Майкл и вспомнить не мог, когда еще так нервничал. То и дело поглядывая на часы, он мерил шагами вестибюль пансиона, в котором зарезервировал номер. Ему хотелось чем-нибудь поразить Келли, и этот старинный дом как нельзя лучше подходил для такой цели. Несмотря на близость улицы к центру, здесь было тихо и спокойно. Они смогут сидеть на балконе, вдыхать пряные ароматы южной ночи, слушать музыку, доносящуюся из парка. Только бы она приехала, только бы поскорее появилась в этих огромных дверях!
Келли так и не связалась с ним, и Майкл не знал, чем увенчаются его ожидания. На всякий случай он оставил для нее записку в отеле, в котором обычно останавливался и адрес которого Келли знала. Если она приедет, то найдет его здесь, в пансионе.
Он ее ждет. Надеется. И все это — настоящий ад.
А если Келли не появится?
Что ж, ему просто придется смириться с этим фактом и вернуться в отель.
Но в глубине души Майкл не допускал, что Келли сможет так с ним поступить. Исчезнуть, не сказав ни слова, ничего не объяснив.
Впрочем, она вовсе и не обязана делать это. Разве они с самого начала не договорились о невмешательстве в личные дела? Не решили, что не будут задавать никаких вопросов и станут довольствоваться только той информацией, которую каждый из них посчитает нужным сообщить?
Да, договорились. Да, решили. Но разве он не может все-таки поинтересоваться? Не-е-ет, если Келли ничего не объяснит, он сам попытается выяснить, в чем дело. Расскажет все, о чем передумал, и выложит, что хочет большего, чем короткие свидания.
Oт таких мыслей у Майкла вспотели ладони, к горлу подкатил ком. Чтобы немного успокоиться, он подошел к открытому окну.
— Привет, — услышал он за спиной голос Келли и, вздрогнув от неожиданности, обернулся.
Она стояла почти рядом — такая милая, такая долгожданная, — но Майкл сразу же заметил какую-то перемену.
Сегодня на Келли были узкие черные брючки и розовая тенниска, а не деловой костюм. Прическа та же, но глаза… Глаза погасли, в них притаилась печаль.
Майкл бросился было к ней, но замер, заметив, как Келли отступила.
— Келли, дорогая, что случилось? — спросил он, стараясь скрыть тревогу.
Она внимательно оглядела вестибюль.
— Может быть, мы пройдем куда-нибудь?
— Можно поговорить в гостиной, но если хочешь, давай поднимемся ко мне в номер. Там чудесный балкон. И никто не помешает.
Майкл напряженно ожидал ответа. Келли на минуту задумалась, и это заставило сжаться его сердце. Наверное, случилось что-то ужасное, если она столь тщательно обдумывает предложение пройти в его номер.
— На балконе, пожалуй, лучше, — наконец ответила она. — Я… мы… нам надо поговорить.
— Вижу. — Голос прозвучал резче, чем Майкл ожидал, но Келли, похоже, даже не заметила этого. Майкл указал жестом на широкую лестницу. — На самый верх, вторая дверь налево.
Келли резко развернулась и направилась к лестнице. Майкл последовал за ней. Сердце его бешено заколотилось в груди. Господи! Вот она, женщина, с которой действительно у него могло бы завязаться что-то серьезное, но… Но она, кажется, ускользает. Майкл не был идиотом и отлично понимал, что Келли появилась здесь, только чтобы сообщить ему о разрыве. Возможно, все связано с тем, что она оставила работу, хотя почему из-за этого должно что-то меняться, Майкл не понимал.
Тогда что заставляет Келли так поступать? Семья, карьера или… И вдруг как молния сверкнула догадка. Майкл застыл на ступеньках. Или она встретила мужчину и бросила работу, чтобы переехать куда-то. С ним.
Майкл попытался убедить себя, что такое заключение абсурдно, но…
Но это было единственное условие, которое они приняли при первой встрече. Если кто-нибудь из них встретит кого-то еще, все между ними закончится без вопросов.
Черт возьми! А он даже не подумал о таком варианте. Почему? Наверное, так увлекся Келли, что и мысли не допускал, что она не чувствует то же самое. Майкл ни с кем не встречался с тех пор, как познакомился с Келли. Даже случайных связей не допускал. Другие женщины просто перестали для него существовать.
Келли остановилась и вопросительно посмотрела через плечо, и до Майкла только сейчас дошло, что он стоит словно изваяние. Он жестом пригласил Келли идти дальше и побрел за ней по широкой, застланной ковровой дорожкой лестнице. Боже, какой же он глупец!
