Мемуары

Уильямс Теннесси

Приложение

 

 

Иллюстрации

1. Фамильные гербы предков Т.У.: Дейкинов, Ланье (Ланиров), Ксавьеров Наваррских (Зевьеров), Коффинов и собственно Уильямсов.

2. Генерал Джон (Нолличаки Джек) Зевьер, первый губернатор штата Теннесси, предок Т.У.

3. Поэт Сидни Ланир (1842–1881), предок Т.У.

4. Томас Ланир Уильямс II, дед Т.У.

5. Изабелла Коффин Уильямс, бабушка Т.У.

6. Розина Отте Дейкин, любимая бабушка Тома Уильямса — «Ба».

7. Уолтер Эдвин Дейкин, епископальный священник, дед Т.У.

8. Дом деда в Колламбусе (Миссисипи), где прошли первые годы жизни Тома.

9. Эдвина Эстелла Дейкин, мать Т.У. Фотография до замужества.

10. Корнелиус Коффин Уильямс, отец Т.У.

11. Роза Изабелла, сестра Т.У.

12. Томас Ланир Уильямс III, будущий Теннесси Уильямс.

13. Роза и Том с матерью.

14. Розе — семь лет.

15. Тому — пять.

16. Том, Эдвина Уильямс и Хейзл Крамер.

17. Элла Уильямс — любимая тетка Тома, сестра его отца.

18. Том с младшим братом Дейкином у загородного бассейна.

19. Девятилетний Том сочинял и рисовал для сестра комиксы, главной героиней которых была сама Роза.

20. Роза — выпускница школы.

21. Том — выпускник школы.

22. Том — первокурсник университета штата Миссури.

23. Том и Роза перед домом Уильямсов на Инрайт-авеню — где в жизни было все, как в «Стеклянном зверинце»…

24. Джим Коннор, член братства АТО — его именем назван Гость в «Стеклянном зверинце».

25. Митч, сосед по комнате в университете штата Миссури — его имя носит один из героев «Трамвая „Желание“».

26. Уильямс Дж. Смит — друг Тома по университету им. Вашингтона, поэт.

27. Кларк Миллс Макберни — самый близкий друг Тома по университету им. Вашингтона, его литературный наставник, поэт.

28. Том — клерк Международной обувной компании.

29. Стихи на крышке обувной коробки…

Те, за которые уволили с работы не только героя «Стеклянного зверинца», но и самого Тома.

30. Программки первых спектаклей по пьесам пока еще Томаса Ланира Уильямса — «Лампы — солнцу» и «Кочевая натура». 1937.

31. Уиллард Холланд, режиссер сент-луисской труппы «Фигляры», постановщик первых пьес Т.У. — счастливой встрече с ним студента Тома Уильямса мир обязан рождению Теннесси Уильямса.

32. Профессор Э. С. Мейби из университета штата Айова — его Уильямс всегда называл «добрым» — именно в кавычках.

33. Том (второй слева) в роли солдата в одной из постановок университетского театра, штат Айова.

34. Перед отправлением в Мексику с Джимом Парротом. У сквобьего ранчо в Хоторне, штат Калифорния.

35. Лето в Провинстауне — накануне встречи с Кипом.

36. Кип (по одним источникам — Александр Кипнис, по другим — Кип Кирнэн).

37. Вперед!

38. Афиша «Битвы ангелов» с Мириам Хопкинс обещает, что спектакль пройдет «только две недели»…

Первый профессиональный спектакль по пьесе Теннесси Уильямса закрыли после второго представления.

39. «Легендарный» Пол Бигелоу.

40. Марион и Регис Ваккаро.

41. Дом Марион Ваккаро в Кит-Уэсте — в хижине около этого дома Т.У. переделывал «Битву ангелов».

42. На берегу.

43. Кристофер Ишервуд в Санта-Монике.

44. Два «московских упрямых мула» — скульптор Тони Смит, его невеста певица Джейн Лоуренс и «сингапурская праща» — свидетель и единственный гость на их свадьбе — Т.У. 1943.

45. Драматург Уильямс Индж — друг Т.У.

46. Марго Джонс — «Техасский торнадо».

47. Бабушка и дедушка Дейкины в г. Санкт-Петербург, штат Флорида.

48. Лоретта Тейлор в костюме Аманды в своей грим-уборной во время нью-йоркского триумфа «Стеклянного зверинца». 1945.

49. Джулия Хейдон в роли Лауры в первой бродвейской постановке «Зверинца».

50. Уильямс получает от Ховарда Барнса премию Кружка театральных критиков за лучшую пьесу 1945 года — «Стеклянный зверинец».

