Я обижено сопела и смотрела мрачно исподлобья, справедливо полагая, что меня обманули – обещали танцевать до упаду, а никто так и не выдержал. Пока я упаду...
Королева подозвала мажордома, и что-то ему шептала, косясь то на меня, то зло показывая на конторскую книгу, которую жестами показывала, судя по испепеляющим мрачным взглядам на нее – сжечь, сжечь! И вежливо извиниться перед всеми за нее – принцесса должна ухаживать за матерью, пусть простят... Принцесса переволновалась и устала...
- Ничего подобного! – завопила я. На такую бессовестную клевету! И вообще, метод воспитания, при котором меня держат за намотанную на руку мою косу и дергают за нее всякий раз, когда я поступаю правильно (по моему мнению) мне не нравился...
Меня как зажали клином, так и не выпустили, когда наши семьи распрощались с залом, пожелав им приятно отдыхать... Мол, королева удаляется, ибо она устала, а вы веселитесь и чувствуйте себя... В общем хорошо!
Впрочем, чтобы они не чувствовали себя обманутыми, им оставили вместо меня старшего принца, известного всей армии пьянчугу, весельчака и дебошира... Хотя я полагала, что это не слишком равноценная замена... Правда, судя по тому, что он тут же, не успели мы выйти, сразу же предложил солдатам под закуску здорово повеселиться и повесить его дядю на елочку в качестве украшения, пока они будут пить прямо из бочек, в нас действительно текла родственная кровь... Это было встречено всеобщим восторгом и приветственными воплями...
Но он слишком рано это сделал, потому что королева тут же вернулась и увела за собой дядю прямо на той же веревке, на которой его грозили повесить... Что вызвало бурю разочарования уже приготовивших елочку солдат, и я поняла, что королем дяде никогда не быть... Он шел за невозмутимой королевой послушно, как собачка на поводке, правда, иногда от резких рывков петли на шее падал на колени, но тут же вставал...
- Я его забираю, – извинилась она, обернувшись к залу, приветливо улыбаясь. – У нас нет Санта-Клауса под елочкой... Вот он и постоит, пока мы будем пировать...
Что вызвало бурю восторга, хотя шутка была явно не новой. Но при той степени всеобщего солдатского надирания, которое началось буквально в ту же минуту, когда принц сменил королеву, она была еще верхом изящества.
Я заметила, что вся знать исчезла тут же с королевой, по крайней мере, женщины и девушки, и королева приказала даже всем служанкам исчезнуть прочь и не появляться на глаза солдатам.
И, как я поняла по лицу командующего, солдатам не долго осталось пировать – максимум до того момента, пока королева не исчезнет из виду. После этого они выпьют за короля, и их поднимут командой и отправят на позиции и посты защищать замок на прежнее место. Словно поняв, о чем я думаю, и что я догадалась, что он думает, он, уловив мой взгляд, сочувственно отсалютовал мне как солдат бывалому солдату.
Мне не дали ему ответить, потому что опять дернули за косу.
- Ты обещала не флиртовать, не драться, не убивать... – чтобы смягчить разочарование, напомнил мне папá мое собственное обещание, с которым я отправилась на бал.
- Я его и не нарушила... – невинно по-детски сказала я, усиленно рассматривая пальцы.
Раздались возмущенные голоса.
- Ну, чуть-чуть... – подкорректировала я ради истины, чтоб совсем уже была правда, недовольно засопев и внимательно изучая пальцы.
Раздался рев возмущения.
- У меня до сих пор душа обрывается, как вспомню, как тот гвардеец ломал ей хребет... – вдруг тихо через силу сказала королева. И все замолкли... Я тоже поняла, как много она играла, пытаясь выглядеть бодрой и скрыть свои переживания.
- Я же не хотела... – виновато сказала я, доставая головой назад свой зад, устроив такой выгиб, что они ахнули. – Мои все знают, что китайские мастера с детства особым образом развивали мою гибкость, а потом еще и цирковые мастера, с которыми мы раз с отцом жили... Они такие штуки знают, что ахнешь... А потом, тот японский слуга Джорджа, что был у меня вместо няньки первый год, оказался ниндзя, приставленный к Джорджу как разведчик японским императором, чтоб он сообщал ему об Англии... Дипломат и европейский разведчик такого ранга, лично знакомый с королем, Джордж был в курсе всех дел не только в Англии, что никогда не добиться бы простому японцу... Японец воспитывал меня в тайне от деда по своим методикам еще до китайцев, потому что хотел передать кому-то свое искусство. А заодно получить европейского разведчика-профессионала, верного Японии и ему как тайному учителю боя, для чего безродная англичанка полукровка-бастард, да еще девушка, но со знатной кровью была просто находкой...
- Я слишком поздно понял, кто он такой, лишь когда он погиб в бою, защищая Лу, к которой привязался после гибели деда хуже меня... – извиняюще пояснил Джордж. – Он так дрался и убил несколько сотен вооруженных бойцов, что никак не мог быть простым слугой... Но тогда было уже поздно – маленькая Лу могла уже убивать взрослого одним согнутым пальчиком, разрывая артерию ногтем или вырывая горло...
