Когда остановились на ночную стоянку, десантник вроде бы случайно подсел к Бергу. Идти и дальше было попросту нерационально, поскольку окончательно стемнело, да и устали все порядком, даже космодесантники. Как совсем недавно размышлял Леха, путешествие по ночному лесу ничем хорошим закончиться не могло по определению. Тем более место подыскали подходящее, и вода в виде небольшого ручейка имеется, и окружающие заросли надежно скрывают импровизированный лагерь от ненужных глаз.

Переведя канал в закрытый режим, Степанов без экивоков осведомился:

– Йохан, вопрос всего один – что в эфире? Конкретно, что слышно насчет той зондеркоманды?

Космодесантник пожал плечами:

– Леха, ну и какого ответа ты ждешь? Эфир я пасу, разумеется, но там сплошная солянка. Попробую запустить сортировщик по заданным параметрам, возможно, что-нибудь получится. Насколько это вообще принципиально?

– Да кто ж его знает, коллега… – совершенно искренне сообщил Степанов. – Просто, понимаешь, на душе неспокойно, скребет что-то. У меня батя два срока «за речкой» оттарабанил… – заметив на лице собеседника непонимание, пояснил. – На войне, в смысле. Необъявленной, так сказать. Официально мы там местным аборигенам счастливую жизнь налаживать помогали и прочим интернационализмом занимались, а на самом деле каждый месяц борты с «двухсотыми» в Союз шли.

Сержант понимающе кивнул:

– Знакомое дело. Ты даже не представляешь, сколько мы раз оказывались в положении «ихтутнебыло». И ничего, выживали и возвращались… не все, понятно. Ну и?

– Он про ту войну почти никогда не вспоминал, даже если я напрямую спрашивал. Уходил от ответа. Но иногда говорил, что если вдруг покажется, будто что-то не так – значит, точно что-то не так. Он подобное «чуйкой» называл. Или «жопокрутом». Вот и сейчас зудит у меня что-то, словно предупреждает. Батищеву даже говорить не хочу, сразу не поймет, а объяснять неохота. Но что именно меня тревожит – не врубаюсь, хоть тресни…

– Трескать не нужно, не поможет, – невесело усмехнулся спецназовец, как ни странно, прекрасно уловивший суть незнакомой идиомы. – Но я тебя понял. Сейчас перенастроюсь, вот только, как мне кажется, стоит с пленным поговорить. Нужны хоть какие-то ключевые слова: названия подразделений, имена командиров – короче, любые подробности. Это поможет настроить параметры автопоиска. Остальное чип сам сделает. Уловил?

– Как два пальца, – задумчиво пробормотал Алексей, прикидывая, насколько хер майор может оказаться полезным. А ведь может, очень даже может, морда фашистская! Хоть и не факт, конечно. Собственно, сейчас и проверим…

Отозвав в сторонку Батищева, десантник вкратце озвучил свои мысли, заодно обрисовав тому задачу. Особист все понял с ходу, так что Леха зря переживал:

– О чем речь, разведка, сейчас приведу фрица, поспрашиваем. Автоматический перевод – это, конечно, здорово, но я уж лучше по-старинке, так оно надежнее как-то. Как ты там говорил, живое общение, а?

Запираться Ланге, понятно, не стал – с чего бы? Скорее даже наоборот, воспрянул духом – вот он и снова стал нужен, что не может не радовать. Поскольку в его нынешнем положении все достаточно просто: пока в нем (точнее, в информации, которой он владеет) заинтересованы, он жив и здоров. В противном случае пришельцы из будущего вполне могут решить, что и дальше тащить с собой пленного нерационально. А умирать майору Abwehrkommando-3 совершенно не хотелось.

Особенно сейчас, когда Рудольф получил столько поистине бесценной информации, по сравнению с которой даже разработки горячо любимой и лелеемой фюрером Ahnenerbe – не более чем мистический бред. Каковым, вероятнее всего, и является, как бы ни надували щеки все эти создатели «новой религии», представляющей собой чудовищное варево из древнегерманской мифологии, «не отравленного еврейским влиянием» христианства и неких вовсе уж бредовых оккультных методик.

