Ад. Древнее арабское племя, которое упоминается в Коране как очень могущественный народ.

Азербайджан. Провинция халифата, которая соответствует провинции современного Ирана того же названия. Азербайджанская ССР не входила в прежний Азербайджан, а составляла во время халифата четыре провинции — Арран, Мукан, Гуштасфи и Ширван. Населен был Азербайджан во время халифата иранцами, позднее — тюркским племенем, которое теперь составляет коренное население провинции. То же племя населяет и Азербайджанскую ССР.

Александрия. Главный порт Египта на Средиземном море. Был всегда важнейшим торговым центром и посредником Египта в торговле Востока с Европой.

Алеппо. Город в северной Сирии. Древний важный центр на торговом пути из Багдада к Средиземному морю.

Аммория. Город в Малой Азии, родина императора Византии Михаила I и сына его Феофила.

Антропоморфизм. Термин, употребляемый для характеристики религиозных представлений, рисующих божество со свойствами человека.

Ардебиль. Древний город в северо-восточной части иранского Азербайджана на реке Кара-Су. Во время халифата был не раз центром провинции.

Аристотель. Знаменитый древнегреческий философ, живший в IV веке до н. эры. Он работал и писал в области всех наук, известны древнему миру. Обосновал и систематизировал целый ряд отделов знания. Его философское учение господствовало в течение средних веков в Западной Европе, куда оно пришло через посредство арабов. Был учителем Александра Македонского.

Армения. Горная страна между Малой Азией и Каспийским морем; во время халифата большая часть ее принадлежала арабам.

Арран. Провинция, халифата; теперь составляет часть Азербайджанской ССР; находился между реками Араксом и Курой.

Ахваз. Главный город в провинции халифата Хузистан; существует и теперь в провинции Ирана, которая тоже называется Хузистан, с главным городом Дизфуль.

Балх. Город в северном Афганистане; во время халифата был одним из важных городов тогдашней провинции Хорасан.

Басра. Крупный торговый город на правом берегу реки Шат эль Араб, в которую вливаются реки Тигр и Евфрат. Лежит в 90 километрах от Персидского залива. Город основан арабами в 637 году и во время халифата был важнейшим портом для торговли с Индией и Дальним Востоком. Морские суда могут свободно подходить к самой Басре ввиду глубины Шат эль Араба.

Берберы, или берберийцы. Названия племен так называемой Ливийской расы в северной Африке, живущих между Средиземным морем и пустыней Сахарой, Египтом и Атлантическим океаном.

Берзенд. Город халифата в Арране, недалеко от реки Аракс.

Богá. В истории халифата известны двое, носивших имя Богá (Богá-старший и Богá-младший). Из рабов халифа Богá-старший выдвинулся на первые должности государства; после смерти Мотасима участвовал во всех дворцовых переворотах.

Бордж. Город в западном Иране. Во время халифата составлял владение знатного араба Абу Долафа, перешедшее потом к его детям. В отличие от других государственных земель, плативших казне халифа аренду в виде части урожая, земли Борджа были обложены определенной денежной суммой, которая не подлежала изменению.

Браманизм, или брахманизм. Термин, принятый европейской наукой для обозначения социальной и религиозно-философской системы древней Индии, легшей в основание современной господствующей религии Индии — индуизма. Возникновение браманизма связано с переходом завоевателей Индии — арийцев — от кочевого скотоводческого хозяйства к оседлому земледелию. Браманизм устанавливал наследственность профессий, называвшихся кастами; переход из касты строго воспрещался, что обеспечивало привилегированное положение высших классов — жрецов-браминов, и кшатриев — воинов, представителей крупного землевладения.

Эта религиозная система включала всех богов и духов, в которых веровали до установления браманизма; она изображала их проявлениями всеоб'емлющего духа — мировой души Брамы. Большое значение имела в браманизме вера в переселение душ; души грешников, т. е. преступивших законы браманизма, переходят, по этому учению, в тела других людей и даже животных, пока не искупят своих грехов; души же праведников переходят в тела людей высших каст и могут даже становиться богами. Боги же воплощаются в тела людей для спасения мира, когда миру угрожает гибель от злых духов, великанов и т. п.

