Глава 1
В Европе человека оценивают по его деловым качествам: как проявляет себя в работе, чего добился на службе. В России человек создает себе репутацию тем, как он умеет отдыхать.
Гус интуитивно понял это уже в мае при обсуждении контракта с русским футбольным биг-боссом Виталием и группой инициативных олигархов с высокой социальной ответственностью. Обсудили общие вопросы, и тут, когда разговор зашел о его обязанностях, он забросил ногу на ногу и вальяжно раскурил длинную сигару. В бокале лениво плескалось что-то аристократически дорогостоящее. Пригубил. Пустил дым. Развалился в кресле, как в шезлонге. Вопрос о количестве дней в году, которые он должен отработать непосредственно в России, как-то сам собой отпал. Положились на его профессионализм – сам решит, сколько надо быть и какие матчи смотреть.
Довольно быстро стало очевидным, что усердствовать с визитами в Москву голландцу не стоит: все и так ясно – толковых футболистов на всю страну и двух десятков не наберется. Выбора, по сути, нет. И в расстановке тоже без особых вариантов. Три лучших защитника из ЦСКА. ЦСКА играть в четыре защитника не привык. О’кей – три так три. Пусть и в сборной будет так же. Вратарь – Акинфеев. Кто бы спорил! Тех, кому за тридцать, – культурно гнать. На первом сборе они ни одного рывка не сделали, даже из вежливости. Хиддинк забеспокоился: что с ними? И тут ему знающие люди приоткрыли глаза:
– Они такие деньги получают, Гус! Им не до рывков. Лоськов, Титов – они что, бегать будут? Несолидно как-то. Пусть Торбинский бегает.
– Торбинский? А кто это?
– Да из «Спартака». Полузащитник. Слева играет.
– И быстро бегает?
– Довольно быстро.
– Торбинский, Торбинский… – запоминал Хиддинк. – Тогда его надо к нам в сборную.
– Как скажешь, Гус.
– И правда, пусть тогда Торбинский бегает. Если он так хочет, – затосковал голландец.
Хиддинк дал простое упражнение: передача из центра поля во фланг, оттуда навес в штрафную и удар по воротам. Десять минут никто даже в створ попасть не мог. Потом помощники Гуса в процессе поучаствовали: Корнеев пошел к бровке, а Бородюк встал на подступах к штрафной. Разыграли мяч, и Саша положил два из трех.
Короче, смотреть не на что – так зачем напрягаться и приезжать сюда? А если будет что-то хорошее, запишут игру на DVD. Можно диск потом посмотреть. Как-нибудь. Хоть DVD-то у них тут имеется?
– Гус, зачем ты нас обижаешь? – улыбнулся биг-босс Виталий через переводчика. – Мы тебя завалим дисками. Любыми. И скоро откроем «Дом футбола». И у тебя там будет огромный кабинет. Даже не кабинет, а апартаменты. Можно сказать, собственный дворец. И полей в этом году мы открыли уже целых двадцать. «Подарим детям стадион!» – у нас так эта акция называется. И еще восемь полей в прошлом году.
«Поле, русское поле…» Хиддинк узнал эту замечательную песню в ресторане, где ограниченным контингентом отмечалось подписание контракта. Угощал Владимир Мономах. Веселый богач с маленькими прижатыми ушками и словно похищенными у Бармалея густыми бровями. Так получилось, что зарплату Гуса подкреплял финансами и личным отсутствием Роман Абрамович, а Владимир остался в стороне, но ему тоже хотелось хоть каким-то образом считаться при деле. Например, застолье устроить. Вот он и не скупился. Вообще-то его фамилия была Монарев. Но окружение для всеобщей приятности и масштабности называло его Мономахом. Владимир ненавязчиво обнимал Хиддинка и объяснялся в целомудренной футбольной любви:
– Как же славно, Гус, что ты теперь наш. В доску свой. Через два года не только отдохнем в Альпах, но и поболеем. С тобой, Гус, мы точно на Европу поедем.
– А как называется это блюдо? – Хиддинк пытался погасить пожар восторгов, а заодно и свернуть беседу.
– Кулебяка. Вкусно? То-то же! Национальное блюдо – кулебяка. Мы, русские, здорово умеем печь пироги.
– Как-как? Еще раз, трудно запомнить.
– Кулебяка! Ну… Cool – клево по-английски. Понял, да? И ебяка. Клевая ебяка. Cool-ебяка.
– Ебяка, ебяка, – старательно повторял Хиддинк. – Cool-ебяка. Я ее всегда буду заказывать в России.
– Гус, не зарекайся. Тут столько всего хорошего. Ты еще распробуешь нашу страну. Не страна, а сказка! Уезжать не захочешь, когда контракт закончится.
На первых порах Гусу все-таки больше не хотелось приезжать в Россию. Хотя в «Арарате», где он жил, кормили, конечно, отменно. И капуччино был неплох. Только, ему передали, биг-босс Виталий возмущался большим количеством выпитого кофе. Загадочная страна, шесть миллионов на контракт у них имеется, а на капуччино денег нет!
Зато ему были рады простые люди и журналисты. Он приехал в Питер в розовых пляжных штанах и сандалиях на босу ногу. Фурор! Все хотели пожать руку и сфотографироваться рядом. «Нам нужен волшебник!», «In Guus we trust». Саша Бородюк – внезапный друг, старший тренер сборной – со смехом переводил доброжелательные заголовки газет.
– Я все посчитал, – отчитывался Хиддинк перед прессой Северной столицы. – В высшей российской лиге выступают двести двадцать иностранных игроков. Это означает, что мне приходится выбирать из шестидесяти футболистов, причем из них только тридцать пять регулярно играют за первые составы. Не надо ждать от меня футбольных чудес. Не следует надеяться, что, раз я приехал, Россия станет выигрывать все матчи.
Все улыбались – скромничает. Вот что значит европеец!
Гуса привезли в детскую школу «Смена». Для ознакомления. Он ведь обещал выстроить пирамиду российского футбола. Или вертикаль… Он точно не запомнил этот термин. Короче, что-то из геометрии обещал. Дети тренировались кто в чем. Выглядели стайкой мародеров – наподобие гитлерюгенда на исходе апреля 45-го. Хиддинк почувствовал, что пирамида закачалась и вот-вот разрушится.
– Дик, надо что-то делать с этим. – Вечером Гус делился скорбью со своим соотечественником – главным тренером «Зенита» Адвокатом. – Это же школа вашей команды! Им нужно выдать одинаковую форму.
– Успокойся, здесь дети никому не нужны. Я все понял. Только результат основной команды. Разговоры о будущем, о стратегии – профанация. Нужен сию–минутный результат. Потому что сиюминутный результат – это амбиции тех, кто дает деньги. Много не работай – переложи все на помощников. Так принято. Иначе упадешь в глазах русских. И почаще надувай щеки. Они любят пафос, грандиозные планы. Чем грандиознее, тем лучше. Вот «Зенит» за десять лет должен завоевать три Кубка УЕФА. – Дик перешел на английский, чтобы вовлечь в беседу босса клуба.
– Да, – убедительно кивнул тот. – Я уже доложил об этом совету директоров «Газпрома». Поэтому мы обязательно выиграем три Кубка.
– Три?! – недоверчиво повторил Хиддинк. – Почему именно три?
– Три – хорошее число. Бог троицу любит – так у нас в России говорят.
Хороший мужик. Говорят, изобретатель. Не по футбольным делам. Какие-то высокие технологии, но лучше не интересоваться. Гус сделал вывод, что в России лучше отделываться несколькими формальными фразами. Иначе не встанешь из-за стола и не сможешь приступить к работе.
На прощание они закадычно обнялись. Вообще с Хиддинком все норовили обняться. И зазвать к себе в ложу. Вся Россия состояла из лож. В них замешивались сливки газового, нефтяного и металлодобывающего общества. Для пущей важности и на зависть окружающим на ложах вывешивались логотипы владеющих ими компаний, которые, судя по всему, обеспечивали финансовую жизнеспособность страны. Эти компании функционировали, остальные по мере возможности что-то отщипывали от их богатств. Или просто силой отбирали у их владельцев. Когда предоставлялась такая возможность.