С точки зрения Ланге, которую он, разумеется, держал исключительно при себе, в тридцать шестом рейхсфюрер Гиммлер абсолютно зря ввел попавшее в опалу общество в состав СС, а перед самой войной еще и занял пост президента. Впрочем, внутренними делами «Наследия» он никогда всерьез не интересовался, а уж сейчас – и подавно. Хотя бы потому, что предки, какими бы легендарными они ни были, уже не актуальны: ему удалось увидеть ПОТОМКОВ, что несравнимо круче! И куда, куда как перспективнее…

Хотя заданный контрразведчиком вопрос Рудольфа порядком удивил: с чего вдруг русские заинтересовались карателями из айнзацгруппы? Никакой опасности последние не представляют, особенно, учитывая поистине поражающее воображение оружие kosmodesanta. Да и евреев – Ланге мысленно ухмыльнулся – среди них определенно не имеется.

Впрочем, своего любопытства майор никак не выдал:

– Да, господин капитан, кое-что я знаю, хоть и немного. Это подразделение зондеркоманды 7b под руководством штурмбанфюрера СС Гюнтера Рауша. Входит в состав айнзацгруппы B, работающей в зоне действий группы армий «Центр» в Белоруссии. Общая численность – около семисот человек, командир – группенфюрер СС Артур Небе. Каждая зондеркоманда делится на подкоманды численностью порядка двух-трех десятков человек. Не менее трети состава каждой группы – бойцы СС, это наиболее подготовленные к боевым действиям солдаты. Полагаю, что в данной конкретной ситуации интересующий вас отряд мог быть укомплектован в основном именно ими. Собственно, это все, что мне известно. Кто именно командует данным отрядом, я не знаю и знать не могу. К сожалению.

– Возможно, радиопозывные?

– Увы, господин капитан, – абверовец совершенно искренне пожал плечами. – Поверьте, я ничего не скрываю. Просто не в курсе. Мое ведомство с ними пока никак не пересекалось. Утром мне сообщили, что проводимому мной расследованию присвоен высший приоритет, однако следственная группа расширенного состава не прибудет раньше вечера ввиду неких особых обстоятельств…

Наткнувшись на тяжелый взгляд контрразведчика, Рудольф заметно заволновался и торопливо пояснил:

– Слово офицера, все так и было! Никаких пояснений я не получал, вообще никаких! Мне только сообщили, что в известный вам район срочно перебрасывается зондеркоманда, целью которой является недопущение утечки сверхсекретной информации. И это все, что я знаю, клянусь!

Поколебавшись еще несколько мгновений, Ланге на всякий случай добавил:

– И уверяю вас, господин капитан, я категорически не одобряю их методы, гм, работы с местным населением! Я разведчик, а не палач! И отнюдь не из какого-то мнимого гуманизма или чистоплюйства. Моя работа тоже порой весьма дурно пахнет, и отнюдь не французскими духами. Просто из циничного расчёта: для этих… карателей местное население – только объект «особого обращения», а для меня – потенциальные источники информации или агентура, пригодная для самых разных целей. Господин капитан, мы ведь с вами практически коллеги, занимаемся примерно одним и тем же, значит, вы должны понять.

– Нашел тоже, понимаешь, коллегу, – зло буркнул Батищев, с трудом удержавшись, чтобы не плюнуть пленному под ноги. Контрразведчик уже достаточно спокойно воспринимал обращение «господин капитан», но вот прозвучавшее сравнение едва не вывело его из себя. Впрочем, сдержался, разумеется.

– Дальше?

– Дальше я понял, что в игру вступила имперская безопасность, и решил предпринять некоторые шаги для спасения своей жизни и ценного прибора. Остальное вы знаете. Поверьте, я искренен, господин капитан!

– Как ни странно, верю, – поморщился особист. – Как седалище подгорать стало, так и рванул куда подальше…

– Простите, – захлопал глазами абверовец. – Не совсем понимаю. Что такое sedalishe?

– Неважно, – отрезал тот, переглянувшись с Лехой и Бергом. – Ну?

