда Тобольской губ. — 18(30).08.1869, Тобольск) — поэт. 5 — 107.

Ефремов Иван Антонович (9(22).04.1907, д. Вырица, ныне Ленинградской обл. — 5.10.1972, Москва) — писатель, палеонтолог. 1 — 252; 5 — 48, 192, 241, 466; 8 — 580, (581); 9 — 486; 10 — 89, 755.

 

Ё

Ёсано Акико, Yosano Akiko (7.12.1878, Сакай, Осака — 29.05.1942) — японская поэтесса, критик, редактор, переводчик. 8 — 102; 10 — 509.

 

Ж

Жан Альбер, Jean Albert (1892 — ?) — французский писатель. 5 — 259.

Жан-Поль (Рихтер Иоганн Пауль Фридрих), Jean Paul (Richter Johann Paul Friedrich) (21.03.1763, Вунзидель — 14.11.1825, Байрёйт) — немецкий писатель. 4 — 191.

Жванецкий Михаил Михайлович (Маньевич) (р. 6.03.1934, Одесса) — писатель. 9 — 370, 500, 584.

Жданов Игорь Николаевич (р. 1937, д. Малое Сытьково Московской обл.) — поэт. 9 — 359.

Жемчужников Алексей Михайлович (10(22).02.1821, Почеп, ныне Брян. обл. — 25.03(7.04).1908, Тамбов) — писатель («Козьма Прутков»). 2 — 325.

Жемчужников Владимир Михайлович (11(23).04.1830 — 6(18).11.1884) — поэт, писатель («Козьма Прутков»). 2 — 456; 8 — 86.

Жид Андре Поль Гийом, Gide André Paul Guillaume (22.11.1869, Париж — 19.02.1951, Париж) — французский писатель. 6 — 248; 9 — 606.

Жуковский Василий Андреевич (29.01(9.02).1783, с. Мишенское, ныне Тульской области — 12(24).04.1852, Баден-Баден, Германия) — поэт, переводчик. 7 — 57; 9 — 465; 10 — 104.

 

З

Займовский Семен Григорьевич (1876–1950) — переводчик, составитель словарей. 1 — 547; 3 — 469; 7 — 151; 8 — 311, 503; 10 — 518.

Залесский Юзеф Богдан, Zaleski Józef Bogdan (14.02.1802, д. Богатырка близ Киева — 31.03.1886, Вильпрё, близ Парижа) — польский поэт. 6 — 685.

Замятин Евгений Иванович (20.01(1.02).1884, Лебедянь, ныне Липецкой обл. — 10.03.1937, Париж) — писатель. 10 — 937.

Захаров Марк Анатольевич (р. 13.10.1933, Москва) — режиссер. 9 — 517.

Заходер Борис Владимирович (9.09.1918, Кагул, Молдавия — 7.11.2000, Москва) — поэт, переводчик. 8 — 484; 9 — 466.

Зенгер Евгений (Ойген), Sänger Eugen (22.9.1905, Прешнитц (сейчас — Чехия) — 10.02.1964, Берлин) — немецкий инженер. 1 — 89.

Зубов Николай Владимирович (22.07.1867 — 1906 (?)) — поэт, композитор. 1 — 159.

 

И

Ибаррури Долорес, Ibárruri (Gymez) (Isidora) Dolores (9.12.1895, Галларта, близ Бильбао — 12.11.1989, Мадрид) — испанский политический деятель. 8 — 115.

Ибрагимов Алев Шакирович (1925, Москва — 1999) — переводчик. 9 — 14.

Иванов Борис Григорьевич (20.04.1908, Рязань — 14.11.1964, Москва) — режиссер. 10 — 886.

Иванов Валентин Дмитриевич (18.07.1902, Самарканд — 7.04.1975, Москва) — писатель. 8 — 484.

Ивановский Михаил Петрович (13.12.1905 — 1954) — популяризатор науки. 10 — 948.

Иванцов Николай Александрович (30.12.1863, Москва — 3.08.1927, Неаполь) — переводчик. 9 — 95.

Изаков Борис Романович (1903–1988) — переводчик. 7 — 62; 8 — 131; 10 — 755.

Изразцов В. — переводчик. 7 — 140; 9 — 95.

Ильф (Файнзильберг) Илья Арнольдович (4(16).10.1897, Одесса — 13.04.1937, Москва) — писатель. 1 — 95; 2 — 288, 357, 421; 3 — 298; 5 — 114, 346; 7 — 280, 300, 435; 8 — 153, 230, 494; 9 — 69, 181, 303, 353, 483, 486; 10 — 489, 764, 805, 848, 875, 898, 905, 909.

Ильченко Виктор Леонидович (2.01.1937, Борисоглебск — 21.01.1992, Москва) — актер. 9 — 500.

Инститорис Генрикус, Institoris Henricus (он же Krämer Heinrich) (1430?, Шлеттштадт, Эльзас — 1505, Моравия) — немецкий монах, теолог, инквизитор. 5 — 108.

Иордан Эрнст Паскуаль, Jordan Ernst Pascual (18.10.1902, Ганновер — 31.07.1980, Ганновер) — немецкий физик. 6 — 222.

Ирвинг Вашингтон, Irving Washington (3.04.1783, Нью-Йорк — 28.11.1859, Саннисайд) — американский писатель. 4 — 526.

Иринова Т. — переводчик. 7 — 520.

Исаковский Михаил Васильевич (7(19).01.1900, деревня Глотовка Ельнинского уезда, ныне Смоленской обл. — 20.07.1973, Москва) — поэт. 9 — 132.

Исса Кобаяси, Issa Kobayashi (настоящее имя Kobayashi Nobuyki, также именовался Kobayashi Yataro) (5.05.(?)1763 — 5.01(по некоторым данным 19.11).1827, Касивабара) — японский поэт. 8 — 141.

 

Й

Йост Ханс, Johst Hanns (8.07.1890, Зеерхаузен, близ Дрездена — 23.11.1978, Рупольдинг) — немецкий писатель, поэт, драматург. 6 — 209, 415.

 

К

Каверин (Зильбер) Вениамин Александрович (6(19).04.1902, Псков — 2.05.1989, Москва) — писатель. 1 — 284; 7 — 416, (431, 439); 10 — 761.

Казанский П. А. — переводчик. 5 — 103.

Казанцев Александр Петрович (2.09.1906, Целиноград — 13.09.2002, Переделкино Московской области) — писатель. 5 — 191.

Казмин Николай Васильевич (1881 — ?) — редактор, переводчик. 5 — 259.

Калашников Пётр Иванович (1828–1897) — писатель, переводчик, либреттист, журналист. 1 — 267–268; 8 — 582.

Калашникова Евгения Давыдовна (1906, Киев — 1976) — переводчик. 1 — 566; 3 — 7; 10 — 613.

Каменская Анна Алексеевна (25.08.1867, Павловск близ С.-Петербурга — 23.06.1952, Женева) — теософ, переводчик. 5 — 66.

Кампанелла Томмазо, Campanella Tommaso (Tommaso — имя, данное при посвящении, настоящее имя — Giovan Domenico) (5.09.1568, Стило, Калабрия — 21.05.1639) — итальянский писатель. 8 — 189, 580, (581).

Канаев Иван Иванович (1893–1984) — биолог, историк науки, писатель, переводчик. 9 — 94–95.

Капнист Василий Васильевич (12(23).02.1758 (или 1757), с. Великая Обуховка, ныне Миргородск. р. Полтав. обл. — 28.10(9.11).1823, с. Кибинцы, там же) — поэт. 6 — 471; 8 — 100; 10 — 467.

Карем Морис, Carême Maurice (12.05.1899, Вавре — 13.01.1978, Андерлехт) — бельгийский поэт. 7 — 282.

Карминский Марк Вениаминович (1930 — 19.10.1995) — композитор. 7 — 419, (420–421, 459).

Карон (Бомарше) Жюли, Caron (Beaumarchais) Marie-Julie de (1735 — 9.05.1798) — французская писательница. 5 — 24; 9 — 98.

Карпов Павел Иванович (1873 — ?) — психиатр, писатель. 5 — 26.

Карре Мишель, Carré Michel (20.10.1821 (по другим данным — 1819), Безансон — 27.06.1872, Аржентель) — французский либреттист. 1 — 267–268; 8 — 582.

Карстэрс Джон Пэдди, Carstairs John Paddy (1910, Лондон — 12.12.1970, Лондон) — английский режиссер, сценарист, продюсер. 10 — 121.

Карцев Роман Андреевич (Кац Роман Аншелевич) (р. 20.05.1939, Одесса) — актер. 9 — 500.

Касаткина Наталья Григорьевна (1902, Коломна — 1985) — переводчик. 3 — 7; 10 — 613.

Кассиль Лев Абрамович (27.06(10.07).1905, слобода Покровская, ныне г. Энгельс — 21.06.1970, Москва) — писатель. 9 — 344; 10 — 109.

Катаев Валентин Петрович (16(28).01.1897, Одесса — 12.04.1986, Москва) — писатель, поэт. 6 — 349; 10 — 848.

Катон Марк Порций (Старший), Caton (Marcus Porcius Cato) (234, Тускулум — 149 до н. э.) — римский оратор, писатель. 5 — 114.

Кауэлл Адриан, Cowell Adrian (р. 1934, Тонгшань, Китай) — английский режиссер, путешественник, писатель. 3 — 606; 8 — 281; 9 — 11–12.

Кашкин Иван Александрович (24.06(06.07).1899, Москва — 26.11.1963, Москва) — переводчик, литературовед, педагог. 5 — 120; 10 — 703.

Квинтилиан Марк Фабий, Quintilianus Marcus Fabius (ок. 35, Калагуррис, совр. Калаорра, Испания — ок. 95) — римский оратор, педагог, писатель. 2 — 245.

Кейт (Кит) Артур, Keith Arthur (5.02.1866, Эбердин — 7.01.1955, Даун) — шотландский анатом, антрополог. 7 — 629.

Керн Джером Дэвид, Kern Jerome David (27.01.1885, Нью-Йорк — 11.11.1945, Нью-Йорк) — американский композитор. 9 — 342.

Ким Юлий Черсанович (р. 23.12.1936, Москва) — поэт, бард. 7 — 216, 508; 8 — 511; 9 — 59, 382, 517.

Киплинг Джозеф Редьярд, Kipling Joseph Rudyard (30.12.1865, Бомбей — 18.01.1936, Лондон) — английский поэт, писатель. 1 — 547; 2 — 31, 177, 260; 3 — 360, 469; 4 — 347; 5 — 352, (570); 6 — 483, 708; 7 — 151, 418; 8 — 47, 311, 504; 9 — 541; 10 — 15, 107, 739, 798, 870.

