Теперь мы отправились на Юг. Шли за головой новоиспеченного вождя бедноты, призывавшего жить одной общей семьей-коммуной. На нового коммунара никто бы не обратил внимания, если бы он ограничил свою деятельность только Зоной, но ему, как и всем небольшого ума вождям от сохи, хотелось быть первым не только в деревне, но и в городе. Выход за пределы Зоны стал его второй и последней ошибкой. Первой ошибкой было его рождение.

С некоторых пор в мегаполисах стали происходить одинаковые, словно под копирку, ограбления. Налетчики врывались в банк именно в те часы, когда там находилось наибольшее число клиентов и посетителей. Они брали последних вместе со служащими в заложники, угрожая властям тем, что, если их требования не будут удовлетворены, они взорвут себя и захваченных ими людей. Все их требования состояли только из одного пункта. Названная сумма денег должна быть перечислена на анонимные счета в течение часа.

Когда подобный случай произошел впервые, корпорация, чей филиал банка был захвачен, не долго думая, бросила на налетчиков свою «карманную» армию, чтобы тем впредь неповадно было устраивать нечто подобное. В результате прогремевшего взрыва погибло свыше пятидесяти человек, большая часть из которых была гражданскими лицами. И это не считая гигантских штрафов, компенсаций, а также убытков, понесенных корпорацией в результате разрушений. После этого случая деньги исправно перечислялись, а налетчики, когда деньги оказывались на анонимных счетах, дружно кончали жизнь самоубийством. Такой финал наталкивал на мысль о сильнейшем воздействии на психику налетчиков-самоубийц. Так как трупы не допросишь, эта версия оставалась в ряду других таких же, пока спустя три месяца, во время четвертого ограбления, не остались в живых два налетчика. Один из них не стал убивать себя. Вместо этого, упав на пол, забился в истерике. У второго оружие дало осечку. Его взяли с дулом пистолета во рту, бессмысленно щелкающего курком.

Двух дней обследования хватило, чтобы понять: к грабителям была применена техника глубокого зомбирования, когда-то разработанная армейскими специалистами. Не прошедшая испытания, она была признана непригодной к дальнейшему использованию, чтобы быть затем похороненной в ворохе других таких же бесперспективных планов и проектов. Как теперь оказалось, проект оказался захоронен неглубоко. После того как из грабителей банков выкачали информацию о местонахождении главаря, судьба новоявленного вождя бедноты была решена, а перед «псами» поставлена очередная задача.

Когда наемники узнали, что за голову нового «Робин Гуда» положена премия в пятьдесят тысяч кредитов от одной сильно обиженной корпорации, от желающих попасть в рейд отбоя не было. Всем хотелось пополнить свой банковский счет. Координаты коммуны были получены от тех же «зомби», проверены и обработаны разведкой, после чего были переданы нам. Благодаря точным данным, нас высадили за один дневной переход от места ее расположения, поэтому в этот раз сильно мучиться мне не пришлось. Оказавшись в прямой видимости коммуны, мы устроили временную базу, затем в течение целого дня наблюдали за жизнью ее обитателей. По моему мнению, до светлого будущего, обещанного их вождем, им было ой как далеко!

К вечеру второго дня мы с командиром сумели выбрать наиболее незаметное место для моего появления во вражеском лагере. Макс тем временем развил бурную деятельность по подготовке к предстоящей операции, взяв для этого в помощники двух бойцов нашей команды. Стив по кличке Пуля и Ред. Оба были ветеранами-пулеметчиками. Проникнув в лагерь во время вечерней речи вождя, я без труда заминировал лабораторию, а также арсенал коммунаров, после чего совершил «прыжок» обратно, в наш лагерь. Мое возвращение стало сигналом для начала операции. После двух взрывов, унесших в небытие большую часть лагеря, мы быстро произвели зачистку оставшихся коммунаров. Затем командир зафиксировал смерть их лидера, и мы двинулись в обратный путь.

