Едва я рассталась с Каллумом и шагнула в палатку, как сзади послышался шорох. На шею легла чья-то рука.

Затем раздался хруст.

И все онемело.

Мне чем-то закрыли глаза, я хотела закричать, и рот сразу же замотали тряпкой, обернув ее вокруг головы.

Я попыталась вырваться, но тело не слушалось.

Слабый свет, пробивавшийся сквозь повязку, внезапно померк; меня уткнули лицом в колени и затолкали во что-то матерчатое и тугое.

Это был мешок. Я не могла ни крикнуть, ни дышать. Воздуха не хватало, как бы я ни пыталась вдохнуть его носом. Мне стало по-настоящему страшно.

Все погрузилось во тьму.

— А рибут может задохнуться?

Я попробовала открыть глаза, но веки не двигались.

— Нет. — Это был голос Михея. — Проверено на себе, не сомневайся.

Я вдруг втянула воздух, и Михей усмехнулся.

— Видишь? — спросил он. — Она в полном порядке.

— Даже если бы сдохла, я бы горевать не стала, — ответила Джулс.

— Михей не убивает рибутов. Он предпочитает людей. — Это был голос Адди, и в нем сквозило презрение.

Мне стало понятно, где мы. Свист ветра, гул двигателя.

С большим трудом я все же открыла глаза. Так и есть. Мы были в челноке.

Михей и Джулс сидели на местах рибутов, держа на коленях стволы. Адди, связанная, лежала на полу напротив меня.

Я скосила глаза. Мои руки были плотно привязаны к туловищу, но кляп кто-то вынул.

Я снова посмотрела на Адди. Она старалась держаться спокойно, но я видела, как учащенно она дышит и как расширены ее глаза.

Каллум. Я изогнулась, пытаясь осмотреться. Его нигде не было. Только мы четверо и пилот в кабине.

— Я же говорил, что жизнь в резервации — это привилегия, — сказал Михей.

Мне удалось кое-как сесть и прислониться к стене.

— Мы уходим из твоей дурацкой резервации.

— Я так и понял. Тебе повезло, я помогу вам выбраться.

Я снова дернулась, но веревка держала крепко. Михей все продумал.

— Что с Каллумом? — спросила я, глядя ему в глаза.

Несмотря на все старания говорить твердо, голос чуть дрогнул.

Михей выгнул бровь:

— А разве ты его здесь видишь?

— Что ты с ним сделал?

— Ты хочешь спросить, не убил ли я его? — отозвался Михей, наклоняясь вперед и упираясь ладонями в бедра. — Как справедливо подметила твоя подружка, я не убиваю рибутов. Твой кавалер цел и невредим. С ним мы потолкуем, когда я вернусь.

Почему он не взял с собой Каллума? Ведь тот ясно дал понять, что находится на моей стороне, — с чего ему доверять?

Может быть, дело в том, что только я проявила открытое неповиновение? У Михея, похоже, имелся странный моральный кодекс, которого он строго придерживался. Возможно, Каллум еще не заслужил подобного наказания.

Я глубоко вздохнула и заставила себя поверить, что это именно так.

— Куда мы летим? — спросила я.

Михей откинулся на спинку кресла и улыбнулся.

Другого ответа я не дождалась.

Летели мы долго. Слишком долго. Несколько часов. Если курс лежал на юг, то мы должны были достичь городов, а то и миновать их. Если на север, то я понятия не имела, где мы находились.

Стало страшно. Найти дорогу назад будет трудно. Если вообще возможно.

Наконец челнок замедлил ход. Михей подошел к пилоту и начал что-то тихо ему говорить. Вернувшись, он кивнул на Адди, Джулс тут же спрыгнула с сиденья и схватила ее за волосы.

Дернув за веревки, которыми были перетянуты мои руки, Михей поднял меня и развернул к себе. Внезапный порыв ветра, донесшийся сзади, швырнул мне волосы в лицо.

Я оглянулась на дверь челнока, где Джулс удерживала Адди в опасной близости к краю. Снаружи не было ничего, кроме синего неба. Земля, усеянная крошечными деревьями, виднелась далеко внизу.

Неужели нас выбросят за борт? Я попыталась выровнять дыхание, но страх уже сковывал душу.

Держа за ворот рубашки, Михей подтащил меня к краю.

— Передай от меня привет своим обожаемым людям, — сказала Джулс Адди, и ее лицо исказилось в безумной улыбке.

Я почувствовала чье-то прикосновение и поняла, что Адди ищет мою руку. Стиснув ее пальцы, я постаралась как можно спокойнее выдержать ее перепуганный взгляд, хотя и сомневалась, что утешу.

Михей подтянул меня к себе, наши глаза встретились.

— Башку не отбей, — прошипел он.

С этими словами он выпустил меня и толкнул в грудь.

Я вылетела из челнока вместе с Адди, по-прежнему крепко сжимая ее пальцы.