Клемент Хол (настоящее имя Стаббс Гарри Клемент), Clement Hal (Stubbs Harry Clement) (30.05.1922, Сомервиль, Массачусетс — 29.10.2003, Милтон, Массачусетс) — американский писатель. 4 — 71–72.

Ключевский Василий Осипович (16(28).01.1841, с. Вознесенское Пензенской губернии — 12(25).05.1911, Москва) — историк. 7 — 167; 9 — 73.

Клягина-Кондратьева Мелитина Ивановна (1896 — ?) — переводчик. 3 — 479; 9 — 460, (464–465).

Коган Павел Давидович (7.07.1918, Киев — 23.09.1942, в боях под Новороссийском) — поэт. 9 — 42, (140, 315, 344).

Коган Павел Симонович (р. 9.06.1931, Ленинград — 1998, С.-Петербург) — режиссер. 9 — 96.

Кожевников Вадим Михайлович (9(22).04.1909, Нарым, ныне Томской обл. — 20.10.1984, Москва) — писатель. 9 — 96.

Колдуэлл Эрскин, Caldwell Erskine (17.12.1903, графство Ковета, Джорджия — 11.04.1987, Парадиз-Велле, Аризона) — американский писатель. 1 — 546.

Колпаков Александр Лаврентьевич (р. 1922, с. Мачеха Киквидзенского р-на Сталинградской обл.) — писатель. 5 — 188, (189, 193).

Кольцов Алексей Васильевич (3(15).10.1809, Воронеж — 29.10(10.11).1842, Воронеж) — поэт. 8 — 483.

Кориолис Гаспар Гюстав де, Coriolis Gaspar-Gustave de (21.05.1792, Париж — 19.09.1843, Париж) — французский математик, физик. 6 — 205.

Костарев Николай Константинович (10.01.1893, Пермь — 1941) — писатель, поэт. 9 — 506.

Костер Шарль де, Coster Charles (Charles-Théodore-Henri) de (20.08.1827, Мюнхен — 7.05.1879, Брюссель) — бельгийский писатель. 8 — 430; 9 — 69.

Костюкович Елена Александровна (р. 1958) — переводчик, литературовед, эссеист. 9 — 366.

Котенко Роман В. — переводчик. 9 — 543.

Котов Владимир Петрович (30.05.1928 — 1975) — поэт. 5 — 122.

Котовский Григорий Иванович (12(24).06.1881, Ганчешты, Бессарабской губернии — 6.08.1925, Чабанка, близ Одессы) — политический деятель, командир бригады Красной Армии. 2 — 245.

Коц (Данин) Аркадий (Аарон) Яковлевич (03(15).10.1872, Одесса — 13.05.1943, Свердловск) — переводчик. 5 — 101, 359; 7 — 146, 525; 10 — 109, 538, 693, 838.

Крамер Стэнли, Kramer Stanley (29.09.1913, Бруклин, Нью-Йорк — 19.02.2001, Вудлэнд-Хиллз, Калифорния) — американский режиссер, продюсер. 5 — 311, (524).

Крачковский Игнатий Юлианович (4(16).03.1883, Вильнюс — 24.01.1951, Ленинград) — историк, арабист. 7 — 157.

Крейн Александр Абрамович (20.10.1883, Нижний Новгород — 21.04.1951, Старая Руза, Московская область) — композитор. 2 — 481; 5 — 90.

Кремнев (Эпштейн) Борис Григорьевич (р. 1914) — переводчик. 8 — 260.

Кривцова Александра Владимировна (р. ?29.09.1958, Москва) — переводчик. 5 — 22, 200; 8 — 485.

Кристи Агата Мэри Кларисса Миллер, Christie Agatha Mary Clarissa Miller (15.09.1890, Торквей, Дэвон — 12.01.1976, Уоллингфорд, Оксфордшир) — английская писательница. 6 — 211.

Кристи Сергей Михайлович (1922, Москва — 1986, Воскресенск) — поэт, журналист. 6 — 685.

Кронеберг Андрей Иванович (1815 или 1816, Харьков — 10(22).04.1855, Харьков) — переводчик, критик. 7 — 178; 9 — 595.

Крониг Ральф де Лаер, Kronig Ralph de Laer (1904, Дрезден — 1995) — немецкий, американский математик, физик. 6 — 222.

Кручёных Алексей Елисеевич (9(21).02.1886, д. Олевка Херсонской губернии — 17.06.1968, Москва) — поэт. 9 — 330.

Кручинин Валентин Яковлевич (25.06.1892 — 1970) — композитор. 5 — 489.

Крылов Иван Андреевич (2(13).02.1769 (по другим данным 1768), Москва — 9(21).11.1844, С.-Петербург) — баснописец. 2 — 249, 450; 6 — 643; 7 — 165, 335; 9 — 192, 242, 525.

Крэйвен Уэс, Craven Wes (р. 2.08.1939, Кливленд, Огайо) — американский режиссер, сценарист, продюсер, актер. 8 — 499.

Ксанина Ксения Афанасьевна (1897–1951) — переводчик. 7 — 214.

Кудинов Михаил Павлович (5.11.1922 — 1993) — поэт, переводчик. 7 — 282; 8 — 51, 85, 596; 10 — 718, 736.

Куняев Станислав Юрьевич (р. 27.11.1932, Калуга) — поэт, редактор. 7 — 69.

Куприн Александр Иванович (26.08(7.09).1870, г. Наровчат, ныне Пензенской области — 25.08.1938, Ленинград) — писатель. 2 — 306; 3 — 332.

Курелла Валентина Николаевна (1909–1989) — переводчик. 1 — 91, (102).

Кушнер Александр Семенович (р. 14.09.1936, Ленинград) — поэт. 9 — 289, 365, (561).

Кэрролл Льюис (настоящее имя Доджсон Чарльз Латуидж) Carroll Lewis (Dodgson Charles Lutwidge) (27.01.1832, Дэрсбери Чешир — 14.01.1898, Гилфорд, Суррей) — английский математик, писатель. 3 — 480; 5 — 66; 8 — 500.

 

Л

Лавров (Миртов) Пётр Лаврович (2(14).06.1823, Мелехово, ныне Псковского района Псковской области — 25.01(6.02).1900, Париж) — социолог, публицист, поэт. 1 — 299.

Лазарев Владимир Яковлевич (р. 1936) — поэт, прозаик, литературовед. 8 — 547.

Ландор Михаил Белович (1935–1998) — переводчик, литературовед. 5 — 30.

Ланн Евгений (настоящее имя Лозман Евгений Львович) (13.05.1896 — 2.10.1958, Москва) — литературовед, поэт, переводчик. 8 — 485.

Лебедев-Кумач (настоящая фамилия Лебедев) Василий Иванович (24.07(5.08).1898, Москва — 20.02.1949, Москва) — поэт. 2 — 192; 3 — 384; 6 — 554.

Левик Вильгельм Вениаминович (13.01.1907, Киев — 1982, Москва) — поэт, переводчик, литературовед, 7 — 298.

Лем Станислав, Lem Stanisław (р. 12.09.1921, Львов — 27.03.2006, Краков) — польский писатель, философ, социолог. 5 — 48; 6 — 116; 7 — 113, 342; 8 — 462; 10 — 700.

Ленин (Ульянов) Владимир Ильич (22.04.1870, Симбирск, ныне Ульяновск — 21.01.1924, Горки под Москвой) — политический деятель, глава государства. 1 — 144; 2 — 474; 7 — 60, 164; 8 — 592, 597; 9 — 62, 128, 276, (302, 315); 10 — 890.

Ленский (Воробьев) Дмитрий Тимофеевич (1805, Москва — 9(21).12.1860, Москва) — переводчик, писатель, актер. 9 — 137.

Леонов Леонид Максимович (19(31).05.1899, Москва — 8.08.1994, Москва) — писатель. 1 — 35, 297; 4 — 604–605; 6 — 581; 7 — 271, 349; 8 — 241, 461.

Лепский Георгий Соломонович (23.08.1919, Барнаул — 23.02.2002, Москва) — композитор, поэт, бард, педагог. 9 — 42, (140, 315, 344).

Лермонтов Михаил Юрьевич (3(15).10.1814, Москва — 15(27).07.1841, Пятигорск) — поэт, писатель. 2 — 398; 5 — 78; 6 — 221; 7 — 94; 8 — 22, 427, 506, 519; 9 — 236, 305; 10 — 654, 911.

Летурнер Пьер, Letourneur (Le Tourneur) Pierre (1736–1788) — французский писатель, переводчик. 5 — 24; 9 — 98.

Ливанов Василий Борисович (р. 19.07.1935, Москва) — актер, режиссер, писатель, сценарист. 7 — 352, (364, 377, 384).

Лившиц Дебора Григорьевна (1903, Нижний Новгород — 1988) — переводчик. 7 — 285; 8 — 527.

Лин Дэвид, Lean David (25.03.1908, Кройдон — 16.04.1991, Лондон) — английский режиссер, сценарист, редактор, продюсер, актер. 7 — 427.

Линдгрен Астрид Анна Эмилия Эриксон, Lindgren Astrid Anna Emilia Ericsson (14.11.1907, Виммербю — 28.01.2002, Стокгольм) — шведская писательница. 6 — 282; 7 — 436; 10 — 519.

Лиознова Татьяна Михайловна (Моисеевна) (р. 20.07.1924, Москва) — режиссер, сценарист. 7 — 413.

Липатов Виль Владимирович (10.04.1927, Чита — 1.05.1979, Москва) — писатель. 9 — 101.

Лихтенштадт Владимир Осипович (16.12.1882 — 15.10.1919, Ямбургский фронт, под Кипенью) — политический деятель, переводчик. 9 — 94–95.

Лог Кристофер, Logue Christopher (р. 23.11.1926, Портсмут) — английский поэт, переводчик, драматург. 5 — 98.

Лозинский Михаил Леонидович (20.7.1886, Гатчина — 31.01.1955, Ленинград) — поэт, переводчик. 3 — 17; 9 — 56, 606; 10 — 27, 504.

Ломиковская Е. Н. — переводчик. 6 — 301; 10 — 429.

Ломоносов Михаил Васильевич (8(19).11.1711, Денисовка Архангельской губернии — 4(15).04.1765, Петербург) — ученый-естествоиспытатель, поэт. 1 — 140, 568; 9 — 55.

Лондон Джек, London Jack (Griffith Chaney John) (12.01.1876, Сан-Франциско, Калифорния — 22.11.1916, Глен-Эллен, Калифорния) — американский писатель. 1 — 91, (102); 4 — 522; 6 — 676; 7 — 298; 8 — 570; 9 — 100, 460, (464–465).