Майкл ускорил шаг, обогнал Келли и первым подошел к двери своего номера. Открыв дверь, он отступил в сторону, пропуская Келли.
Как же приятно она пахнет! Майкл мгновенно напрягся, когда Келли нечаянно задела его, и с трудом сдержал желание тотчас же обнять ее.
— Как красиво! — воскликнула она, войдя в комнату.
Майкл был уверен, что ей понравится. Он выбирал номер, ориентируясь на вкус Келли, огромный мраморный камин, зеркало в тяжелой деревянной раме, королевских размеров кровать у стены. Да, кровать была поистине шедевром мебельного искусства. Очень высокая, с резными спинками. Но особенно изумлял роскошный полог из белого муслина на таких же, как и спинки кровати, резных столбиках. Майкл предполагал, что интерьер не оставит Келли равнодушной, и не ошибся.
Желание его росло одновременно с болью. Как она может оставить его ради кого-то другого? Конечно, глупо считать себя лучше всех, но почему бы и нет? Раньше он никогда не занимался самооценкой. Возможно, ему просто не встречалась такая женщина, ради которой следовало бы об этом задуматься. Но Келли, черт возьми, принадлежала ему! И, что еще удивительнее, он принадлежал ей.
Келли повернулась к Майклу.
— Нет, здесь действительно очень славно, — сказала она.
Майкл заметил, что Келли старательно избегает смотреть в сторону кровати.
— Выход на балкон здесь?
— Да, вот здесь, — хрипло ответил Майкл. В горле у него пересохло, и он закашлялся.
Как ему хотелось крепко прижать Келли к груди и умолять дать ему еще один шанс! Но нет, делать он это не будет. Они заключили устный договор, и Майкл решил, что даже под страхом смерти не станет давить на Келли.
Майкл отдернул тяжелые занавеси и распахнул двери на балкон. Ажурная металлическая решетка, украшенная растущими в многочисленных кашпо цветами, тянулась вдоль балкона, но Майкл уже не замечал этого пышного великолепия, очаровавшего его всего час назад.
— Заказать кофе? — спросил он.
— Спасибо, не надо.
— А овсяную кашу?
Вопрос вырвался неожиданно для Майкла, но реакция Келли его обрадовала. Ее напряженность растаяла на глазах, улыбка скользнула по губам.
— Нет, спасибо, — отказалась она, и в ее голосе зазвучали знакомые игривые нотки.
Как же Майкл соскучился по этой легкой иронии! Вот теперь он узнает свою Келли! Майкл сел напротив нее.
— Что происходит, Келли? Что-то случилось? Плохое? Я же вижу, у тебя все на лице написано.
Лучше выяснить все сразу, решил он. Так будет лучше для нас обоих.
— Ты встретила другого, я прав?
Келли взглянула на него с нескрываемым удивлением.
— Я? Нет. С чего ты взял?
— Ну, во-первых, ты не позволила даже прикоснуться к тебе, когда мы шли сюда. Во-вторых, ты сказала, что надо поговорить. Это тоже плохой знак. — Майкл нервно передернул плечами, поднялся и, опершись на перила балкона, продолжил: — Когда я увидел тебя — такую серьезную и… печальную — я…
Келли подскочила к нему и прижала ладонь к его губам. Майкл мгновенно схватил руку и сжал в своей.
— Не выдумывай, никого другого нет. Но все же… — Келли опустила глаза на их переплетенные пальцы, затем перевела взгляд на цветы, буйно росшие по всему балкону, — но все же я должна это прекратить.
Майкл потянул ее за руку, пока Келли не повернулась к нему лицом.
— Сначала выслушай меня, а потом решай, что лучше.
Келли выглядела явно испуганной. В его душе затеплилась надежда. Может быть, ее решение не окончательное и сердце не готово к прощанию? Но, раз он решил выяснить все до конца, нечего ходить вокруг да около.
— Я звонил тебе в офис, — выпалил Майкл. Келли удивленно подняла брови.
— С какой стати?
На этот вопрос существовала сотня ответов, по Майкл выбрал простейший и, возможно, наиболее прямой.
— Я очень соскучился по тебе.
Келли взмахнула ресницами, попыталась что-то сказать, но Майкл, крепко сжав ее запястье, торопливо и сбивчиво продолжил:
— Послушай, Келли! Кое-что… кое-что случилось и в моей жизни. Я изменил… нет, я хочу изменить кое-что в ней. Хотелось бы поговорить… посоветоваться об этом с тобой. — Майкл, совершенно запутавшись, удрученно вздохнул.