51. С Дональдом Уиндэмом во время нью-йоркской постановки «Ты тронул меня!» 1946.

52. В Ки-Уэсте. В центре — Мириам Хопкинс и Полина Пфейфер Хемингуэй, за ней — Т.У. 1947.

53. Фрэнк Мерло.

54. Фрэнки на пляже в Ки-Уэсте.

55. Состоявшийся писатель. Начало пятидесятых.

56. С Лукино Висконти, называвшим Уильямса «Бланш», во время съемок итальянского фильма «Трамвай „Желание“». 1948.

57. Джейн и Пол Боулзы — где-то в Марокко.

58. На Лидо с Марией Бритневой.

59. С Айрин Селзник и Элиа Казаном во время репетиций «Трамвая». 1947.

60. Фрэнк Мерло, Элиа Казан, Теннесси и Чарльз Фельдман на съемках фильма «Трамвай „Желание“». 1951.

61. Вивьен Ли — Бланш, Марлон Брандо — Стэнли в великом фильме «Трамвай „Желание“».1952.

62. Айрин Селзник, Теннесси и Марго Джонс во время постановки «Лето и дым». 1953.

63. С Анной Маньяни накануне съемок «Татуированной розы». 1954.

64. Во время съемок «Татуированной розы» в Ки-Уэсте.

65. Съемки «татуированной розы» в Ки-Уэсте — Берт Ланкастер, Натали Мюррей, Т.У. и Анна Маньяни. 1954.

66. Берт Ланкастер и Анна Маньяни в фильме «Татуированная роза».

67. Размышляя в студии в Ки-Уэсте.

68. С Гором Видалом.

69. Т.У. и Карсон Мак-Каллерс.

70. С матерью в Ки-Уэсте.

71. С Таллулой Бэнкхед во время репетиций «Молочного фургона». 1955.

72. С «закадычным другом» Баффи.

73. Пьяный и довольный. В шестидесятые первое бывало часто, второе — редко.

74. Пол Ньюмен и Джеральдина Пейдж в бродвейской постановке «Сладкоголосой птицы юности». 1955.

75. «Предупреждение малым кораблям». Уильямс в роли Дока (на фото — крайний справа). 1972.

76. Майкл Йорк и Кара Дафф-Маккормик в спектакле «Крик» — уничтоженном критиками. 1973.

77. Семидесятые. Со своим литературным агентом Билли Барнсом.

78. Почему сгорают писатели… В нью-йоркской квартире на 58-й авеню.

 

Указатель имен

Адамс, Джим (кузен Т.У.).

Адамс, Стелла (кузина Т.У.).

Албус, Джоанна (подруга Марго Джонс, см.).

Андерсон, Джудит (род. 1898, амер. актриса.).

Аткинсон, Брукс (1894–1984, театральный критик «New York Times» в течение 36 лет).

Барбер, Сэмюэл (1910–1981, амер. композитор).

Барнс, Билли (второй литературный агент Т.У.).

Барнс, Клайв (амер. критик).

Барримор, Дайана (1921–1960, амер. актриса /«Внезапно прошлым летом»/).

Батиста, Фульхенсио (кубинский диктатор).

Бедингер, Альберт (друг детства Т.У.).

Бедингер, миссис (соседка по Сент-Луису Т.У).

Бедфорд, Брайан (род 1935, амер. актер /«Царствие земное»/).

Бедфорд, Патрик (амер. актер /«Предупреждение малым кораблям»/).

Берар, Безе.

Бергман, Ингрид (1915–1982, актриса кино и театра).

Беренсон, Бернард (1865–1959, амер. историк искусства российского происхождения, дед Беренсон Марисы, см.).

Беренсон, Мариса (род.1946, международная топ-модель).

Бернар, Сара (1844–1923, великая франц. актриса).

Бернстайн, Леонард — (1918–1990, амер. дирижер, пианист и композитор).

Бертон, Ричард (1925–1984, англ. актер кино и театра /фильмы «Бум!», «Ночь игуаны»/).

Бигелоу, Пол (род 1904, амер. журналист, друг Т.У.).

Биннер, Уиттер.

Бланк, Арнольд.

Блэк, Джордж (священник, отец Марион Ваккаро, см.).

Блэк, Кора (мать Марион Ваккаро, см.).

Блэкмер, Сидни (1895–1973, амер. актриса).

Богарт, Хамфри (1899–1957, актер театра и кино, продюсер).

Боуден, Чак (продюсер).

Боулз, Джейн (1917–1973, американская писательница, друг Т.У., жена Пола Боулза, см.).