Лопырева Елена Александровна (1904 — ?) — переводчик. 7 — 398.

Львов Алексей Фёдорович (5.06.1798 — 16.12.1870, имение Романи близ Ковно) — композитор. 7 — 57; 10 — 104.

Львов Владимир Евгеньевич (1904–2000) — журналист, популяризатор науки. 5 — 231.

Любимов Николай Михайлович (20.11.1912, Москва — 22.12.1992) — переводчик. 8 — 430.

Людовик XI, Louis (3.07.1423, Бурж — 30.08.1483, Плесси-ле-Тур) — французский король. 3 — 296.

 

М

Макиавелли Никколо, Machiavelli Niccolo (3.05.1469, Флоренция — 21.06.1527, Флоренция) — итальянский политический и военный мыслитель, писатель. 3 — 296; 9 — 73.

Макферсон Джеймс, Macpherson James (27.10.1736, Рутвен, Баденох, Инвернес — 17.02.1796, Баденох) — шотландский поэт. 4 — 443.

Макферсон Кристина, Macpherson Christina (1870?-1950?) — австралийская композитор. 10 — 800.

Малиновский Александр Александрович (12.07.1909, Париж — 16.04.1996) — биолог, генетик, социолог, переводчик. 1 — 196.

Мандельштам Исай Бенедиктович (1885, Киев — 1954, Алма-Ата) — переводчик. 4 — 653; 8 — 427.

Мандельштам Осип Эмильевич (3(15).01.1891, Варшава — 27.12.1938, пересыльный лагерь под Владивостоком) — поэт. 2 — 480; 8 — 79; 10 — 113, (122), 911.

Манин Юрий Иванович (р. 16.02.1937, Симферополь) — математик, поэт, приятель АБС. 8 — 47, 79; 10 — 739.

Манциарли Ирма Владимировна де (ум. ок. 1945, по другим данным — в 1950-е гг.) — теософ, журналист, переводчик. 5 — 66.

Марк Аврелий, Marcus Aurelius (26.04.121 — 17.03.180, Виндобона, совр. Вена) — римский император, философ. 6 — 724; 7 — 136; 9 — 276; 10 — 20.

Маркевич С. — переводчик. 4 — 347.

Маркова Вера Николаевна (4.03.1907, Минск — 1995, Москва) — переводчик, поэтесса. 2 — 506; 7 — 515; 8 — 102, 141; 10 — 7, 509.

Маркс Карл Генрих, Marx Karl Heinrich (5.05.1818, Трир — 14.03.1883, Лондон) — немецкий философ, экономист, политик. 2 — 288, 565; 3 — 392, 408, 453, 629; 5 — 185; 6 — 592; 9 — 74, 419; 10 — 781.

Марриет Фредерик, Marryat Frederick (10.07.1792, Лондон — 9.08.1848, Ленгем, графство Норфолк) — английский писатель. 10 — 220, (239).

Мартынов Георгий Сергеевич (2(15).10.1906, Гродно — 26.10.1983, Ленинград) — писатель. 5 — 189.

Мартынов Леонид Николаевич (9(22).05.1905, Омск — 27.06.1980, Москва) — поэт, переводчик. 5 — 98.

Маршак Самуил Яковлевич (22.10(3.11).1887, Воронеж — 4.07.1964, Москва) — поэт, переводчик. 3 — 293, 392; 5 — 231; 8 — 500; 9 — 440, 466; 10 — 347.

Матвеев Венедикт Николаевич (псевдоним: Март) (1896, Владивосток — 1937, Киев) — поэт, писатель. 9 — 506.

Маяковский Владимир Владимирович (7(19).7.1893, село Багдади, Грузия — 14.04.1930, Москва) — поэт, драматург. 1 — 62, 535, 565; 2 — 480; 5 — 178, 185, 198, 343; 7 — 108, 368, 455; 8 — 115; 9 — 62, 244, 434, 605; 10 — 530, 882.

Мелвилл Герман, Melville Herman (1.08.1819, Нью-Йорк — 28.09.1891, Нью-Йорк) — американский писатель. 5 — 354; 7 — 333; 10 — 948.

Мелетинский Елеазар Моисеевич (р. 22.10.1918, Харьков — 16.12.2005, Москва) — философ, культуролог. 7 — 9.

Мережковский Дмитрий Сергеевич (2(14).08.1866, Петербург — 9.12.1941, Париж) — писатель, философ. 5 — 198.

Мижо Марсель, Migeo Marcel (1902 — 19??) — писатель, биограф. 2 — 7; 8 — 23.

Миллер Фёдор Богданович (22.01.(3.02).1818, Москва — 20.01.(1.02).1881, Москва) — поэт, переводчик. 1 — 452; 2 — 298.

Милн Алан Александр, Milne Alan Alexander (18.01.1882, Хэмпстэд — 31.01.1956, Хартфилд) — английский писатель. 8 — 316; 8 — 484; 9 — 466.

Мильтон Джон, Milton John (9.12.1608, Чипсайд, Лондон — 8.11.1674, Шальфонт-Сент-Жильс, Бэкингемшир) — английский поэт. 7 — 29, 49, 643.

Михайлов Михаил Ларионович (4(16).01.1829, Оренбург — 3(15).08.1865, Кадая, ныне Читин. обл.) — поэт, публицист, критик, переводчик. 9 — 81.

Михайлов Олег Николаевич (р. 18.06.1933) — писатель, литературовед. 6 — 491; 10 — 59.

Мичурин Иван Владимирович (15(27).10.1855, пом. Вершина близ д. Долгое, ныне Мичуровка Пронского р. Рязанской обл. — 7.06.1935, Мичуринск Тамбов. обл.) — селекционер. 5 — 149, 343.

Мишин (Литвин) Михаил Анатольевич (р. 2.04.1947, Ташкент) — писатель. 9 — 541.

Мищенко А. А. — переводчик. 9 — 385, (411, 440), 543.

Мокроусов Борис Андреевич (14(27).02.1909, Нижний Новгород — 27.03.1968, Москва) — композитор. 7 — 432.

Молотов (Скрябин) Вячеслав Михайлович (25.02.1890, слобода Кукарка Нолинского уезда Вятской губернии — 8.11.1986, Москва) — политический деятель. 5 — 348; 9 — 348.

Мольер (настоящее имя Поклен Жан Батист), Molière (Poquelin Jean Baptiste) (15.01.1622, Париж — 17.02.1673, Париж) — французский драматург. 6 — 697; 9 — 511.

Монро Роберт Аллан, Monroe Robert Allan (1915, Лексингтон, Кентукки — 17.03.1995) — американский бизнесмен, психолог, исследователь паранормальных явлений, писатель. 9 — 484.

Монтень Мишель де, Montaigne Michel Eyguem de (28.02.1533, замок Монтень близ Бордо — 13.09.1592, там же) — французский философ, писатель. 5 — 311.

Мопассан Ги (полное имя — Анри Рене Альбер Ги) де, Maupassant Henri René Albert Guy de (5.08.1850, замок Миромениль близ Турвиля-сюр-Арк, Приморская Сена — 6.07.1893, Париж) — французский писатель. 5 — 103.

Морозова Ксения Алексеевна (1880–1948) — писательница, переводчик, пианист. 5 — 184.

Моцарт Вольфганг Амадей, Mozart Wolfgang Amadeus (Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Sigismundus) (27.01.1756, Зальцбург — 5.12.1791, Вена) — австрийский композитор. 5 — 311, (524).

Мстиславский С. (настоящее имя Масловский Сергей Дмитриевич) (23.08(04.09).1876, Москва — 22.04.1943, Иркутск) — писатель. 8 — 544.

Муравьёва Галина Даниловна — переводчик, преподаватель. 9 — 73.

Мурадели Вано Ильич (24.03.1908, Гори Тифлисской губернии — 14.08.1970, Томск) — композитор. 6 — 422.

Мурасаки Сикибу, Murasaki Shikibu (около 978 — около 1016) — японская писательница. 1 — 561.

Мусоргский Модест Петрович (9(21).03.1839, с. Карево, ныне Торопецкого района Калининской области — 16(28).03.1881, Петербург) — композитор. 7 — 57.

Мэлори Томас, Malory Thomas (р. между 1414 и 1420, Нью-Болд Ревел, Уорикшир — 14.03.1471, Лондон) — английский писатель. 5 — 100.

Мюллер Вильгельм, Müller Wilhelm (7.10.1794, Дессау — 3.09.1827, Дессау) — немецкий поэт, переводчик. 10 — 31.

 

Н

Навроцкий Александр Александрович (псевдоним: Н. А. Вроцкий) (1(13).03.1839, С.-Петербург — 28.05(10.06).1914) — поэт, композитор. 9 — 106.

Назаров Эдуард Васильевич (р. 23.11.1941, Москва) — режиссер-аниматор, художник. 9 — 419.

Налимов Василий Васильевич (4.11.1910, Москва — 19.01.1997, Москва) — математик, философ. 9 — 467.

Нейман Джон фон, Neumann John von (28.12.1903, Будапешт — 8.02.1957, Вашингтон) — американский математик, конструктор. 9 — 125.

Некрасов Андрей Сергеевич (17.06.1907, Москва — 1987) — писатель. 5 — 125.

Некрасов Николай Алексеевич (28.11(10.12).1821, местечко Немиров, ныне Винницкой области — 27.12.1877 (8.01.1878), Петербург) — поэт, журналист. 3 — 26; 5 — 322, (486, 567); 6 — 589; 7 — 33, 54, 143; 8 — 188, 448; 9 — 378; 10 — 909.

Немирович-Данченко Василий Иванович (24.12.1848 (5.01.1849), Тифлис — 18.09.1936, Прага) — писатель, переводчик; см. Славянский В. И. 6 — 685.

Нефедьев В. — переводчик. 5 — 175.

Никитин Сергей Яковлевич (р. 8.03.1944, Москва) — композитор, бард. 9 — 305.

Николсон Рейнольд Аллейн, Nicholson Reynold Alleyne (18.08.1868, Кигли, Йоркшир — 27.08.1945, Честер, Чешир) — английский историк-арабист. 7 — 170.

Ницше Фридрих Вильгельм, Nietzsche Friedrich Wilhelm (15.10.1844, Рёккен — 25.08.1900, Веймар) — немецкий философ. 2 — 57, 104, 533; 5 — 416; 7 — 140, 630; 8 — 94, 584; 9 — 95, 305; 10 — 467, 798.

Нишанов Рафик Нишанович (р. 15.01.1926, с. Газалкент Бостанлыкского района Ташкентской области) — политический деятель. 9 — 561.