Келли заглянула ему в глаза.
— Посоветоваться? О чем? Зачем?
Объяснить было нелегко. Если чувства в ее сердце погасли, объяснение может окончательно оттолкнуть от него Келли. Но в таком случае что он теряет?
— Мне необходимо… как бы это сказать? Ну исповедаться, что ли. Я понимаю, мы заключили договор. Но я больше не хочу играть в эту игру. Более того, я не должен в нее играть.
Келли нахмурилась.
— Что ты имеешь в виду?
Майкл посмотрел ей в глаза. В глаза, которые снились ему каждую ночь.
— Келли, может, тебе все и покажется моей фантазией, но поверь — это реальность. Ты вторглась в мою жизнь и захватила ее навечно.
Она открыла рот от удивления. Румянец выступил на ее щеках.
— Этого не может быть! Нет, это неправда! Я совсем не знала тебя, пока недавно… — Келли умолкла, заметив, как его брови вопросительно поползли вверх.
Так. Майкл немного успокоился. Значит, я не одинок в стремлении узнать побольше, расширить границы наших отношений.
— И что ты «недавно»?
Келли нервно сглотнула.
— Я… ну…
Майкл терпеливо ждал, не отводя от Келли пристального взгляда.
— Я вела одно дело и, изучая некоторые документы, наткнулась на фамилию Брентон. Это меня заинтересовало, к тому же речь шла о скотоводстве. Я знала, что ваша семья занимается этим, и, проанализировав некоторые данные, поняла, что говорилось именно о вашей семье, а не каких-нибудь однофамильцах. И я продолжила поиск. Мне захотелось узнать о тебе больше.
Майкл усмехнулся.
— И что же ты выяснила?
Келли нахмурилась, и это почему-то развеселило его еще больше.
— Ты хочешь знать, что я выяснила? Ладно, слушай. Во-первых, твоя семья довольно состоятельная, как и моя. Во-вторых, твои предки поселились в этой стране больше века назад, как и мои. На этом сходство и заканчивается. Дальше одни различия. Как день и ночь. У тебя два брата, старше и младше тебя, и сестра. Все так или иначе связаны с семейным бизнесом, которым до сих пор руководят твои родители. Твои дядюшки и тетушки, а также их дети тоже входят в дружную компанию Брентонов. — Келли перевела дух. — Как правило, Брентоны избегают политических и других широко освещаемых в прессе мероприятий, предпочитая заниматься своим делом, не выставляя его на всеобщее обозрение. Сообщения о свадьбах, рождениях, юбилеях — единственная информация, которая попадает на страницы светской хроники. Ваша семья занимается благотворительностью даже больше, чем многие другие семьи, но никогда не афиширует свои довольно щедрые пожертвования. Ты учился в колледже, расположенном близко к дому, продолжая одновременно работать для семьи. Затем — университет, где получил степень сразу по двум специальностям — менеджмент и сельское хозяйство. Закончил, между прочим, в первой десятке. — Келли помолчала. — Есть еще кое-что, но это — главное.
— Грандиозно! Нет слов! — воскликнул Майкл.
Келли пожала плечами.
— Я юрист. Такие исследования — моя жизнь.
Майкл подался вперед.
— Так почему же ты все это бросила?
— Не потому, что так захотела. — Келли помолчала, заглянула ему в глаза. — Это семейные дела.
Майкла больно задело, что она снова не открылась ему. Но, собственно, чего он ожидал? Это еще раз подчеркивает, как мало они знают друг друга.
— Опять твоя семья… — проворчал он. Келли мгновенно насторожилась.
— А что ты знаешь о моей семье?
Майкл выдержал ее взгляд.
— О твоей семье много говорят, возможно, кое-что и придумывают. Есть и неприятные слухи. У тебя две старшие сестры и брат, тоже старше тебя. Он и мужья твоих сестер работают в фирме Флеммингов. Сестры по мере своих сил и способностей стараются, чтобы ваше имя не сходило со страниц печати, и руководят благотворительной деятельностью семьи. Твоя мать умерла, когда ты была совсем ребенком, но отец больше никогда не женился. Ты училась на государственную стипендию, отказавшись от материальной помощи семьи. Окончила юридический факультет. Тоже в первой десятке. К великому неудовольствию семьи, — Майкл усмехнулся, — пренебрегла семейным бизнесом и уехала в Бостон. Там с первой попытки прошла собеседование и получила работу в крупной юридической фирме. В последнее время здоровье твоего отца ухудшилось, об этом стало известно, хотя твоя семья и прилагала максимум усилий, чтобы новость не просочилась на страницы хроники. И еще я предполагаю, что, хотя в семье ты и белая ворона, они не могут без тебя обойтись и сводят тебя с ума своими стенаниями и истериками. — Майкл вздохнул с облегчением. — И ты права, наши семьи отличаются друг от друга, как день и ночь.
