Ларри и Диана, потрясенные своим открытием, долго молчали, глядя друг на друга.
Что могли означать загадочные, пугающие слова, которыми вдруг заговорила казалось бы пустая бумажка?
– Мистика какая-то, – прошептала Диана.
– Система Брайля – это алфавит для слепых? – спросил Хольт.
– Да. Я ведь работала в больнице для слепых.
– Вы плохо знаете алфавит или слепые читают также медленно, как вы это делали сейчас?
– Когда слепые пишут, они пользуются трафаретом. У того, кто писал эту записку, трафарета под рукой не было, поэтому читать ее было очень трудно: фигуры из точек, обозначающие буквы, имеют неправильную форму.
– Стюарт не был слепым. Мог ли он знать эту азбуку?
– Мало кому из зрячих она известна. Им гораздо удобнее пользоваться обычной.
– Но вы же знаете… хорошо, чем он мог это написать?
– Слепые обычно носят с собой трафарет и нечто вроде шила.
– Трафарета у писавшего не было. Ничего, похожего на шило, у Стюарта не нашли.
Ларри скрестил руки на груди и стал ходить по комнате.
– А не мог он наколоть это своим карандашом? Вы нашли карандаш? – спросила девушка.
– Не нашли… Послушайте, это все-таки писал не Стюарт! Теперь я уверен в этом!
– Почему?
– Во-первых, все, что хотел, он мог написать на сорочке. Во-вторых, он был зрячим и вряд ли знал азбуку слепых. В-третьих, на отверстиях в бумажке не видно следов от грифеля карандаша, а чем еще он мог бы проколоть эти отверстия?
– Доводы достаточно убедительные, – кивнула мисс Уорд.
– А если так, то я позволю себе привести еще один, не менее убедительный: уже поздно и вам пора домой. Я вызову машину…
– Не надо, – перебила девушка. – Я живу в двух шагах отсюда.
– Тогда я провожу вас.
– Вы собираетесь делать это каждый вечер?
– Если вы не будете возражать…
…Утром из Канады пришла телеграмма:
«ЖИТЕЛЬ КАЛГАРИ (КАНАДА) ГОРДОН СТЮАРТ НИКОГДА НЕ БЫЛ ЖЕНАТ И НЕ ИМЕЛ ДЕТЕЙ ТЧК ПРЕФЕКТ ПОЛИЦИИ ДЖОН МОРТОН».