Новиков Анатолий Григорьевич (18(30).10.1896, Скопин, ныне Рязанской области — 23.09.1984) — композитор. 8 — 569.

Нордау Макс (Сюдфельд Симон Максимилиан), Nordau Max (Sudfeld Simon Maximilian или Simcha Miksa) (29.07.1849, Будапешт — 23.01.1923, Париж) — французский еврейский писатель, философ, один из основателей Всемирной Сионистской организации. 9 — 584.

Нортон Эндрю (настоящее имя Нортон Алиса Мэри), Norton Andrew/Andre (Norton Alice Mary) (17.02.1912, Кливленд, Огайо — 14.03.2005, Мерфрисборо, Теннесси) — американская писательница. 2 — 171.

Ньютон Исаак, Newton Isaac (4.01.1643, Вулсторп, Линкольншир — 31.03.1727, Лондон) — английский физик, математик, астроном. 10 — 467.

 

О

Обручев Владимир Афанасьевич (28.9(10.10).1863, село Клепенино, ныне Тверской области — 19.06.1956, Москва) — геолог, географ, писатель. 10 — 944.

Овалов (Шаповалов) Лев Сергеевич (29.08.1905, Москва — 30.04.1997) — писатель, журналист. 6 — 496.

Овечкин Валентин Владимирович (9(22).06.1904, Таганрог — 27.01.1968, Ташкент) — писатель, публицист. 8 — 457.

Овидий (Публий Овидий Назон), Publius Ovidius Naso (20.03.43 до н. э., Сульмона — 17 или 18 н. э., Томы, совр. Констанца, Румыния) — римский поэт. 9 — 69.

О. Генри (настоящее имя Портер Вильям Сидни), O. Henry (Porter William Sydney) (11.09.1862, Северная Каролина — 5.06.1910, Нью-Йорк) — американский писатель. 5 — 221.

Одоевский Александр Иванович (26.11(8.12).1802, С.-Петербург — 15(27).08.1839, укрепление Псезуапе, ныне поселок Лазаревское, близ Сочи) — декабрист, поэт. 10 — 55–56.

Оккам Уильям, William of Occam (or Ockham) (1285, Оккам, Суррей — 1349, Мюнхен) — английский монах, философ, писатель. 4 — 494; 9 — 42.

Окуджава Булат Шалвович (9.05.1924, Москва — 12.06.1997, Париж) — поэт, бард, писатель. 5 — 101; 6 — 607; 7 — 216, 449, (460); 8 — 138, 524, 541, 569; 9 — 59, 74, 382.

Ольгин Алексей (настоящее имя Моргачев Лев Семенович) (р. 18.05.1931, Ленинград) — поэт. 9 — 79.

Оношкович-Яцына Ада (Олимпиада) Ивановна (1896–1935) — переводчик. 6 — 708; 8 — 504.

Оруэлл Джордж (настоящее имя Блэр Эрик Артур), Orwell George (Blair Eric Arthur) (25.06.1903, Мотихари, Бенгалия, Индия — 21.01.1950, Лондон) — английский писатель. 7 — 629; 8 — 584; 10 — 758, 831.

Осипов Иван (Ванька-Каин) (1718 — после 1756) — разбойник, сыщик, поэт. 6 — 466.

Осипова Е. — переводчик. 9 — 6.

Островский Александр Николаевич (31.03(12.04).1823, Москва — 2(14).06.1886, Щелыково, ныне Островского района Костромской области) — драматург. 10 — 821.

Островский Николай Алексеевич (16(29).09.1904, село Вилия, ныне Острожского района Ровенской области — 22.12.1936, Москва) — писатель. 8 — 439.

Охрименко Алексей Петрович (16.01.1923, Москва — 17.06.1993, Москва) — поэт, журналист. 6 — 685.

Ошанин Лев Иванович (17(30).05.1912, Рыбинск, ныне Ярославской области — 31.12.1996) — поэт. 8 — 569.

 

П

Панина Полина Георгиевна — певица, поэтесса. 7 — 216; 9 — 59, 382.

Паскаль Блез, Pascal Blaise (19.06.1623, Клермон-Ферран — 19.08.1662, Париж) — французский математик, физик, философ, писатель. 5 — 37; 6 — 163; 10 — 830.

Пастернак Борис Леонидович (29.01(10.02).1890, Москва — 30.05.1960, Переделкино Ленинского района Московской обл.) — поэт, писатель, переводчик. 2 — 18; 3 — 610; 8 — 141, 286; 9 — 302; 10 — 831, 869.

Патерсон Эндрю Бартон «Банджо», Paterson Andrew Barton «Banjo» (17.02.1864, Нарамбла, близ Оринджа, Новый Южный Уэльс — 6.02.1941) — австралийский поэт, писатель, журналист. 10 — 800.

Пахмутова Александра Николаевна (р. 9.11.1929, с. Бекетовка Волгоградской обл.) — композитор. 5 — 241.

Пацкевич В. М. — переводчик. 1 — 89.

Периханянц Яков Иванович (1879 — ?) — биолог, физиолог. 10 — 761.

Петров Владимир Михайлович (10(22).07.1896, С.-Петербург — 7.01.1966, Москва) — режиссер, сценарист. 7 — 451; 8 — 442; 10 — 755, 798.

Петров (Катаев) Евгений Петрович (13.12.1903, Одесса — 2.07.1942, в авиакатастрофе между Севастополем и Москвой) — писатель, сценарист. 1 — 95; 2 — 288, 357, 421; 3 — 298; 5 — 114, 346; 7 — 280, 300, 435, 451; 8 — 494; 9 — 69, 181, 303, 353, 483, 486; 10 — 489, 764, 805, 848, 875, 898, 905, 909.

Петров Л. — переводчик. 8 — 596.

Петровский Михаил Александрович (1887, Москва — 1937, Томск (по другим сведениям — 1940, лагерь близ Томска)) — писатель, литературовед, переводчик. 5 — 177.

Пикуль Валентин Саввич (13.07.1928, Ленинград — 17.07.1990, Рига) — писатель. 4 — 457.

Писарев Дмитрий Иванович (2(14).10.1840, с. Знаменское, ныне Липецкой области — 4(16).07.1868, Дуббельн, ныне часть г. Юрмала, Латвия) — публицист, критик, философ. 8 — 537.

Пифагор Самосский, Pythagoras of Samos (ок. 560, о. Самос — 480 до н. э.) — древнегреческий математик, философ. 1 — 589.

Плавильщиков Николай Николаевич (17(29).05.1892, Москва — 7.02.1962, Москва) — зоолог, переводчик. 5 — 305, (518).

По Эдгар Аллан, Poe Edgar Allan (19.01.1809, Бостон — 7.10.1849, Балтимор) — американский поэт, писатель. 5 — 43, 90.

Повель (Пауэлл) Луи, Pauwels, Louis (02.08.1920, Париж — 28.01.1997) — французский писатель, журналист. 4 — 71–72; 6 — 209, 415.

Пожлаков Станислав Иванович (04.01.1937, Ленинград — 26.09.2003, С.-Петербург) — композитор. 9 — 79.

Покрасс Самуил Яковлевич (1897 (по другим данным 1895), Киев — 15.09.1939, Нью-Йорк) — композитор. 5 — 101.

Полак Иосиф Федорович (1881–1954) — астроном, популяризатор науки. 10 — 948.

Поллок (Пол) Джексон, Pollock (Paul) Jackson (28.01.1912, Коди, Вайоминг — 11.08.1956, Лонг-Айленд, Нью-Йорк) — американский художник. 9 — 54.

Поляков Владимир Соломонович (1.12.1909, Петербург — 15.02.1979) — писатель. 9 — 152.

Померанцева Раиса Николаевна (6.06.1923, Москва — 12.09.1989, Москва) — переводчик. 5 — 43.

Помяловский Николай Герасимович (11(23).04.1835, С.-Петербург — 5(17).10.1863, С.-Петербург) — писатель. 2 — 472; 7 — 384, 530; 9 — 377.

Попов А. И. — редактор. 3 — 13.

Потье Эжен Эдин, Pottier Eugene Edine (4.10.1816, Париж — 6.11.1887, Париж) — французский поэт. 5 — 101, 359; 7 — 146, 525; 10 — 109, 538, 693, 838.

Похитонов И. — композитор. 7 — 216; 9 — 59, 382.

Пригожин Илья Романович, Prigogine Ilya (25.01.1917, Москва — 28.05.2003, Брюссель) — бельгийский физик, химик, философ. 9 — 576.

Пристли Джон Бойнтон, Priestley John Boynton (13.09.1894, Брэдфорд, Йоркшир — 14.08.1984, Стратфорд-на-Эйвоне, Уорикшир) — английский писатель. 5 — 507; 10 — 768.

Прозоровский Борис Алексеевич (30.06.1891, Петербург — 1937, лагерь, Хабаровский край) — композитор. 5 — 489.

Пророков Борис Иванович (26.04(9.05)1911, Иваново-Вознесенск, ныне Иваново — 19.09.1972, Москва) — художник. 5 — 39.

Публилий Сир, Publilius Syrus (I в. до н. э.) — римский драматург, актер, моралист. 1 — 521.

Пушкин Александр Сергеевич (26.05(6.06).1799, Москва — 29.01(10.02).1837, С.-Петербург) — поэт, писатель, драматург. 1 — 21, 70, 202, 314, 421, 441, (491), 465, 524; 2 — 298, 460, 464, 503; 3 — 15, 277, (339); 5 — 6, 11, 136, 448, 480; 6 — 116, 652; 7 — 25, 51, 93, 98, 154, 209, 377, 456, 572; 8 — 23, 95, 156, (189), 413, 438, 484, 529, 576, 581, 593; 9 — 60, 62, 72, 79, 221, 319, (324), 349, 356, 417, 469, 476, 536, 547, 549, 574, 575, 602, 612; 10 — 32, 41, 60, 63, 100, 162, 190, 377, 453, 467, 489, 561–562, 837.

Пушкин Василий Львович (27.04(8.05).1770, Москва — 20.08(1.09).1830, Москва) — поэт. 9 — 602.

Пяст (Пестовский) Владимир Алексеевич (1886, С.-Петербург — 1940, Голицыно Московской обл.) — поэт, переводчик. 5 — 137, 152.

Пятницкий Владимир Павлович (1938–1978) — художник, писатель. 9 — 62, (192, 565).

 

Р

Рабле Франсуа, Rabelais François (около 1494, близ г. Шинон, Турень — 9.04.1553, Париж) — французский писатель. 5 — 137, 152, 268; 10 — 310.

Радищев Александр Николаевич (20(31).08.1749, Москва — 12(24).09.1802, Петербург) — писатель, публицист. 8 — 506.