По учению браманизма, от цепи переселений человек может освободиться только отречением от мира, самоистязанием, умерщвлением плоти; душа такого отшельника может после смерти прямо раствориться в мировой душе.

Буддизм. Религиозная идеология, появившаяся в конце VI и начале V века до н. эры и вытеснившая браманизм в Индии на несколько столетий. Основан буддизм, по преданиям царевичем Гуатамой, своим благочестием добившимся еще при жизни полного просветления, достигшим состояния Будды; это состояние, по учению буддизма, ставит человека выше богов и делает всеведущим и всемогущим. Учение, которое приписывается Гуатаме и легло в основу буддизма как религии, не знает бога-творца. Буддизм сохранил браманистскую веру в переселение душ, в возможность для человека, вследствие своего благочестия, возвыситься через ряд воплощений до состояния полубога, бога, стать выше богов, стать Буддой. Высшее же благо, которого может достичь человек, это погрузиться в нирвану — в ничто, где угаснут все страсти, все желания, прекратятся перевоплощения, словом, исчезнуть, как исчезает пламя свечи, когда его потушат. Религия буддизма исходит из мысли, что всякое бытие есть страдание.

Буддизм возник в переломный период истории Индии, период кровавых междоусобных войн феодальных князьков, принесший неисчислимые бедствия населению, которое искало утешения в мечтах о счастье в загробной жизни. Буддизм вел ожесточенную борьбу с браманизмом и продержался, как религия высших классов, более тысячи лет, затем он исчезает из Индии, держится еще в Средней Азии несколько столетий, уступив позже место исламу, зато широко распространяется в Китае, Тибете, Монголии, Индо-Китае и на Цейлоне, где господствует и до сих пор.

Буйе. Под именем бундов, т. е. потомков Буйе, известны иранские авантюристы, выходцы из крестьянства Табаристана, бросившие земледелие и поступившие в отряд одного искателя приключений, который стремился создать себе самостоятельное княжество в X веке. Они выдвинулись на командные посты в его отряде, стали затем предводителями самостоятельных отрядов, завоевали одну за другой все провинции Ирана, затем завладели и Багдадом, отняли у халифов светскую власть и правили восточной половиной халифата. Халифу они оставили положение духовного главы ислама и отпускали довольно скудные средства на его содержание. Господство бундов продолжалось около ста лет. После смерти первых бундов начались междоусобные войны членов рода Буйе из-за престолонаследия; войны эти привели к развалу государства, и бунды были в конце концов свергнуты турками-сельджуками.

Вавилон. Древний город в нижнем Египте. На его развалинах арабы, завоевавшие Египет, устроили военный лагерь — Фостат (по-арабски — палатка). Из этого лагеря развился город Каир, ставший столицей Египта. В настоящее время Каир — главный город Египетского королевства.

Египетский Вавилон не следует смешивать с древнейшим городом Месопотамии, столицей древнего халдейского государства, вблизи реки Тигра.

Веспасиан. Римский император, царствовавший в середине I века н. эры. Известен осадой Иерусалима, которую закончил сын его, Тит, разрушивший город и подвергший население массовому избиению.

Византия. Древнее название города, переименованного в Константинополь после перенесения туда из Рима столицы Римской империи (326 г. н. эры). Название «Византия» осталось в употреблении и применялось, применяется и теперь, не только к городу, но и ко всей Римской империи, начиная с IV века н. эры.

Газна. Древний город в южном Афганистане.

Газневиды. Династия правителей, резиденция которых была в Газне.

Гамадан, или Xaмадан. Древний город в иранском Курдистане. Во время халифата был главным городом западного Джебаля. Построен на развалинах города Экбатана, столицы древнего мидийского царства.

Гамданиды. Арабская династия потомков Гамдана, правителей (эмиров) разных городов Сирии и Месопотамии (Алеппо, Мосул). Играли большую роль в судьбах халифата в X веке, во время его развала. Прославились борьбой с Византией и покровительством поэтам и ученым.

