О НАЗВАНИИ И НЕ ТОЛЬКО

С версией названия здешнего города пошли по линии наименьших затрат ума: Волковыск — значит, от слова «волк». Даже памятник волку поставили в центре…

Имя здешнего города происходит от названия реки Волковыи. В свою очередь, наименование реки этой происходит от двух славянских слов: волок и высь. Первое из них обозначает место сближения рек, через которое в древности перетаскивали («переволакивали») суда или грузы из одной речной системы в другую. У волоки, в непосредственной близости от нее или там, где это было удобнее (обычно, на возвышениях), возникали поселища, которые впоследствии становились городами (например, Волоколамск, Волочек и др. ). Здешний город был заложен на древнем волоковом пути, соединявшем Балтийскую и Черноморскую водные системы. Протекавшая рядом река Рось (куда впадает Волковыя) давала выход в Неман, а значит — в Балтийское море. В свою очередь, истоки Роси находятся рядом с верховьями Ясельды — водной дорогой в Черное море, и Наревом — притоком Западного Буга, по которому можно было попасть в западнославянские земли.

На карте видно, что город расположен не в низинных местах волока, где одни болота и нет населенных пунктов, а выше — на так называемых «волковыских холмах». Почему он возник именно в этом месте? Потому что место это не затапливалось водами Роси. Поэтому название местной реки Волковыи и здешнего поселища расшифровывается, как волок на высоком месте (или волок на возвышенности). Сначала на слиянии Волковыи и Роси построили хранилище и несколько жилых домов. Сюда с осени собирали товары для сплава. При этом река называлась Волоковыя. С течением лет сработало так называемое «разговорное упрощение» и буква «о» выпала. Поэтому изначально город назывался Волоковыск.

И еще, что касается версии, связанной со словом «волк». У древних славян волк являлся воплощением нечистой силы, беды. Язычники верили, что этого зверя сотворил сам черт. Поэтому назвать свой город в честь представителя этой силы они просто не могли.

«МУРАВЕЛЬНИК», «ЗАМЧИЩЕ», «ШВЕДСКАЯ ГОРА»

В путеводителе «Волковысский военно-исторический музей им. Багратиона», изданном в 1987 г., находим сведения ленинградского ученого Ф. Д. Гуревича, который в своей книге «Древние города белорусского Понеманья» сообщает, что заселение славянскими племенами дреговичей земель данного региона произошло в последние века I тысячелетия н. э. В этот период тут уже обитали племена ятвягов. Это была славянская колонизация земель верховьев Немана. Впоследствии эти земли вошли в состав Киевской Руси.

Естественно, без конфликтов не обходилось. Ятвяги нападали на мирных колонистов и вынуждали последних принимать меры защиты — строить укрепления. Эти укрепления и возникли на «волковыских холмах». Первоначально в качестве убежища использовалась местная гора «Муравельник». Позже построили крепость на «Шведской горе». В конце X в. надежную защиту этому укреплению обеспечивали крутые склоны, мощный земляной вал и деревянная ограда. Крепость к тому времени стала детинцем, под защитой которого находился весь неукрепленный посад.

И.П. Крень в своем докладе на научно-практической конференции проводившейся в Волковыске 22 декабря 1995 г., поясняет, что город имел два посада — верхний и нижний. Верхний размещался на возвышении, которое теперь называется «Замчищем», а нижний посад — так называемый «Окольный город» — примыкал к подножию «Шведской горы». В полукилометре от «Шведской горы», в заболоченной труднодоступной местности размещалось уже упомянутое мной городище «Муравельник» — поселение, принадлежавшее до появления славян ятвягам.

ВЛАДЕЛЬЦЫ

(По материалам В. Карпызы и Г. М. Семенчука из районной книги «Памяць» за 2004 г.)

В 2005 г. Волковыск с пышностью отпраздновал свое тысячелетие.

Первым среди его владельцев отмечен основатель Великого княжества Миндовг. Город в бытность этого правителя входил в общину Новоградской земли, как и Слоним, Городня, Туров.

В 1255 г. община перешла под власть Романа Даниловича, представителя Галицко-Волынского княжества. Этот в 1256 г. назначил княжить (править) Волковыском своего тестя Глеба. Таким образом, малоизвестный князь Глеб является первым правителем города, одновременно его можно назвать первым из известных волковычан.

В XIV и XV вв. город и сам повет принадлежали представителям семейной ветви Кейстута, а позже сделались собственностью великого князя. С этого времени ими управляли уже наместники (старосты) хозяйские, которые подчинялись непосредственно великому князю и им же назначались. Староста занимался судебными и административными делами города и повета. В основном это были представители элиты — бояре, дворяне. Вот перечень старост города Волковыска и его повета в XV–XVIII вв.

1481-94 гг. — Иван Довойнович. Великий князь Александр отдал ему в вечное пользование «огород в Волковыске» для постройки в том месте усадьбы.