Райдзан Кониши, Raidzan Konisi (1653–1716) — японский поэт. 10 — 7.

Райкин Аркадий Исаакович (11(24).10.1911, Рига — 20.12.1988, Москва) — актер. 9 — 152.

Райт-Ковалева Рита Яковлевна (настоящее имя Черномордик Раиса Яковлевна) (19.04.1898, Курск — 30.12.1988) — переводчик. 3 — 629; 6 — 115; 8 — 545, 597.

Раневская Фаина Георгиевна (настоящее имя Фельд Фаня Григорьевна) (27.08.1896 — 19.07.1984) — актриса. 10 — 20.

Распе Рудольф Эрих, Raspe Rudolf Erich (1737, Ганновер — ?.11.1794, Макросс, Керри, Ирландия) — немецкий писатель. 3 — 403, (451); 8 — 573.

Рахим Зея Абдул Карим оглы (25.12.1923, Мукден (фактически 1922, Токио) — 30.01.1998, Москва) — переводчик. 5 — 19.

Рельштаб Людвиг Генрих Фридрих, Rellstab Ludwig Heinrich Friedrich (13.04.1799, Берлин — 28.11.1860, Берлин) — немецкий писатель, поэт, драматург, музыкальный критик, либреттист. 4 — 373.

Ремарк Эрих Мария, Remarque (Remark) Erich Maria (22.6.1898, Оснабрюк — 25.9.1970, Локарно, Швейцария) — немецкий писатель. 7 — 630; 8 — 260, 547.

Ременникова Юлия Сергеевна (1914–1942, Ленинград) — переводчик. 7 — 610.

Ренар Морис, Renard Maurice (28.02.1875, Шало-Сен-Мар — 18.11.1939, Рошфор) — французский писатель. 5 — 259.

Репин Илья Ефимович (24.7(5.8).1844, Чугуев, ныне Харьковской области — 29.09.1930, Куоккала, Финляндия, ныне Репино Ленинградской области) — художник. 1 — 516.

Рерих Николай Константинович (27.9(9.10).1874, Петербург — 13.12.1947, Нагар, долина Кулу, штат Пенджаб, Индия) — художник, философ. 6 — 347; 10 — 27, 726–727.

Рёскин Джон, Ruskin John (8.02.1819, Лондон — 20.01.1900, Брэндвуд, Ланкашир) — английский теоретик искусства, критик. 10 — 864.

Рид Джон, Reed John (22.10.1887, Портленд — 17.10.1920, Москва) — американский журналист, писатель. 7 — 405; 9 — 62.

Рид Уильям Максвелл, Reed William Maxwell (12.01.1871, Бат, Мэриленд — ?.09.1962) — американский популяризатор науки. 10 — 944.

Римский-Корсаков Николай Андреевич (6(18).03.1844, Тихвин — 8(21).06.1908, усадьба Любенск, близ Луги, ныне Ленинградской области) — композитор. 1 — 414.

Робинсон Эрл Холи, Robinson Earl Hawley (2.07.1910, Сиэтл — 20.07.1991, Сиэтл) — американский композитор. 9 — 342.

Роговин С. М. — переводчик. 6 — 724; 7 — 136; 9 — 276; 10 — 20.

Рождественский Роберт Иванович (20.06.1932, с. Косиха Алтайского края — 19.08.1994, Переделкино Московской области) — поэт. 9 — 137.

Розанов Всеволод Михайлович (1915–1985) — переводчик. 5 — 413.

Розенталь Роза Абрамовна (1889, Гомель — 1960) — переводчик, писательница. 6 — 586; 8 — 516.

Розенталь Феликс Абрамович — переводчик, журналист. 8 — 596.

Розенфельд Ефим Маркович (1894–1964) — композитор. 7 — 341.

Ромм Александр Ильич (5(18).03.1898, С.-Петербург — 2.10.1943, Сочи) — переводчик. 7 — 405.

Ростан Жан, Rostand Jean (30.10.1894, Париж — 3.09.1977, Вилль-Д’Эвре) — французский генетик, философ. 10 — 867.

Роу Александр Артурович (21.02.1909, Москва — 28.12.1973, Москва) — режиссер. 5 — 84.

Руже де Лиль Клод Жозеф, Rouget de Lisle Claude Joseph (10.05.1760, Лон-ле-Сонье — 26 или 27.06.1836, Шуази-ле-Руа) — французский композитор. 1 — 299.

Румер Осип Борисович (1883–1954) — переводчик, филолог-полиглот. 4 — 467.

Рыбаков Вячеслав Михайлович (р. 19.01.1954, Ленинград) — синолог, писатель. 7 — 368.

Рыкова Надежда Януарьевна (29.12.1901, Симферополь — 1996) — поэтесса, переводчик, редактор. 7 — 398.

Рыленков Николай Иванович (2(15).02.1909, дер. Алексеевка, ныне Рославльский район Смоленской области — 23.06.1969, Смоленск) — поэт. 9 — 66.

Рюльер Клод Шарлемань де, Rulhière Claude-Carloman de (12.06.1734 (или 1735), Бонди — 30.01.1791, Бонди) — французский дипломат, историк, мемуарист. 9 — 537.

 

С

Сабатини Рафаэль, Sabatini Rafael (29.04.1875, Италия — 13.02.1950, Швейцария) — английский писатель. 9 — 518.

Савельев (Липавский) Леонид Савельевич (1904–1941) — писатель, популяризатор науки, переводчик. 10 — 944.

Савченко Владимир Иванович (15.02.1933, Полтава — 27.01.2005, Киев) — писатель. 7 — 368.

Савченко Игорь Андреевич (28.09(11.10).1906, Винница — 14.12.1950, Москва) — режиссер. 1 — 434.

Сазонов Ю. П. — переводчик. 10 — 755.

Саймак Клиффорд Дональд, Simak Clifford Donald (3.08.1904, Милвилл, Висконсин — 25.04.1988, Миннеаполис, Миннесота) — американский писатель. 10 — 80.

Салтыков-Щедрин (настоящая фамилия Салтыков; псевдоним Н. Щедрин) Михаил Евграфович (15(27).01.1826, с. Спас-Угол, ныне Калязинский р. Калининской обл. — 28.04(10.05).1889, Петербург) — писатель, публицист. 6 — 589, 660; 7 — 71, 142, 168, 379, 420, 451, 526; 8 — 91, 343, 344, 502, 588; 9 — 74, 80, 100, (172, 243); 10 — 18, 20, 29, 37, 56, 538, 815, 848, 934.

Сартен Пьеретта, Sartin Pierette (р. 10.11.1911) — французская социолог. 10 — 867.

Свенссон Арне, Svensson Arne (16.04.1920, Хуннестед) — шведский криминалист. 5 — 29.

Светлов Михаил Аркадьевич (4(17).06.1903, Екатеринослав, ныне Днепропетровск — 28.09.1964, Москва) — поэт. 7 — 69, 114, 419, (420–421, 459); 8 — 503; 9 — 124; 10 — 20.

Свешников Александр Васильевич (30.08(11.09).1890, Коломна — 3.01.1980, Москва) — композитор. 9 — 89.

Свифт Джонатан, Swift Jonathan (30.11.1667, Дублин — 19.10.1745, Дублин) — ирландский писатель. 5 — 309, (522); 9 — 448, 480.

Свободин Михаил Павлович (1880–1906) — журналист, поэт, переводчик. 9 — 336, (339–340); 10 — 863.

Северянин Игорь (настоящее имя Лотарев Игорь Васильевич) (4(16).05.1887, С.-Петербург — 20.12.1941, Таллин) — поэт. 10 — 748.

Селин Луи-Фердинанд, Céline Louis-Ferdinand (настоящая фамилия Destouches) (27.05.1894, Курбевуа, близ Парижа — 1.07.1961, Мёдон) — французский писатель. 9 — 500.

Сельвинский Илья (Карл) Львович (12(24).10.1899, Симферополь — 22.03.1968, Москва) — поэт. 9 — 309.

Семенов А. — переводчик. 5 — 190.

Семенов К. — переводчик. 9 — 484.

Семенов (Тауб) Юлиан Семенович (8.10.1931, Москва — 5.09.1993) — писатель, сценарист. 7 — 90, 414.

Сен-Симон Клод Анри де Рувруа, Saint-Simon Claude Henri de Rouvroy (17.10.1760, Париж — 19.05.1825, Париж) — французский социолог, философ. 10 — 534.

Сенека Старший Луций Анней, Marcus (Lucius) Annaeus Seneca (Seneca the Elder) (ок. 54 до н. э., Кордова, Испания — ок. 39 н. э.) — римский ритор, историк, писатель. 5 — 311.

Сент-Экзюпери Антуан Жан Батист Мари Роже де, Saint-Exupéry Antoine Jean Baptiste Marie Roger de (29.06.1900, Лион — 31.07.1944, в авиакатастрофе у побережья Марселя) — французский летчик, писатель. 2 — 7; 8 — 23.

Сервантес Сааведра Мигель де, Cervantes Saavedra Miguel de (крещен 9.10.1547, Алькала-де-Энарес — 23.04.1616, Мадрид) — испанский писатель. 5 — 181; 8 — 119; 9 — 203, (212).

Сертис Роберт Смит, Surtees Robert Smith (17.05.1803, Дарем, Ридинг, Нортумберленд — 16.03.1864, Брайтон, Сассекс) — английский писатель. 9 — 541.

Сигер Пит (Питер), Seeger Pete (Peter) (р. 3.05.1919, Нью-Йорк) — американский поэт, бард. 2 — 396; 3 — 339.

Сиделев Сергей Ильич (21.12.1906, Москва — 4.10.1962, Ленинград) — режиссер. 1 — 166, (173).

Симонов Константин (Кирилл) Михайлович (15(28).11.1915, Петроград — 28.08.1979, Москва) — поэт, писатель. 10 — 886.

Симонов Павел Васильевич (20.04.1926, Ленинград — 2002) — физиолог. 8 — 116.

Синг В. — переводчик, редактор. 5 — 25.

Скиапарелли Джованни Вирджинио, Schiaparelli Giovanni Virginio (14.03.1835, Савильяно, Пьемонт — 4.07.1910, Милан) — итальянский астроном. 10 — 948.

Скляров Е. — композитор. 7 — 430.

Скотт Вальтер, Scott Walter (15.08.1771, Эдинбург — 21.09.1832, Абботсфорд) — английский писатель, поэт. 7 — 610.

Смехов Вениамин Борисович (р. 10.08.1940, Москва) — актер, режиссер, писатель. 9 — 305.

Смирнов Игорь Павлович (р. 1941) — эссеист, литературовед, философ. 9 — 530.

