Действие первое
Обыкновенный двор обыкновенного дома. Где-то начало декабря. Падает снег. На ржавых качелях лежит Муська, очень ленивая кошка средних лет. Появляется Пшла , видавшая виды крыса, старожил этого двора.
Пшла. Привет.
Муська молчит.
Пшла. Спишь что ли?
Муська. Мр…
Пшла. О-хо-хо… Погодка-то… Снег с утра все идет и идет. Как думаешь, к вечеру перестанет?
Муська. Мр…
Пшла. Вчера весь день задняя лапа чесалась, ну, думаю, снег пойдет, и точно. Еще в ухе стреляло. А у тебя?
Муська. Мр?
Пшла. В ухе, говорю, у тебя не стреляло?
Муська. Мр…
Пшла. Скучно с тобой. Поговорить и то не о чем. Пойду завтракать. Да, кстати, там Оля тебе в миску молока налила.
Муська медленно встает и направляется к подъезду.
Пшла. Можешь не торопиться, я его уже выпила.
Муська. Как это?
Пшла. Так это. Раз – и нету.
Муська. Я тебя съем.
Пшла. Ну да, ну да. Только поймай для начала.
Муська делает пару ленивых шагов, крыса уворачивается, Муська машет лапой и снова ложится на качели.
Муська. Старая крыса!
Пшла. Вот именно. Я умная старая крыса, поэтому всегда в выигрыше.
Во двор, неуверенно оглядываясь по сторонам, входит Снежок, симпатичный щенок неизвестной породы.
Пшла. О! У нас гости!
Снежок обходит крысу и нечаянно налетает на качели.
Муська. Смотри куда идешь!
Снежок. Извините, я вас не заметил.
Пшла. Приветик.
Снежок. Здравствуйте.
Пшла. Ты откуда взялся?
Снежок. Оттуда.
Пшла. Ясненько. Ну, давай знакомиться. Меня зовут Пшла Отсюда.
Снежок. Как?
Пшла. Пшла Отсюда. Можно просто Пшла. Так меня называют люди. Иногда визжат при этом. Могут и камнем запустить.
Снежок. Камнем? Это больно, наверное?
Пшла. Больно, если попадут. Но такое редко бывает.
Снежок. А вас как зовут?
Муська. Мр…
Пшла. Ей лень разговаривать. Муськой ее зовут. А тебя?
Снежок. Не знаю. Мама звала меня «миленький». Но потом она ушла.
Пшла. Значит, ты потерялся?
Снежок. Нет! Просто я еще не нашелся!
Муська. Как это?
Снежок. Меня еще пока никто не нашел.
Муська. Да кому ты нужен?
Снежок. Хозяину. Или хозяйке.
Пшла. Хе-хе. Молодой еще, глупый. В этом мире никто никому не нужен. Каждый сам по себе.
Снежок. Да нет же! Я точно знаю, что есть человек, которому я нужен. И он меня обязательно найдет!
Пшла. Зачем тебе это? Люди злые.
Снежок. Все?
Пшла. Все.
Муська. Не все.
Пшла. Это она про Олю с третьего этажа, Оля ей молока приносит.
Снежок. Вот видишь, значит не все.
Пшла. Ну, почти все. О! Сейчас сам убедишься. Витька с Митькой идут! Прячемся!
Муська вдруг спрыгнула с качелей и со скоростью ракеты исчезла. Снежок и Пшла затаились поодаль. Во двор входят Витька и Митька.
Витька. Гляди! Миска кошачья. Давай в футбол.
Какое-то время играют миской, как мячом. Потом Митька садится на качели.
Витька. Ну, чего ты? Пасуй!
Митька. А, надоело. Подождем.
Витька. Чего?
Митька. Может, выйдет кто.
Витька. Кто?
Митька. Олька с третьего этажа, например.
Витька. И чего?
Митька. Я ее стукну, она заревет.
Витька. А если нет?
Митька. Спорим, заревет?!
Витька. Я говорю, а если не выйдет?
Митька. Тогда я тебя стукну, чтоб не каркал.
Витька достает баллончик с краской.
Витька. Гляди, что у меня есть.
Митька. Ух ты! Стащил?
Витька. Чего сразу «стащил»? Нашел.
Митька. Ага. Дай сюда.
Митька берет баллончик и пишет на стене дома «Олька каза». Рисует рядом мордочку с рогами.