1495–1505 гг. — Войцех Кучукович.

1506-09 гг. — Ян Заберезинский.

С 1511 г. старостой Волковыска становится Януш Александрович Гольшанский. После него старосты города и повета называются уже державцами.

1518-20 гг. — Юрий Глебович. Этот сам писал королю Сигизмунту Старому, просил, чтобы ему дали Волковыск. Из Привилея короля известно, что все имения Юрия Глебовича были захвачены неприятелем (московцами), а потому Сигизмунт Старый распорядился дать этому вельможе свой двор Волковыский с доходами от заезжих дворов, со складами для ржи и овса, с сеновалами, колодинами для меда и доходами урядников и дворян.

1522-43 гг. — Матей Войцехович Клочка.

1546-52 гг. — Василь Тишкевич, хозяин Логойска.

1556 г. — Миколай Нарушевич.

1557-75 гг. — Ян Тишкевич.

1576–1615 гг. — Миколай Дорогостайский.

С 1637 г. державцем повета был Миколай Кишка.

С 1604 г. для управления делами в Волковыск стал назначаться непосредственно староста города. До 1610 г. таковым являлся Януш Кишка.

1611 г. — Криштоф Дорогостайский.

1621 г. — Миколай Тризна.

1648 г. — Криштоф Пац.

1649 г. — Ян Тризна.

1650 г. — Станислав Тризна.

1674 г. — Александр Гиляри Полубинский.

1717-21 гг. — Юрий Сапега.

1740 г. — Александр Антоний Пацей.

1756-73 гг. — Михаил Масальский.

1773 г. — Михаил Бжастовский.

1780-83 гг. — Александр Бжастовский.

1783-86 гг. — Павел Грабовский.

АЗБУКА ИСТОРИИ ГОРОДА

Сотрудник музея Волковыска Алла Суета в районной газете «Наш час» 24 ноября 2004 г. сообщает, что в документах за 1513 г. упоминается 9 улиц этого города без их официального наименования.

В документе за 23 декабря 1671 г. перечислены улицы, названия которых говорят сами за себя: Рынок, Виленская, Кременицкая, Широкая, предместье Заполье.

В 1862 г. в городе зарегистрировано 3472 жителя. При этом инфраструктуру его составляли две школы, костел, церковь, 7 баптистских молитвенных домов, синагога, 2 мельницы, госпиталь и 58 магазинов.

В 1885 г. через Волковыск прошла железная дорога Барановичи — Белосток. К этому времени жителей уже перевалило за 10 тысяч, появились новые улицы: Рынковая, Чистая, Сеислочская, Костельная, Цагельная, Аптечная.

С 8 февраля 1919 г. и до 1939 г. город был в составе Польши. Вот некоторые названия улиц, сохранившиеся с того времени: Мицкевича, Реймонта, Сенкевича, Ожешко, Шопена. 26 улиц постановлением райисполкома от 1 февраля 1940 г. было переименовано: Кошарная стала Красноармейской, Магистратская — Интернациональной, Войтовская — Социалистической, Королевы Ядвиги — Клары Цеткин.

На момент моего посещения города в Волковыске насчитывалось 155 улиц и 28 переулков и проживало около 70-ти тысяч жителей.

КОСТЕЛ

(По материалам доклада Л. A. Корниловой (Гродно) на научно-практической конференции, проведенной в Волковыске 22 декабря 1995 г.)

Из этого города Ягайло в 1386 г. отправил своих послов в Польшу, ответив согласием на предложение жениться на Ядвиге и принять вместе со своим народом католическую веру, если его выберут королем Польши. Переговоры шли долго и весь их период Ягайло находился в Волковыском замке — ждал ответа на свое согласие. Здесь же, в Волковыске, на Замковой горе он принял послов Польши: Влодку, старосту любельского, Петра Шафранца, подстолия краковского, Миколая, каштеляна завихоского, и Кристана из Острова. В год (1386) он заключил договор о принятии Великим княжеством и его первой фигурой католического вероучения. Этот договор на латыни назывался так: «Nueiarum pegni pecognitia guod Jagellonem ad pegnum et conjugium Hedvigis invitarnut». Это был судьбоносный, переломный момент истории Великого княжества. По сути, тогда наше государство и наш народ потеряли настоящую независимость и на многие годы сделались вассалом от других государств, сначала — от соседки с запада, а позже — от могущественного соседа с востока.

После тех переговоров с послами, в Волковыск незамедлительно прибыли братья ордена францисканцев. Они устроили каплицу на замке и какое-то справляли службу в ней, ожидая того, когда в городе будет построен костел. В 1387 г. Ягайло основал Виленскую диацезию (католическую епархию), которая тогда охватывала всю территорию нынешней Беларуси. В 1388 г. Папа Урбан VI окончательно утвердил название этой римско-католической епархии. Свое слово, данное в Волковыске, король все-таки сдержал.

