Была ночь. Всё было готово для побега. Десятилетний труд близился к завершению. Добыты схемы минных полей, в определенный час будет обесточена колючая проволока, завершен пятикилометровый туннель, охране выплачена кругленькая сумма.

Пройдя по туннелю под зоной отчуждения, он приблизился к колючей проволоке. Щелкнули кусачки, и проволока бессильно повисла на столбах. Пригибаясь к земле, он преодолел минное поле, прополз под фотоэлементами, рысью промчался сквозь строй электронных ловушек и нырнул в ров. Проплыв под донными минами, пролез в дверь силикетового кессона.

Последние метры. И вот он в камере. Схватив вожделенный предмет, он сунул его в мешок,

Включив часовой механизм адской машины и врубив на полную мощность антигравитаторы, он сказал: «Дело сделано» — и, пробив потолок, устремился на восток.

— О, старая я развалина, — взревел Р. Даниел, вспомнив, что забыл мешок в камере.

В этот момент далеко на горизонте взошло солнце атомного взрыва, разметавшего бетонные стены Гомоцентра.

Так бесславно закончил свой жизненный путь последний человек, которого пыталась спасти Филантропическая Организация Роботов.