– Негусто, – пожал плечами спецназовец. – Попробую, конечно, пробить по названию подразделения и имени командира, но ничего не обещаю. Критично мало информации. Хотя все записи радиообмена за сутки чип записал, возможно, поиск по массиву что-то и даст. Сейчас займусь.

– Добро. Все, фриц, отдыхай пока. Завтра поглядим, что да как.

С помощью Степанова поднимаясь с земли, майор неожиданно спросил:

– Разрешите вопрос, господин капитан?

– Чего тебе еще? – дернул щекой Батищев. – Говори!

– Этот боец… я правильно понял, что его зовут Берг? Йохан Берг, я слышал, как вы его называли? Он немец?

Ответил контрразведчик с трудом скрываемым удовольствием:

– Еще какой немец, таких еще поискать! Чистокровный, можно сказать!

– И он сражается за вас? – мысленно выругав себя за то, что определенно подставляется, не сдержался Ланге.

– Сражается, – согласился Иван Михайлович. – И отлично сражается! Видал бы ты, как он ваши танки жег – любо-дорого поглядеть! Ни одного промаха. Вот такие дела.

– И…

– И все! – отрезал Алексей, легонько подталкивая пленного в спину. – Нихт ферштейн, гитлер капут, зир гут, берлиненштрассе. Двигай давай, ужин остывает. Да и баиньки пора.

И уже уходя, смерил Батищева выразительным взглядом: «мол, ну и на хрена»?

Контрразведчик же расплылся в широкой, на все тридцать два давно не чищенных зуба, улыбке…

* * *

От несения ночной караульной службы «местных аборигенов», к числу которых как-то незаметно отнесли не только Батищева с летуном, но и Леху с Савушкиной, освободили. Спецназовцы, как ни крути, были лучше подготовлены и физически, и, что особо важно, технически. Степанов, собственно, и не спорил, прекрасно понимая, что так будет лучше. Во всех смыслах. Да и умаялся он за эти дни неслабо, честно говоря. Одно, пусть и недолгое, пребывание в плену и ранение чего стоило.

Поужинав и умывшись – старым привычкам десантник решил не изменять, вдоволь поплескавшись в ручье (и еще почти полчаса сторожил Ирку, занимавшуюся тем же самым) – после чего завалился на боковую. Причем, как бы это помягче сформулировать, отнюдь не в гордом одиночестве. Поскольку спать отдельно девушка отказалась категорически. При этом, впрочем, чуть смущенно добавив, что ничего эдакого в виду не имеется и не предвидится, просто ей страшно… и вообще. Что подразумевалось под «вообще», Леха так и не понял, но выяснять или тем паче спорить на всякий случай не стал. Незаметно показав кулак летуну, делавшему какие-то весьма недвусмысленные знаки, Алексей молча утянул Иру за небольшой куст, дающий хоть какую-то иллюзию уединения. Не для него, понятно, для Савушкиной, все ж таки одни мужики кругом.

Без особых проблем справившись с будущанским спальником, десантник упаковал внутрь практикантку, расположившись рядом, благо прогревать костром землю или рубить лапник больше необходимости не было. Со слов Локтева, спальный мешок способен обеспечить комфортные условия даже при двадцатиградусном морозе. Мысленно ухмыльнувшись этой самой «практикантке» – да уж, полевую практику Ирина получила, что надо, врагу не пожелаешь! – Леха собрался было отправиться в царство Морфея… но, как выяснилось, не тут-то было.

Савушкину внезапно пробило на разговор: сказывалось чудовищное напряжение крайних суток. Некоторое время парень выслушивал произносимые достаточно громким шепотом откровения в духе «как ей было страшно», «какие эти фрицы козлы безрогие» и «почему он, зараза эдакая, сразу не пришел на помощь и всех не поубивал на фиг». Затем не выдержал и, пододвинувшись вплотную (спецназовский спальник оказался эргономичным, способным менять форму в зависимости от пожелания владельца), сообщил, что, во-первых, давно пора спать, а во-вторых, их сейчас весь лагерь слышит. Врал, конечно, поскольку гарнитуру он, понятное дело, отключил.