Гарун. Халиф из династии Аббасидов, носивший титул аль Рашид (справедливый). Царствовал от 786 до 809 года н. эры. Известен в Европе главным образом как герой народных сказок («Тысяча и одна ночь»). Государственными делами не занимался, предоставляя управление государством своей матери Хейсуран и своим любимцам. Прославлялся поэтами вследствие чрезвычайной расточительности и щедрого покровительства поэтам и певцам.

Гашим. Предполагаемый прадед арабского законодателя Мохаммеда, из рода Корейш, населявшего Мекку. Впрочем, в последнее время найдено много данных, подвергающих сомнению мекканское происхождение Мохаммеда.

Геджаз, или Гиджаз. Область в средней Аравии, узкая полоса земли вдоль берега Красного моря. Главный город Мекка, место паломничества мусульман (см.).

Гилянь. Область Ирана на берегу Каспийского моря с очень теплым и сырым климатом. С юга ее окаймляют высокие горы, которые во время халифата составляли особую область — Дейлем.

Гимиар. Легендарный родоначальник ложноарабского племени Гимиаритов, населявших арабское побережье Индийского океана.

Гормузд. Имя нескольких царей из династии Сассанидов.

Дамаск. Древний город Сирии, известный еще в античное время. После завоевания Сирии арабами, в конце VII века, стал столицей всего халифата (при халифе Моавья). Ныне главный город Сирии, государства, подмандатного Франции.

Дейлем. Горная область к югу от Гиляни (см.).

День жертвоприношений. Большой мусульманский праздник. Этот день празднуется во всех мусульманских странах с большой торжественностью; состоятельные люди режут в этот день баранов или верблюдов, мясо которых раздают бедным. Особенно торжественно он празднуется в Мекке, куда к этому времени стекаются десятки тысяч паломников со всех концов мусульманского мира и где режут десятки тысяч верблюдов и баранов.

Джебаль. Провинция Ирана во время халифата, куда входили и Курдистан и Испагань, Кум, Кашан и другие города центрального Ирана. Очень гористая местность, откуда и название Джебаль (по-арабски — горы).

Джезира. Провинция халифата, ныне северная часть государства Ирак. Главный город Мосул. Лежит между реками Тигром и Евфратом, образуя между ними как бы остров, откуда и название «Джезира» (по-арабски — остров). Населена была еще до арабского завоевания Ирана, в VII веке, арабами, эмигрировавшими из Аравии. Во время халифата лежала на границе с Византией, и на ее территории происходили многие сражения между арабами и византийцами. Нередко называется Месопотамией (по-гречески — междуречье).

Занджан. Город в современном Иране по караванной дороге между Тавризом и Тегераном. Во время халифата был крупным торговым центром.

Зипетра. Крепость в южной части Малой Азии, в провинции Римской империи Киликии (теперь провинция Адана).

Зондские, или Малайские острова. Группа островов в Индийском океане, лежащая на юг от Индо-Китая, населенная малайскими племенами. Родина многих пряностей — мускатного ореха, гвоздики и др.

Зороастр, или Заратустра (у арабов — Зердушт). Мифический пророк древнего Ирана, положивший, по преданию, начало маздеизму (см.) за семь веков до н. эры.

Ибн. По-арабски — сын; в соединении с собственным именем равняется русскому отчеству: ибн Али — сын Али, ибн Хусейн — сын Хусейна. Множественное число от ибн — бену, присоединенное к собственному имени, является именем рода или племени: бену Тамим — племя Тамимитов, бену Аббас — род Аббасидов.

Император Западной Европы. Французский король Карл, прозванный Великим. Карл завоевал Италию, большую часть Германии и был коронован в Риме императорской короной в 800 году. Начиная с этого времени, появляется Западная Римская империя, получившая позднее название Священной Римской империи.

Ирак. Современное арабское государство, расположенное по берегам Тигра и Евфрата. Во время халифата Ираком называлась только южная его часть, которая называлась также Савад (см.). Главный город Багдад.

Испехбед. Древнеиранское наименование главнокомандующих армиями, а также правителей окраинных провинций.

Ифрикия (арабское слово для обозначения Африки). Под этим именем понимался не весь материк Африки, а северная его область, современные Алжир и Тунис.