Келли выглядела ошеломленной.
— И ты говоришь, что я проделала грандиозную работу?
— Не буду тебя обманывать и уверять, будто все это я узнал сам. Нет, я просто обратился в информационную компанию, и она предоставила эти сведения. Но, к сожалению, далеко не полные.
— А что, черт возьми, ты еще хотел узнать?! Размер моего бюста? — возмутилась Келли.
— О, это-то я знаю! — Майкл ухмыльнулся и, почувствовав, что Келли хочет уйти, крепко сжал ее запястье. — Мы оба провели раскопки и немного приблизились к намеченной цели — узнать друг о друге побольше. — Он осторожно обнял ее за плечи. — Но этого мало, я хочу знать о тебе все. И не желаю дальше играть по тем глупым правилам, которые мы сами же придумали. Я хочу встречаться с тобой не только от случая к случаю. Я хочу стать частью твоей жизни, всей жизни. И мечтаю, что и ты станешь частью моей.
Слезы заблестели в глазах Келли, но это были не слезы радости, как хотелось бы Майклу.
— Майкл! — Келли поднесла его руку к губам и поцеловала каждый палец, затем осторожно высвободила свою. — Если бы не некоторые обстоятельства моей жизни, я постаралась бы стать частью твоей жизни. Но сейчас это невозможно.
— Келли…
— Нет, выслушай меня. Я много об этом думаю, почти постоянно. Мне следовало бы просто послать тебе записку, но я не смогла так поступить. Неважно, как ты ко мне относишься, но ты слишком мне дорог, чтобы я исчезла просто так, не сказав ни слова. Ты не заслужил, нет, мы оба не заслужили такого расставания. Ты раскрыл во мне многое, о чем до встречи с тобой я и не подозревала…
— Но, Келли, так нельзя! — перебил ее Майкл. — Что бы ни случилось, всегда можно найти выход.
Она покачала головой.
— Я так не думаю. Возможно, для тебя что-нибудь и нашлось, но не для меня. По крайней мере, не сейчас. Моя жизнь перевернулась вверх дном. И не представляю, когда смогу вернуть все на место.
Майкл хотел с ней поспорить, но не находил слов. Келли оказалась даже упрямее его.
— Как долго ты здесь пробудешь?
Казалось, простой вопрос насторожил Келли.
— Мой самолет завтра в полдень.
— Так, значит, у нас почти сутки?
— Майкл…
— Погоди, Келли. Наши отношения всегда были похожи на бегство от действительности. Сейчас тебе не очень хорошо, и, если ты твердо решила расстаться со мной, позволь мне скрасить тебе эти часы, сделать их незабываемыми. Разреши мне, нет, нам это.
— Я не знаю… — растерянно протянула Келли.
Но по ее глазам Майкл понял, что если разум Келли еще сомневается, то сердце уже сдалось без сопротивления. Майкл притянул ее к себе и возблагодарил всех святых, что она не оттолкнула его.
— Пожалуйста, Келли, — прошептал он, щекоча дыханием ее губы. — Разреши мне это. А распрощаться мы сможем и завтра.
Если до завтра не удастся переубедить тебя, мысленно добавил Майкл, нежно целуя Келли.
— Скажи «да».
Келли затаила дыхание, и он почувствовал, как бешено колотится сердце у нее в груди. Майкл легонько прикусил губу Келли, нежно провел языком по подбородку, поцеловал трогательную родинку за ухом.
— Скажи «да», Келли.
Он провел руками по спине, по бокам, задержал руки на груди и резко притянул Келли к себе. Она задохнулась от такого крепкого объятия.
— Скажи «да». Побудь со мной последнюю ночь. — И все другие, что я у тебя выпрошу, подумал Майкл. — Скажи «да».
— Да! — выдохнула Келли, затрепетав от его близости. — Да. Но, может быть, нам лучше вернуться в комнату?
Майкл счастливо рассмеялся и поднял Келли на руки.
— А кто спорит?!