Зависть, если разобраться, не во всех случаях отрицательное качество. В Европе зависть породила конкуренцию. А в России – силовые структуры. Зачем пытаться сделать что-то лучше и эффективнее, когда можно просто и незатейливо отнять?
А потом беззаботно наслаждаться жизнью. Как это делал Вова Мономах. Он, очевидно, не имел нужды в том, чтобы постоянно сидеть в офисе и раздавать указания подчиненным. При нем находился тихий и скромный человек по имени Василий, который и сосредотачивал в двух своих непрерывно звонящих мобильных всю полноту Мономаховой власти. А Вова по телефону общался совсем-совсем редко. Наверное, в его представлении – сотовый телефон был приспособлением скорее для обустройства интимной жизни, а не для деловой.
Мономах любил заехать к национальной команде на сбор. Просто так – поболтать, посмотреть на тренировку, пошататься с футболистами. Впрочем, без разлагающего влияния. Захаживал на официальные пресс-конференции Хиддинка и биг-босса Виталия. И так же, как и они, пользовался вниманием журналистов.
Бывало, он играл положительную роль в жизни Хиддинка. Например, когда репортеры на втором часу общения начинали донимать Гуса уж совсем далекими от футбола темами. К примеру, вопросами анкеты для глянцевого журнала: а кто ваш любимый писатель, а актер, а композитор? Хиддинк старался выглядеть патриотом – называл своих.
– А любимый художник? Тоже голландский? – не унималась девушка-любознайка. – Рембрандт, Брейгель, Босх…
– Кого вы последним назвали? Бош? – на всякий случай уточнил Гус.
– Да, Босх – в России так его называют.
– Тогда Босх, – брякнул Гус.
– А кто ваш любимый…
– Вот и здорово! – завопил Вован, которому уже давно не терпелось раскурить с голландцем сигару. – Гусу нравится Бош. Холодильник ему нравится! Если выйдем на Евро, я подарю Гусу холодильник. Все слышали? Я обязательно куплю ему картину этого вашего Босха или Боша – какая, на фиг, разница. Пусть дома у себя повесит. А сейчас все, Гусу пора. Извините, дамы и господа, леди и джентльмены, товарищи, пропустите…
Все направили микрофоны и диктофоны к красноречивым устам Мономаха. Подбежали даже те, кто стоял в стороне. Они пропустили завязку сюжета и не понимали, о чем идет речь, но, естественно, хотели узнать, почему главному тренеру сборной нужно дарить холодильник. И немедленно стали приставать со своим недоумением к осведомленным коллегам. Воспользовавшись этой сумятицей, Вован подхватил Гуса под локоть и повел в бар. Охранники организовали коридор. А Хиддинк, обрадованный таким освобождением, на прощание смущенно развел руками перед журналистами. Через четыре минуты в баре он повторит тот же жест в отношении своего спасителя и обретет независимость. От Мономаха иногда была несомненная польза.
Глава 2
Правду сказать, Иерону ван Акену, прозванному Босхом, стали надоедать обеды «Лебединого Братства»… Все эти церемонии распределения материальной помощи, рассмотрение ходатайств, жалобы, моления, изучение доносов на адамитов и прочие мелочи бытия. И жареный лебедь на новогодней сходке тоже уже поперек зубов встал. И постные физиономии благочестивых аристократов в обрамлении монашеских капюшонов осточертели. Все достало! Но выбора не было. То есть, конечно, выбор был. Но до одна тысяча четыреста семьдесят восьмого года от Рождества Христова. До женитьбы на Алейд ван Меервенн. И выбор этот был так себе…
Без приданого Алейд он сидел бы сейчас в сырой мастерской рядом с вонючим каналом и выписывал тонкой кисточкой харю какого-нибудь жирного донатора-купчишки, умиротворенно сложившего ручки рядом с разродившейся Мадонной. Без перезрелой Алейд он не сидел бы сейчас за столом Братства и не ел с серебра, не получал дорогие заказы и не был бы известен по всей просвещенной Европе. Его бы не чтили Филипп Красивый, Изабелла Кастильская и Маргарита Австрийская. Впрочем, зачем такое самоуничижение? Может, со славой все сложилось бы и без Алейд – при его-то божественном таланте…
Но полно искать оправдания! Ему все опостылело вовсе не из-за рутинности этого собрания и не из-за лебединого мяса – кстати, отменно приготовленного. Ему просто стыдно! Стыдно сидеть за одним столом с добрыми христианами как ни в чем не бывало, рассуждать о пороках и уклонении от догм, выносить решения, журить за мелкие слабости и простительные излишества, смотреть в глаза, наконец. Стыдно, что он, он – степенный человек в летах, моралист и обличитель пороков, светоч городской мысли и рассадник добродетели, предался самому обыкновенному блудному греху и сладострастно получил от него неизъяснимое удовольствие. Удовольствие, от которого он хочет отречься и забыть навсегда, но как только вспоминает, хочет повторить, вызывающе не страшась мук ада.
И самое чудовищное, что маленькая служанка Люша восприняла все происшедшее в его мастер–ской как нечто абсолютно естественное и никак не напоминала о нем своим поведением. Словно ничего и не было на том сундуке с неудобной для амурных наслаждений резьбой на крышке! Для нее случившееся оказалось рутинным делом, которое она на следующий же день безо всякого принуждения выкинула из памяти. Потому что совсем скоро подвернется другое, такое же. Или даже еще веселее и приятнее. Надо только воспользоваться своим шансом в этой скоротечной и беззаботной жизни. Пока есть молодость и привлекательность. Вот в чем смысл ее бытия.
Иерон для нее не был престарелым искусителем. Он стал одной из тысяч ступенек, по которым этот эстетически безупречный ангел спускался в преисподнюю вместе с миллионами себе подобных бессмысленных существ. Не таких прекрасных, но таких же порочных и безнадежных для вечности. Она даже не шантажировала его! Не просила повысить жалованье – работала как прежде, тяжело и тупо, точно ослица у жернова.
И спасения нет! Можно, конечно, исповедаться и пролить смиренные слезы покаяния, но он сам того не желает. И не должен он делать этого. Потому что живет своим грехом, купается в нем и не может выблевать его из своей души вместе со смрадными демонами похоти. Обман Бога, в сущности, еще страшнее, чем прелюбодеяние. Не надо исповеди – надо просто выждать. Время освободит от дьявольских пут греха. Только как оно освободит, если маленькая Люша все время рядом и напевает своим тихим дет–ским голоском базарные песенки?
Надо просто уехать. Родной город Ден Босх стал слишком мал для него. Не пристало таланту томиться в географической скорлупе своего отечества. Просторы мира ждут, чтобы обогатить новыми знаниями и умениями. Добрый Эразм давеча писал ему из Роттердама и снова звал в Италию, в великолепную Венецию. Да еще и соблазнял путешествием в компании гениального немца из Нюрнберга – Дюрера, о котором идет великая слава по земле.
Они втроем проводили бы дни в изысканных беседах о природе прекрасного и ужасного, совершенствовались и наблюдали за творчеством италийских мастеров. Писали бы сами. Не по надобности, а по душевному расположению. Так что выход, конечно же, есть – немедленное бегство от конклава благочестивых рож, из его доходной деревни Оерошорт, из уютного дома, где грех принял ангельское обличье и смешался с невинностью и наивностью дет–ского тела, развращенного повседневностью страстей.
Видимо, Иерон стал в задумчивости отмахиваться руками от соблазнов, одолевавших его, и тем самым привлек внимание епископа и всего собрания в целом.
– Дорогой Иерон, вам стало скучно наблюдать за нашими незначительными делами? – участливо наклонился к нему сосед.
– Нет-нет. – Художник вернул свою душу из греховных странствий. – Просто меня посетил приступ меланхолии, которая так свойственна столь унылому времени года, как февраль.
– Поспешу разогнать вашу меланхолию разговором об очень важном заказе, – вступил епископ. – Я как раз приберегал эту просьбу на конец нашего сегодняшнего заседания, дабы ничто сиюминутное не отвлекало нас от высоких помыслов, воплощенных в тонком и мистическом искусстве, коим вы уже не один десяток лет одухотворяете наши души и души простого люда.