На второй день нашего прибытия в лагерь я сидел в гостиной, наслаждаясь прохладой, тишиной и одиночеством. Всем тем, что в джунглях всегда в большом дефиците. Стив, с кем я на пару делил коттедж, сейчас находился на перевязке. Его единственного ранило, правда легко, при зачистке коммуны. Командир, как обычно, писал отчет, а Макса где-то черти носили. Короче, у всех было какое-то дело, кроме меня. Внезапно раздался сигнал входной двери. Вздрогнув от неожиданности, я тут же напрягся.

«Контора Сквоша? Других визитеров не жду. Интересно, с чем этот придет? Шоколадом сначала покормит или сразу с угроз начнет?»

Разговор с преемником Сквоша обещал быть не из легких. Отчасти из-за того, что я так ничего и не решил для себя, отчасти из-за смерти Сквоша. Честно говоря, я не знал, что тот мой разговор с командиром приведет к подобному результату, но что случилось, то случилось. Теперь, когда тайна перестала висеть над моей головой дамокловым мечом, я бы с удовольствием вернулся в мобильную пехоту, на базу «Норвуд». К Шер. Но мне даже такого счастья не дано. Я как собака на длинной привязи. Бегать по двору могу, а дальше никак. Это тоже пойдет в счет конторе Сквоша. Есть много чего, что я мог бы им предъявить, только захотят ли они платить по счетам? Ведь, судя по всему, эта контора считает, что я им должен. Даже не столько им, сколько человечеству. Вот жабы!..

– Войдите!

Я сделал глубокий вдох, затем выдох. Дверь открылась. В прихожей послышались шаги нескольких человек. Сначала это стало для меня неожиданностью, но мысль, пришедшая на ум, не только успокоила, но и рассмешила меня:

– Ха! Новый переговорщик охрану с собой прихватил. Со страху.

Я был готов в принципе ко всему, но как только в проеме двери показались люди, один за другим переступающие порог, меня, словно пружиной, выбросило из кресла.

«Это что за… И наш полковник. Во блин!»

Вслед за человеком в ладном костюме, хорошо сидевшем на его спортивной, подтянутой фигуре, вошел генерал, за ним полковник Иван Милошевич, мой начальник, командир специального подразделения «Псы войны». Следом порог переступили два гражданских лица. Все они, пройдя в гостиную, встали неровным полукругом по другую сторону стола. С минуту я растерянно хлопал глазами при виде этой весьма представительной компании. Генерал, затянутый в форму национальных гвардейцев, был прямым и жестким, как стек. Глаза холодные, как у змеи. Встретившись с ним взглядом, я уловил недовольство, напомнившее мне, что я служу в армии. Тут же вытянулся в струнку и отдал честь:

– Сэр!

– Вольно, сержант!

Стоявший слева от генерала пухлый мужчина в дорогом костюме невольно подался назад, когда я прошелся по нему взглядом, и выдал тем самым свой страх передо мной. Полный, с толстыми щеками, лежавшими на твердом воротничке белой рубашки, он представлял собой ярко выраженный тип правительственного чиновника. По крайней мере, именно такими я их себе и представлял. Элегантный господин, первым зашедший в гостиную, несмотря на цивильную одежду, по осанке и выправке явно был военным. Лицо костистое и худое. Взгляд внимательный и цепкий. Такой бывает у снайпера, высматривающего цель. Последний из компании, тип в гражданской одежде, стоявший чуть позади от «снайпера», отличался от остальных своей абсолютной безликостью. Взгляд просто скатывался с его лица. Некоторое время мы молча рассматривали друг друга. Потом генерал еще раз огляделся. Похоже, он был недоволен не только мной, но и гостиной, а может, даже компанией, с которой прибыл. В следующую секунду я получил подтверждение своей наблюдательности.

– Господин полковник, почему мы не в зале совещаний, а здесь?

– Господин генерал, извините, но на этом совещании председательствую не я. Меня пригласили так же, как и вас. – Голос полковника Милошевича был холоден как лед.

– На этом совещании председательствую я. И вы, генерал, это прекрасно знаете, – заявлено было довольно резко и жестко, а тон, которым это было сказано, явно касался зарвавшегося генерала. После чего «элегантный костюм» сделал шаг вперед, а затем в сторону, развернулся и встал так, чтобы видеть лица всех.