Боулз, Пол (род. 1910, амер. писатель, композитор, /фильмы «Стеклянный зверинец», «Лето и дым»/, друг Т.У. с 1952 г. жил в Танжере).

Брандо, Марлон (род. 1924, актер театра и кино, режиссер, сценарист, писатель, /спектакль и фильм «Трамвай „Желание“», спектакль «Орфей спускается в ад», фильм «Кочевая натура»/).

Браун, Энди (книготорговец).

Браунлоу, Уильям (дядя Т.У.).

Браунлоу, Уильям, миссис (тетя Т.У.).

Брехт, Бсртольд (1898–1956, немецкий писатель, режиссер).

Бриджз, Джеймс (род. 1928, амер. писатель и режиссер).

Бритнева, Мария (см. Сен-Жюст, Мария).

Брукс, Стелла (певица).

Бурк, Билли (подруга Марион Ваккаро, см.).

Бут, Ширли (род. 1907, амер. актриса).

Бэддли, Хермиона (1906–1986, амер. актриса, /«Молочный фургон не останавливается больше здесь»/).

Бэксли, Барбара (годы жизни не указываются, амер. актриса /«Камино реал», «Период приспособления»/).

Бэнкхед, Таллула (1903–1968, амер. актриса /«Трамвай „Желание“», «Сладкоголосая птица юности», «Молочный фургон не останавливается больше здесь»/).

Бюжоль, Женевьева (род. 1942, канадская актриса).

Ваккаро, Марион (друг Т.У).

Ван Гог, Винсент (1853–1890, голландский живописец).

Ван Стейн, Уильям Дж. (врач).

Вейдт, Виола (сотрудница телевидения).

Вейдт, Конрад (отец Виолы Вейдт, см.).

Видал, Гор (род. 1925, амер. писатель, драматург, общественный деятель).

Винал, Гарольд (издатель).

Висконти, Лукино (1906–1976, итальянский режиссер /спектакли «Стеклянный зверинец», «Трамвай „Желание“»/).

Войт, Йон (род. 1938, амер. режиссер, актер /«Трамвай „Желание“»/).

Вуд, Грант (1891–1942, американский художник-реалист).

Вуд, Одри (первый литературный агент Т.У.).

Гарбо, Грета (1905–1990, великая киноактриса).

Гасснер, Джон (сотрудник Театральной гильдии).

Гвенн, Эдмунд — (1875–1959, англ. затем амер. актер /«Ты тронул меня!»/).

Герт, Валеска (хозяйка кафе, работодательница Т.У).

Гилгуд, Джон (род 1904, англ актер и режиссер /«Стеклянный зверинец»/).

Гленвилл, Питер (англ. режиссер /«Крик», фильм «Лето и дым»/).

Гоген, Поль (1848–1903, франц. живописец).

Гордон, Рут (1896–1995, амер. актриса).

Гринстрит, Сидни (1879–1954, англ. и амер. киноактер).

Грэнджер, Фэрли (род. 192 5, амер. актер).

Далессандро, Джо (род. 1942, амер. «подпольный» киноактер).

Данауэй, Фэй (род 1941, амер. киноактриса).

Даннок, Милдред (род. 1904, амер. актриса).

Дарлинг, Канди (актер-трансвестит /«Предупреждение малым кораблям»/).

Даулинг, Эдди (1894–1976, амер. актер /«Стеклянный зверинец»/).

Дафф-Маккормик, Кара (актриса /«Крик»/).

Де Бовуар, Симона (супруга Жан-Поля Сартра, см.).

Девайн, Джордж (англ. режиссер).

Дейкин, Роза (бабушка Т.У).

Дейкин, Уолтер Эдвин (дедушка Т.У).

Дейл, Джим (род 195, англ. актер, певец и композитор).

Деллинджер, Дейвид (род. 1915, амер. писатель, издатель, политический активист).

Джексон, Анна (род. 1926, амер. актриса /«Трамвай „Желание“»/).

Джонс, Марго (1913–1955, друг Т.У., режиссер /«Очищение», «Стеклянный зверинец», «Лето и дым», «Трамвай „Желание“»/).

Джонсон, Баффи (художник).

Джонстон, Спадс.

Дзеффирелли, Франко (1923–1997, итальянский режиссер).

Диринг, Оливия (актриса /«Внезапно прошлым летом»/).

Дузе, Элеонора (1858–1924, великая итал. актриса).

Дэвис, Бетт (1908–1989, амер. актриса театра и кино /«Ночь игуаны»/).

Дэвис, Марион (киноактриса).

Дягилев, Сергей Павлович (1872–1929, театральный и художественный деятель).