Витька. Я тоже хочу.
Митька. Погоди.
Витька. Это же моя краска!
Митька. Отстань!
Витька. Ах так!
Витька хватает миску и швыряет в Митьку. Попадает. Митька в ответ бросает в Витьку камень. Промахивается. Слышен звон разбитого стекла и крик: «Хулиганы!»
Митька. Бежим!!
Оба убегают.
Пшла. Видел? Вот такие они – люди.
Муська. Хорошо, что качели не сломали.
Снежок. А зачем ломать?
Пшла. Я вот тоже думаю – зачем. Но ведь ломают. Они все ломают.
Снежок. Почему?
Пшла. Потому что люди.
Из подъезда выходит Оля. Наливает в миску молока.
Оля. Кис-кис-кис!
Муська лениво направляется к миске.
Снежок. Это она!
Пшла. Кто?
Снежок. Моя хозяйка! Я ее сразу узнал! Она меня нашла! Ура!!!
Оля. Привет! Какой симпатичный! Ты чей?
Снежок. Это же я! Я твой!!!
Оля. Ты мой? Какой забавный. И белый, как снег. Я буду звать тебя Снежок.
Снежок. Ура! У меня есть имя!!! Снежок. Мне нравится.
Оля. Странно. Я понимаю все, что ты говоришь.
Снежок. Конечно! Собака и ее хозяин всегда хорошо понимают друг друга.
Оля. Ты голодный?
Снежок. Очень!
Оля. У нас с обеда остались пирожки. Я принесу.
Снежок. Я с тобой.
Оля. Нет, посиди пока тут. Я скоро.
Оля уходит. Снежок крутится в незамысловатом танце.
Пшла. Рано радуешься.
Снежок. У меня есть хозяйка! Самая лучшая на свете!
Пшла. А у хозяйки есть родители. Вряд ли они так уж обрадуются.
Снежок. Если Оля их любит, то я тоже буду их любить.
Пшла. Ну да, ну да…
Из подъезда выходит Оля.
Оля. Вот, возьми.
Снежок. Спасибо.
Оля. Ешь, ешь.
Снежок. А ты?
Оля. Я уже пообедала.
Снежок. А я могу угостить крысу? Она тоже голодная.
Пшла. Я этого не говорила.
Оля. Они твои. Угости, если хочешь.
Снежок. Угощайся, Пшла.
Пшла. Ладно, возьму про запас.
Оля. Что это? «Олька каза». Кто это написал?
Снежок. Это Витька и Митька. Хулиганье.
Оля. Как неприятно. Да еще и с ошибками.
Снежок. Я сейчас сотру!
Оля. Ничего не выйдет. Краска не стирается.
Снежок. А если сверху закрасить?
Оля. Можно. Только чем?
Снежок приносит брошенный Митькой баллончик с краской.
Снежок. Вот, попробуй.
Оля. Умница!
Оля закрашивает надпись, рисуя цветок.
Снежок. А давай играть. Ты мне будешь кидать мячик, а я буду приносить!
Оля. У меня нет мячика.
Пшла. А вы Муську кидайте, она от лени уже как мячик стала.
Муська. Я тебя все же съем.
Пшла. Ну да, ну да.
Голос Мамы. Оля, домой!
Оля. Мне пора. Мама зовет.
Снежок. А я?
Оля. Надо идти.
Снежок. А как же я?!
Оля. Знаешь, я очень хочу, чтобы ты жил у нас, но…
Снежок. Ты меня нашла. Я теперь твой.
Оля. Просто…
Снежок. Возьми меня с собой. Пожалуйста!
Оля. Ладно. Давай попробуем. За мной!
Снежок. Ура!
Оля и Снежок скрываются в подъезде.
Муська. Да… везет же некоторым…
Пшла. Ну не знаю, не знаю…
Обыкновенная квартира в обыкновенном доме, где живет Оля с родителями.
Оля. Спрячься пока.
Снежок. Зачем?
Оля. Так надо.
Мама. Пришла? Раздевайся и садись за уроки.
Оля. Мама, тут…
Мама. Что?
Оля. Ты только не сердись…
Мама. Что такое?
Оля. Просто я… ты только не сердись.
Мама. Я уже сержусь. Говори, что случилось.
Оля. Вот. Это Снежок.