– Генерал и вы, Рейх, садитесь в кресла. Полковник, вы тоже садитесь. А вы, Стессель, не маячьте у меня за спиной, станьте рядом. Ты, сержант, пока постоишь. Будешь в центре внимания. Знаю, ты удивлен, Дэвид Сакс. Но это ненадолго. Сейчас я представлю себя и остальных, а затем объясню суть дела.

Начну с себя. Я, Аскольд Рабат, являюсь главой военной разведки. Питер Рейх – представитель правительства. Не обращайте внимания на его испуганный вид – когда он поймет, что вы не собираетесь его заживо съесть, он будет в состоянии подкинуть нам пару-другую светлых идей. Генерал Маккарти, являясь военным в пятом поколении, представляет здесь генеральный штаб, а значит, армию. Полковника, твоего командира, не представляю, зато представлю Стесселя. – Тут последовал короткий взмах руки в сторону безликой личности. – Он стал преемником на посту начальника отдела научной разведки Филеаса Сквоша. Именно от него мы узнали о вашем существовании, сержант.

Теперь разрешите представить вам, господа, Дэвида Сакса. В прошлом хороший ученый, талантливый инженер-исследователь, а ныне «пес войны». Как вы все, господа, прекрасно знаете, в это элитное подразделение просто так не берут. Вот такой он универсал, этот Дэвид Сакс. Теперь, если присутствующие не против, я изложу суть дела. Извините, чуть не забыл напомнить: то, что я сейчас скажу, является государственной тайной. Правда, только на ближайшие тридцать шесть часов.

– У меня своих тайн хватает, – раздался несколько раздраженный голос полковника Милошевича. – Да и дел тоже. Может, в таком случае я могу считать себя свободным?

– Сидите, полковник. – Голос главы разведки был сух и деловит. – Все, что сейчас здесь будет обсуждаться, непосредственно касается и вас. Перехожу к сути дела. К Фальстафу приближается боевая эскадра звездолетов, посланная из Центральных Миров. Через тридцать шесть часов она будет на нашей орбите. Два линкора. Четыре крейсера. Два десантных дредноута, на борту которых – около шести тысяч солдат Звездной пехоты. Речь идет о прямой военной угрозе.

Эскадра вышла в открытый космос два месяца назад, в то самое время, когда только проявились вспышки недовольства на Ганимеде. Расчет был прост: не получится с мятежом, тогда мы, Центральные Миры, выступим в роли защитников, заметьте, не мятежников, а обиженных граждан-диссидентов, страдающих от произвола местных властей. Все хорошо продумано, не правда ли, господа? Земля опять становится на страже закона и порядка, а мы с вами оказываемся диктаторами, тиранящими инакомыслящих! Как вам такая расстановка ролей? Не нравится?! – При этом он оглядел всех нас. – Мне она тоже не нравится! Но дальше будет еще хуже! У адмирала Савиньи, командующего эскадрой, есть предварительно разработанный план оккупации нашего мира. Сначала правительство Фальстафа получает заявление адмирала, в котором говорится, что эскадра прибыла из-за призывов о помощи от лояльных по отношению к Центральным Мирам граждан, над которыми чинят насилие местные власти. Далее адмирал потребует дать ему разрешение на высадку специальной комиссии для расследования этого дела. Высадится она при поддержке батальона Звездной пехоты, а может, двух или трех. На наши возражения будет заявлено: это только в качестве меры безопасности. А их специальное расследование закончится тем, что несколько десятков граждан, являющихся их агентами, выступят по «голо». Что это будет за выступление, вы, наверно, догадываетесь. Размазывая кровь и сопли, они расскажут, как их, бедных и несчастных, мучили в застенках палачи только за то, что они хотели жить в мире и согласии с Центральными Мирами. После чего, под общий хор несчастных мучеников «Слава солдатам-освободителям!», на планету начнут садиться один за другим десантные боты. – Он выдержал паузу, затем продолжил: – Подвожу итог, господа. Вся эта комедия разыгрывается из-за того, что Земле нужен минерал женич. Нужен как воздух. А между ним и Центральными Мирами стоим мы, граждане свободного мира. У меня пока все. Ваша очередь, генерал.