Евтушенко, Евгений Александрович (род. 1933, поэт).

Жироду, Жан (1882–1944, франц. писатель).

Зевьер, Джон (предок Т.У.).

Зигфельд, Флоренц (1867–1932, знаменитейший амер. продюсер).

Зингер, Луис Дж. (владелец сети отелей).

Индж, Уильям (1913–1973, драматург, друг Т.У.).

Инман, миссис (родственница Т.У.).

Ишервуд, Кристофер (англ. писатель, амер. сценарист, друг Т.У.).

Йорк, Майкл (род. 1942, англ. и амер. актер театра и кино /«Крик»/).

Казан, Молли Дей Тэчер (жена Элиа Казана, см.).

Казан, Элиа (род. 1909, виднейший режиссер Бродвея и Голливуда, писатель и продюсер, основатель Актерской студии /«Трамвай „Желание“» в театре и кино, «Камино реал», «Двадцать семь вагонов хлопка», «Сладкоголосая птица юности», «Молочный фургон не останавливается больше здесь», фильм «Куколка»/).

Кан, Майкл (род. 1937, амер. режиссер /«Царствие земное»/).

Канин, Гарсон (род. 1912, амер. драматург, режиссер, актер, автор биографии Сомерсета Моэма).

Капоте, Трумэн (1924–1984, амер. писатель).

Кассиди, Клаудия (род. 1905, влиятельный театральный критик, Чикаго).

Кастро, Фидель (род. 1926, лидер кубинской революции).

Кеннеди, Джон Ф. (1917–1963, 35-й президент США).

Керр, Уолтер (род 1913, театральный критик, драматург).

Кидд, Эди (амер. художница).

Кипнис, Александр (Кип) (друг Т.У.).

Кирстейн, Линкольн (адвокат Т.У.).

Клейтон, Джек (род 1926, англ. кинорежиссер и продюсер).

Клерман, Гарольд (1901–80, амер. актер, режиссер, театральный критик).

Клифт, Монтгомери (1920–1966, амер. актер театра и кино /фильм «Внезапно прошлым летом»/).

Кокто, Жан (1899–1963, франц. писатель, художник, театральный деятель).

Колдуэлл, Зоэ (род. 1933, австрало-англо-амер. актриса /«Фарсовая трагедия»/).

Колли (лейтенант армии США, антигерой вьетнамской войны).

Коллер, Констанс (1878–1955, англ. и амер. актриса).

Колридж, Сэмюэл Тейлор (1772–1834, англ. поэт и критик).

Коннелл, Хелен (сестра Уильяма Инджа, см.).

Коннери, Шон (род. 1930, англо-американский киноактер).

Корсаро, Фрэнк (род. 1925, амер. актер и режиссер).

Коуард, Ноэл Пирс (1899–1973, англ. драматург).

Крамер, миссис (соседка Т.У. по Сент-Луису, бабушка Хейзл, см.).

Крамер, Флоренс (соседка Т.У. по Сент-Луису, мать Хейзл, см.).

Крамер, Хейзл (возлюбленная Т.У.).

Крейн, Харт (1899–1930, амер. поэт).

Кроуфорд, Джоан (1904–1977, амер. киноактриса).

Кроуфорд, Черил (1902–86, амер режиссер, /«Сладкоголосая птица юности»/, продюсер, основательница Актерской студии).

Ксавьер, Франциск, св. (предок Т.У.).

Куинтеро, Хосе (1924–1999, амер. режиссер /«Лето и дым»/).

Кук, Питер (род. 1937, англ. актер).

Куниёши, Ясуо (1893–1953, амер. художник японского происхождения).

Кьюби, Лоуренс (врач).

Кьюкор, Джордж (1895–1983, амер режиссер).

Кэррол, Роберт (амер. писатель, ветеран вьетнамской войны, друг Т.У,).

Кэрролл, Хелен (амер. актриса /«Предупреждения малым кораблям»/).

Лазарев, месье (франц. издатель).

Лазарева, мадам (франц. издательница).

Лайон, Нельсон (амер. писатель).

Лангнер, Лоуренс (1890–1962, амер. театральный деятель, драматург, основатель Театральной гильдии).

Ланир, Нэн (родственница ТУ.).

Ланир, Сидни (1842–1881, амер. поэт и литературовед, непрямой предок Т.У.).

Лансинг, Роберт (род. 1929, амер. актер /«Внезапно прошлым летом»/).

Латуш, Джон (1917–56, амер. поэт).

Леви (врач).

Лейтон, Маргарет (1922–1976, англ. и амер. актриса /«Ночь игуаны», «Фарсовая трагедия»/).