Снежок. Здравствуйте.
Мама. Собака?! Где ты ее взяла?
Оля. Во дворе. Он такой милый. Давай оставим его себе.
Мама. Ты с ума сошла! У него же блохи!
Снежок. Нет у меня блох.
Мама. Папа, иди сюда! Немедленно!
Папа. У нас в доме пожар?
Мама. Хуже. У нас в доме собака!
Снежок. Здравствуйте.
Папа. Действительно собака. Щенок. Очень милый.
Снежок. Спасибо.
Оля. Папа, давай возьмем его к нам. Пожалуйста.
Папа. Ну…
Мама. Никаких «ну»! Немедленно отнеси его обратно. Он сейчас лужу сделает!
Снежок. Не буду я делать лужу, зачем?
Мама. Ты слышала, что я сказала?!
Оля. Мама…
Мама. Нет, нет и еще раз нет!
Оля. Он такой умный, такой хороший…
Мама. Вон!
Оля заплакала.
Снежок. Не плачь, не надо! Я уйду, только не плачь!
Папа. Может быть, все-таки оставим его…
Мама. Тогда выбирай: или он – или я!
Снежок. Да уйду я, уйду, что ж вы так разволновались.
Мама. Он так громко лает! А у меня голова болит.
Оля. Он не лает, он разговаривает. Я все-все понимаю. Сейчас он сказал, чтобы ты не волновалась.
Мама. Я не буду, но ты вернешь его туда, откуда взяла. И точка.
Оля. Пойдем, Снежок.
Уходят.
Папа. Н-да… как-то это…
Мама. Что ты хочешь этим сказать?
Папа. Ну… Оля давно хотела собаку…
Мама. Мало ли чего она хотела.
Папа. Если подумать, собака очень полезная штука. Она может оберегать нашу дочь от опасностей.
Мама. От каких опасностей?
Папа. Мало ли… ее кто-то может напугать. У нас во дворе крыса живет, ты знаешь?
Мама. Ужас какой!
Папа. Вот-вот. А с собакой все-таки не так страшно.
Мама. Ладно, я подумаю. Но если заводить собаку, то ведь не такую же! Это же обычная дворняжка. Двортерьер! От кого она может защитить? Нет, завтра же едем в собачий клуб и берем породистого щенка с хорошей родословной. Наша дочь достойна самого лучшего!
Двор. Оля и Снежок выходят из подъезда.
Оля. Ничего не вышло. Извини.
Снежок. Не огорчайся. Я буду жить здесь, во дворе. Но ведь ты все равно останешься моей хозяйкой?
Оля. Конечно. Теперь ты мой друг. Завтра я принесу тебе миску и чего-нибудь поесть. А где ты будешь спать?
Снежок. Найду. Приходи скорее. Я буду очень-очень ждать!
Оля. Тогда до завтра.
Оля уходит.
Пшла. Что, выставили за дверь?
Снежок. Олиной маме я не понравился.
Пшла. Почему-то я так и подумала.
Снежок. Она решила, что у меня блохи. А у меня нет блох.
Пшла. Будут. Нахватаешься еще при такой жизни.
Снежок. И лаю я громко… и лужи делаю прямо на полу… Что я, дикий что ли?
Пшла. Просто ты ей не нужен.
Снежок. Зато я нужен Оле.
Пшла. Ладно, поглядим. Утро вечера мудренее. Иди спать.
Снежок. Мне вообще-то негде спать.
Пшла. Там за гаражами есть одно местечко. Пойдем, покажу.
На следующий день, в обед. Квартира Оли.
Оля. Мама, папа, я пришла. Получила две пятерки по русскому и по физкультуре!
Папа. Молодец!
Мама. А у нас для тебя сюрприз.
Оля. Сюрприз?
Папа. Мы решили подарить тебе то, что ты давно хотела.
Оля. Велик?!
Мама. Почему велик? Ты же хотела собаку.
Оля. Снежок будет жить у нас!
Мама. Какой Снежок?! Вот еще! Снежок будет жить где жил. А у нас будет жить Цезарь!
Появляется Цезарь . Очень важный щенок известной породы.
Цезарь. Гав!
Оля. Ой!
Мама. Это Цезарь, его отец занял первое место на международной выставке собак в Лондоне, а мать привезли из Новой Зеландии.
Цезарь. Гав!