– Благодарю за столь изысканные слова о моем скромном даре, но я хотел в ближайшие месяцы, как только погода станет благоприятной для путешествия, впервые в жизни отправиться в Италию вместе с моим ученым другом Эразмом, о добродетелях и мудрости которого наслышаны все образованные люди нашего века.
– Уверен, любезнейший Иерон, что вы отсрочите свое путешествие, когда узнаете о теме заказа…
– И что же это за тема? – Иерон вдруг проявил заносчивость в интонации.
– Страшный суд.
– Ха! Да это который уже Страшный суд в моей жизни – я их с десяток написал.
– И все же есть идея, которая, мне кажется, за–ставит вас по-новому взглянуть на эту картину.
– Картины пока что нет вовсе. – Босх продолжал беседу в неучтивой манере и словно хотел своим вызовом заставить епископа прекратить ее, но добрый святой отец не сдавался.
– Давайте не будем обременять собрание нашими прениями. Я вам сделал предложение в присутствии Братства, а о сюжете мы можем поговорить отдельно в малой зале.
– Как будет угодно епископу, – неожиданно смирился Иерон.
Освобожденное Братство задвигалось, защебетало и поспешило вернуться к рутинным делам и разговорам, а Босх приготовился прилежно слушать и разумно возражать. Епископ попросил у слуги вина – очевидно, для непринужденности. Непринужденности интонации прежде всего. Еще Иерон давно обратил внимание на то, что люди, как правило, не знают, куда пристроить свои руки, которые в результате придают телу некрасивые, неустойчивые очертания. Сами они того не замечают, но его изощренный глаз улавливает болезненную искривленность человеческой натуры, удалившейся от путей Господних, а значит, потерявшей изначальную грацию и незамысловатость. Но если одна рука занята кубком, то человек выглядит естественнее. Поэтому он берет его не столько для пития вина, сколько для придания своему виду большей убедительности. К епископу это наблюдение относилось в полной мере. Тем более что обширный кубок никак не подходил к его худому, асимметричному лицу. Босха позабавило, как, заняв делом правую руку, его собеседник тут же стал невпопад двигать левой, словно пытаясь помочь своим словам достучаться до сердца художника.
– Я, наверное, не с того начал этот разговор… И неправильно изъяснил вам, любезнейший Иерон, тему заказа. Собственно, это и не Страшный суд. То есть, конечно, именно так следует назвать сам сюжет, но… нам хотелось бы… мне хотелось, чтобы вы не сосредотачивались исключительно на теме мук и воздаяния за грехи. О, конечно, вы прекрасно умеете передать кистью весь ужас расплаты, правда…
– Не понимаю, о чем вы? – искренне удивился Иерон. – Какая же тема, по-вашему, будет уместна, кроме наказания в геенне огненной?
– Страшный суд, как мы надеемся, – это не только расплата человечества за все плохое, но и надежда…
– Надежда?! – Босх словно проверил свой голос на звонкость. – Вы хотите, чтобы я отыскал вам надежду в нашем смрадном мире, где самые низменные инстинкты рядятся в одежды духовности, где инквизиция обвиняет праведников в колдовстве…
– Да, я знаю о судьбе вашего друга Дионисия Ван Ренкеля.
– Знаете? Так помогите же его освободить! Вам известно, что в его монастыре проповедовались высокие идеалы аскетической жизни, там братия стремилась к просвещению…
– Освободить не в моих силах.
– Не в ваших? Тогда о какой надежде вы говорите?! Праведники томятся в темнице, арестованные по клеветническим обвинениям! Габсбурги захватили наш родной Брабант!..
– Тише, тише! Прошу вас… Именно поэтому мне видится такой сюжет…
– Вы хотите написать картину за меня?
– Понимаю вашу иронию. Наверное, действительно смешно получается, что я, смиренный пастырь, пытаюсь учить великого художника, как ему писать, но я все же расскажу о своей идее. А вы уже решите сами, интересна она вам или нет.
– Я весь внимание.
– Мне кажется, что в верхней части полотна можно изобразить святого, цепляясь за которого с верой и надеждой менее праведные люди все же попадают в рай. Он словно поднимает их своей верой в обители Божьи. Добропорядочные христиане хватаются за полы его одежды, за руки, в свою очередь, они точно так же тянут остальных, и, словно гроздь винограда, возносятся к Иисусу, милостиво протягивающему им свою руку. Получается, на каждом хорошем человеке, который является примером в повседневной жизни, виснет несколько не столь благочестивых граждан – и тем спасается. А люди, чьи грехи перевешивают их немногочисленные добрые деяния, отпадают под тяжестью пороков – например, тяжелых мешков с деньгами, которые, кстати, следует изобразить, – так вот, они слетают вниз, в бездну, отрываясь в ужасе от этой спасительной виноградной лозы. Причем все это наши современники. Думаю, стоит изобразить и всем знакомых людей.
– Ну и кто же тот всем известный святой, за которого все хватаются, как за спасительную соломинку, и который силой своей веры вытаскивает сотни своих менее праведных современников? Уж не благодаря ли индульгенциям должен спасаться люд на вашей картине? Уж не папа ли Юлий, который собирает оброк с закоренелых негодяев на строительство храма Святого Петра в Риме, тащит простых смертных к Богу?
– Понимаю вашу иронию. У меня есть предложение, которое более придется вам по душе. Придайте святому черты сходства с вашим другом Дионисием Ван Ренкелем. Да что уж там… Нарисуйте портрет отца Дионисия. Пусть святой и будет Дионисием Ван Ренкелем.
– А почему вам так надо это? Чего вы хотите? Какой ваш интерес? Ведь не судьба же моего бедного друга вас волнует?
– Вы правы, его судьбой я озабочен в меньшей степени, чем созданием картины, способной дать тысячам простых людей надежду на Божье милосердие и спасение. Я знаю, что такую картину можете написать только вы. И моя задача – любыми способами убедить вас изобразить этот очистительный Страшный суд. Для меня важен образ, для вас – судьба друга. Мы живем в смутные времена, по дорогам бродит множество проповедников, сеющих сомнение в умы. Там и сям мы слышим леденящие душу пророчества. Церковь шатается.
– Уж не я ли тот, кто ее отремонтирует?
– Не смейтесь. Один человек с верой и талантом сильнее тысячи двуногих баранов. Братство выделило на этот заказ большие деньги, но я знаю, что они не способны вас привлечь, ибо вы весьма обеспеченный человек. Но ради друга вы можете взяться за это – я знаю.
– Что толку, если я изображу невиновного философа. Никто ничего не поймет. Или не захочет понять. Я уже живописал в компании с музыкантами, проповедующими порочное многоголосие, свинью в доминиканском одеянии. И кто-нибудь догадался, что я намекаю на связь этих псевдомонахов с Габсбургами? Кто-то стал смотреть на их инквизиторские процессы как на козни самого дьявола против рода людского? Нет!
– Разумные люди увидели и все поняли – просто не каждая мысль говорится вслух. Особенно в наше время. Главное, чтобы вы с чистым сердцем приступили к исполнению нового замысла.
– С чистым сердцем? – Босху надоело носить отчаяние в себе, и он порывисто решил его выплеснуть, освободиться, если не от греха, то от сумрачного состояния, порожденного этим грехом. – Сердце мое смердит, епископ, от засевшего в нем смертного греха блуда. То, что я осуждал в людях, над чем так зло смеялся, – теперь это тоже мое. Мне самому нет спасения, так как же я спасу своим творчеством других?
Святой отец хлебнул из кубка так, что крупные капли полетели на сутану. Внимательный взгляд Босха с этого момента не мог оторваться от них. Он видел, как жидкость расплывается на черной ткани, образуя круги, края которых по мере того, как вино впитывается, сереют. В конце концов, даже самые точки, куда попали брызги, невозможно стало различить – черный покров выглядел однородным.
Пауза получилась настолько долгой, что художнику показалось, епископ молится и отрешился не только от важного разговора, но даже от самого факта существования собеседника. Босху захотелось немедленно осуществить набросок пером – что-то на тему «Пьяная молитва». Ведь и под воздействием хмеля можно вполне искренне обратиться к Богу. Такая миниатюра может получиться сколь ироничной, столь и дидактичной. И в неприглядном положении не следует забывать о горнем!