Ли, Вивьен (1913–1967, англ. актриса театра и кино /фильмы «Трамвай „Желание“», «Римская весна миссис Стоун»/).

Ли, Дорис (подруга Арнольда Бланка, см.).

Либлинг, Билл (продюсер, муж Одри Вуд, см.).

Лоринг, Юджин (амер. балетный танцовщик).

Лорре, Питер (1904–1964, амер. и немецкий актер театра и кино).

Лоузи, Джозеф (1909–1984, англ. и амер. режиссер).

Лоуренс, Дэвид Герберт (1885–1930, англ. писатель, герой пьесы Т.У. «„Я восстану из пепла“, — воскликнула птица Феникс»).

Лоуренс, Джейн (см. Смит, Джейн).

Лоуренс, Фрида (жена Лоуренса Д. Г., друг ТУ.).

Льюис, Роберт (род 1909, амер. режиссер).

Лэнсбери, Анджела (род. 1925, англ. и амер. актриса театра и кино).

Люс, Клер (1903–1987, амер. актриса /«Молочный фургон не останавливается больше здесь»/, драматург, дипломат).

Люхэн, Мейбл Додж (1879–1962, амер. меценат, мемуаристка).

Майерс, Джон (торговец предметами искусства, друг Г. Мачиза, см.).

Майлс, Сильвия (род. 1936, амер. актриса).

Макартур, Чарльз (муж Хелен Хейз, см.).

Макберни, Кларк Миллз (см. Миллз, Кларк).

Макговерн, Джордж Стэнли (род. 1922, амер. политический деятель, сенатор).

Макилхенни, Генри (меценат из Филадельфии).

Мак-Каллерс, Карсон (1917–1967, амер. писательница, друг Т.У.).

Мак-Каллерс, Ривз (муж Карсон Мак-Каллерс, см.).

Маккарти, Джозеф (1908–1957, амер. политический деятель, сенатор, лидер наиболее реакционных сил США).

Маккейб, Терренс (муж Хейзл Крамер, см.).

Мак-Клинтик, Гатри (1893–1961, амер. режиссер /«Ты тронул меня!»/).

Маккул, Эллен.

Мальро, Андре (1901–1978, франц. писатель).

Манн, Эрик.

Маньяни, Анна (1908–1973, итальянская актриса /фильм «Татуированная роза»/).

Маре, Жан (1913–1999, франц. актер).

Мачиз, Герберт (амер. режиссер /«Внезапно прошлым летом», «Молочный фургон не останавливается больше здесь»/).

Мейби, Э. С. (преподаватель Университета штата Айова).

Мейер, Луис Б. (отец Айрин Селзник, см.).

Мелтон, Фред (друг Т.У.).

Менотти, Джан-Карло (род. 1911, амер. композитор итал. происхождения, основатель «Фестиваля двух миров» в Сполето, Италия и Чарлстоне, Юж. Каролина).

Мерло, Анна (сестра Фрэнка Мерло, см.).

Мерло, Фрэнк Филлип (1912–1963, друг Т.У.).

Меррик, Дэвид (род. 1911, бродвейский продюсер /«Знак Батареи Красного Дьявола», «Молочный фургон не останавливается больше здесь», «Царствие земное», «Крик»/).

Миллер, Артур (род. 1915, амер. драматург).

Миллс, Кларк (друг Т.У., поэт).

Мисима, Юкио (1905–1970, японский писатель, актер, режиссер, военный).

Мичэм, Анна (друг Т.У, актриса /«Садовый район», «В баре токийского отеля», «Последние дни знаменитой субретки», «Крик»/).

Мориарти, Майкл (род. 1941, амер. актер).

Моррисси, Пол (род. 1939, амер. «подпольный» кинорежиссер.

Моцарт, Вольфганг Амадей (1756–1791, австрийский композитор).

Моэм, Сомерсет (1874–1965, англ. писатель и драматург).

Мур, Вирджиния (соседка Т.У. по Сент-Луису, поэт).

Мур, Дадли (род. 1935, англ. актер).

Мэдден, Дональд (1933–1983, друг Т.У., актер /«Молочный фургон не останавливается больше здесь», «В баре токийского отеля», «Крик»/).

Мэннинг, Мэри-Луиз (друг Т.У.).

Мюррей, Дон (род. 1929, амер. актер /«Татуированная роза»/).

Мюррей, Пег /амер. актриса /«Предупреждение малым кораблям»/).

Натан, Джордж Джин (1882–1958, театральный критик).

Несбитт, Кэтлин (1888–1982, англ. актриса /«Внезапно прошлым летом»/).