Что касается костела в этом городе, то его фундовал великий князь Витовт. Это случилось в 1430 г. Храм освятили в честь святого Миколая и наделили десятиной земли. В 1565 г. король Сигизмунт Август добавил волковыской плебании 10 волок земли.

В 1598 г. в городе была основана миссия ордена иезуитов, которая была подчинена гродненскому коллегиуму.

Основоположником ее стал иезуит Ежи Линовский, передавший ордену свою наследную деревню Крапивницу. Фольварок Дуниковка был приобретен самими иезуитами.

Непосредственно в Волковыске монахами-иезуитами с 1740 по 1764 гг. был приобретен 21 земельный участок, из которых 16 были подарены.

Во второй половине XVIII в. в городе действовала школа ордена пиаров. В этот период на замке был построен дом для монашек мариявиток и действовала их канцелярия.

В 1841-48 гг. в городе возвели каменный костел св. Вацлава в стиле позднего классицизма. Фундаторами его стали местный ксендз Ян Лениковский и местные парафияне. Освятил храм бискуп виленский Вацлав Жилинский.

ИЗ ИСТОРИИ МЕСТНОЙ ЦЕРКВИ

(По материалам доклада В.П. Коржича (Волковыск) на научно-практической конференции, проведенной в Волковыске 22 декабря 1995 г.)

Ленинградский археолог П.А. Раппопорт в 60-е гг. XX в. обследовал Замчище в Волковыске и нашел на нем фундаменты церкви XI–XII вв.

В старину в городе действовали две деревянные церкви: одна в предместье Заполье, другая в предместье Замостье. При этом в Замостье располагалось православное кладбище. Этот кладбищенский храм был уничтожен французами в 1812 г. В 1822 г. на том же месте соорудили скромную церковь в честь Воскресения Христова. Она просуществовала всего 40 лет.

В 1867 т. в самом центре города, где сейчас кинотеатр имени Жолудева, построили деревянную церковь, которую освятили во имя Первоверховных Апостолов Петра и Павла. Позже в ней был устроен придел во имя св. Алексия, митрополита Московского. Эта церковь сгорела в первые дни войны при бомбардировке города немцами. Сейчас на деньги добровольных жертвователей возвели здание нового каменного Свято-Петро-Павловского храма, который именуют уже собором.

В 1874 г. в предместье Замостье была построена небольшая каменная церковь. В 1875 г. благочинный Волковысского округа Климент Смольский торжественно освятил ее во имя святителя Николая. Строилась она на деньги, пожертвованные существовавшему в городе Петро-Павловскому братству, местными жителями и благотворителями из разных концов России. 4290 рублей 60 копеек выделило и государство. В то время местный причт насчитывал 1120 человек.

В 20-е гг. XX в. Свято-Николаевская церковь была обращена в гарнизонный католический костел. Его возвратили православным в 1941 г., когда сгорел местный Петро-Павловский храм.

ЧУГУНОЛИТЕЙНЫЙ ЗАВОД

(По материалам С.В. Бобайцевой, опубликованным в районной книге «Памяць» в 2004 г.)

Предприятие начало работать в октябре 1901 г. Его основателем является купец 2-й гильдии Шалон Бараш.

В 1902 г. на заводе работало 13 человек и общий объем выпускаемой продукции оценивался в 5 тысяч рублей. В месяц вырабатывалось 6 тонн литья.

В 1914 г. на заводе работало уже 24 рабочих и сумма выпускаемой продукции составляла 35 тысяч рублей. Известно, что официальный доход хозяина предприятия за тот год составил 3, 5 тысячи рублей. При этом средняя зарплата рабочих в то время составляла около 50 рублей в год.

В 1921-39 гг. предприятие успешно пережило кризис 30-х. В эти годы оно выпускало молотилки, культиваторы и сеялки. В годы Великой Отечественной войны на предприятии ремонтировали немецкую технику.

В 1946 г. завод ввели в систему Министерства местной промышленности БССР, а в 1976 г. — во Всесоюзное промышленное объединение по изготовлению литейного оборудования.

ВОЛКОВЫСКИЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ УЗЕЛ

(По материалам С.В. Бобайцевой, опубликованным в районной книге «Памяць»)

В 1886 г. в Волковыске построили первый железнодорожный вокзал, станция которого получила название Волковыск — Город. Это была станция на проложенном накануне (1885) железнодорожном участке Барановичи — Белосток.

На месте соединения этой дороги с другой линией путесообщения Бологое — Волковыск в 1905 г. был построен еще один железнодорожный вокзал — Волковыск-Центральный.

В 1914 г. железнодорожный узел в этом городе имел 5 направлений: на Белосток, Варшаву, Барановичи, Лиду, Гродно. В городе действовало паровозное депо.