Тот все это время просидел неподвижно, как каменная статуя. Даже при обращении к нему он только важно кивнул головой, дескать, принял к сведению.

– Весь наш флот составляют два военных звездолета, и только один из них сможет сравниться броней и оружием с крейсером. Исход космической битвы, если бы такая случилась, думаю, ясен всем. На земле наше преимущество также невелико. В численности наши объединенные военные силы превосходят вражеский десант в два раза, но в технике и огневой мощи они сильнее нас раз в десять—пятнадцать. Единственный вариант борьбы, которая может окончиться нашей победой, это партизанская война, но об этом пока говорить рано. Я закончил.

Речь оказалась четкой и лаконичной, так и положено докладывать штабному генералу, но прозвучала она несколько заученно. Хотя, может быть, под своим манерным тоном генерал скрывал чувство беспомощности и стыда? Наступило тяжелое молчание. Все смотрели кто куда, только не в глаза друг другу, словно уже признали свое поражение и теперь стыдились этого. Единственным исключением был Аскольд Рабат, глава разведки, который почти все это время смотрел на меня.

– Никто не хочет говорить, – подвел он итог молчанию. – Тупик, да? Так вот, для того чтобы найти выход из него, я собрал вас здесь. Узнав неделю тому назад о необычайной способности сержанта Сакса, я даже не думал о подобном ее применении. Но вот пришлось!

«Он не думал. Военный разведчик. Кому ты заливаешь?! А новость-то действительно… Не успели еще от мятежа отойти, так нате вам! Так о чем это он там?»

– …пришло время познакомить вас всех с ней. Или ты, Дэвид, сам хочешь рассказать?

Я отрицательно покачал головой, за что получил от генерала очередной строгий взгляд.

– Дэвид Сакс не совсем обычный человек, господа. Он владеет телепортацией.

Изумленными, по-детски округлившимися стали глаза представителя правительства, недоверчивость проявилась во взглядах военных, прежним остался только пристальный взгляд главы военной разведки.

– Да-да, вы не ослышались, господа. Он может переносить себя сквозь пространство без каких-либо технических приспособлений.

– Только один? А захватить с собой может кого-нибудь? – деловито поинтересовался генерал. – Несколько человек? Отряд?

Я несколько замешкался, не зная, какой уровень объяснения им может быть понятен, но времени на обдумывание мне не дали.

– Сержант, ты что, глухой? – раздался голос Милошевича. – К тебе обращается старший по званию офицер!

– Так точно, сэр! – Я тут же встал по стойке «смирно». – Может быть, одного, сэр!

– Это не ответ, сержант! – Генерал, кажется, всерьез рассердился. – Господин полковник! Ваш личный состав, похоже, не знает элементарных основ армейской дисциплины! И все же я не получил ответа на свой вопрос.

– Генерал, – неожиданно вмешался представитель правительства, – если я не ошибаюсь, тут все пока на уровне эксперимента.

– Минуточку. – Генерал мотнул головой в сторону разведчика. – Так это только эксперимент? У нас нет подобных солдат? Он в единственном экземпляре?

От этих слов меня передернуло.

«Хорошо, хоть не уродом назвал, а всего лишь экземпляром. Спасибо и на этом, господин генерал».

– Генерал, это не специально подготовленный солдат, а человек с уникальной возможностью перемещения в пространстве.

Отчеканив эти слова, глава разведки бросил недовольный взгляд на генерала. Тот опустил глаза. Это мне понравилось.

«Так его! Не фиг выеживаться! Сам тот еще экземпляр…»

Но поизмываться, хотя бы в мыслях, мне не дал Рейх. Теперь, когда его страх прошел, толстая фигура представителя вся, до последней жировой складочки, излучала любопытство.

– Господин Рабат, с вашего позволения, я задам несколько вопросов сержанту?

В ответ получил согласный кивок от главы разведки.