Снорри Стурлусон, Snorri Sturluson (1178, Хвамм — 23.09.1241) — исландский историк, поэт, государственный деятель. 9 — 429.

Соболь Марк Андреевич (1918, Москва — 20.02.1999, Москва) — поэт. 2 — 329, (332).

Солженицын Александр Исаевич (р. 12.12.1918, Кисловодск) — писатель, публицист, общественный деятель. 9 — 73, 79, 582; 10 — 788, 911.

Соловейчик Симон Львович (1.10.1930 — 18.10.1996) — педагог, писатель, журналист. 7 — 186.

Сологуб Фёдор (настоящее имя Тетерников Фёдор Кузьмич) (17.02(1.03).1863, С.-Петербург — 5.12.1927, Ленинград) — поэт, писатель. 6 — 565.

Спиноза Бенедикт (Барух), Spinoza Benedictus (Baruch) (24.11.1632, Амстердам — 21.02.1677, Гаага) — нидерландский философ. 9 — 95.

Сталин (Джугашвили) Иосиф Виссарионович (21.12.1879, Гори — 5.03.1953, Москва) — политический деятель, глава государства. 5 — 348, 432, (540); 6 — 415, 458, 660; 7 — 99, 100; 8 — 587; 9 — 62, (205), 315, 348.

Сталь-Гольштейн Анна Луиза Жермена де, Staël-Holstein Anne Louise Germaine Necker de (16 или 22.04.1766, Париж — 14.07.1817, Париж) — французская писательница. 4 — 507; 5 — 319.

Станевич-Анисимова Вера Оскаровна (14.12.1890, С.-Петербург — 26.12.1967, Москва) — переводчик. 8 — 594.

Старцев (Кунин) Абель Исаакович (1909, Мариямполь, Литва — 2005) — редактор, критик, переводчик. 8 — 579.

Стаут Рекс, Stout Rex (Todhunter) (1.12.1886, Ноблесвилль, Индиана — 27.10.1975, Данбери, Коннектикут) — американский писатель. 9 — 453.

Стенгерс Изабелла, Stengers Isabelle (р. 22.09.1949, Брюссель) — бельгийский философ, химик, историк науки. 9 — 576.

Стендаль Фредерик (настоящее имя Бейль Анри Мари), Stendhal Frederick (Beyle Henri-Marie) (23.01.1783, Гренобль — 23.03.1842, Париж) — французский писатель. 1 — 195, (202).

Степанов Александр Николаевич (21.01(2.02).1892, Одесса — 30.10.1965, Москва) — писатель. 10 — 753.

Стерлинг Джордж, Sterling George (1869, Лонг-Айленд, Нью-Йорк — 17.11.1926, Сан-Франциско, Калифорния) — американский поэт. 7 — 298.

Стёрджес Джон Элиот, Sturges John Eliot (3.01.1911, Оук-Парк, Иллинойс — 18.08.1992, Сан-Луи-Обиспо, Калифорния) — американский режиссер. 7 — 432.

Стивенсон Роберт Льюис Бальфур, Stevenson Robert Lewis Balfour (13.11.1850, Эдинбург — 3.12.1894, о. Самоа) — английский писатель. 5 — 218; 8 — 441; 9 — 449, 561; 10 — 703.

Столпер Александр Борисович (30.07(12.08).1907, Двинск (Даугавпилс), Латвия — 12.01.1979, Москва) — режиссер, сценарист. 10 — 886.

Стотхарт Херберт, Stothart Herbert (11.09.1885, Милуоки, Висконсин — 1.02.1949, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский композитор. 10 — 20.

Стржелинский Юрий С. (1936–2004) — композитор. 7 — 114.

Стромилов Семен Николаевич (1810 — ?) — поэт. 2 — 377.

Стругацкий Аркадий Натанович (28.08.1925, Батуми — 12.10.1991, Москва) — писатель, переводчик. 2 — 139, 177; 5 — 19; 10 — 69.

Стругацкий Борис Натанович (р. 15.04.1933, Ленинград) — писатель, переводчик. 4 — 507.

Суворов Александр Васильевич (13(24).11.1730, Москва — 6(18).05.1800, С.-Петербург) — военачальник, военный теоретик. 1 — 501; 2 — 188; 7 — 451, 513; 8 — 489, 508; 10 — 69.

Суриков Иван Захарович (25.03(6.04).1841, д. Новосёлово Угличского уезда Ярославской губернии — 24.04(6.05).1880) — поэт. 6 — 423.

Сэй-Сёнагон, Sei Shonagon (Senagon) (966–1017) — японская писательница. 8 — 158.

Сэлинджер Джером Дэвид, Salinger Jerome David (р. 1.01.1919, Нью-Йорк) — американский писатель. 3 — 629; 4 — 656; 10 — 836.

 

Т

Тааббата Шарран, Taabbata Sharran (6 в. н. э.) — арабский поэт. 7 — 170.

Табачников Модест (Манус) Ефимович (1913, Одесса — 1977) — композитор. 9 — 46.

Таманцев Николай Алексеевич (1918–1960) — редактор. 7 — 57, 199, 225; 8 — 527; 9 — 64; 10 — 805.

Татаринова И. С. — переводчик. 3 — 7; 10 — 613.

Ташков Евгений Иванович (р. 1.01.1927, с. Быково Сталинградской области) — режиссер, сценарист, актер. 10 — 9.

Твен Марк (настоящее имя Клеменс Сэмюэль Ленгхорн), Twain Mark (Clemens Samuel Langhorne) (30.11.1835, Флорида, Миссури — 21.04.1910, Реддинг, Коннектикут) — американский писатель, журналист. 2 — 430; 3 — 483; 4 — 335; 5 — 100; 6 — 120; 7 — 529; 8 — 579.

Теннисон Альфред, Tennyson Alfred (5.08.1809, Сомерсби, Линкольншир — 6.10.1892, Олдворт, Суррей) — английский поэт. 1 — 284; 5 — 351; 7 — 416, (431, 439).

Терентьев И. В. — биолог, физиолог. 10 — 761.

Теренций Афр Публий, Publius Terentius Afer (Terence) (ок. 195, Карфаген — 159 до н. э.) — римский поэт, драматург. 4 — 507; 9 — 69; 10 — 44.

Тертуллиан Квинт Септимий Флоренс, Tertullianus Quintus Septimus Florens (ок. 160, Карфаген — после 220) — римский раннехристианский писатель, богослов. 7 — 80, (100).

Тимофеев Борис Николаевич (1899–1963) — переводчик. 10 — 20.

Тимофеева М. Н. — переводчик. 5 — 103.

Типот (Гинзбург) Виктор Яковлевич (16.03.1893 — 2.10.1960) — режиссер, сценарист. 10 — 20.

Токугава Иэясу, Tokugawa Ieyasu (31.01.1543, Оказаки — 1.06.1616, Сумпу) — японский политический деятель. 7 — 393; 10 — 634.

Толстой Алексей Константинович (24.08(5.09).1817, С.-Петербург — 28.09(10.10).1875, Красный Рог, ныне Почепский район Брянской области) — поэт, писатель, драматург («Козьма Прутков»). 5 — 32, 90, (204); 8 — 573; 9 — 100.

Толстой Алексей Николаевич (29.12.1882 (10.01.1883), г. Николаевск, ныне г. Пугачев Саратовской области — 23.02.1945, Москва) — писатель. 1 — 69, 562; 2 — 60, 89–91; 3 — 8, 24; 4 — 561, 595; 5 — 16, 22, 31, 58, 88, 210, 335, 492; 7 — 35, 120, 231, 350, 436, 436–437, 437, 459; 8 — 95, 430, 442, 481; 9 — 101, 115, 158, 291, 426, 492, 525, 559; 10 — 81, 613, 755.

Толстой Лев Николаевич (28.08(9.09).1828, усадьба Ясная Поляна Тульской губернии — 7(20).11.1910, станция Астапово (ныне станция Лев Толстой) Рязано-Уральской ж. д.) — писатель, философ, публицист. 1 — 562; 4 — 36; 5 — 94, 142, 142–143, 146, 169, 172, 181, 319, 329, 330, 333, 339, 426, (427), 451, 468, 506, (535); 7 — 114, 128; 8 — 19, 438, 501; 9 — 302, 378, 527.

Том Рене, Thom René (2.09.1923, Монбельяр — 25.10.2002, Бюр-сюр-Иветт) — французский математик, философ. 9 — 73.

Томенко Николай (Микола) Данилович (р. 25.05.1937) — украинский поэт. 8 — 540.

Топер Вера Максимовна (1890–1964) — редактор, переводчик. 3 — 7; 7 — 525; 9 — 315; 10 — 114, 613.

Торо Генри Дэвид, Thoreau Henry David (12.07.1817, Конкорд, Массачусетс — 6.05.1862, Конкорд, Массачусетс) — американский писатель. 7 — 13.

Тредиаковский Василий Кириллович (22.02(5.03).1703, Астрахань — 6(17).08.1768, С.-Петербург) — поэт, переводчик. 2 — 241; 8 — 506.

Тренева Наталья Константиновна (1914–1980) — переводчик. 4 — 516, (579).

Трифилий — старообрядческий писатель (реальное существование пока не подтверждается). 7 — 7.

Троцкий (настоящая фамилия Бронштейн) Лев (Лейба) Давидович (25.10(7.11).1879, село Яновка Елисаветградского уезда Херсонской губернии — 21.08.1940, Койокан, Мексика) — политический деятель. 7 — 405.

Тульп Николай (Петерзоон Клаас), Tulp Nicolaas (Pieterszoon Claes) (11.10.1593, Амстердам — 12.09.1674, Гаага) — голландский врач. 7 — 604.

Тургенев Иван Сергеевич (28.10(9.11).1818, Орёл — 22.8(3.9).1883, Буживаль, близ Парижа) — писатель, поэт. 2 — 52; 4 — 520; 7 — 140.

Туфанов Александр Васильевич (1877 — не ранее 1941) — поэт, переводчик. 5 — 68.

Тхоржевский Иван Иванович (1878, Тифлисская губ. — 1951, Париж) — переводчик. 3 — 284.

Тынянов Юрий Николаевич (6(18).10.1894, Режица, ныне г. Резекне, Латвия — 20.12.1943, Москва) — писатель, литературовед. 2 — 13; 9 — 18, 349; 10 — 745.

Тюменев Илья Фёдорович (1855–1927) — писатель, художник, либреттист, переводчик. 10 — 31.

Тютчев Фёдор Иванович (23.11(5.12).1803, село Овстуг, ныне Брянской области — 15(27).07.1873, Царское Село, ныне г. Пушкин Ленинградской области) — поэт, дипломат. 1 — 211; 7 — 120; 8 — 483, 531; 9 — 513.