Сдавленно охнув, технически куда менее подкованная Савушкина мгновенно замолчала, демонстративно повернувшись на бок, спиной к парню. И мгновенно заснула, словно кто-то щелкнул невидимым выключателем. Леха же широко улыбнулся. Ну вот и здорово, вот и справились. Эх, в другой бы ситуации! Да хоть в той экспедиции по уральским предгорьям, с которой все и завертелось! Честное слово, утащил бы девчонку в палатку, всеми правдами и неправдами спровадив товарищей (двое геологов в Иркиной китайской одноместке на одну ночь вполне поместятся, бывало, что и впятером в «Трешку» набивались, проблем-то), да и…

О том, что последовало бы за этим самым многозначительно-многообещающим «и», Алексей старался не думать. От слова совсем. Поскольку нельзя на войне о подобном размышлять, расслабляет. Но что потом женился бы – без вариантов! Да и мамка была бы рада, уж который год ждет от сына судьбоносных подвижек в личной жизни…

Старший лейтенант Локтев, проверив посты, привычно забрался в спальный мешок. Магнитная застежка бесшумно скользнула по направляющим, и спальник автоматически принял наиболее подходящую конфигурацию, подстраиваясь под анатомию пользователя и рельеф грунта. Все, можно отрубиться, желательно поскорее, поскольку вставать в четыре часа – как любой нормальный командир, для собственного дежурства он, разумеется, выбрал самое паршивое, предрассветное время.

Уже засыпая, старлей вяло подумал, что завтра нужно будет не забыть приватно шепнуть Степанову, что следует делать для полного отключения радиогарнитуры…

* * *

В первый момент Леха даже не понял, что именно его разбудило. Сквозь сон показалось, будто будущанский спальник внезапно оказался куда более продвинутым, нежели ожидалось, и включил режим вибрационного массажа, легкими тычками подбрасывая тело над землей. Улыбнувшись дурацкой мысли, десантник проснулся окончательно. Почва мелко подрагивала, до слуха доносились скраденные расстоянием удары не особенно далеких взрывов. Вот так ни фига себе, это еще чего такое? Немецкий прорыв? Бомбардировка? Похоже, последнее, поскольку в светлеющем рассветном небе достаточно отчетливо зудят авиационные моторы. Впрочем, одно другому никоим образом не мешает. И на данный момент понятно только одно: буквально в нескольких километрах отсюда Люфтваффе весьма активно отрабатывает по какой-то наземной цели.

Спохватившись, активировал гарнитуру, попутно выбираясь из спального мешка. Пока обувался, натягивая успевшие хоть немного проветриться за ночь горные ботинки, рядом, как водится, бесшумно, появился Локтев:

– Доброе утро, коллега. Не дали немцы поспать, а?

– Это уж точно. – Степанов автоматически бросил взгляд на запястье: пять с минутами утра. – Что в эфире? Фрицы прорвались?

– Похоже на то, – не стал спорить товарищ. – В отличие от вчерашнего вечера, орут по всем диапазонам, Берг занимается сортировкой.

– Ребят поднял?

Спецназовец фыркнул:

– Обижаешь, еще когда эти, – Владимир дернул головой в сторону канонады, имея в виду фашистские бомбардировщики, – над нами прошли. Уж минут с десять фейерверком наслаждаемся. Но долбят крепко, сам слышишь, видать, цель крупная. Кстати, там не только бомберы трудятся, но и артиллерия, если вслушаться, можно отличить, у авиабомб и гаубичных снарядов звук разрыва разный. Ладно, топай к своим, нужно срочно решать, что дальше делаем. Поскольку диспозиция у нас хреновая, хуже некуда – судя по радиоперехвату, мы сейчас как раз между немцами и нашими, по которым они и лупят.