Нижинский, Вацлав (1889–1950, артист балета, балетмейстер).

Никсон, Ричард М. (1913–1994, 37-й президент США).

Нортон, Эллиот (род. 1903, театральный критик, Бостон).

Ньюмен, Пол (род. 1925, амер. актер театра и кино, режиссер, продюсер /фильмы «Кошка на раскаленной крыше», «Сладкоголосая птица юности»/).

Оззи (нянька Т.У.).

Олден, Гортензия — (амер. актриса /«Садовый район»/).

Оливье, Лоуренс (1907–1989, англ. актер).

Олсоп, Стюарт (1914–1974, амер. журналист, писатель).

Орм, Ричард (друг Т.У.).

Остин, Джейн (1775–1817, англ. писательница).

Паррот, Джим (друг Т.У.).

Парсонс, Эстелла (род. 1927, амер. актриса /«Царствие земное»/).

Пейдж, Джеральдина (1924–1987, амер. актриса /«Лето и дым», «Сладкоголосая птица юности»/).

Перс, Сен-Жан (Сен-Жон Перс) — (1887–1975, франц. поэт).

Перски, Лестер (амер. продюсер).

Пикфорд, Мэри (1883–1979, амер. актриса, продюсер).

Пинеро, Артур Уинг (1855–1934, англ. драматург).

Пинтер, Гарольд (род. 1930, англ. драматург).

Поллок, Джексон (1912–1956, амер. живописец).

Рабб, Эллис (амер. режиссер /«Трамвай „Желание“»/).

Раски, Гарри (комментатор канадского радио).

Реблинг, миссис (мать Пола Реблинга, см.).

Реблинг, Пол (амер. актер, /«Молочный фургон не останавливается больше здесь»/).

Редгрейв, Ванесса (род 1937, английская актриса театра и кино).

Рей, Джонни (род 1927, амер. певец и автор песен).

Рейдер, Дотсон (род. 1942, амер. писатель).

Рембо, Артюр (1854–1891, франц. поэт).

Рид, Рекс (род 1938, амер. писатель).

Ричардсон, Тони (род 1928, англ. режиссер, муж Ванессы Редгрейв, см.).

Робертсон, Клифф (род 1925, амер. актер /«Орфей спускается в ад»/).

Родз, Кнолл (проф. Юго-Западного университета).

Родз, Кнолл, миссис (его жена).

Ромен, Жюль (1885–1972, франц. писатель).

Росс, Тони (амер. актер, /«Стеклянный зверинец»/).

Роузбро, миссис (домовладелица, Мемфис).

Саббер, Сент (амер. продюсер).

Саган, Франсуаза (род. 1935, франц. писательница).

Сайкс, Пинки (знакомая Т.У.).

Салливэн, Брэд (амер. актер /«Предупреждение малым кораблям»/).

Салливэн, Маргарет (19 И -1960, амер. актриса).

Сантаяна, Джордж (1863–1952, философ и писатель, живший в Испании, США, Италии).

Сароян, Уильям (1908–1981, амер. писатель).

Сартр, Жан-Поль (1905–1980, франц. писатель, философ, публицист).

Селзник, Айрин М. (друг Т.У., продюсер /«Трамвай „Желание“»/).

Сен-Жюст, леди (Мария Бритнева) (английская актриса, друг Т.У., попечительница Фонда Т.У., распорядительница наследства Т.У.).

Сен-Жюст, лорд (муж Марии Бритневой).

Силлкокс, Луиза М. (сотрудник Гильдии Драматургов).

Скиппере, Томас (друг Дж. К. Мкенотти, см.).

Скофилд, Пол (род. 1922, англ. актер, продюсер).

Слоан, Эль (друг Фрэнка Мерло, см.).

Смит, Джейн (актриса, певица, друг Т.У.).

Смит, Тони (1912–1980, амер. скульптор, художник, архитектурный дизайнер, друг Т.У., муж Джейн Смит, см., жил в Танжере, Марокко).

Смит, Уильям Джей (соученик и друг Т.У., поэт).

Соул, Бобби (театральный художник /«Молочный фургон не останавливается больше здесь»/).

Спендер, Стивен (род. 1909, англ. писатель, поэт).

Стайн, Гертруда (1874–1946, амер. писательница, теоретик литературы).

Стейн, Джин (друг У. Фолкнера, см.).

Стейнбек, Джон (1902–1968, амер. писатель).

Стейнбек, Джон, миссис (жена Дж. Стейнбека, см.).

Степлтон, Морин (род. 1925, амер. актриса /«Татуированная роза», «Двадцать семь вагонов хлопка», «Орфей спускается в ад», «Стеклянный зверинец»/).