Кааба. Древнее святилище арабов в городе Мекке. Место паломничества мусульман. Обряд поклонения Каабе состоит из семикратного обхода вокруг здания Каабы и целования камня. Поклонение камню является пережитком древнейших времен, когда поклонение священным камням и священным деревьям было повсеместно распространено в Аравии.

Кадезия. Город на берегу Евфрата, где произошла решающая битва между арабами и войском Сассанидов (в 37 г.). Арабы обратили в бегство противников, заняли весь Ирак и столицу царства Сассанидов — Ктезифон (см.).

Кади. Должность судьи у мусульманских народов.

Каир. Столица современного Египта, основанная в 970 году на месте арабского военного лагеря Фостат, лежащая на низовьях Нила.

Карадж. Город в провинции халифата Джебаль, входивший во владения представителя арабской родовой знати Абу Долафа вместе с городом Борджем (см.).

Кахтан. Легендарный родоначальник всей южной ветви арабского племени.

Кедживе. Род ящика или корзины; подвешивается с двух сторон седла на верблюде для перевозки путешественников, особенно женщин или больных.

Керман. Провинция халифата и ныне провинция Ирана; лежит в юго-восточной части Ирана. Главный город Керман.

Кифа. Арабизированное слово «Хозрой», имя двух царей из династии Сассанидов — Хозроя Нуширвана и Хозроя Парвоза. Этим именем арабы обозначали всякого царя Ирана.

Ктезифон — см. Мадаин.

Куфа. Город на берегу нижнего течения Евфрата. Имел огромное торговое значение как посредник между Востоком и Европой в торговле индийскими и дальневосточными товарами. В Куфу эти товары привозились на судах, отсюда отправлялись караванной дорогой в порты Средиземного моря.

Лев V Армянин. Император Византии (813–820).

Mаад. Имя легендарного родоначальника северной ветви арабского племени.

Мавераннахр — по-арабски значит: «что по ту сторону реки». Область, лежащая на север от Аму-Дарьи, теперь Узбекская ССР. В античное время носила название Согдианы.

Maвритания. Страна мавров на северо-западе Африки, современный Марокко.

Maдаин, или Ктезифон. Столица Сассанидского государства, лежавшая у Тигра, вблизи места, на котором потом был выстроен Багдад. Мадаин был разрушен арабами после битвы при Кадезии.

Мазандеран. Провинция современного Ирана между Каспийским морем и горой Демавент. Во время халифата называлась Табаристаном. Главные города Амоль и Сара.

Маздеизм. Древнеиранская религия, основание которой приписывается легендарному пророку Зороастру. Название религии взято от имени доброго бога Агура-Мазды (Ормузда), который борется с злым богом Ангра-Маинию (Ориманом). Некоторые секты этой религии учили, что борьба двух начал: добра и зла — будет продолжаться вечно; другие — что она в будущем закончится победой доброго бога. Огонь — по учению маздеизма — лучшее творение Агура-Мазды, и ему поклонялись приверженцы маздеизма; в храмах горел священный огонь, и на жрецах (мобедах) лежала обязанность постоянно его поддерживать. Одной из особенностей маздеизма было учение, что мертвые нечисты, почему ни погребение, ни сожжение трупов не допускалось, дабы не осквернять творения Агура-Мазды — землю и огонь. Вблизи городов были выстроены так называемые башни молчания, без крыш; в них сносили трупы умерших, и там их поедали хищные птицы.

Maндр. Второй халиф из династии Аббасидов, игравший главную роль и в царствование своего брата и предшественника Абу ли Аббаса (царствовал от 754 до 775 г.) — чрезвычайно одаренный, он умело лавировал между противоречиями, уже в его царствование начинавшими резко проявляться между иранскими феодалами и торговой буржуазией городов, лежавших на берегах Тигра и Евфрата — Багдада, Басры и других.

Maхди. Третий халиф династии Аббасидов, сын Мансура (775–785). Известен своей расточительностью и щедростью.

Медина. Город в Геджазе (см.) в его плодородной части. В Медине жил и умер пророк Мохаммед. Гробница его привлекает множество паломников мусульман.

Мекка. Главный город Геджаза, место ежегодного паломничества со всех концов мусульманского мира. По законам ислама посещение Мекки обязательно для каждого мусульманина, имеющего на то средства. Сведения о том, что Мохаммед родился в Мекке, долгое время в ней жил и проповедывал, по последним изысканиям подвергаются большому сомнению.