– Добро, – мгновенно став серьезным, десантник пружинисто поднялся на ноги. Услышанное Лехе категорически не понравилось: если старлей не ошибается – а с чего бы ему ошибаться? – значит, со стороны Березины начал наступление кто-то из недавних знакомых, вероятнее всего, семнадцатая ТД. Так что все вполне логично: сначала авиация, не слишком прицельно, зато массированно, работает по советским позициям, затем присоединяются имеющиеся в штате танковой дивизии гаубицы, по подсказкам корректировщиков уже точечно накрывая разведанные цели. Теперь понятно, чем тут вчерашний разведбат занимался – жаль, всех не перебили! С другой стороны, они столкнулись всего с одним из разведывательных отрядов, а кто знает, сколько их всего было?

Но самое паршивое в другом: они находятся примерно посередине между прущими с запада фрицами и готовящимися к обороне нашими, рискуя попасть под каток начавшегося наступления. Значит, либо затаиться в лесах, рискуя в итоге снова оказаться в немецком тылу, либо спешно уходить южнее или севернее, в очередной раз отклоняясь от заданной цели. Последнее не настолько критично, вот только времени потребует куда как больше. Но валить отсюда нужно, и как можно скорее.

Одно дело практически безнаказанно расстреливать бронетехнику из засад или уничтожать переправы, не ожидая встретить серьезного сопротивления, и совсем другое – бодаться с немецкими танками в чистом поле. И вовсе не факт, что на этот раз удастся обойтись без серьезных потерь с их стороны: танки-то, может, и пожгут, но вот уцелеть при массированном артналете уже вряд ли удастся. Какими бы навороченными ни были бронекомплекты десантников, вряд ли даже они выдержат близкий разрыв фугасного «чемодана» калибром эдак миллиметров в сто пятьдесят. Да хоть бы и в сто пять – Лехе смутно припоминалось, что у немцев вроде бы имелись и легкие гаубицы.

Собственно говоря, буквально позавчера Володька Локтев об этом достаточно однозначно высказался: «Броня с включенным на максимум силовым полем, может, и выдержит, тело носителя – однозначно нет». Про их комбезы так и вовсе разговора нет – одно дело удержать пулю пехотного калибра, и совсем другое – осколок крупнокалиберного снаряда, авиабомбы или давление ударной волны. Превращаться в затянутый комбинезоном мешок мясного фарша с обломками перемолотых избыточным давлением костей как-то не особенно хотелось, поскольку обидно и вообще не слишком эстетично.

Но самое главное даже не это…

В том, что, случись прямое боестолкновение, фрицам в любом случае достанется на порядок больше, Степанов не сомневался ни секунды. Вот только в тот миг, когда это произойдет, про любую секретность придется забыть уже окончательно и навсегда. Они и так с аэродромом засветились, причем не в первый раз! А ведь фашисты после гибели Гудера и радиограммы герра Ланге и без того на ушах стоят. Так что уходить нужно исключительно тихо, кровь из носу выдерживая режим секретности. Нашим они и так помогли, чем сумели, но сейчас нужно озаботиться доставкой в столицу будущанской информации. Хотя бы потому, что, прорви немцы оборону на этом участке, погибнут тысячи, а если Иосиф Виссарионович получит подробную раскладку по всем дальнейшим событиям этой войны – спасутся миллионы.

Скользнув взглядом по дрыхнувшей как ни в чем не бывало Ирке, решил пока девушку не будить. И да, кстати – наклонившись, бегло оглядел ее обувь. Поморщился: ну, несколько дней еще пробегает, а вот затем… или доберутся до столицы, или придется подыскивать Савушкиной сменку. Интересно только, где ее, эту сменку, искать? Поскольку в поход практикантка отправилась, мягко говоря, не в самой подходящей для долгих переходов обуви: горные ботинки, они, как известно, тоже разные бывают. И неопытная Ирка, отправляясь в первую в своей жизни экспедицию, вполне ожидаемо ухитрилась выбрать наихудший вариант из всех возможных. Наверняка на рынке брала, а не в специализированном магазине. И если им придется достаточно долго бродить по лесам, не говоря уж о прочих болотах, это вполне может стать серьезной проблемой.

Впрочем, ладно, проблемы, как известно, стоит решать исключительно по мере их поступления – где именно Леха услышал эту фразу, он не помнил, но был с ней полностью согласен.