- Ниндзя умеют хорошо убивать тайно и незаметно, но они плохие воины в открытом бою... – презрительно сказал китаец, в котором заговорила профессиональная гордость лучшего императорского бойца. – Хотя признаю, что Лу проникает куда угодно и мгновенно убивает куда лучше меня, что даже я не всегда могу уловить...
- Она и убивает в открытом бою лучше тебя... – проворчал Джо, – не заносись!
- Естественно, она моя ученица! – гордо ответил тот. – Но, признаюсь, мы не сразу поняли, что ребенок уже кем-то порядочно испорчен и ему привита другая техника боя... Слишком уж были обрадованы, что она так естественно и радостно стала учиться всему, что мы знали... – помрачнел он.
Я фыркнула.
- Хорошей же я была бы убийцей, если б меня можно было раскрыть так просто! – возмущенно сказала я.
- Но четыре мастера боя должны были раскрыть трехлетнего младенца! – в сердцах сказал китаец. – Как только вспомню, как она водила за нос трех мастеров, словно младенцев, так опять ярость берет! Мы бы позаботились с самого начала об искоренении вредного влияния Японии...
Он очень не жаловал эту страну, а я, признаться, очень плохо помнила японца. За исключением того искусства сражаться, что было вбито им в меня и было так же естественно, как основа личности, вроде родного языка, типа азбуки убивать и сражаться, так же естественно, как говорить на родном языке, и даже раньше этого...
- Неужели нельзя было понять, что с ребенком делают что-то не то? – недоуменно и яростно зло спросила королева, яростно схватив меня за руку, когда мама объяснила ей, что “ниндзя” – это тайный клановый наемный убийца-разведчик, которого воспитывают с младенчества. – Какой Джордж к черту разведчик!?
- Он думал, что тот просто обучает ребенка по-японски... – извинился за деда граф. – А я тем более – я думал, что так и было.
Все поперхнулись и хихикнули от неожиданности.
- Ну... это... что дед так и хотел обучать будущего дипломата... – поправился граф. – И что японец был при нем телохранителем... Кто же мог что-то заподозрить, тем более что японец любил Лу? Хотя я мог бы сообразить, что граф тогда послал бы японца на дело за бумагой, а не полез бы сам и получил пулю... – расстроено сказал он.
- Японци, они такие... – поспешно согласился китаец. И вздохнул. – Не понимай долг... Но, ручаюсь, мы сделали вашу дочь настоящей китаянкой! – радостно сказал он, справедливо понимая, что сделал хорошо и лучше китаянок и быть не может, так она и хотела! Мол, она не японка, успокойтесь, мы же были для этого... И не понял, почему королева злится.
- Она хороший индианка, снимай скальп вслепую... – согласился индеец. – Настоящий индейский скво!
- Так, я не поняла, а англичанкой ее сделать кто-то заботился? – вспылила королева.
- Настоящим английским разведчиком! – гордо сказал отец.
- Конечно, конечно! – поспешно закрыла отца от гнева королевы мама. – Я только и делала это! Настоящую леди и английскую девушку!
- Да, кстати, я подарил им твоего кота! – заметил король королеве, вспомнив. – Они так обрадовались!
Она побледнела.
- Китаец захотел сделать его в томатном соусе со специями, – доверчиво сказала ей я, облизываясь и вежливо поблагодарив, я же девочка воспитанная. И не понимая, почему король так делает (У! Гм! У!) мне мимикой и лицом. – Пальчики облизать можно! Надеюсь, это будет настоящий рождественский подарок!
- Так... – мрачно сказала королева. – Что вы еще приготовили?
Я спросила китайца, – что еще будет?
Он незамысловато ответил, что не успел, но может быстро сейчас приготовить любую из оставшихся гончих короля, если их еще не съели солдаты... На худой конец – львятинка из королевского зверинца, ибо даже солдаты не могли сожрать всех, что мы набили...
Королеву чуть не вывернуло.
- Так, это будет еда нашего лучшего повара! – хлопнула в ладоши она, мол, так и будет, и все тут. – Принесут королевскую рождественскую еду!
- А кто ее есть будет? – подозрительно спросила я, напрягшись.
Та удивленно посмотрела на помрачневших людей.
- Прошлый раз мое любимое блюдо оказалось отравлено, – помрачнел король. – Я дал попробовать твоему коту, и он почти умер... (Вполне понятная реакция.) Лу кто-то отравил... – продолжил он. – Мари пытались отравить... А Логану, китайцам и графу подсунули снотворное в моих собственных покоях... – мрачно проинформировал королеву он.
- Мы слышали от пытавших нас, как они удивлялись, почему Лу не берет яд и что она еще жива... – хмуро добавил Логан.
Королева выругалась и зло дернула забытого всеми преступника за веревку.
- Я больше не буду! – пролепетал он.
Его еще раз зло дернули.
- Я больше не буду! – еще раз пролепетал он, поняв, что от него, очевидно, требуют повторить.