Оля. Значит, тебя зовут Цезарь. Красиво.
Цезарь. Гав!
Оля. Мама, а почему он так чешется? Может быть у него блохи?
Мама. Глупости. У такого породистого пса не бывает блох.
Оля. А ты что скажешь, Цезарь? Есть у тебя блохи?
Цезарь. Гав!
Оля. Странно. Ничего не понимаю. Ты что, не умеешь разговаривать?
Цезарь. Гав!
Папа. Просто ты еще не привыкла. Со временем вы научитесь друг друга понимать.
Мама. Дочка, ты не рада?
Оля. Ну что ты, мама, я очень рада.
Мама. Он будет тебя охранять.
Оля. Да, конечно. По-моему, он чего-то хочет.
Цезарь сделал лужу прямо на полу.
Оля. Ой, лужа!
Мама. Ничего удивительного. Он ведь еще маленький. И его надо вывести гулять. Ты иди с ним во двор, а я тут уберу. Заодно и хлеб купишь, я забыла заскочить в магазин. Вот деньги.
Оля. За мной, Цезарь! Гулять!
Цезарь садится.
Оля. Гулять!
Цезарь ложится.
Оля. Он не хочет гулять. А что ты хочешь, есть?
Цезарь. Гав!
Оля. Пить?
Цезарь. Гав!
Оля. Спать?
Цезарь. Гав!
Оля. Я не знаю.
Папа. Цезарь, иди гулять с Олей. Она теперь твоя хозяйка.
Папа прицепляет Цезарю поводок, Оля выходит, Цезарь неохотно плетется за ней.
Папа. Н-да… на любовь с первого взгляда не похоже…
Мама. Глупости. Такой собакой можно гордиться! Мать иностранка! Отец чемпион! Первое место на выставке в Лондоне!
Папа. Так-то оно так, но…
Мама. Не сомневайся. Наша дочь в надежных руках!
Все тот же двор. Оля выводит упирающегося Цезаря.
Оля. Ну пойдем же. Надо за хлебом сходить в магазин.
Цезарь ложится.
Оля. Ну что мне с тобой делать? Ладно, я пойду в магазин, а ты меня тут подожди.
Оля привязывает Цезаря поводком к качелям и уходит.
Пшла. О! В нашем полку прибыло. Привет.
Муська. Мр…
Пшла. Какой красавчик. Снежок, иди сюда! Посмотри, кто тут у нас нарисовался.
Снежок. Здравствуй.
Пшла. Ты что, язык проглотил?
Муська. Мр…?
Снежок. Ты чей?
Пшла. Ты немой?
Цезарь. Разумеется, не твой.
Пшла. Ха-ха-ха!
Снежок. А почему ты не отвечаешь?
Цезарь. А кто вы такие, чтобы с вами разговаривать?
Пшла. Ого! А ты кто такой?
Цезарь. Моя родословная насчитывает сто двадцать лет.
Снежок. И что?
Цезарь. И то. Я имею право выбирать, с кем говорить, а с кем нет.
Пшла. Ух ты!
Цезарь. Моя мать из Новой Зеландии.
Пшла. Ох ты!
Цезарь. Мой отец золотой медалист.
Пшла. Эх ты!
Цезарь. Я тоже буду золотым медалистом, когда вырасту.
Пшла. Ах ты!
Цезарь. Не могли бы вы помолчать, когда я говорю?
Пшла. Молчу, ваше величество!
Цезарь. Можно просто Цезарь.
Пшла. Ха-ха!
Цезарь. И отойдите подальше, от вас пахнет.
Муська. Сам иди. Это наше место.
Цезарь. Вы что, не видите, что я привязан?
Пшла. А кто, кстати, привязал ваше величество?
Муська. И вообще, что он тут делает?
Цезарь. Я здесь живу. На третьем этаже.
Снежок. Я тоже. То есть там живет моя хозяйка. А я пока тут, во дворе.
Цезарь. Пф-ф….
Пауза.
Снежок. А что? Пшла, ты почему на меня так смотришь?
Пшла. Люди, они такие…
Снежок. Я не понимаю…
Пшла. Прячемся! Витька с Митькой идут!
Все, кроме Цезаря удирают. Появляются Витька и Митька.
Витька. О! Глянь, щенок!
Митька. Точно. Породистый.