– Дэвид, для начала вы не могли бы продемонстрировать нам свои способности? Или это требует…

Не успел он закончить, как я исчез. Выждав с десяток секунд на веранде, появился снова. На всех лицах, без исключения, было выражение крайнего изумления. Первым подал голос Милошевич. Скорее всего эти слова были криком души:

– Ну Жано! Ты у меня…

Я, наверно, единственный понял, что он хотел этим сказать. Следом за ним подал голос Рейх:

– Это… это просто невероятно! Я не мог себе даже представить…

Подвел итог отрывочным высказываниям Рабат, быстро взявший себя в руки:

– Это и есть необыкновенные способности, о которых я вам говорил.

Тут снова вступил в разговор Рейх:

– Дэвид, у вас есть родители, девушка?

– Так точно, сэр!

Рейх при моем ответе поморщился так, словно я ему наступил на любимую мозоль. Потом с трудом повернул голову, сидевшую на толстой шее, в сторону главы разведки. Его лицо при этом усилии стало пунцовым.

– Господин Рабат, когда я присутствовал при вашей беседе с начальником научной разведки Стесселем, последний намекал на то, что Сакс чуть ли не чудовище, представляющее угрозу для человечества, а теперь оказывается, что он является нашим спасителем. Я правильно понимаю ситуацию?

Последовал новый кивок головой главного разведчика планеты.

– Раз так, то обращайтесь с ним как с человеком! Его сержантское звание оплачено кровью! Я навел о нем справки. Кстати, генерал Маккарти знает об этом? Сомневаюсь! Вместо того…

– Послушайте, Рейх! Он прежде всего солдат! И приказ для него…

– Замолчите! Я еще не закончил говорить, генерал. – Голос толстяка стал настолько холоден, что я бы не удивился, если бы сейчас пошел снег. – За этой военной проблемой, которая рано или поздно разрешится, вы не увидели главного. Этот человек – надежда, а может, даже будущее человечества! Не знаю, передадутся ли потомству его гены, но уже сейчас он способен дать людям многое. Господин Рабат, я высказываю свое личное мнение, но мне кажется, что использование подобного человека в военной операции – то же самое, что забивать микроскопом гвозди.

Камень явно был брошен в генерала.

– Теперь, если вы кончили, я все-таки выскажусь! – На этот раз генерал, вздернув подбородок, горделиво выпрямился. – Ему, так же как и нам всем, есть кого защищать. Родители, девушка. Угроза нависла и над ними! Если есть хоть один шанс одержать победу, мы должны его использовать! Он солдат, и этим все сказано! Я прав, сержант?!

– Так точно, сэр!

Представитель правительства недобро покосился в сторону генерала, но только успел открыть рот, как разведчик, видя, что дело идет к скандалу, поднял руку в успокаивающем жесте:

– Хватит препираться, господа! Мы здесь собрались не для пустых споров, а для переговоров с Дэвидом Саксом! Считаю, что свои мнения и возражения вы уже высказали, а значит, можно перейти прямо к делу. Дэвид, извини нас. Наша делегация была собрана впопыхах, за несколько часов до прибытия в ваш лагерь. Из-за нехватки времени и неподготовленности совещание оказалось несколько более эмоциональным, чем я мог себе предположить. Хотя, что уж тут говорить, твои способности, Дэвид, могли вызвать и не такой взрыв эмоций.

Теперь я хочу объяснить тебе причину нашего появления. Операция, о которой уже было упомянуто, разработана совместно штабом армии и разведкой. Центральной фигурой в ней мы сделали сержанта Сакса. Без его ведома. Извини нас, парень. Надеюсь, ты все поймешь правильно. Нас просто загнали в угол. Если у нас есть шанс исправить положение, то этот шанс ты – Дэвид Сакс. – После личного обращения ко мне он повернулся к остальным присутствующим: – Просьба ко всем! Слушать меня внимательно и не перебивать! Все вопросы и соображения оставьте при себе. На потом. Итак, когда эскадра подойдет к Фальстафу, мы обменяемся радиосообщениями, после чего отправим на орбиту челнок с делегацией. Она повезет мирный договор и ряд предложений, но речь сейчас идет не о ней. В челноке вместе с делегацией, в секретных отделениях, будет спрятан отряд коммандос. Скорее всего это будут «псы войны».