Стивенс, Роджер (род. 1910, бродвейский продюсер).

Стин, Майк (знакомый Т.У.).

Стиррап, Дэн (друг Фрэнка Мерло, см.).

Страсберг, Ли (1901–1982, театральный деятель, основатель Группового театра, руководитель Актерской студии).

Тайнэн, Кеннет (англ. театральный критик).

Татьяна (профессиональная сиделка).

Твен, Марк (1835–1910, амер. писатель).

Тейлор, Лоретта (1884–1946, амер. актриса /«Стеклянный зверинец»/).

Тейлор, Элизабет (род. 1932, амер. киноактриса /фильмы «Кошка на раскаленной крыше», «Внезапно прошлым летом», «Бум!»/).

Тенди, Джессика (род. 1909, амер. актриса /«Портрет мадонны», «Трамвай „Желание“»/).

Тер-Арутюнян, Рубен (1920–1992, амер. театральный художник русского происхождения /«Молочный фургон не останавливается больше здесь»/).

Томас, Дилан (1914–53, англ. поэт из Уэльса).

Томас, Норман (1884–1968, амер. деятель рабочего движения, председатель Социалистической партии в течение 40 лет).

Торн, Рип (род. 1931, амер. актер, /«Сладкоголосая птица юности», фильмы «Куколка», «Кошка на раскаленной крыше»/).

Уайлдер, Алек (1907–1980, амер. композитор).

Уайлдер, Торнтон (1897–1975, амер. романист и драматург).

Уайтхед Роберт (род. 1916, амер. продюсер).

Уизерспун, Кора (1890–1957, амер. актриса).

Уилдинг, Майкл (1912–1979, амер. актер /«Фарсовая трагедия»/).

Уилсон, Джон (1899–1961, амер. продюсер и режиссер.

Уилсон, Дули (1894–1953, амер. чернокожая киноактриса).

Уильямс Изабелла Коффин (бабушка Т.У. с отцовской стороны).

Уильямс, Дейкин (младший брат Т.У.).

Уильямс, Джон (предок Т.У.).

Уильямс, Корнелиус Коффин (отец Т.У.).

Уильямс, Роза Изабелла (сестра Т.У.).

Уильямс, Томас Ланир I (прадед Т.У.).

Уильямс, Томас Ланир II (дед Т.У.).

Уильямс, Томми (знакомый Т.У.).

Уильямс, Эдвина (мать Т.У).

Уильямс, Эрнест (знакомый Т.У.).

Уиндэм, Дональд (род. 1920, амер. писатель, друг Т.У., соавтор пьесы «Ты тронул меня!»).

Уинтерс, Шелли (род. 1922, амер. актриса).

Уоллек, Эли (род. 1915, амер. актер /«Татуированная роза»/).

Уоллес, Майк (телекомментатор).

Уорхол, Энди (1928–1987, амер. художник, кинорежиссер, основоположник поп-арта).

Уэбстер, Маргарет (1905–1972, англ. актриса и режиссер амер. происхождения).

Уэскотт, Гленуэй (1901–1989, амер. романист и поэт).

Фаррелл, Джеймс Т., (1904–79, амер. прозаик, публицист).

Фейер, Эдвиж (род. 1907, франц. актриса).

Феллини, Федерико (1920–1993, итал. кинорежиссер, сценарист).

Фицджеральд, Зельда (1900–1947, амер. писательница, жена Ф. С. Фицджеральда, см.).

Фицджеральд, Нил (амер. актер /«Ты тронул меня!»/).

Фицджеральд, Фрэнсис Скотт (1896–1940, амер. писатель).

Флейшман, Уолтер (соученик Т.У. по университету штата Айова, киноактер).

Фолкнер, Уильям (1897–1962, амер. писатель).

Форд, Рут (амер. актриса /«Ты тронул меня!»/).

Форстер, Э. М. (1879–1970, англ. писатель).

Фрайер, Роберт (род. 1920, амер. режиссер, продюсер, актер /«Трамвай „Желание“»/).

Фэннинг, Джин (амер. актер /«Предупреждение малым кораблям»/).

Хаксли, Алдус (амер. издатель).

Хантер, Тэб (род. 1931, амер. актер /«Предупреждение малым кораблям»/).

Харрис, Леонард (телекомментатор).

Харрис, Ральф (врач, психоаналитик).

Харрис, Розмари (род. 1930, англ. и амер. актриса /«Трамвай „Желание“»/).

Хейдон, Джулия (род. 1910, амер. актриса /«Стеклянный зверинец»/).

