Заложники «отделены» друг от друга, и сидят у стены. Роджер держит Бетакам на коленях, медленно раскачиваясь как будто в трансе; Скагнетти ослаблен, накладывает шину на сломанные пальцы, сматывая ленту со своих запястий. Уэйн стоит, напряженный и готовый действовать.
Что до двух помощников, ПЕРВЫЙ ПЛЕННЫЙ ПОМОЩНИК угрюмо сидит в гневе, поджав губы. Другой – ПОМОЩНИК ДУНКАН ГАМОЛКА – паникер и неврастеник, трудно повстречать более возбужденного человека, чем он.
Микки и Мэйлори стоят с оружием в руках неподалеку от заложников.
МИККИ. Ладно, мы собираемся выйти через ту дверь, мы доберемся до холла и, наконец, покинем здание. (Уэйну) Пончик заикнулся про телефургон.
УЭЙН. Да, у нас есть фургон.
МИККИ. Где вы его оставили?
УЭЙН. Перед входом.
МИККИ. Позвольте ключи.
Уэйн указывает на Роджера. Роджер роется в кармане и бросает ключи Микки.
УЭЙН. Микки, можно мне поговорить с Вами наедине?
МИККИ. Нет.
УЭЙН. Это безумие. Вам так не выбраться.
МИККИ. Вероятно нет, но удачу попытать стоит.
УЭЙН. Нас всех поубивают.
МЭЙЛОРИ. Разве не возбуждает?
Дункан начинает плакать.
МИККИ. Так, когда мы будем снаружи, делайте что мы скажем, или – занавес. Мы скажем идти, вы пойдете. Скажем «налево», вы повернете налево. Мы скажем «направо», вы – направо. Мы скажем «рыть», вы будете копать яму. Доходит?
МЭЙЛОРИ. Мы не очень торопимся?
МИККИ. Не все дела завершила?
МЭЙЛОРИ. Ага.
МИККИ. Во что бы то ни стало, разберись с хвостами.
МЭЙЛОРИ. Постараюсь. Запускай, Пончик.
Роджер включает камеру и поднимает ее на плечо.
ВИДЕОСЪЕМКА:
Кадр через КАМЕРУ Роджера: ИЗОБРАЖЕНИЕ ФОКУСИРУЕТСЯ на Мэйлори, она указывает на Скагнетти, который сидит на полу.
МЭЙЛОРИ. Ты! Встать!
Скагнетти сглатывает, встает, понимая в душе, что связался не с той женщиной.
Мэйлори подходит к нему с пистолетом в руке.
МЭЙЛОРИ. Ты наверное думал, что это было забавно, или не так?
Она поднимает пистолет Скагнетти, целясь им в прежнего владельца. Скагнетти вздрагивает и поеживается.
МЭЙЛОРИ. Можешь вспомнить последний раз, когда ты меня пилил? Закрой глазки и вспомни… Ну что, настроился? Прекрасно.
Мэйлори делает три выстрела в грудь Скагнетти.
КАМЕРА Роджера подпрыгивает, затем «провожает» падающее тело. Роджер СОСРЕДОТАЧИВАЕТСЯ на рухнувшем на пол Скагнетти.
ДУНКАН (за кадром). О Боже! О Боже! Оооо...
МИККИ. Мы отпускаем заложника. Не стреляйте в него!
ЗА КАДРОМ дверь открывают ударом ноги.
КАМЕРА Роджера метается из стороны в сторону, при этом показывая, как Микки и Мэйлори выскочив в коридор, ПАЛЯТ из ружей и используют своих заложников в качестве щитов. КАМЕРА Роджера выбегает в коридор за ними...