Mерв. Во время халифата был попеременно с Нишапуром главным городом Хоросана. Был разрушен во время монгольского нашествия. Неподалеку от него вырос новый Мерв, который существует до сих пор. Один из крупнейших городов Туркменской ССР.

Meрван. Имя двух халифов династии Оммайядов. Здесь имеется в виду Мерван II, последний халиф династии. Был до вступления на престол правителем Азербайджана и Армении, царствовал от 744 до 750 г. н. эры. Был разбит войсками восставших иранцев на берегу Заба — притока Тигра, бежал в Египет, где был убит.

Mинарет. Высокая башня с балконом наверху. С этого балкона муэдзин (см.) призывает пять раз в день мусульман к молитве. Этот призыв заменяет колокольный звон у христиан.

Михаил. Имя нескольких византийских императоров; здесь говорится о Михаиле I Рангабе (царствовал от 811 до 813) и о Михаиле II Косноязычном (820–829), основателе Аморийской династии и отце Феофила.

Mобед. Священнослужитель религии Зороастра.

Монблан. Самая высокая гора в Европе на границе Франции и Швейцарии, 4500 метров над уровнем моря.

Мохаммед. По общепринятому мнению — арабский «пророк», создатель мусульманской религии, родился в Мекке и жил в ней, проповедуя свое учение и призывая мекканиев бросить идолопоклонство и уверовать в единого бога — Аллаха. Так как проповедь Мохаммеда имела мало успеха и он подвергся гонениям, он покинул Мекку и переселился в Медину, где жители уверовали в божественность его послания. С их помощью Мохаммед покорил многие арабские племена, обратил их в ислам и завоевал Мекку, основав таким образом арабское государство, которое при его преемниках (халифах) обратилось в мировую державу.

Новейшие изыскания заставляют сомневаться в мекканском происхождении Мохаммеда и вообще в мекканском периоде его жизни: сомнительно и то, что он является основателем мусульманской религии. Что же касается его роли основателя арабского государства, то таковая подтверждается сведениями, сообщаемыми писателями неарабскими — армянскими и греческими, и повидимому не подлежит сомнению.

Мохаммед умер в 682 году н. эры. Год его бегства из Мекки в Медину арабская историография относит к 622 году н. эры; с этого года мусульмане начинают свое летосчисление.

Мощи. Город в северном Ираке (современном); во время халифата был главным городом провинции Джезиры. Лежит на берегу Тигра. Невдалеке от него находятся нефтяные источники.

Мотазилиты. Одна из Мусульманских сект, появившаяся в конце VII века и получившая наибольшее распространение в больших торговых центрах Савада — Баже и Куфе, среди буржуазных слоев. «Мотазила» по-арабски значит «отделившиеся», так как правоверные считали, что мотазилиты своим учением отделились от них. Главным пунктом догматического расхождения было учение мотазилитов о свободе человеческой воли и о сотворенности корана в противоположность правоверному исламу, который учит, что 1) все поступки людей, и добрые и злые, предопределены божеством, как предопределены заранее и награды и наказания за эти поступки, и 2) что коран не сотворен, а существует предвечно в уме бога. Мотазилитизм был идеологией прогрессивных слоев городской буржуазии, поддерживавших первых Аббасидов, и получил со стороны Мамуна официальное признание как единственно правильное учение. Аббасиды вернулись к правоверию при сыне Мамуна, халифе Мотовакиле (847–861 г. н. эры), когда буржуазия больших городов стала в оппозицию к халифам.

Мукан. Провинция халифата в теперешней Азербайджанской ССР — Мугань.

Муэдзин. Должностное лицо ислама, на обязанности которого лежит пять раз в день призывать мусульман к молитве.

Набатеяне. Народ, принадлежащий к семитическому племени, живший в Сирии и Саваде; занимался земледелием. Кочевые арабы, презиравшие земледельцев, употребляли это название как бранное слово.

Hикифор. Римский император (802–811), низвергший императрицу Ирину, восстановившую почитание икон; погиб в битве с болгарами.