Хейз, Хелен (род.1900, амер. актриса).

Хепберн, Тереза (соуправляющая Театральной Гильдии).

Хемингуэй, Полин Пфейфер (жена Э. Хемингуэя, см.).

Хемингуэй, Эрнест (1899–1961, амер. писатель).

Хенрейд, Пол (род. 1907, австр. и амер. киноактер).

Хепберн, Кэтрин (род 1909, амер. актриса театра и кино, /фильмы «Внезапно прошлым летом», «Стеклянный зверинец», телевариант/).

Херли, Эйлин (род 1919, шотландская актриса /«Крик»/).

Хикки, Уильям (род. 1928, амер. актер /«Предупреждение малым кораблям»/).

Ховард, Лесли (1890–1943, англ. киноактер венгерского происхождения).

Хойби, Ли (род. 1926, амер. композитор, ученик Менотти, см. /опера «Лето и дым»/).

Холидей, Билли (1915–1959, амер. чернокожая блюзовая певица).

Холл, Адриан (род. 1928, амер. режиссер /«Молочный фургон не останавливается больше здесь»/).

Хопкинс, Мириам (1902–1972, амер актриса /«Битва ангелов»/).

Хукс, Дэвид (амер. актер /«Предупреждение малым кораблям»/).

Хэнкок, Джон (род. 1939, амер. режиссер /«Молочный фургон не останавливается больше здесь»/).

Чепин, Бетти (соученица Т.У. по университету Вашингтона).

Чехов, Антон Павлович (1860–1904, великий русский писатель и драматург).

Шапиро, Бернис Дороти (участница драматической группы «Ствол розы» в Мемфисе).

Шнейдер, Алан (1917–1984, амер. режиссер русского происхождения /«Фарсовая трагедия»/).

Шоу, Гай (детский знакомый Т.У.).

Шоу, Ирвин (1913–1984, амер. драматург, писатель).

Шоу, Клей (амер. художник, декоратор).

Шпигель, Сэм (1901–1985, амер. кинопродюсер польского происхождения /фильм «Внезапно прошлым летам»/).

Эванс, Оливер, (проф. Калифорнийского университета).

Эйрс, Лемюэль (1915–1955, друг Т.У., его соученик, впоследствии — сценограф «Камино реал»/).

Эйрс, Ширли (жена Л. Эйрса, см.).

Эндрюс, Тодд (1920–1972, амер. актер /«Лето и дым»/).

Янг, Джон (род 1932, амер. бизнесмен, политический деятель).

Янг, Старк (1881–1963, амер. критик, писатель, переводчик Чехова на английский язык).

 

Указатель произведений Теннесси Уильямса

Безмолвное лето.

Битва ангелов.

Бум!

В баре токийского отеля.

Внезапно прошлым летом.

Гнэдигес фройлайн.

Двое на вечеринке.

Десять кварталов по Камино реал.

Желание и чернокожий массажист.

Желтая птица.

Замороженный стеклянный гроб.

Знак Батареи Красного Дьявола.

Искалеченные.

Каир, Шанхай, Бомбей!

Камино Реал.

«Карамель» и другие рассказы.

Кочевая натура.

Кочевая натура, фильм (другие названия — «Из породы беглецов», «Беглецы»).

Кошка на раскаленной крыше.

Кресло Бланш в лунном свете.

Крик.

Куколка (кинофильм).

Лампы — солнцу.

Лестница на крышу.

Лето и дым.

Матрац у грядки с помидорами.

Месть Нитокрис.

Молочный фургон не останавливается больше здесь.

Мужчина осилит эту дорогу вверх.

Несъедобный ужин.

Ночь игуаны.

Ночь покера.

Однорукий.

Орфей спускается в ад.

Остановленное качание.

Отдельная поэма.

Очищение.

Переучет в Фонтана-Белла.

Портрет мадонны.

Последние дни знаменитой субретки.

Портрет девушки в стекле (Портрет сестры в сиянии стекла).

Предупреждения малым кораблям.

Пьеса для двоих (См. также «Крик»).

Речь шагающей ноги.

Римская весна миссис Стоун.

Розовая спальня.

Саббата и одиночество.

Садовый район («Внезапно прошлым летом» и «Что-то невысказанное»).

Сладкоголосая птица юности.

Старики сходят с ума по ночам.

Стеклянный зверинец.

Татуированная роза.

Точный анализ, данный попугаем.

Трамвай «Желание».

Три игрока в летнюю игру.

Ты тронул меня!

Фарсовая трагедия («Гнэдигес фройлайн» и «Искалеченные»).

Царствие земное.

Что-то невысказанное.