Иерон мысленно прорисовывал детали, а епископ наконец вернулся к насущному. Он выговаривал слова по слогам. То ли потому, что язык не вполне добросовестно выполнял обет послушания своему хозяину, то ли потому, что мысли приходили на ум спонтанно и их необходимо было ждать, то ли епископ хотел придать особую торжественность тому, что говорил, а для этого требуется медлительность – она же синоним основательности и значимости.
– Спасение – это чудо! Чудо, которого мы не заслуживаем. И вообще, любое чудо – незаслуженно, ибо Бог ради нас изменяет им же самим созданный порядок. Кто не понимает этого и думает, что достоин всего, что имеет в жизни, тот попадет в нижнюю часть вашей картины – туда, где ад! А что касается вашего… падения… Не всякий солдат, Иерон, выживает в битве и празднует с войском победу. Но всякий солдат стремится к победе и верит в нее. Так и мы… Не все попадут в рай. Но каждый должен стремиться к выполнению Божьей воли и спасению ближнего своего. Даже если ты закоренелый грешник, но у тебя есть одухотворяющая идея, то ангелы будут помогать тебе в твоем деле.
Иерон ван Акен вышел на базарную площадь своего родного города Ден Босх, название которого из огромной любви он сделал дополнением к своему имени. Люди вокруг продавали, покупали, клянчили, требовали, молили, теребили, ругались, пили воду и пиво, торговались, плакали, попрошайничали, вопили, испускали ветры из живота, спорили, божились, просили, кривлялись, обманывали, кряхтели, недовешивали, боялись Страшного суда, плутовали, брали под проценты, смеялись, рыгали, сквернословили, клялись всеми святыми, ели, крестились, целовались, доносили, воняли чесноком, разорялись, хватали друг друга за выдающиеся части тела, воровали, обогащались, убегали, мерзли, одалживали деньги, улыбались, договаривались о свидании, взывали о помощи, считали на пальцах, арестовывали, грозили небесной карой, благодарили, падали в грязь, проповедовали, пели, нагружали повозки, пищали, знакомились, бренчали на лютне, рукоприкладствовали, хамили, женщины вынашивали дитя под сердцем, примеряли обновки, жертвовали, сплетничали, выменивали, прощали, лечились, глумились, служили, давали подзатыльники, подхалимничали, утеплялись, влюблялись, надеялись и просто существовали. Зима одна тысяча пятьсот седьмого года от Рождества Христова не принесла ничего нового в жизнь рода людского.
Глава 3
Это вчерашняя поездка на судебный процесс в Ден Босх во всем виновата! Она совершенно вымотала Гуса. Совершенно! Вымотала и опустошила. Он не имел права орать на Титова. Он ни на кого еще не орал за время работы в России. Да, 1:4. Да, позорно. И тем более позорно, что слили у него на родине полурезервному составу – без ван Перси, Нистелроя, ван дер Сара и Роббена. И вся Голландия увидела, что он со своей командой пустой. Попавший под суд злостный неплательщик налогов и специалист с притупившимся самолюбием, который поехал зарабатывать на тихую старость в богатую страну.
Да, капитан команды не имеет права играть в пешеходный футбол. Да, им нельзя так пассивно смотреть на то, что их перебегали, пересилили. Просил всех превзойти в движении оппонентов – каждого против каждого. И в результате все уступили – каждый каждому. Удивительное безволие! Но орать – нельзя. Орать на них, на которых все до него орали, – это как раз и значит проиграть!
Гус сидел в углу раздевалки и уперто молчал. Потом включил мобильный и тут же попался на звонок адвоката Яна Лелифелда. Тот набрал его номер вроде бы для того, чтобы поддержать после поражения и заодно чтобы уточнить кое-какие детали по процессу, но с первых же слов стало ясно, что Ян звонит просто так – напомнить о том, что он не бездействует и занимается делом. И это еще более угнетающе подействовало на Гуса.
Прокурор требовал тюремного срока в десять месяцев. Конечно, посадить его не должны, но ведь бывают иногда показательные процессы, когда всем гражданам на примере известных людей хотят продемонстрировать, что законы действуют и что перед законом все равны.
Хиддинк холодно попрощался с командой, взял вещи и отправился на выход. Он остается в Голландии, а бездельники пусть летят к себе домой и оправдываются. Если хотят, пусть валят на него, потому что ему все равно – он по-русски не читает и не знает, что про него напишут скверного в газетах.
У раздевалки стояли Никита Симонян и жена биг-босса Татьяна. Оба негодовали по поводу результата и обращали в свою веру окружающих. Русскоязычных окружающих. Ко всему прочему Симоняна Хиддинк обидел накануне за завтраком в отеле. Одним легким движением руки. Восьмидесятилетний олимпийский чемпион и вице-президент Футбольного союза решил пообщаться с молодежью, зарядиться энергией, рассказать что-то поучительное – короче, сел за один стол с игроками. Но Хиддинк указал ему, что надо пересесть за другой стол, – команда должна есть отдельно от всех. Пусть и в общем зале.
Татьяну Хиддинк ничем обидеть не успел, но женщины любят победителей, а следовательно, Гус в этот холодный вечер симпатий у супруги такого успешного и активного человека, как Виталий, вызвать не мог. И не вызвал!
И вот источник скандалезного настроения, жалко улыбнувшись, кивнул в знак прощания и получил ответные кивки – правда, без улыбок. Все друг другом недовольны, все в чем-то недорабатывают… Титов не бегает, генеральный менеджер сборной Йоп Алберда, которого Хиддинк пролоббировал на двести пятьдесят тысяч евро в год, не может обеспечить нормальное поле для тренировок молодежки, качественное питание на сборе в Сочи – ничего не может. Советник по налогам ван ден Боом не может дать правильную рекомендацию, как Гусу вести свои дела.
Самим Хиддинком, в свою очередь, недовольны голландские налоговые службы и чуть ли не прямо называют жуликом. А Хиддинк злится на своих игроков, хотя должен злиться на самого себя, потому что выпустил заточенный под атаку состав на выезде, да еще и когда сезон в России не начался, и футболисты не набрали оптимальную форму. И еще он не поехал на Кубок Первого канала, где было много сборников. И даже DVD не посмотрел, хотя все записи ему передали. Но было как-то не до того. И вообще Гусу не до футбола. Когда тебя в тюрьму хотят упечь, тут как-то сразу становится не до игры.
Футболисты потихоньку собирались в автобусе, прячась от журналистов, как граф Дракула от дневного света. Говорить не хотелось, потому что сказать нечего, а междометия кому интересно слушать. Бин и Сид сели сзади – двоечники в школе тоже занимают последнюю парту.
– Жалко Дедушку, – досадовал Сид, но без напряга.
– Конечно, жалко, – согласился Бин. – Вот взял бы и помог Дедушке.
– А как я помогу, если он меня только на один тайм выпустил? Да и тот без моментов.
– Как, как! Взял бы и забил.
– А сам?
– А он меня заменил.
– Ну и сиди.
– Сижу.
– Хреново чего-то на душе – все, чувствую, дальше Керж играть будет. Не я. Я в пролете. А он еще и чемпионом с «Севильей» станет.
– Да, Керж в поряде. И Кубок УЕФА тоже может выиграть. Круто!
– Смотри-ка, обычно наш уедет за границу, и все там сначала на него надеются, чуть ли не молятся, интервью берут. Потом он садится лавку полировать, и тут же в обидку на тренера – зажимает русского, а в конце концов, команда куда-нибудь на самое дно скатывается. Или вообще вылетает.
– Да уж! Где мы, там катастрофа.
– А как думаешь, почему?
– Потому что мы любим футбол за то, что бывает после футбола, – засмеялся Бин.
– А Дедушку и правда жалко. Он хороший. Сегодня в первый раз пошумел.
– Европеец. У них с матюгами не принято.
– Теперь Гус вроде русского – ему же срок светит. Вот ведь фигня – как приехал человек к нам, так сразу попал под статью.