Hишацур. Во время халифата большой город в Хорасане, не раз бывший его столицей.

Омар I ибн аль Хаттаб. Второй преемник Мохаммеда (634–644 г. н. эры). Организатор арабского государства, при нем поглотившего большую часть Ирана, Сирию, Палестину, Египет. Личность необыкновенная по своей одаренности, энергии и твердости характера.

Ошрусна. Город халифата, ныне Ура-Тюбе в Средней Азии.

Рей. Древнеиранский город, известный еще по библии, ныне в развалинах. Вблизи его — современный Тегеран. Во время халифата был крупным городом с значительно развитой промышленностью (ремесленной) и торговлей.

Рум. Арабское название Рима, а также и Римской империи, позднее перенесенное на Малую Азию.

Савад. Название провинции халифата, лежавшей по нижнему течению Тигра и Евфрата. Называлась также Ирак. Название Савад (по-арабски — черный) дано вследствие черной почвы, нанесенной этими реками.

Саманиды. Династия правителей восточной части халифата, которой они управляли совершенно независимо, лишь сохраняя номинально подчинение верховной власти халифа.

Сассаниды. Династия царей Ирана, основанная Ардеширом и управлявшая Ираном до арабского завоевания (226–241).

Сафа и Мерва. В числе обрядов, предписанных исламом во время торжеств в Мекке, имеется обряд бега между двумя возвышенностями — Сафа и Мерва, недалеко от Каабы. Паломники должны семь раз пробежать расстояние между ними (около 170 метров).

Сеистан, или Седжестан. Провинция халифата, и современного Ирана в восточной его части.

Сельджуки. Тюркское племя Гузов; переселилось в XI веке из степей Средней Азии в Хорасан. Под предводительством внуков Сельджука — Тогрульбега и Чакирбега — сельджуки разбили бундов и завладели всей азиатской частью халифата. В половине XI века они заставили халифа вручить им всю полноту светской власти и правили неограниченно в течение столетия. Внутренние раздоры между потомками Сельджука подорвали в конце XII века их силу и привели к полному развалу мусульманской империи, которую в начале XIII века без труда разгромили монголы.

Синд. Провинция халифата, образованная из завоеванных арабами областей северо-западной Индии.

Синоп. Древний город в Малой Азии на берегу Черного моря.

Тарс. Город в Малой Азии в его южной части, в теперешней турецкой провинции Адана. Во время халифата принадлежал Византии. Провинция называлась Киликией.

Тиана. Город в провинции Киликии (теперь Адана), входивший во время халифата в состав Византийской империи.

Фатимиды. Потомки дочери Мохаммеда Фатимы и мужа ее Али. Под этим именем известна в истории династия потомков некоего Абдалла ибн Меймун, бывшего главой секты измаилитов. Один из его потомков стал выдавать себя не только за потомка Али, но именно за того из них, пришествия которого ждали измаилиты, как обетованного Махди (см. Заключение).

Фландрия. Провинция современной Бельгии. В средние века была одной из самых промышленных стран Европы, славилась своими шерстяными тканями.

Форс. Провинция халифата, а также современного иранского государства на юге Ирана. Главный город Шираз. От имени этой провинции происходит употребительное в Европе название: персы, Персия.

Хазары. Народ; обитавший в III веке н. эры в области на север от Кавказа. В VI веке хазарское царство доходит до Аракса, позднее хазары завладевают и Крымом. С VIII века вели беспрерывные войны с халифами, которые оттеснили их из Закавказья. Разрушено хазарское царство в 966 году русскими.

Xакан. Титул верховного главы турецкого государства, существовавшего в средние века в Средней Азии (современном Казахстане), ему подчинены были низшие правители — ханы.

Хузистан. Провинция халифата и современного Ирана вдоль реки Карун и побережья Персидского залива. Главный город прежде Ауваз, ныне Дизфуль.

Цейлон. Остров в Индийском океане, отделенный от Индии Палкским проливом. Известен богатством тропической растительности, месторождением драгоценных камней (рубина, сапфира, граната) и ловлей жемчуга на западном побережье.

Ширван. Область халифата, главный город Шемаха. Входит в Азербайджанскую ССР.