Как только прозвучали эти слова, я тут же кинул взгляд на полковника. Любому начальнику хочется, чтобы во вверенном ему подразделении царили тишь да гладь, а всякие неясности и неожиданности вызывают у него раздражение и головную боль. Головной боли у полковника сейчас явно не наблюдалось, зато глаза потемнели от гнева. Сжав губы, Милошевич стал смотреть куда-то в пространство. Я не понимал его поведения. Почему он не возражает? «Псы» хоть и элитное подразделение, но они не Звездная пехота. У них другая специфика. А с другой стороны, кто я такой? Недоучившийся рядовой, случайно получивший сержантское звание, а они зубы в военном деле съели. Придя к этой мысли, я тут же переключился на изложение плана главой разведки.

– Как только челнок пристыкуется к линкору, первой на него перейдет абордажная команда. В это время ты, Сакс, если, конечно, получим твое согласие, прыгнешь сквозь пространство на их корабль. Пока будет идти стандартная проверка челнока, у тебя, Дэвид, будет максимум двадцать минут. Наши специалисты головой ручаются, что за этот промежуток времени солдаты не смогут добраться до тайников с коммандос. Скажем так, это немного времени, но и немало. Все будет зависеть от вашей сноровки и подготовки, сержант.

Очутившись на капитанском мостике, ты должен захватить адмирала, а затем принудить его к сдаче корабля. Одновременно это станет сигналом коммандос к нападению. Если все получится удачно, в нашем распоряжении окажется мощный линкор, командующий флотом и правительственная комиссия, находящаяся на нем. Среди них есть парочка высокопоставленных чиновников, головы которых оцениваются так же высоко, как и адмиральская голова, что дает нам дополнительные шансы на успешный исход дальнейших переговоров. Думаю, что при удачном исходе операции мы существенно изменим расклад сил. Они нас силой собрались бить, а мы ударим по ним хитростью. Это все.

Встал полковник Милошевич. Лицо жесткое, напряженное.

– Почему я последним узнаю о том, что мое подразделение участвует в вашей операции?! И еще…

– Господин полковник! Все разъяснения вы получите через пятнадцать минут, в своем кабинете, а сейчас, господа, разрешите мне сказать пару слов сержанту Саксу наедине.

Полковник, ни слова не говоря, резко повернулся на каблуках и пошел к двери. Вслед за ним потянулись остальные. Как только все они оказались за порогом, глава разведки обратился ко мне:

– Теперь, Дэвид, что касается тебя. Эта операция – операция одного человека. Слово за тобой. Как скажешь, так и будет. При твоем отказе никаких репрессий по отношению к тебе не последует, я тебе это обещаю. Но в случае твоего согласия думаю, что смогу разрешить проблему со Стесселем. Ты понимаешь, что я хотел сказать? Вот и хорошо. Ответ мне нужен в течение часа. Мы будем в кабинете Милошевича. Придешь туда. Вопросы есть?

– Никак нет, сэр!

После его ухода я демонстративно потянул носом. Запах свободы. Я чую его! Вот он, мой шанс вырваться из лап научной разведки, будь она трижды проклята!

«Мой шанс! Зубами вырву его у судьбы!»

Некоторое время стоял, впитывая в себя, запоминая каждой клеточкой тела этот миг. Я не думал о том, что путь к свободе будет выложен человеческими жизнями, что капризная госпожа удача может отвернуться от меня и операция провалится или что меня могут убить. Просто сейчас я увидел свет в конце туннеля, и этого для меня было достаточно. Как и того, что называлось моей жизнью. Как я устал от нее! Устал, что за меня решают, что мне делать, как мне жить. Все, хватит!

По дороге в административный корпус я обдумывал условия, которые собирался выдвинуть главе разведки за свою помощь.

«Родителям пусть положат на счет сто тысяч кредитов. Шер демобилизовать. И на ее счет положить пятьдесят тысяч кредитов. Или больше?»