- Мы все сейчас будем есть праздничные торты от лучших наших поваров! – безжалостно сказала королева. – Если я сейчас не решусь есть еду в своем доме, я уже никогда не решусь ее есть, как твои, Дженни, бандиты... Это как при падении с коня при обучении езде на лошади – упал, тут же подымайся и садись, иначе всю жизнь будешь бояться отравления! А он будет ее для нас всю пробовать!
- Но он вонючий и течет! Какой же торт с дерьмом? – возмутилась Мари.
- Ммм... – задумалась та, пнув человека.
А потом увидела Рихтера, шедшего с нами.
- О граф Рихтер! Не хотите ли поучаствовать в нашем рождественском обеде?
Все против воли мрачно хихикнули.
- Похоже, роль собачки становится его второй натурой... – хихикнула я, вспомнив маму и шашлыки. – Все его приглашают на праздник... Шашлыки предлагают, хозяйка насыпает ему первому полную тарелку каждого блюда и смотрит в рот... Попробуйте, говорит каждого... Везде почет и уважение...
- Ой, Рихтер извините... Моя дочь так плохо...
- Умеет притворяться... – закончила за нее я.
- Всегда говорит...
- Правду...
Королева почему-то покраснела, а граф Рихтер обиженно поспешил меня уверить, что профессия пробователя пищи при короле очень даже почетна. И вообще кто-то должен это делать, это почетное звание, на него лучшие люди назначаются...
- О! – сказала я, приоткрыв от удивления рот. – Так следовало давно назначить своих дорогих родственников!
Королева стала мрачной.
И рванула зло веревку...
- Не буду... – заплакал козел.
Она опять его с силой дернула, так что он упал.
- Не буду... – прошептал он.
- Не трогайте его!!! – вдруг раскричалась я как ребенок звонким напряженным голосом, топая ногами, будто это меня били, ощутив обиду, жалость, и уловив благодарный за заступничество обреченный взгляд дяди. И разревелась. – Это я виновата...
Непонятно почему всхлипывая, я рассказала, как столкнула его к крокодилам, после того как он пытался флиртовать и соблазнить королеву и жену своего родственника в моем виде, то есть приняв за нее. И вот из-за такой вот чепухи я и “упала” его в воду, не подозревая, что толкнула слабую душу к измене и мести... И в отместку он испортил мне бал, – сквозь слезы заявила я. – Это я виноват-та! Я даже не подозревала, что из-за моих глупых шуток можно пойти на убийство и измену родных! – рыдала я. – Я... я... этого не хоттеллла! Это просто слабая глупая душа, которую я спровоцировала из-за чепухи!
Мама встревожено переглядывалась с королевой и китайцем.
- Успокойся... – ласково говорила она.
- Но я же не знала... – неутешно рыдала я. – Я была плохая и шутила жестокие шутки и соблазнила малых сих... – Я просто тряслась от ощущения себя плохой и нехорошей девочкой, сделавшей что-то плохое и впервые понявшей, как нехорошо насмехаться над другими и чем могут обернуться невинные милые и хорошие шутки. – Я их, а они... они... испортили мне в отместку танцы!!!
Никто не знал, что со мной делать. Только король, внимательно выслушавший всю предысторию попытки соблазнения жены близким родственником, был уверен, что я поступила единственный раз плохо, когда сразу не скормила донжуана крокодилам.
- Насмешки это плохо! – выдавила я, рыдая на груди королевы и мамы одновременно.
- Иди мойся! – буркнула через мое плечо королева “дяде”. – Будешь есть с нами!
- Милые мои! Родные! – не выдержал и разрыдался тот. – Хорошие...
В общем, был кошмар... Меня утешали. Посадили, поили, кормили вкусненьким. После того, как пробовали королева и мама, а до этого солдаты, не слишком то печалившиеся своей ролью великомучеников и съедавших большую часть тортов и деликатесов, если их не успевали деликатно отобрать... По-моему, они чересчур прямо поняли свою роль, и, пока офицер не спохватился, большая часть деликатесов и редчайших изысканных вин была продегустирована до донышка, причем в бросковом порядке, будто это была стремительная атака и они спешили умереть за короля.
- Чтоб король не отравился! – заявил заплетающимся голосом сержант.
Они показали свое усердие и быструю готовность умереть за короля. Судя по той скорости, с которой они набросились на невиданные яства, а забота о здоровье короля достигла ужасающих патриотических размеров, ибо, невзирая на опасность, бутылки выдудливали на одном дыхании...
Я немного прекратила рыдать. И даже попробовала извиниться и за это. Мне было стыдно. Но никто меня не упрекал, все ласково смотрели на меня, и королева все еще держала меня в объятиях.
- Я ужасная рева и плакса! – пожаловалась с тоской я.
- Это не страшно, – ласково сказала королева. – Но вот есть плов руками это уже слишком.
- Хорошо, что она еще не облизывает пальцы, она девочка воспитанная, – сказала мама, после того, как я их облизала.
Я поспешно отдернула руку и покраснела.