О Калифорния, здесь яхонт неба рдеет,

И где из роз гнездо природа вьет,

Жар солнца души отогреет,

Теплом и лаской обовьет.

Здесь тень душистая полуденной природы,

Лазурью светлою сияют гор вершины,

Где с гор бегут, блестя на солнце, воды,

И скатертью цветной горят долины.

По каменистой круче вьются тропы,

Как по ступеням, вниз дремучий бор,

Как ожерелья, у вершин из туч нависли толпы,

А у подножья из ручьев в песках узор.

А вот средь гор огромная долина,

Вся сплошь в садах, здесь цитры, виноград,

Как вечный часовой над всем в снегу вершины,

Что охраняет сей прекрасный сад.