– Но ведь не за то же, что к нам приехал.
– Совпадение. Но в этом что-то есть… А прикинь, Гус на нарах лежит. И весь такой в татуировках. На шее здоровенные золотые цепуры и крест. Наш крест. Матчи соперников на DVD отсматривает, а потом Бородюку по мобиле состав надиктовывает и установку дает по громкой связи…
– Да, а Йоп Алберда идет бомжевать. Он же с женой разводится – жилье, значит, ей отдает.
– Клевые у нас начальники: уголовник и бомж…
– Да уж. И мы… тунеядцы.
Range rover уносил Гуса подальше от его позора. Командор восседал с надутыми губами на заднем сиденье и копил свои претензии к игрокам, систематизировал претензии и конкретизировал. Для всех и персонально для каждого. Впрочем, больше всего хотелось плюнуть на все и уехать с Элизабет на недельку куда-нибудь в Африку, в Танзанию. Или хотя бы в соседнюю Бельгию, в которой он якобы проживал и платил налоги.
Машина резко уткнулась во что-то, и Гус даже тюкнулся лбом о подголовник. Парнишка, который сунулся под колеса, тоже пострадал – больно стукнулся коленкой о бампер. Он потирал ушибленное место, морщился от боли и вместе с тем улыбался, потому что ему было хорошо. Между указательным и средним пальцами зажат ароматный косячок, который не выскользнул даже после столкновения с машиной. Водитель, убедившись, что все завершилось благополучно, грубо прикрикнул на обкуренного, а тот, нисколько не обидевшись, пожелал им удачи. Ему так клево, он ни на кого не держит зла, весь мир братья и сестры. Он мог погибнуть, но судьба хранит тех, кто беззлобен.
Гус засмеялся. Удивленный водитель посмотрел на него в зеркало заднего вида.
Он больше ни на кого не станет кричать. Потому что требовательностью и жесткими установками ничего не сделаешь с этими тихими и практически лишенными амбиций парнями. Быть доброжелательным. Подбадривать, внушать уверенность в собственных силах, почаще хвалить. Если критиковать, то с юмором. Чтобы не обижались. На них нельзя злиться – они просто еще совсем маленькие и играют в детский футбол. Киндершпиль!
Надо просто плыть по течению. Это единственный способ выжить в стране, где не привыкли трудиться. Надо стать таким же, как они, – русским!
Глава 4
Будущее целиком и полностью вырастает из коротких штанишек мелочей. Англичане допустили одну ошибку в отборочном цикле. Одну! И даже не все, а только трое высокомерных оболтусов. И вся команда, вся чокнутая на футболе страна поплатились за это. А смешной тренер, похожий на туповатого лакея из романов Диккенса, еще и с должности своей слетел.
Тактика, выбор состава, травмы, своевременные замены – все это ерунда, если разобраться. После того, как бритиши кокнули русских на «Уэмбли» 3:0, Торбинский, Сычев и Быстров хотели обменяться с соперниками футболками. Заслали с этой целью в чужую раздевалку массажиста Мишу Насибова. И тот сходил неудачно. То есть английские футболки он принес – все в порядке. Но принес вместе с российскими. От лузеров, намекнули, подарки не нужны.
Русские пытаются отвоевать себе особое место в мировой истории, строят по этому поводу какие-то иллюзии, доказывают кому-то, объясняют, грозят. Но уж их место-то в мировом футболе хорошо известно. Когда им в очередной раз указывают на него, то им не обидно. Только дурак обижается на правду. Но одно дело спортивное унижение, и совсем другое – унижение человеческого достоинства… И тут-то лузеры завелись.
Сид в раздевалке перед разминкой прямо-таки помешался на этих футболках. Мне, говорит, все равно, попадем мы на чемпионат Европы или нет, а вот Англию нужно порвать и майкой Райт-Филлипса в сортире подтереться.
– Футболкой подтираться неудобно, – оспорил эту затею Бин. – Здесь туалет хороший – там бумажка мягкая есть. И если выиграем, то зачем нам-то подтираться? Пусть они тогда подтираются. Они же обкакаются…
Гуса за полчаса до матча выдернули к бровке давать интервью в прямом эфире. На Первом канале у Малахова в ток-шоу самые популярные люди страны могли позволить себе в отношении Англии все, что допускала их внутренняя культура. А у внутренней культуры в этот день, семнадцатого октября, случился выходной. Поэтому можно было с удовольствием отпустить на волю инстинкты – ликовать по поводу того, что англичане встречены оглушительным свистом лужниковских трибун, и призывать игроков обматерить англичан после победы.
Первый канал – это каста! Гусу в России сразу объяснили, что телевидение тут ручное. Кто-то на более коротком поводке, кому-то разрешено ходить вокруг будки, но Первый канал… Первый канал не только делает, что велено, он и сам кое-что решает, сам влияет, а посему обладает некоторым всесилием! В разумных пределах, конечно. Так что пришлось, сдерживая тревогу в душе, сказать пару успокоительных слов. Хотя было непросто – уже по телу пробегала предматчевая дрожь, вовсю ураганил стадион, а из наушника, по которому задавались вопросы, доносились патриотические хрипы и вопли.
Когда он вернулся, в раздевалке ждала еще одна неприятность. И тоже в присутствии Первого канала, логотип которого сразу бросился в глаза. Он был на камере, которая снимала речь какого-то очкастого политического деятеля, отвлекавшего игроков от подготовки к матчу. У Хиддинка не было ни малейших сомнений – важная шишка! Но надо же иметь голову над галстуком – он же не ходит к ним в Кремль и не учит, как управлять страной.
Следует отдать должное оратору – выступил кратко. То ли потому, что обладал даром лаконично доносить свои мысли, то ли потому, что, в сущности, ему нечего было сказать, то ли косноязычие не позволяло адекватно развить свои мысли. Незваный гость завершил свое выступление, убедился в том, что его сняли на камеры, и ушел под неодобрительным взглядом Гуса.
Была в этот вечер и еще одна неприятность, покрупнее – гол Руни. И на этом неприятности дружно завершились. В перерыве Хиддинк убрал брата Васю – надо было снимать одного защитника, а он слабее всех низом играет, и первый пас у него рахитический, так атаку не начнешь. Тренер англичан Макларен его замену зевнул, Торбинский забегал, Джеррард не разглядел перед носом пустые ворота и промахнулся – в общем, дело стало клеиться. Гус окончательно раздухарился и велел разминаться Павлюченко. Должен же этот добродушный гигант хоть сейчас разозлиться!
– Давай, сынок! Постарайся, – шепнул Гус, а Корнеев перевел.
А Сид как увидел Павлюка у бровки, так сразу заорал:
– Рома, давай! За майки!
В одна тысяча восемьсот тридцать шестом году от Рождества Христова Михаил Глинка сочинил первую классическую русскую оперу. Называлась она лозунгово – «Жизнь за царя». Ровно через сто пять лет в битве под Москвой солдаты, бросаясь под фашист–ские «тигры», кричали «За Родину! За Сталина!» и героически отстояли столицу. К началу двадцать первого века на подвиг люди шли за другие понятия. Впрочем, не важно, что именно они кричали, важно, до чего они докричались. Эти перцы добегались и докричались до победы!
Павлюк с ошалелыми глазами носился по полю и не мог поверить в свое счастье. «Лужники» ревели, как тот злобный медведь, которого изобразили на гигантском баннере, устрашавшем англичан перед началом игры. Рома сделал дубль, и теперь его все любили. И Дедушка его не ругал – Дедушка сам прыгал, как ребенок, которому подарили лошадку.
А в VIP-ложе штормил биг-босс Виталий. Он был готов, как рок-певец, прыгающий со сцены на руки фанов, полететь к простым болельщикам. Без страховки. На разудалых крыльях победы! Но этому порыву мешало одно обстоятельство. Нет, не страх, совсем не страх. Просто надо было еще обсудить одну очень важную тему. И ее деликатность не позволяла спросить Абрамовича и компанию в лоб. В конце концов, председатель в паузе между объятиями выдохнул:
– Ну, как?.. В Израиле мы решим вопрос?
