На следующее утро с рассветом прибыла вторая часть стаи, вожаком которых была мать Каиля — Ни да.

Они уже вошли в лес, мать стала искать своего сына. Внука, внучек и жену Каиля она нашла, а где же сам Каиль?

— Риана, где мой сын? Я хочу с ним увидеться, — сказала Нида.

Риана кивнула мордой в сторону городка.

— Он у людей, он был тяжело ранен и поэтому его подобрали добрые люди, чтобы вылечить.

— В каком доме он находится?

— В доме у оружейника, его дом находится в конце улицы, — ответила Риана.

Белая волчица побежала к указанному дому и заглянула в открытую дверь. В доме никого не было, но в углу лежало, что-то большое и пушистое. Нида неуверенно позвала:

— Каиль, сын мой, это ты? Лежащее в углу существо зашевелилось и Нида увидела два жёлтых глаза и чей-то знакомый глухой и хриплый голос спросил:

— Мама… ты пришла?

Нида узнала этот голос, он принадлежал её сыну. Волчица отступила на улицу и увидела, как из темноты появилась пушистая фигура. Это Каиль с трудом вышел на свет, и тогда они, наконец, увидели друг друга.

Подойдя к матери, Каиль спросил:

— Давно не виделись, как ты, мама?

— Я то нормально, а вот с тобой-то что случилось?

— Меня погрыз Крам, он напал первым, поэтому нанёс мне много ран, но меня спасли люди и я им за это благодарен.

Волчица прижалась к груди сына, жалея его, и потом они вместе отправились в стаю.