Особист с летуном уже встали, как и Степанов, разбуженные далекими взрывами. И сейчас аккуратно извлекали из высокотехнологичного спальника Ланге: поначалу предполагалось, что пленный станет ночевать просто так, на нарубленном лапнике. Однако Локтев мягко намекнул, что подобное не слишком разумно: в летнем кителе он под утро порядочно задубеет, особенно учитывая близость знаменитых белорусских болот. А ценность простуженного пленного существенно ниже, чем здорового, тем паче возможности индивидуальных аптечек ограничены, и вообще глупо зазря расходовать ценные препараты, которых в этом времени тупо негде взять. Степанов, уловив суть проблемы, поддержал, поскольку помнил, как сам недавно учил Ваську прогревать костром почву и оборудовать спальное место. В конечном итоге вопрос решился просто: абверовца упаковали в спальник дежурившего первым космодесантника, поскольку караульному тот не нужен по определению.

Как бы то ни было, сейчас Рудольф выглядел вполне отдохнувшим. Что же до «извлекали» – так незачем было столь резко дергаться, сдуру пытаясь вытянуться по стойке смирно. Нет, может, Васька слегка и перегнул палку, в качестве побудки легонько пнув фрица носком сапога в бок, но… Будущанский спальник решил, что пользователю что-то угрожает – например, падение во сне со скалы, на краю которой тот неосмотрительно разместился на ночлег – и надежно спеленал его, ограничивая излишне резкое движение. Сам Леха о подобном до сего момента даже и понятия не имел – заметивший непонятные телодвижения Локтев, с трудом сдерживая смех, просветил, разобравшись, в чем проблема.

Короткий «Военный совет» много времени не занял – в необходимости как можно скорее уходить из полосы немецкого наступления никто не сомневался. Обсуждался исключительно вопрос «куда», поскольку севернее начинался болотистый массив, соваться в который на первый взгляд было бы глупо. Но вот на второй… на второй наступающих немецких частей в этом месте точно не окажется. Да и за пределы «Панцерштрассе» в любом случае выскочат.

Грубо говоря, достаточно подняться выше широты Смоленска, чтобы чуть ли не месяц вовсе не сталкиваться с крупными группами гитлеровцев – аж до полосы наступления фон Лееба, поскольку в этих районах велись в основном бои местного значения и прочие «локальные спрямления линии фронта». Ну, по крайней мере, в том, прошлом, варианте истории. Зато на юге имелся серьезный шанс, выйдя из-под основного удара, внезапно оказаться на пути частей, обеспечивающих южный фланг наступления, чего, понятное дело, следовало всеми силами избегать.

Серьезная проблема крылась в том, что подробной топографической карты больше не имелось. Загруженная в тактический планшет перед отправкой в прошлое армейская пятисотметровка закончилась, поскольку группа давно вышла за ее пределы. А имеющиеся в электронной энциклопедии обзорные карты особой точностью не отличались. Одно дело выйти к Березине и переправам – тут, как говорится, сложно промахнуться. И совсем иное – иметь точную карту местности с указанием всех необходимых топологических подробностей.

Какой смысл указывать все лесные дороги, топи и гати, если в соответствующем разделе идет речь о целой войсковой операции, оперирующей как минимум десятками километров? Крупные города, магистральные шоссе и реки – это, конечно, здорово. Равно как и места дислокации войск РККА и противника (которые сейчас уже вполне могли измениться). Вот только вряд ли кто-то из составителей мог даже помыслить, что их историческое исследование станут использовать для реального ориентирования на местности с привязкой в три-пять – да хоть бы и в десять! – километров. Да еще и в далеком прошлом… которое сейчас, так уж выходит, меняется чуть ли не каждый час.

– Хреново… – нахмурившись, конкретизировал Батищев, о чем-то напряженно размышляя. – Так, стоп, товарищи командиры (последнее относилось к старлею Локтеву и временно причисленному к числу комсостава бывшему сержанту ВДВ Степанову, входящему в их «Военный совет»), а ежели у генерал-полковника в планшетке глянуть?