Роман Аркадьевич, плативший зарплату Хиддинку, в этот момент наконец почувствовал себя не кошельком, а подлинным творцом, в руке которого бездушная кисть оживляет на полотне доселе чуждые прекрасному субстанции. Сбылись мечты, и вера в лучшее, вера в прогресс переполняли его мальчише–ское сердце. Он аплодировал и не мог остановиться. И на этих эмоциях не воспринял вопрос председателя как вопрос с подтекстом.
– Конечно, пройдем, – наивно улыбнулся он.
– Все будет нормально! – поддержал общий порыв Вова Мономах. – Европа в наших руках, не волнуйтесь. Гус форева!
Биг-босс Виталий поспешил к команде, чтобы не только снять сливки славы, но и первым донести важную весть, с которой в ближайший месяц до игры с Израилем можно будет спокойно ложиться спать, не волнуясь за результат отборочного цикла.
Он появился в дверях раздевалки таинственно и торжественно, как мистер Икс под куполом цирка. Аршавин увидел своего бывшего клубного президента, немедленно вспомнил, что он не просто игрок, а капитан, и пропищал:
– Тихо! Тихо! Леонтьич пришел. Говори. – Памятуя о прежних временах и близком общении, Шава вальяжно тыкал председателю.
– Сейчас главное – отдыхайте! Хорошо поработали – надо и отдохнуть… – И через многозначительную паузу: – В Израиле… решим вопрос.
Глава 5
Утро Владимира Мономаха восемнадцатого октября две тысячи седьмого года от Рождества Христова было мучительным и вместе с тем радостным. Мучительным потому, что оно настало персонально для него значительно позже, чем для остального народонаселения, – где-то после обеда. И сопровождалось его личное утро изматывающей головной болью, которая ретировалась лишь после вмешательства личного доктора. Впрочем, ни одно предписание доктора не было выполнено, да и предписаний, собственно, никаких и не было – просто Вован вместе с ним рванул коньячку, и все постепенно встало на свои места. А вот тут-то и наметилась радостность утра – Россия же победила Англию! 2:1!
Пришел с докладом Василий, для которого утро началось, как и для всей страны, примерно в восемь часов. Если прет, то прет во всем. Солдат спит – служба идет. С акциями за последние сутки произо–шла приятная трансформация, и Вован стал богаче примерно на семь миллионов. Мономах зажмурился и принял еще рюмашку. Последний пункт программы Василия неожиданно касался культуры. В приемную сумел прозвониться загадочный человек и предложил картину Босха.
– А разве я скупаю картины? – удивился Вован и даже немножко протрезвел.
– Нет, он говорит, что вы обещали подарить Хиддинку картину Босха, если сборная России выйдет на Евро-2008. У него есть такая картина.
– Я обещал?!! Картину? – Мономах готов был поклясться всеми своими акциями, что подобных глупостей он даже по пьяни сделать не способен.
Но Василий неумолимо убеждал его в обратном:
– Этот человек обнаружил в Интернете несколько газетных заметок с вашим интервью, где вы действительно обещаете подарить Босха. Вот, я распечатал. Можете убедиться.
Мономах схватил листы бумаги и попытался внедриться в буквы. Буквы поддались. Не сразу, но все-таки дрогнули и подтвердили правоту Василия.
– Да-да, припоминаю, что хотел подарить Гусу холодильник. Шутка была такая. А что за картинка у этого чувака?
– Он предлагает встречу, на которой все расскажет.
– Разводчик?
– Нет.
Если Василий что-то утверждал, то сомневаться не стоило – стоило прислушаться. Что Мономах и сделал.
– Ну, и когда же встреча?
– В восемнадцать, если вы не возражаете.
– Да, если ничего другого у меня в графике нет, то…
– Конечно, нет. – Василий дал понять, что у Вована ничего нет и быть не должно, потому что такие бездельники и алкаши не способны участвовать в серьезных деловых переговорах и совещаниях по определению.
– Ладно, приглашай… Как его зовут хоть?
– Тимофей Ундалов.
– Где ж такие фамилии люди берут.
– Не всем же быть Мономахами.
В средневековой Европе право смеяться над хозяевами и вышестоящими инстанциями имели шуты, в России такие полномочия вплоть до революции предоставлялись юродивым, в современном мире надо быть очень умным, незаменимым человеком, чтобы позволить себе такое. Василий был именно таким.
Ундалов при ближайшем рассмотрении оказался тщедушным, скромно, но не бедно одетым человеком. При этом у него не обнаруживалось никакой робости перед роскошью обстановки и статусом хозяина дома. Возможно, обладание уникальной картиной делало его внешне независимым. Но раз он ее продает, то, значит, нуждается, а данное обстоятельство никак не может способствовать повышению собственной самооценки.
Вован предложил испить коньяка, и Ундалов согласился. Закусили икоркой. После чего гость перешел к изложению своего дела:
– В мире всего двадцать пять картин и семь гравюр, которые исследователи безоговорочно считают работами Босха. И вы понимаете, в такой ситуации приобрести что-либо не представляется возможным. Все это давно хранится в крупнейших картинных галереях и не продается ни за какие деньги.
– А как же эта картина, которая у тебя? Что-то не срастается.
– Если у вас есть пятнадцать минут, то я объясню. У этой картины весьма занятная история.
– Валяй, рассказывай – времени вагон.
– Босха до двадцатого века мало исследовали и не ставили в один ряд с великими художниками. «Страшный суд», который сейчас в мюнхенской Старой Пинакотеке выставляется сразу при входе, когда-то пылился в запаснике филиала в Нюрнбергском замке. То есть в запаснике запасника. Мой фрагмент этой картины находился в Бременской кунстхалле. Но он не был атрибутирован…
– Чего, чего?
– Не было установлено авторство.
– А ты, значит, установил?
– Сейчас все расскажу. Союзники начали бомбить немецкие города. Просто так, чтобы отомстить. И вот, чтобы искусство не погибло, в конце Второй мировой картину вывезли вместе с сотнями других и спрятали в замке неподалеку от Берлина. Наши, когда оккупировали Германию, заняли замок, но только перед самым уходом обнаружили замурованный лаз в подвал. Думали, клад. А там картины. Но тоже неплохо – разобрали на сувениры. В этой саперной бригаде был и мой дедушка.
– Хороший сувенир прихватил дедушка. – Мономах одобрил мародерство. – Умел выбрать!
– Дедушка опоздал – он рыбачил, когда обнаружили подвал. Ему просто ничего другого не досталось. Выбор был небогат. Картины с обнаженной натурой уже все утащили. До того, как он прибежал в подвал.
– А там много было голых баб? – оживился Мономах.
– Да. Хватало.
– То есть картина без документов?
– Какие документы? – не смог сдержать улыбки Ундалов.
– А чем докажешь, что у тебя Босх? Раз документов нет.
– Все просто. В Мюнхене выставляется «Страшный суд», который не является полноценной картиной. Это фрагмент – так считают искусствоведы. И правильно считают. На той картине, что хранится у меня, есть несколько деталей, которые имеются и на мюнхенской – в левом верхнем углу. Там император, папа римский и кардинал с отчаянием смотрят вверх. У меня на картине они тоже присутствуют. Один в один. Они смотрят на праведников, которых неизвестный святой уносит в райские блаженства к Иисусу.
– Подожди, подожди… Как это так, они и у тебя, и в Мюнхене? Как так могло получиться?
– Все просто – объясняю. Босх написал картину. Кстати, не на холсте, а на доске – на дубе. С нее в середине шестнадцатого века сделали копию. Вы можете провести экспертизу и установить ее принадлежность к этому периоду. Копию делал не маляр, а настоящий мастер. Либо кто-то из ближайших учеников, либо кто-то из семейства Брейгелей, что делает ее не менее ценной. Во всяком случае, в каталоге кунстхалле, составленном после Первой мировой войны, она приписывается именно артели Брейгеля. Соотнести ее с картиной, хранившейся в замке Нюрн–берга, никто не удосужился – возможно, из-за элементарного незнания о ее существовании. В общем, была картина Босха и был список с нее. Большая часть творения Босха, очевидно, пострадала и ее распилили, оставив правую нижнюю часть. Не исключено, что копия как раз и делалась из-за невозможности использовать картину. Но и копии тоже не повезло. Правда, погибла другая часть. На данный момент отсутствуют левый нижний и верхний правый сегменты.