Дергает Цезаря за ухо. Цезарь визжит.
Витька. Гы-гы-гы. А давай ему на хвост банку привяжем и отпустим.
Митька. Не. Он денег стоит.
Витька. Тогда давай его продадим.
Митька. Точно! На рынок отведем и втюхаем кому-нибудь!
Витька. А вдруг скажут «украли»?
Митька. А чем докажут? Эй ты, псина! Ты же наша, да?
Цезарь. Гав!
Митька. Ну, тогда пойдем.
Витька отвязывает щенка. Цезарь покорно плетется следом за парочкой.
Пшла. Может оно и к лучшему.
Снежок. Что?
Пшла. Что его еще кто-нибудь купит.
Снежок. Почему?
Пшла. Какой ты все же глупый.
Муська. Наивняк.
Из магазина возвращается Оля.
Снежок. Моя хозяйка! Привет! Я так скучал!
Оля. А где Цезарь?
Снежок. Его Витька с Митькой увели.
Оля. Что?!
Снежок. Пшла говорит, что это к лучшему.
Оля. Да как ты можешь говорить такое! Он же породистый! Мне теперь влетит!
Снежок. Почему влетит?
Оля. Потому что это моя собака!
Снежок. Твоя собака?
Оля. Да! Мне ее папа с мамой подарили!
Снежок. Значит, ты его хозяйка?
Оля. Конечно. За его родословную папа круглую сумму выложил!
Снежок. Но я ведь тоже… я ведь…
Оля. Что теперь делать?!
Из подъезда выходит Папа.
Папа. Оля, что случилось?
Оля. Папа, Цезаря украли!
Папа. Уже?
Оля. Я пошла в магазин и привязала его вот тут, возле качелей, вернулась, а его нет. Снежок говорит, его Витька с Митькой увели.
Папа. Снежок говорит? Ты его так хорошо понимаешь?
Оля. Ну конечно!
Снежок. Они его повели на рынок продавать.
Оля. Они его повели на рынок продавать. Мама не переживет.
Папа. Давно?
Снежок. Только что.
Папа. Тогда успеем их догнать. Вперед, в погоню!
Папа и Оля убегают. Снежок садится возле качелей.
Пшла. Да, приятель… жизнь такая штука, в ней не всегда получается так, как мы хотим…
Снежок. Я думал…
Пшла. Поплачь, если хочешь.
Снежок. Нет, не буду. Это очень плохо, что я не породистый?
Пшла. Это ерунда. Просто люди придают этому слишком большое значение.
Снежок. Вон они возвращаются все вместе.
Муська. Вырвали лорда из рук хулиганов.
Во двор входят Папа и Оля, ведя за собой Цезаря.
Оля. Он, наверное, испугался. Весь дрожит. Бедненький.
Папа. Не беда. Мама купила какого-то дорогущего корма для собак, поест и все забудет.
Оля. Я теперь тебя нигде не буду оставлять одного.
Цезарь. Гав!
Оля. Почему я тебя не понимаю?
Папа. А где Снежок?
Оля. Здесь, где ему быть. Я его покормить обещала и миску вынести, но забыла.
Папа. Обещания надо выполнять.
Оля. Снежок! Я тебе принесу немного корма для собак. Дорогущего.
Снежок. Спасибо, я сыт.
Оля. Как хочешь.
Вся троица скрывается в подъезде.
Снежок. Я, наверное, пойду.
Муська. Куда?
Снежок. Куда-нибудь.
Пшла. Вряд ли где-нибудь будет лучше. Оставайся.
Снежок. У нее теперь есть Цезарь.
Муська. А вдруг его еще раз украдут?
Снежок. Это неважно. Будет кто-то другой, породистый. Я ей уже не нужен…
Пшла. Ну не факт. Такое редко бывает.
Снежок. Что?
Пшла. Когда люди и животные понимают друг друга.
Снежок. Ты думаешь?
Пшла. Я знаю. А ты что, хочешь уйти?
Снежок. Нет, я хочу быть с ней.
Муська. Вот и оставайся.
Снежок. Она теперь в мою сторону и не посмотрит…
Пшла. Зато ты будешь рядом, если что. Вдруг ей нужна будет твоя помощь.
Снежок. Правда? Я об этом не подумал.
Пшла. Зато я подумала. Так что, остаешься?
Снежок. Остаюсь.