 

У

Уайльд Оскар (полное имя: Уайльд Оскар Фингел О’Флагерти Уиллс), Wilde Oscar Fingal O’Flahertie Wills (16.10.1854, Дублин — 30.11.1900, Париж) — английский поэт, писатель. 1 — 37; 9 — 100.

Уваров Сергей Сергеевич (25.08(5.09).1786, Москва — 4(16).09.1855, Москва) — политический деятель. 9 — 315.

Уитмен Уолт, Whitman Walt (Walter) (31.05.1819, Лонг-Айленд, Нью-Йорк — 26.03.1892, Кэмдэн, Нью-Йорк) — американский поэт. 5 — 120; 8 — 135.

Улицкий Михаил Абрамович (1894–1976) — переводчик, драматург. 9 — 536.

У-мэнь Хуэй-кай (Мумон) Wu-men Hui-kai (Mumon Ekai) (1183–1260) — японский даоский монах. 9 — 468.

Уоррен Роберт Пенн, Warren Robert Penn (24.04.1905, Гатри, Кентукки — 15.09.1989, Стрэттон, Вермонт) — американский писатель. 6 — 7; 8 — 500; 9 — 399.

Успенский Владимир Андреевич (р. 27.11.1930, Москва) — математик, популяризатор науки. 1 — 555.

Успенский Эдуард Николаевич (р. 22.12.1937) — писатель. 7 — 201.

Утёсов Леонид Осипович (настоящее имя Вайсбейн Лазарь Иосифович) (9(21).03.1895, Одесса — 9.03.1982, Москва) — певец, дирижер. 2 — 472.

Уэда Акинари, Ueda Akinari (Ueda Shusei) (1734, Осака — 27.06.1809, Киото) — японский писатель, поэт. 5 — 19.

Уэллмэн Уильям Огастес, Wellman William Augustus (29.02.1896, Бруклин, Массачусетс — 9.12.1975, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский режиссер, сценарист, продюсер, актер. 8 — 516.

Уэллс Герберт Джордж, Wells Herbert George (21.09.1866, Бромли — 13.08.1946, Лондон) — английский писатель. 1 — 386; 2 — 141; 5 — 30, 68, 184, 196, 609; 7 — 28, 455; 8 — 36, 51, 503; 9 — 596; 10 — 19, 78, 518, 940.

 

Ф

Фабр Жан Анри Казимир, Fabre Jean-Henri Casimir (22.12.1823 — 11.10.1915) — французский энтомолог, писатель. 5 — 305, (518).

Фадеев Александр Александрович (11(24).12.1901, Кимры — 13.05.1956, Москва) — писатель. 8 — 439.

Фальво Родолфо, Falvo Rodolfo (1873 (по другим данным — 1874), Неаполь — 1936 (по другим данным — 1937), Неаполь) — итальянский композитор. 9 — 536.

Федр, Phaedrus (ок. 15 до н. э., Македония — 65, Рим) — римский баснописец. 9 — 242.

Фейхтвангер Лион, Feuchtwanger Lion (7.07.1884, Мюнхен — 21.12.1958, Лос-Анджелес) — немецкий писатель. 3 — 7, 320; 6 — 586; 8 — 516, 594; 10 — 613.

Фельдман-Конрад Наталья Исаевна (1903, Новомосковск Екатеринославской губ. — 1975) — филолог, переводчик, составительница словарей. 8 — 94, 533; 10 — 44, (136), 139.

Фенелон Франсуа де Салиньяк де Ла Мот, Fénelon Salignac de La Mothe (6.08.1651, замок Фенелон, Перигор — 7.01.1715, Камбре) — французский писатель, религиозный деятель. 8 — 506.

Феона Алексей Николаевич (18(30).03.1879 — 20.09.1949) — актер оперетты, режиссер. 10 — 20.

Фет (Шеншин) Афанасий Афанасьевич (23.11(5.12).1820, с. Новосёлки, ныне Мценского района Орловской обл. — 21.11(3.12).1892, Москва) — поэт, переводчик. 2 — 55; 5 — 72.

Филипп II Македонский (ок. 382 до н. э. — 336 до н. э.) — македонский царь. 3 — 296.

Флавий Арриан Луций Ксенофон, Lucius Flavius Arrianus Xenophon (95, Никомедия, совр. Измит, Турция — 175, Афины) — древнегреческий историк, писатель. 6 — 724; 7 — 136; 9 — 276; 10 — 20.

Флобер Гюстав, Flaubert Gustave (12.12.1821, Руан — 8.05.1880, Круассе, близ Руана) — французский писатель. 5 — 177; 7 — 520.

Фок Владимир Александрович (10(22).12.1898, С.-Петербург — 27.12.1974, Ленинград) — физик. 10 — 770.

Фолкнер Уильям Катберт, Faulkner William Cuthbert (25.09.1897, Нью-Олбани, Миссисипи — 6.07.1962, Байхелиа, Миссисипи) — американский писатель. 7 — 574, (598).

Фоменко Пётр Наумович (р. 13.07.1932, Москва) — режиссер. 9 — 82.

Фонвизин Денис Иванович (3(14).04.1744 или 1745, Москва — 1(12).12.1792, С.-Петербург) — драматург. 1 — 192; 5 — 422, (530); 8 — 534.

Фрадкин Марк Григорьевич (21.04(4.05).1914, Витебск — 4.04.1990, Москва) — композитор. 8 — 547; 9 — 66, 137.

Фред В. (настоящее имя Векслер Альфред), Fred W. (Wechsler Alfred) (1879–1924) — немецкий философ, историк искусства, переводчик, редактор. 3 — 7; 10 — 613.

Френкель Илья Львович (9(22).10.1903, Курган — ?.03.1994, Москва) — поэт. 9 — 46.

Фридлянд Софья Львовна (р. 1928, Минск — 2006) — переводчик. 5 — 175.

Фримль Карл Рудольф, Friml Karl Rudolph (Rudolf) (7.12.1884, Прага — 12.11.1972, Голливуд, Калифорния) — американский пианист, композитор. 10 — 20.

Фрич Мартин, Frič Martin (Mac) (29.03.1902, Прага — 26.08.1968, Прага) — чешский режиссер, сценарист, педагог. 5 — 256.

Фролов Иван Тимофеевич (1.09.1929, с. Доброе Добровского района, ныне Липецкой области — 18.11.1999) — биолог, философ. 8 — 405.

Фукс Егор Борисович (1762–1829) — дипломат, историк, писатель. 7 — 513; 10 — 69.

Фуско Энцо, Fusco Enzo (? — 1940-е) — итальянский поэт. 9 — 536.

 

Х

Хайек Фридрих Август фон, Hayek Friedrich August von (8.05.1899, Вена — 23.03.1992, Фрайбург) — немецкий философ, экономист. 9 — 6.

Хайям Омар, Hayam Omar (18.05.1048, Нишапур, Таджикистан — 4.12.1123, там же) — персидский поэт. 3 — 284; 4 — 467.

Хаммерстайн Оскар, Hammerstein Oscar II (12.07.1895, Нью-Йорк — 23.08.1960, Дойлзтаун, Пенсильвания) — американский поэт, либреттист, продюсер, режиссер. 9 — 342; 10 — 20.

Хантер Джон А., Hunter John A. — английский профессиональный охотник, проводник, писатель. 9 — 368.

Харбах Отто Абельс, Harbach (Hauerbach) Otto Abels (18.08.1873, Солт-Лейк-Сити, Юта — 24.01.1963, Нью-Йорк) — американский поэт, либреттист. 10 — 20.

Хармс Даниил (Ювачев Даниил Иванович) (30.12.1905 (12.01.1906), С.-Петербург — 2.02.1942) — поэт, писатель, переводчик. 4 — 589; 9 — 365, 469.

Харрис Джоэл Чандлер, Harris Joel Chandler (8.12.1848, Итонтон, Джорджия — 3.07.1908, Атланта, Джорджия) — американский писатель, журналист. 9 — 480.

Хейс Альфред, Hayes Alfred (18.04.1911 — 14.08.1985, Шерман-Окс, Калифорния) — американский поэт. 9 — 342.

Хемингуэй Эрнест Миллер, Hemingway Ernest Miller (21.07.1899, Сисеро (Ок-Парк), Иллинойс — 2.07.1961, Кетчем, Айдахо) — американский писатель, драматург. 1 — 566; 2 — 12, 472; 3 — 7; 7 — 525, 530; 8 — 596; 9 — 69, 269, 315; 10 — 60, 114, 613.

Хемницер Иван Иванович (5(16).01.1745, Енотаевская крепость, ныне Астраханская область — 19(30).03.1784, Бурнав, близ Смирны, ныне Измир, Турция) — поэт. 6 — 471; 8 — 100.

Херасков Михаил Матвеевич (25.10(5.11).1733, Переяслав — 27.09(9.10).1807, Москва) — поэт. 5 — 24.

Хитрук Фёдор Савельевич (р. 1.05.1917, Москва) — режиссер-аниматор, художник. 8 — 484.

Хлудова Ольга Флорентьевна — биолог, художник, подводный фотограф, переводчик. 7 — 36.

Холодковский Николай Александрович (19.02(3.03).1858, Иркутск — 2.04.1921, Петроград) — переводчик. 9 — 94–95.

Хуциев Марлен Мартынович (р. 04.10.1925, Тбилиси) — режиссер, сценарист, актер. 10 — 691.

 

Ц

Цветаева Марина Ивановна (26.09(8.10).1892, Москва — 31.08.1941, Елабуга) — поэтесса, писательница. 10 — 927.

Цицерон Марк Туллий, Cicero Marcus Tullius (3.01.106, Арпинум — 7.12.43 до н. э.) — римский философ, оратор, писатель, государственный деятель. 1 — 314; 5 — 114; 9 — 62.

Цой Виктор Робертович (21.06.1962, Ленинград — 15.08.1990, под Ригой) — поэт, композитор, музыкант. 10 — 168.

Цунэтомо Ямамото, Tsunetomo Yamamoto (12.06.1659 — 1719) — японский военный философ, писатель. 9 — 385, (411, 440), 543.

 

Ч

Чайковский Модест Ильич (1(13).05.1850, Алапаевск — 2(15).01.1916, Москва) — либреттист. 1 — 441, (491); 7 — 456.

Чайковский Пётр Ильич (25.04(7.05).1840, селение при Камско-Воткинском заводе Вятской губернии, ныне г. Воткинск Удмуртской АССР — 25.10(6.11).1893, С.-Петербург) — композитор. 1 — 441, (491); 5 — 90, (204); 7 — 456.