– Михалыч? – охнул Леха, осознав, что именно услышал. – Так ты это чего, до сих пор туда не заглянул даже?! Я ж тебе ее еще в той избе буквально в руки впихнул? Ну, блин, охренеть – не встать…

Видимо, удивление десантника оказалось настолько искренним, что особист стушевался, вильнув взглядом:

– Да вот, поверишь ли, разведка, как-то не до того было… Уж больно много всего произошло. То воевали, то, понимаешь ли, электронную информацию изучал, – последнее Иван Михайлович, как уже бывало раньше, произнес с некой непередаваемой интонацией. С эдаким уважительным придыханием, что ли.

Переглянувшись с Локтевым – спецназовец, несмотря на всю серьезность ситуации, с трудом сдержал улыбку, – десантник пожал плечами:

– Ладно, мне-то что…

И, видя, что контрразведчик отчего-то медлит, не выдержал:

– Так, может, поглядишь уже, а?! Для тех, кто в танке, на всякий случай напоминаю, что нам немножечко карта нужна. Совсем чуть-чуть! Потому что кругом как бы фрицы, которые нас, тоже немножечко, хотят убить.

– Ты, разведка, голос на меня не повышай, – буркнул Батищев, признавая собственную неправоту. Нехотя, разумеется, но признавая. – Званием пока не вышел. Сейчас гляну.

– Herr Hauptmann! – неожиданно подал голос тот, кого меньше всего ожидали услышать.

– Что? – резко обернувшись, рявкнул особист, только сейчас осознав, что в спешке они как-то совсем позабыли про пленного, достаточно неплохо понимающего русскую речь.

– Lass mich dir helfen. Ich habe eine Karte.

– Welche Karte?

– Karte der Gegend, weil Sie es gerade brauchen?

– Ну, допустим… – сквозь зубы выдохнул Иван Михайлович, мысленно сгорая со стыда. Хорош контрразведчик, мать его! Растрепался, что та торговка на базаре, а фриц сидел да слушал! Позор-то какой! А ежели б тот чего секретного услыхал?! И как же он прошляпил…

– Говори уж, чего там у тебя имеется? Что еще за карта такая волшебная и где она?

Из торопливого ответа выяснилось, что, отправляясь на поиски «гостей из будущего», майор Ланге взял с собой карту их предполагаемого нахождения. Точнее, несколько карт – все, что успел разыскать до отъезда его заместитель лейтенант Хайке. Все они находились в его офицерской сумке, которую сначала отобрали во время пленения, но затем, как он видел, передали «господину капитану» вместе с электронным прибором. И сейчас он очень надеется, что его помощь окажется не лишней. Поскольку он, майор Abwehrkommando-3 Рудольф Ланге, принял окончательное решение о добровольном сотрудничестве.

– Красиво поешь… – буркнул Батищев, все еще злясь на себя. Откинув клапан одной их трофейных планшеток, несколько минут изучал сложенную вчетверо карту, затем задумчиво хмыкнул. Вытащив следующую, развернул и проглядел, переводя немецкие названия.

И, просветлев лицом, взглянул сначала на Локтева, затем на Леху:

– Товарищи, а ведь не соврал фриц-то! Первая карта нам уже без особой надобности, поскольку Березину мы уже форсировали, а вот другая – в самый раз. Сейчас еще у покойного генерал-оберста в полевой сумке гляну!

Степанов взглянул на напряженного пленного: русский давался тому с трудом, но он определенно старался, от усердия неосознанно шевеля губами. И неожиданно подмигнул абверовцу, уже во второй раз в этом времени озвучив фразу из бородатого анекдота:

– Гут, Вольдемар, гут! Зир гут!

И едва не подавился смехом, услышав ответ, практически слово в слово повторивший слова приснопамятного фон Грисенбека, личного адъютанта командующего группы армий «Север», захваченного ими с Борисовым на аэродроме несколько дней назад:

– Was? Warum Waldemar? Mein Name ist Rudolph!

Блин, у фрицев что, вообще все майоры без чувства юмора? Хотя да, с анекдотами про незабвенного Вовочку в этом времени определенно проблема, поскольку не придумали еще. Да и не узнают они про них, поскольку менталитет, знаете ли: не поймут-с…