Расскажу сначала одну старую историю. В 1968 г. я жил в Волгограде и учился в 9-м классе. В то время я уже серьезно увлекался астрономией и имел хорошую 40-кратную зрительную трубу. Как-то солнечным весенним днем, выйдя из школы, увидел потрясающее зрелище: сотни людей стояли на улице с поднятыми головами и возбужденно обсуждали появление «летающей тарелки». Действительно, прямо над городом на фоне голубого неба был виден необычный предмет серебристого цвета, по форме напоминавший вытянутую дыню. Он медленно плыл с запада на восток, хотя ветер, насколько помню, был южный. Никаких деталей у предмета рассмотреть не удавалось: его угловой размер был раза в 3-4 меньше лунного диска, т.е. около 10 минут дуги. Одним словом, типичное «летающее блюдце».

Я поспешил домой, где с помощью своей зрительной трубы внимательно рассмотрел этот НЛО. С первого же взгляда стало ясно, что это аэростат: достаточно четко были видны детали оболочки, свисающие веревки. Много лет спустя я узнал, в 130 км к северу от Саратова, недалеко от города Вольска существует специальный полигон, откуда запускают крупные аэростаты для исследования атмосферы, Солнца и поверхности Земли. Иногда эти аэростаты улетают на тысячи километров от места запуска.

А большинство населения Волгограда в тот день так и осталось в неведении относительно природы наблюдавшегося НЛО.

В связи с этим вспоминается еще один случай, произошедший в Италии. Его рассказал мне Президент Итальянского союза любителей астрономии Роберто Бизотто (Roberto Bizzotto) в апреле 1993 г. Когда он увлекся астрономией и купил себе первый маленький телескоп, то это был единственный телескоп в местечке Галлиера близ Падуи, где живет Роберто. Как-то воскресным днем соседи подбежали к дому Роберто, возбужденно указывая на небо: плавно и бесшумно по нему двигалась классическая «летающая тарелка». Для любителя астрономии, никогда не верившего в сенсационные сообщения об НЛО, которыми так богата итальянская пресса, это наблюдение было подобно грому. Однако астроном есть астроном: не прошло и минуты, как тренога с телескопом стояла во дворе, и Роберто наводил его на улетающую «тарелку». Когда она попала в поле зрения, ситуация мгновенно прояснилась — на борту «НЛО» без труда различалась надпись ALITALIA. Загадочный аппарат оказался самолетом гражданской авиации. Правда, самолетом довольно редкой конструкции.

С тех пор соседи Роберто прониклись большим уважением к маленькому телескопу. Частенько они собираются вокруг треноги, чтобы посмотреть на Луну и поговорить о космических путешествиях. Иногда вспоминают и про первую «летающую тарелку», пробудившую в местечке Галлиера интерес к астрономии. Некоторые из любознательных соседей уверены, что настоящий визит НЛО еще впереди.

А теперь вернемся к аэростатам.