– И какого размера твоя доска?
– Метр на восемьдесят.
– Маленькая. Перевозить удобно. И сколько ты за нее хочешь?
– Пять миллионов.
– Пять миллионов долларов?!! Ты хочешь мне впарить копию за пять миллионов баксов?!
– Нет, – спокойно возразил Ундалов. – За пять миллионов евро. Более того, сразу скажу, что ее рыночная стоимость значительно выше – она бесценна, потому что такие вещи невозможно купить в принципе. Но я опасаюсь, что у меня картину могут реквизировать при попытке продать ее через аукцион. А у вас никаких проблем с ней не возникнет. Равно как и у Хиддинка. Вас никто не тронет. Поэтому я здесь.
Окончательно выплеснуться благородному гневу Мономаха помешал звонок мобилы. Вован удивленно посмотрел на номер, высветившийся на дисплее.
– Из-за границы. Странно. Кто-то из девочек с отдыха звонит, наверное… Да… Я… Здравствуйте… Кто? Какой Шмуил?.. А откуда у вас мой личный номер?.. Так, хорошо… И что вы можете?.. Сделать результат?.. Так… Так… Отлично… Но вчера после матча за это дело брался Роман. Я-то готов – просто некрасиво получится, если и он, и я… Да, ему звоните… Я все понимаю… Конечно… Да, согласен… Да, согласен, так будет лучше… Всего хорошего, успехов… Нет… Нет… До свидания!.. Нет, не нужен… Не-е-е-ет… Спасибо… Пока!
Мономах нажал на отбой, хотя из трубки еще доносился мурлыкающий голос.
– Сегодня все вокруг футбола. Какой-то жид предлагает матч у Израиля купить. Посредник. Я его к Ромке отправил.
– Неужели и такие матчи продаются? – удивился Ундалов.
– Ты же картины продаешь.
– Картина – другое.
– Да нет, все одно и то же. Израилю-то уже ничего не нужно – они на Евро по-любому не попадают. Сдадут, как миленькие. Так о чем мы там говорили?
– Мы говорили о том, почему картина стоит пять миллионов евро.
– Не, круто ты заломил – побойся Бога. Конечно, я Гусу хочу подарок сделать, но такой… адекватный. Давай ты еще подумай, а после Израиля мы с тобой снова встретимся – надо для начала выиграть в Тель-Авиве. И саму картину хочу посмотреть. А то мы про миллионы базарим, но самого предмета торга нет.
– Согласен. Через месяц я звоню, и мы встречаемся.
– Главное, не обменяй свой «Страшный суд» на голых баб!
Глава 6
Агент Шмуил Пинхасик в отличие от русских футболистов любил футбол не за то, что бывает после футбола, а за то, что бывает до него. А до него бывают контракты, бонусы и договоренности. Зато на самом футболе уже отдыхаешь.
Во второй половине дня он набрал номер председателя российского футбола.
– Алло, Виталий? Это лицензированный агент ФИФА Шмуил Пинхасик – мы знакомились год назад в Москве. На игре наших сборных. Помните?
– Здравствуйте, помню, – неуверенно согласился собеседник.
– Ну и замечательно. Поздравляю с победой!
– Спасибо.
– Как собираетесь играть в Израиле? – вкрадчиво осведомился Пинхасик.
– Только на победу, – уверенно отрапортовал председатель.
– Великолепно! А я как раз звоню сообщить о том, что знаю рецепт победы… – Поскольку повисла пауза, агент решил еще раз повторить ключевую фразу, если вдруг председатель ее не расслышал: – Я знаю, как победить Израиль.
– У нас победой над Израилем занимается Владимир Монарев. Олигарх. С высокой социальной ответственностью. Звоните ему.
– А телефончик… организуете?
Председатель порылся в меню мобильника и продиктовал. Ради такого дела можно и всю телефонную книгу перелопатить.
Пинхасик немедленно связался с ответственным перед обществом олигархом, но тот, мгновенно оценив суть предложения, переложил дело на Абрамовича. Агент посокрушался, что подлинной ответственности перед обществом олигархам все же не хватает и за державу никому в действительности не обидно. С тем и набрал номер Романа Аркадьевича. Миновав нескольких секретарей, Пинхасик уперся либо в наивность, либо в сверхпринципиальность главного болельщика России, который порекомендовал все организационные вопросы решать с председателем.
Либо русские сбивают цену, либо русские дураки, решил мудрый Шмуил.
– Виталий, это опять я. Ваши друзья Монарев и Абрамович с оргвопросами отправили меня снова к вам.
– А-а-а, ну раз об остальном вы уже договорились, то тогда вам надо к нашему менеджеру Николаю Игумнову.
Русские хотели играть честно. Впервые в своей осознанной жизни Шмуил совершенно не понимал, что происходит. Мир рушился, вселенная соскакивала со спиц бытия, привычные смысловые связи рвались, как карты шулера в руках уличившего его благородного господина.
После сеанса разговора с Россией Пинхасик пятнадцать минут втирал в свою голову крем против облысения, потом поочередно набрал номера четырех своих клиентов, выступавших за сборную Израиля, и сказал им одно и то же:
– Привет! Это Шмуил… Все отлично. Только что общался с премьер-министром… Да… Он очень просил, чтобы мы выиграли у русских. Понимаешь, пошли разговоры, что Абрамович нас купит. Так вот, нужно показать нашу еврейскую честь и гордость. Нужно поставить на место этих зарвавшихся гоев… Обязательно поговори с ребятами, пожалуйста… Спасибо, пока!
Договорив, Пинхасик засунул мобильник между подушками дивана и с грустью понял, что до шабата у него нет никаких дел. Но этот отдых, увы, не сулил ему подлинной душевной радости.
Глава 7
В перерыве матча на «Рамат-Ган» седьмого числа месяца кислев пять тысяч семьсот шестьдесят восьмого года от сотворения мира биг-босс Виталий всем своим видом демонстрировал спокойствие. Горим 0:1, но чего переживать! Хороший сценарий: за Израилем первый тайм, во втором на морально-волевых забиваем парочку. И все красиво! А англичане потом пусть Шерлоку Холмсу жалуются и у доктора Ватсона просят успокоительное.
После перерыва вокруг понимающе шушукались…
Ну, наконец побежали.
Израиль глубоко-то как «сел».
У них никакой компактности.
Они за подборы вообще не бьются.
В правой зоне у Израиля такой коридорище!
Наши ни прострелить, ни подать нормально не в состоянии!
Даже некрасиво так сливать.
Последний пас-то кто-нибудь может сделать!
Хорошая ставка у букмекеров Р1 – Р2. Можно отбить все затраты!
Они отдают, а мы забить не можем – цирк!
Шепот после гола Беляша перерос в жужжание, а после того, как Голан обокрал Игнашевича и забил победный мяч, звуки оборвались, словно болельщиков из России прихлопнули гигантской мухобойкой.
После матча VIPы ссорились и не могли понять: кто же все-таки отвечал за положительный результат? Кто в «Лужниках» первым сказал: «Я решу вопрос»? Выяснилось, что личное местоимение «я» никто не употреблял – все говорили надежное «мы» и надеялись на качественную игру сборной России. Про звонок Пинхасика его абоненты вспоминать не стали. К Абрамовичу с претензиями никто, естественно, не сунулся.
Роман Аркадьевич перед матчем ходил в простецких кедах по холлам отеля «Давид интерконтиненталь», в котором жила сборная, и излучал уверенность. Уверенность в своих силах, в том, что будущее прекрасно и удивительно, в том, что дорогу осилит идущий и что деньги вложены в отличного специалиста. Никто не задумывался о том, что вся эта уверенность касалась лично его, Абрамовича, а не команды в целом. В нем и в целой плеяде поселившихся в отеле олигархов с социальной ответственностью игроки видели гарантов, подстраховку. А те просто приехали расслабиться, поболеть, сходить в находившийся напротив отеля фэшн-бар с самой развратной в Тель-Авиве репутацией.