Так и не успев определиться в цифрах окончательно, оказался перед дверью кабинета полковника Милошевича. Сегодня, по случаю сбора столь высоких гостей, здесь стоял часовой, солдат из взвода охраны. Как видно, он был предупрежден, потому что не успел я остановиться перед ним, как он отошел в сторону со словами:

– Вас ждут, сержант. Проходите.

Войдя, я встал по стойке «смирно». Шум тут же смолк. Глаза присутствующих, в который уже раз, скрестились на мне.

– Сэр! Я согласен, сэр!

– Ну вот и отлично, сержант. – Рабат подошел ко мне. – Лично обещаю тебе в случае успеха звание уоррент-офицера. Хотя подожди… мне говорили, что ты хороший инженер-исследователь. Может, ты хочешь уйти из армии?

– Так точно, сэр!

– Не проблема. Теперь изложи свои пожелания.

Выслушав меня, Рабат с минуту подумал, потом сказал:

– Все реально. Завтра с утра деньги будут лежать на счетах. Девушку демобилизуют уже сегодня к вечеру. Я ничего не забыл?

– Никак нет, сэр!

– Ты мне нравишься, парень! Так держать!

Выйдя из здания администрации, я сразу же отправился к Жано. Нашел его сидящим в легком, плетеном кресле в тени, у небольшого бассейна. Из одежды на нем были только шорты, да глаза были прикрыты темными очками. Сняв их при моем появлении, он безапелляционно заявил:

– Долго же ты изволил до меня добираться, Дэвид Сакс.

Не ожидая такого начала разговора, я удивленно застыл, пытаясь понять, что он имеет в виду.

– Садись. В ногах правды нет. Холодного сока хочешь?

Отрицательно помотав головой, я сел в соседнее кресло.

– Раз не хочешь, сразу приступим к делу. Ты в курсе, что мы идем вместе в… на новое задание?

– В курсе, командир. Узнал об этом полтора часа тому назад.

– Меня поставил об этом в известность час тому назад лично полковник. Он же и назначил командиром сводного отряда «псов». Сказал, что делает это в качестве благодарности за мои заслуги. После чего дал сутки на подготовку. Тебе, насколько мне стало известно, отвели главную роль в этом космическом шоу. А теперь объясни мне, что все это, черт возьми, значит! – В его голосе звенела сталь.

Я тут же в деталях рассказал ему о беседе с правительственной делегацией.

– Вот что имел в виду полковник, говоря про мои особые заслуги. – Он слегка поморщился, словно ему в рот попало что-то кислое. – Мало нам научной разведки… Теперь еще и это. Поистине, ни одно доброе дело не остается безнаказанным. Впрочем, что сделано, то сделано. Теперь скажи мне, нет ли у тебя соображений, почему на эту операцию кинули нас, а не подразделение космических рейнджеров. Ведь это их работа, а не наша.

– Я так думаю, командир, что вас собираются послать из-за меня. Сделать цепь, на которую меня посадили, еще толще.

– Как это понимать?

– Они считают, что между нами что-то есть, недаром же вы меня в свое время прикрыли. Отсюда пришли к выводу, что ваше присутствие заставит меня подойти более качественно к выполнению задания.

Некоторое время мы смотрели друг другу в глаза, потом я, не выдержав, отвел взгляд. Командир усмехнулся:

– Значит, это так выглядит?

– Точно не скажу, командир. Но считаю, что так.

– Ну что ж, Дэвид, мы со своей стороны также постараемся как можно качественнее выполнить свою работу. Теперь иди. Макс уже начал подбирать людей, и мне ему надо помочь. Времени мало, а работы много. И вот еще что… мы верим в тебя, парень.

– Спасибо, командир.

Не успел я подойти к своему коттеджу, как увидел стоявшую рядом с невысоким декоративным заборчиком, окружающим дом, машину.

– Кого еще черти принесли? – раздраженно буркнул я себе под нос.

Я все еще находился под впечатлением последних событий, поэтому мне сейчас больше всего хотелось остаться одному, чтобы все как следует обдумать, но только я успел переступить порог гостиной, как с кресел поднялись двое незваных гостей. На полу, рядом с креслом одного из них, высокого мужчины с солидными усами и пышными бакенбардами, громоздились три объемных контейнера, поставленных друг на друга. Представившись старшим инженером-проектировщиком из конструкторского бюро «Аэро-Космос», он тут же занялся наладкой аппаратуры, которую привез с собой, а я в это время разговаривал со вторым специалистом, оказавшимся сержантом – инструктором из подразделения звездных рейнджеров.

