Штурмана душили кошмары. Было душно. Откуда-то поднимался пар. Пот градом катился по лбу. И вот, в тот момент, когда когти птеродактиля уже почти вонзились в загривок штурмана, тот ощутил легкое покачивание, толчком разбудившее его. Реальность прыгнула на штурмана, как злобный безжалостный тигр. Вокруг творилось что-то невообразимое. Штурман с трудом вынырнул и, захлёбываясь кипятком, поплыл против течения. Выбиваясь из сил, покачиваясь на горячей волне, он героически плыл вперед.

— Тонет только тот, кто позволяет себе утонуть, — гребя ошпаренными руками, думал он.

Наконец впереди замаяло светлое пятно. Яркий электрический луч плясал на волнах.

Последние взмахи отяжелевшими руками. Силы уходят из тела, а дна всё нет.

— Спасите! — закричал штурман в предсмертной тоске, вплывая в рубку как раз в тот момент, когда капитан, сидя на плафоне и дико вытаращив глаза, орал на команду, расположившуюся вокруг на книжных шкафах:

— Сколько раз можно говорить, чтобы астроном закрывал в ванной воду?!!