Вот и получилась комедия с летальным исходом! Интересы Руси и Святой земли оказались несовместимы. А посему… Добро пожаловать в сказочное княжество Андорра! Правда, уже без турнирной мотивации.
Честный Гус прямо так и сказал в интервью, что надежды никакой. Если бы не пропустили на последней минуте, то, может быть, ничью с англичанами на «Уэмбли» хорваты и сгоняли. Хотя им уже ничего не нужно – они уже на Евро. А так…
Сычеву в самолете снились штанги, о которые с плеском волн бьются сдувшиеся мячи. В конце концов, он выходит на пляж, залитый солнцем, и собирается поднять штангу. «Вот настоящий штангист, браво, браво!» – кричали курортники. Но штанга, несмотря на то что на грифе висело всего по два хилых блина, от песка не отрывалась.
«Зажравшийся, гнать его в шею, предатель Родины, ты бухал перед матчем, штангист фигов!» – кричали из шезлонгов упитанные мужчины и их длинноногие подруги. Дима отчаянно дернулся, не сумел поднять снаряд и упал на гриф, больно ударившись головой. «Ты всегда был Иудой!» – кричит спартаковское крыло отдыхающих. Но внезапно из мор–ской пены появляются Олич и Плетикоса, за их спинами на рейде маячат белоснежные лайнеры. Они зычно выкрикивают в мегафон рекламные слоганы: «Просим пожаловать на пляжи Хорватии, там вас ждет комфортный и престижный отдых, достойный лучших людей России!»
Тусовка моментально срывается с мест, забывая о поверженном Сычеве. Представители элиты карабкаются на корабли и покидают берег в поисках лучшего времяпрепровождения. А Диму потихоньку заносит песок. И он уже не может поднять ни руки, ни ноги, но дикий вопль вырывает его из состояния безволия.
Рядом с креслом Сычева в проходе стоял Кержаков и орал Аршавину в приступе самобичевания фразы, явно вычитанные из газеты:
– Андрей! Как ты не понимаешь, мы остаемся на задворках футбольной Европы. Нас никто не воспринимает всерьез. Мы можем играть только с футбольными карликами!
– Чего расшумелись, питерские футбольные карлики! – прекратил базар разбуженный брат Вася. – Забейте хотя бы Андорре, а потом поговорим.
Малыши угомонились. Хотя Кержакову молчать было обидно. Он и в Испании сел на лавку, и в сборной. Все встало на свои места: традиции – великая вещь. Русский не играет, «Севилья» слетела куда-то в середину турнирной таблицы и ни на что не претендует.
Три дня после игры с Израилем были мучительны, как медовый месяц в браке по расчету. Играть, конечно, надо, но играть совсем не хочется.
– Ребята, посмотрите на трибуны, – поощрял Саша Бородюк после разминки, – там простые болельщики, за свои деньги приехали. Для них сыграйте.
Действительно, группка человек в семьдесят – восемьдесят следила за матчем. Но не за одним, а сразу за двумя. Причем тот, который она не видела, был намного интереснее и оптимистичнее. Эсэмэски, приходившие от друзей и близких, вызывали экстатическую реакцию, которая вступала в решительную конфронтацию с тем, что происходило на поле убогого «Эстади Комуналь». Тут царила скука смертная, а там, на «Уэмбли», уже в начале матча хорваты жучили англичан 2:0.
В конце тайма Сычеву очень кстати перепало от Кольдо. Пока вратарь бежал, чтобы дать кулаком по русскому затылку, рамка оставалась пустой, и в нее благополучно залетел мяч. Потом еще Сычев попал в перекладину (сублимация штанги), а Колодин не забил пенальти. В общем, Бородюка не послушались.
Во втором тайме спортивный аспект окончательно забылся. На первый план вышло социальное противостояние – классовая борьба, поутихшая было в Европе к началу двадцать первого века. Пролетарии андоррского труда (страховые агенты, пожарные, почтальоны, продавцы и врачи) старались не позволить богачам из России получить благодаря хорватам то, чего они не заслуживают. Дело кончилось тем, что миллионер Аршавин на восемьдесят четвертой минуте ударил Лиму, а заодно и весь рабочий люд в его лице. Некрасиво! Судья Фарина изгоняет с поля высокомерного буржуя.
Завтра местным трудягам, отбегавшим матч, утром идти на работу с восьмичасовой загрузкой, а у Аршавина – пара выходных. Можно и на дискотеку, и в бар, можно поспать, устроить шопинг. А потом, по завершении отгульной части, полтора часика ненапряжно потренироваться. Ему теперь все можно: он – чемпион России! И сборная попала на Евро. Потому что Петрич забил холеным англичанам третий, победный мяч. Потому что Бородюк последние десять минут не переставая орал, чтобы не жалели ног и цеплялись в защите. Потому что выстояли против старательного географического карлика, на территории которого нет даже тюрьмы! Потому что случилось чудо!
Ликовала горстка авантюрно заехавших в Андорру болельщиков, игроки подбрасывали Хиддинка на руках в прохладное и малоосвещенное небо. В Москве политики досадовали, что не просчитали такой маловероятный расклад в группе и не могут прямо сейчас где-нибудь выступить, по телику или на радио, чтобы примазаться к успеху сборной. Зато в глухой русской ночи радовались беспечные люди, которые утром наверняка опоздают на службу, в офисы, на производство. Но в этом нет ничего страшного, потому что серьезно работать они все равно не станут – лень вкалывать, хочется обсуждать игру и мечтательно строить грандиозные прогнозы на будущее. И зачем работать, если жизнь учит, что кто-то придет и сделает работу за тебя? За них и выпьем! За тех, кто делает нашу работу.
Вот такие люди болели за сборную России. А еще вместе с ними не верили своему счастью тысячи полицейских в Австрии и Швейцарии. Они звонили друг другу и рассказывали о нереальном – им не придется столкнуться следующим летом с мерзопакостными, злобными фанатами из Англии. И полицейские засыпали умиротворенными в эту сказочную ночь!
В автобусе сборной кто-то придумал песенку, которую под пиво и шампанское распевали хором до самой гостиницы:
Тем временем в Москве к хорватскому посольству отправились благочестивые паломники с букетами цветов и флагами, с подарочной водкой, плюшевым медведем и килограммом красной икры. Утром советника посольства Боголюба Лацмановича разбудил звонок из агентства «Рашн Кокейн».
– Мы в течение месяца в Интернете даем рекламу отдыха в Хорватии. Бесплатно. Только подготовьте список официальных операторов, которые работают с вами. Вы за нас поработали, теперь мы у вас отдыхать будем. Все по-честному.
Чуть позже, ближе к обеду по времени, на ложе сна встрепенулся Владимир Мономах. И снова доклад Василия под коньячок принес приятные вести о скачке, пусть и совсем небольшом, на бирже. Акции легонечко подорожали и напомнили о приятном.
– Позвони этому… который картину этого… который на холодильник похож… картину, помнишь, хотел мне впарить после победы над Англией.
– Его зовут Тимофей Ундалов…
– Во-во. Давай купим. Только поторгуйся. Пять лимонов евро – это многовато. Давай зеленью пять.
– Хорошо. Я предложу. А вы собираетесь сделать такой роскошный подарок господину Хиддинку?
– Ну уж нет. Если бы у Израиля выиграл, то, может, и подарил бы, а так… А так себе возьму. На фарт!
Гус, не подозревая, какого сокровища лишился, уже прилетел из Барселоны домой. В аэропорту секьюрити узнал его и попросил автограф. Поздравил с выходом на Евро. Славный малый – сразу видно, что не оголтелый фанат, а ценитель футбола, приличный человек! Гус поблагодарил и почувствовал, что впервые в жизни ему после победы стыдно. И немного грустно…
А сборная без командора отправлялась из Жирона на чартере в Россию. Потихоньку загружались в самолет после веселой ночи.
– Ну вот, – спохватился Бин, – только сейчас понял – хотел в июне поехать в Турцию отдыхать. А теперь не получится.
– А теперь отдохнешь в Австрии, – успокоил Сид. – Или в Швейцарии. Там отдых даже лучше, чем в Турции.
2-12 декабря 2007 года