Мне хотелось, чтобы они поскорее ушли, но мое желание так и осталось неисполненным. Запустив отладочные тесты, инженер-проектировщик стал объяснять, в каком порядке пройдет учебная программа. Прогнав последний тест, он, невзирая на мои слабые попытки сопротивления, подсоединил меня к виртуальному тренажеру под названием «Капитанский мостик». С помощью подобных тренажеров обычно готовили навигаторов и капитанов, и вот теперь настал черед диверсанта. Только я успел вступить в виртуальное пространство рубки корабля, как тут же пошли пояснения и короткие консультации то от одного, то от другого специалиста.

Четыре часа я осваивал незнакомое оборудование и незнакомые термины. Муки длились до тех пор, пока у меня язык не стал заплетаться. Поняв, что больше от меня толку не будет, они наконец ушли. Проводив их до двери, я не пошел обратно в дом, а сел на ступеньках. После стальной коробки капитанского мостика, пусть даже виртуальной, хотелось простора и свежего воздуха. Пока я сидел за тренажером, наступила ночь, погрузив все окружающее во мрак. С ее приходом ушел зной, повеяло прохладой. Не знаю, сколько времени я так просидел, пока тишину не нарушил резкий звонок:

– Сержант Сакс?

– Да!

– Капрал Думек. Помощник дежурного с КПП. К вам женщина, сержант. Шер Лорье. Вы…

– Уже бегу.

Некоторое время мы сидели, молча глядя друг на друга.

«Видно, у нас это скоро войдет в традицию».

Потом она порывисто вскочила, пересела ко мне на колени, прижалась щекой к моему лицу. Была глубокая ночь, а от нее пахло солнцем и простым, незатейливым ароматом полевых цветов.

– Хочу, чтобы ты стала моей женой.

Слегка отстранившись, она посмотрела мне прямо в глаза. Окунувшись в эти серо-зеленые озера, я понял: еще несколько секунд, и я утону в них.

– Я люблю тебя, Дэвид.

Даже не знаю, сказала это она или эти слова прозвучали в моем сердце. Прижавшись друг к другу, мы слушали биение наших сердец. Потом я начал говорить. Говорил все, что думал и что чувствовало мое сердце. О моей любви к ней, о своей жизни, о своих тревогах, о задании, которое мне предстояло выполнить, а в конце объяснил ей, что она должна сделать, когда уедет отсюда. Тут же передал ей свою банковскую карточку, переоформленную на ее имя. Свою речь я закончил вообще патетически:

– И еще я хочу, чтобы ты быстро-быстро забеременела.

До этого она меня внимательно слушала, не перебивая. А тут звонко рассмеялась. Весело и беззаботно. Когда отсмеялась, кокетливо повела глазами и немного изменила изгиб губ. Этого было всего чуть-чуть и в то же время настолько много, что я уже горел от страстного желания, но не успел дать волю рукам, как она сказала:

– Вся ваша сущность мужская в этом. Главное – отдать приказ, а сам даже юбку не догадался задрать на девушке.

Больше я не мог сдерживаться. Подхватив на руки, понес на кровать. Времени было отчаянно мало. Хотелось вечности, а ее-то как раз у нас не было.

Моим инструкторам, приехавшим утром, пришлось ждать в машине с полчаса, пока мы с Шер приводили себя в порядок и прощались. В первые полчаса работы на тренажере у меня голова была полна мыслями только о ней, пока инструкторы, не озверев окончательно, не начали ругаться чуть ли не хором. Напрягшись и собрав волю в кулак, я полностью переключился на тренажер. Мои мучители уехали лишь по окончании шестичасовых занятий и тест-экзамена, который они провели напоследок. После их отъезда у меня появилось немного свободного времени, которое я посвятил обдумыванию деталей своего личного плана, имеющего определенные отличия от операции, задуманной Рабатом.