Чапек Карел, Čapek Karel (9.01.1890, Мале Святоновице, Богемия, Австро-Венгрия (сейчас — Чехия) — 25.12.1938, Прага) — чешский писатель, журналист. 7 — 629.

Черная Людмила Борисовна (р. 13.12.1917) — переводчик, публицист. 9 — 240.

Честертон Гилберт Кит, Chesterton Gilbert Keith (29.05.1874, Лондон — 14.06.1936, Биконсфилд, близ Лондона) — английский писатель. 9 — 14.

Чехов Антон Павлович (17(29).01.1860, Таганрог — 2(15).07.1904, Баденвейлер, Германия) — писатель, драматург. 1 — 166, (173); 2 — 261; 3 — 68; 4 — 596; 6 — 418, 590, 664; 7 — 455; 8 — 111; 9 — 40, 267, (275); 10 — 56, 103, 169.

Чиаурели Михаил Эдишерович (25.01(6.02).1894, Тбилиси — 31.10.1974, Тбилиси) — режиссер, сценарист, актер, скульптор, художник. 7 — 61.

Чуковский Корней Иванович (настоящее имя Корнейчуков Николай Васильевич) (19(31).03.1882, С.-Петербург — 28.10.1969, Москва) — писатель, поэт, журналист, литературовед, переводчик. 7 — 324, (337, 338); 8 — 135, 413; 9 — 72, 179; 10 — 19, 32.

Чуковский Николай Корнеевич (20.05(2.06).1904, Одесса — 4.11.1965, Москва) — писатель, переводчик. 5 — 100, 218.

 

Ш

Шагин Дмитрий Владимирович (р. 29.10.1957, Ленинград) — художник, писатель. 9 — 613.

Шаллер Джордж Билз, Schaller George Beals (р. 26.05.1933, Берлин) — американский биолог, писатель. 7 — 36.

Шанфара, аш-Шанфара, Shanfara (рубеж 5 — 6 вв.) — арабский поэт. 7 — 157.

Шатобриан Франсуа Огюст Рене, Chateaubriand François-René de (4.09.1768, Сен-Мало — 4.07.1848, Париж) — французский писатель. 9 — 547.

Шатров Игорь Владимирович (20.02.1918, Киев — 25.07.1991) — режиссер, сценарист, кинооператор. 9 — 101.

Шафаревич Игорь Ростиславович (р. 3.06.1923, Житомир) — философ, критик. 10 — 911.

Шварц Евгений Львович (9(21).10.1896, Казань — 15.01.1958, Ленинград) — писатель, драматург. 4 — 621; 9 — 517.

Шварц Исаак Иосифович (р. 13.05.1923, Ромны Черниговской обл.) — композитор. 8 — 541.

Шварц Лев Александрович (17.11.1898 — 24.02.1962) — композитор. 7 — 449, (460).

Шведов Яков Захарович (22.10.1905 — 1985) — поэт. 6 — 698.

Швейцер Михаил (Моисей) Абрамович (16.03.1920, Пенза — 02.06.2000, Москва) — режиссер, сценарист. 9 — 547.

Шевцов Иван Михайлович (р. 9.09.1920, дер. Никитиничи, Белоруссия) — писатель. 7 — 146.

Шевчук Юрий Юлианович (р. 16.05.1957, пос. Ягодный Магаданской обл.) — поэт, композитор, музыкант. 10 — 170.

Шейнман-Топштейн Сесиль Яковлевна (р. 20.01.1923) — философ, переводчик. 9 — 193, (268).

Шекли Роберт, Sheckley Robert (16.07.1928, Бруклин, Нью-Йорк — 9.12.2005, Поукипси, Нью-Йорк) — американский писатель. 9 — 211.

Шекспир Уильям, Shakespeare William (крещен 26.04.1564, Стратфорд-на-Эйвоне — 23.04.1616, Стратфорд-на-Эйвоне) — английский драматург, поэт. 2 — 18; 3 — 17, 51, 204; 7 — 178, 513; 9 — 56, 60, 271, 595; 10 — 504.

Шелли Мэри Уоллстонкрафт, Shelley Mary Wollstonecraft (30.08.1797, Лондон — 1.02.1851, Лондон) — английская писательница. 6 — 124.

Ши Найань, Shi Nai’an (1296 — 1370) — китайский писатель. 10 — 249.

Шиллер Иоганн Кристоф Фридрих, Schiller Johann Christoph Friedrich (10.11.1759, Марбах, Вюртемберг — 9.05.1805, Веймар) — немецкий драматург, поэт. 2 — 57; 5 — 413.

Шишкин Иван Иванович (13(25).01.1832, Елабуга Вятской губ. — 8(20).03.1898, Петербург) — художник. 1 — 415.

Шишмарёва Мария А. — переводчик. 3 — 479.

Шкловский Виктор Борисович (12(24).01 (по другим данным 25.01.(6.02.))1893, С.-Петербург — 5.12.1984, Москва) — писатель, сценарист, литературовед. 7 — 15.

Шмальгаузен Иван Иванович (11(23).04.1884, Киев — 7.10.1963, Москва) — биолог, цитолог. 8 — 405.

Шолом-Алейхем (настоящее имя Рабинович Соломон (Шолом Нохумович)) (2.03.1859, Переяслав — 13.05.1916, Нью-Йорк) — еврейский писатель. 9 — 474.

Шолохов Михаил Александрович (11(24).05.1905, хутор Кружилин станицы Вешенской Донской области — 2.02.1984) — писатель. 5 — 181; 9 — 46; 10 — 43.

Шопенгауэр Артур, Schopenhauer, Arthur (22.02.1788, Данциг — 21.09.1860) — немецкий философ. 9 — 95, 498.

Шпренгер Якоб, Sprenger Jacob (Iacobus) (между 1436 и 1438, Базель — 1494) — монах, инквизитор. 5 — 108.

Шрайбер Исаак М. — переводчик. 7 — 630; 8 — 260.

Шредингер Эрвин Рудольф Йозеф Александер, Schrödinger Erwin Rudolf Josef Alexander (12.08.1887, Вена — 4.01.1961, Вена) — австрийский физик, математик. 1 — 196.

Шрейберг Владимир Фёдорович (1924, Москва — 1979, Москва) — поэт, сценарист. 6 — 685.

Шуберт Франц Петер, Schubert Franz Peter (31.01.1797, Химмельпфортгрунд, близ Вены — 19.11.1828, Вена) — австрийский композитор. 4 — 373; 9 — 336, (339–340); 10 — 31, 863.

Шульц Евгений Александрович (1870 — ?) — биолог. 8 — 405.

Шуман Роберт Александер, Schumann Robert Alexander (8.06.1810, Цвиккау — 29.07.1856, Эндених) — немецкий композитор. 9 — 81.

Шустер Эдуард (р. 1935?) — переводчик. 4 — 347.

Шют Нэвил, Shute Nevil (17.01.1899, Лондон — 12.01.1960, Мельбурн) — австралийский писатель. 5 — 311, (524).

 

Щ

Щедрин Родион Константинович (р. 16.12.1932, Москва) — композитор. 5 — 122.

Щепкина-Куперник Татьяна Львовна (12(24).01.1874, Москва — 27.07.1952, Москва) — переводчик. 2 — 481; 5 — 90.

Щипачев Степан Петрович (26.12.1898 (7.01.1899), дер. Щипачи, ныне Камышловского района Свердловской обл. — 31.12.1979, Москва) — поэт. 5 — 407.

 

Э

Эддингтон Артур Стенли, Eddington Arthur Stanley (28.12.1882, Кендал, Уэстморлэнд — 22.11.1944, Кембридж) — английский физик. 8 — 228.

Эзоп, Esopus (VI в. до н. э.) — древнегреческий баснописец. 9 — 138.

Эзрохи (Буркова) Зоя Евсеевна (р. 21.07.1946, Ленинград) — поэтесса. 9 — 606.

Эйзенштейн Сергей Михайлович (10(22).01.1898, Рига — 11.02.1948, Москва) — режиссер, сценарист. 8 — 530; 9 — 265, 343, 396.

Эйльдерман Генрих Арнульф, Eildermann Heinrich Arnulf (1881–1956) — немецкий поэт. 5 — 469.

Эйнштейн Альберт, Einstein Albert (14.03.1879, Ульм, Германия — 18.04.1955, Принстон, США) — немецкий, американский математик, физик, философ. 9 — 452.

Эко Умберто, Eco Umberto (р. 5.01.1932, Алессандрия, Пьемонт) — итальянский писатель. 9 — 366.

Эмис Кингсли Уильям, Amis Kingsley William (16.04.1922, Лондон — 22.10.1995, Лондон) — английский писатель, поэт, литературовед. 2 — 139; 10 — 78.

Энгельс Фридрих, Engels Friedrich (28.11.1820, Бармен, Пруссия, ныне Вупперталь, Германия — 5.08.1895, Лондон) — немецкий философ, экономист, политик. 2 — 390; 7 — 351; 8 — 572; 9 — 419.

Энний Квинт, Ennius Quintus (239 до н. э., Калабрия — 169 до н. э.) — римский писатель, драматург. 1 — 314.

Энтин Юрий Сергеевич (р. 21.08.1935, Москва) — поэт. 7 — 352, (364, 377, 384).

Эпиктет, Epictet (ок. 50 — ок. 140) — римский, древнегреческий философ. 6 — 724; 7 — 136; 9 — 276; 10 — 20.

Эпштейн В. — переводчик. 3 — 606; 8 — 381; 9 — 11–12.

Эразм Роттердамский Дезидерий (настоящее имя Герхардс Герхард), Desiderius Erasmus Roterodamus (27.10.1466 (вероятно, родился в пределах 1465–1469), Роттердам — 12.07.1536, Базель) — немецкий философ. 5 — 97.

Эрлангер Максимилиан (Максим Максимович) (1811 или 1812, Франкфурт-на-Майне — 12(24).03.1873, Москва) — композитор, дирижер. 2 — 306.

 

Ю

Юлиан Отступник (Флавий Клавдий Юлиан) (331–363) — римский император. 10 — 534.

Юнг (Янг) Эдуард, Young Edward (крещен в 3.07.1683, Апем, близ Уинчестера — 5.04.1765, Уэлин, Хартфордшир) — английский писатель, философ. 5 — 24; 9 — 98.

Юнь-мэнь Вэнь-янь (Уммон), Yúnmén Wényan (Ummon Bun’en) (862 или 864, близ Чжучжоу — 949) — японский даосский монах. 9 — 468, (471).

 

Я

Якоби Георг, Jacoby Georg (23.07.1883, Майнц — 21.02.1964, Мюнхен) — немецкий режиссер, сценарист, продюсер, актер. 7 — 259.

Яковенко Л. — переводчик. 7 — 630.