Сжимаю в ладони камушек, прищуриваюсь. «Волшебное видение» включается быстро и, что самое главное, с талисманом оно работает гораздо лучше, чем без. В общем, я почти не напрягаюсь – мозг сам выделяет нужные «цели», отмечая их «призрачным» маркером.

Две стандартные голокамеры под потолком. Ничего интересного – это местные балуются, точнее, следят за порядком в баре.

Датчики пожарной сигнализации. Тоже обычные.

Куча электронных приборов за стойкой. Ну, это вообще полная ерунда – техника чисто бытовая, без наворотов.

Музыкальный центр в углу. Нерабочий, то есть как бы для мебели.

Большой головизор на высокой консоли. Этот рабочий, но выключен.

Гаджеты у клиентов и на клиентах. Идкарты (они же мобильные коммуникаторы), пленки-планшеты, сердечные и почти «сердечные» стимуляторы… Хм, у одной бодрой бабульки даже слуховой аппарат имеется. А у старичка напротив как раз тот самый стимулятор. «Сердечный». Ну что ж, бог, как говорится, в помощь…

Однако, всё это, по большому счету, фигня. Рутина, одним словом. А что не фигня?

Не фигня – наша славная троица. Вадимыч, Римма и Паша. Вижу, есть у них кое-что. Кое-что любопытное.

У Риммы «жучок» болтается возле уха. Понятно – под сережку она его маскирует. У Павла аппаратик на шее. Тоже вполне объяснимо – в толстенной золотой цепи слона можно спрятать. У товарища майора на левой скуле пластырь, а вот под ним… ну да, солдат без шрамов – это не солдат.

Приборы у всех троих идентичные. Не совсем типовые, но хорошо мне знакомые. По принципу действия они сильно напоминают те «кочкомеры», что мы с Федором слепили буквально на коленке четыре года назад перед выходом на Чаберкульский маршрут. Вот только эти гораздо компактнее. Правда, заметно слабее («ага, размер имеет значение») – поток лептонов затухает на расстоянии примерно метра два от источника. Впрочем, не думаю, что это проблема. Как я понимаю, хитрые гаджеты предназначаются, в первую очередь, для связи и скоростной передачи данных и лишь во вторую – для сканирования. Между прочим, под мышкой у Вадимыча закреплен еще один девайс. Распознаю его как устройство записи и хранения информации. Что ж, это правильно – в жучках объем памяти не слишком большой…

Так, идем дальше, исследуем мебель.

Ага, диванчик, на котором сидел Джонни, совсем не простой. То есть нет, вру, сам по себе он не сложнее табуретки – проблема лишь в подлокотнике. Точнее, в жучке, что к нему наспех прилеплен. Откуда, спросите, взялся этот жучок? «Элементарно, Ватсон!» – не зря ведь Римма стояла вплотную к дивану, когда принимала заказ у мистера Коннора.

А, кстати, почему я самого мистера Коннора не проверил? Эх, блин, раньше надо было думать. Думать, а не выпендриваться. А теперь всё, увы. Поздно пить… «Оборжоми». Ушел поезд. Чао, синьоре. Адью, месье. Гуд бай, май лав, гуд бай.

Впрочем, ладно. «Пан Костенко» ушел, но дело его живет. Не может не жить. И потому еще раз внимательно сканирую окружающее пространство. В самой что ни на есть непосредственной близости от нашего столика. «Спи, глазок, спи, дру… Тьфу, блин, какое нафиг спи? Ищи! Ищущий да обрящет».

«Фух!» – утираю со лба пот. – «Нашел».

Ретранслятор. Небольшой. В метре от меня, «спрятанный» на стене под витиеватым бра, откуда открывается шикарнейший вид на наш стол и на оба дивана. «М-да, недаром Джонни меня сюда усадил. А я ведь, дурак, грешным делом подумал, что сам это место выбрал. Да еще радовался при этом как пацан, прикидывая, как ловко устроился и партнера своего с носом оставил. То бишь позицию самую лучшую подгреб под себя. А ему, выходит, только того и надо было. Что ж, молодец Джонни. Профессионал, ничего не скажешь… Хм, вот только не стоит мне на этом светильничке взгляд задерживать. Искоса надо смотреть, боковым зрением».

Сижу, косюсь… или кошусь… короче, зайца изображаю. Думаю.

Системы записи в этом ретрансляторе нет. Только прием-передача. Как видео, так и звука. Интересно, а записочку этот прибор «срисовал» или нет?.. Нет, не мог. Стена слева, и папку я тоже налево открывал, так что здесь всё нормально. А где ненормально? Камушек?

Джонни его под деньгами заныкал. Причем сбоку там стаканы стояли и миска с какой-то засохшей отдушкой. А руку я как раз мимо них проносил. Значит, и тут всё тип-топ. Никто ничего не заметил. Да, опять молодец Джонни. И ведь не только от наших – от своих шифровался. С какой целью? Хрен его знает. Потом разберемся. А сейчас… сейчас надо что-то с ретранслятором делать. Вот только руками его трогать нельзя. Никак нельзя – спалюсь моментально.

…Что ж, раз руками нельзя, будем действовать «мысленно». Работать будем чистой «энергией». Дистанционно. Проверим, насколько я «маг», ха-ха, экстрасенс доморощенный, и насколько мысль моя, это самое… материальна…

Возле часовни портал я, помнится, открыл с трудом. Это понятно – камушка тогда при мне не было. Но бумажки туда влетали со свистом, словно там пылесос работал. Выходит, давление на той стороне ниже и существенно. Не знаю, правда, в какую точку Вселенной переход открывался, но это и не важно. Важно то, что и здесь, скорее всего, должно произойти то же самое.

Опять сжимаю камень в ладони. Фиксирую мысль. Эх, тяжело «налево» работать. Ну, то есть не прямо перед собой, а вбок. Но – не беда, череп мозгам не помеха.

«Вижу», как внутри ретранслятора образуется темное пятно с переливами оранжевого и сиреневого. А спустя секунду пара тонюсеньких проводочков с бирками на концах выскальзывают из своих гнезд на печатной плате…

«Отлично! Дело сделано. Звуковой сигнал больше никуда не идет, видеоразвертка сбита. Великолепно! Как доктор прописал… А я тут не причем, совсем здесь не причем… Какая досада…»

Расслабляюсь. Продолжаю молча сидеть. Спокойный как удав. Пью сок. Жду.

– Мистер Фомин?

Поднимаю глаза. Киваю.

– Да, это я. Располагайтесь, мистер…

Протягиваю для пожатия руку. Гляжу вопросительно.

Человек в черных очках не торопясь усаживается напротив. Руку мою демонстративно не замечает.

– Агент Смит.

Слова он выговаривает медленно, почти цедит. С легким акцентом и чуть гортанно.

«Пижон! Мериндос, одним словом. Типичный чмошник».