Решительность, с которой мама приступила к переводу, завораживала. Казалось, что она занимается этим и днем, и ночью. Одновременно с этим вернувшийся папа и дядя Антон пытались отыскать виновников взрыва в школе. Несмотря на многочисленные проверки, изначальное экспертное мнение не изменилось – это неудачный эксперимент школьника. Вот теперь взрослые гадали, был ли он таким уж случайным и мог ли хозяин свитка все подстроить.

– Я не понимаю. Зачем кому-то убивать вашу дочь! – Заехавший к нам как-то Константин буквально рычал на папу. – Вы что, арабский принц?

– Из-за этого. – Голос мамы, как всегда показался мне надтреснувшим. Я же еще крепче прижалась к двери, в надежде, что меня не заметят.

– Свиток? Вы что шутите?

– Этому документу около тысячи лет. Материал – волчья кожа, снятая живьем. Только представьте, сколько он стоит на черном рынке?

– Да. – Судя по характерному скрипу, стажер опустился на стул. – Что от вас хотят?

– Перевода. Срок вчера.

– Вам это под силу?

– Думаю, да, но нужно время. Поэтому я убедительно прошу вас еще раз проверить обстоятельства взрыва. Мы должны быть уверены, что это просто случайность.

– Хорошо. Я сделаю все, что в моих силах.

– И еще. Убедительная просьба ни о чем не распространяться, это очень опасная информация.

– Я понял.

Когда родители ушли провожать такого неожиданного гостя, я ужом выскользнула из-за двери и коснулась свитка рукой. Оказывается, какая занятная вещичка. Поднеся ее к носу замерла, мама сказала не всю правду – это не просто волк, это оборотень в звериной шкуре! На мгновение представив освежёванного зверя, брезгливо отодвинула свиток подальше от себя и вышла из комнаты. Лучше пойду химию поучу.

Вот только завершить такое хорошее дело мне не дали. Буквально через пять минут после того, как я уселась за уроки, раздался звонок. Посмотрев на экран мобильника, я поморщилась, Влад.

– Алло.

– Привет. – Парень немного замялся, а потом продолжил. – Ты прости меня за все, дурак был.

– Ок. Прощаю. – Холодно отозвалась я, – что-то еще?

– Когда ты там лежала, вся такая бледная после взрыва, у меня сердце в груди разорвалось на маленькие кусочки. Какой же я идиот, так обидеть мое сокровище. Ты же самая лучшая, настоящая, живая. Ну прости за все, что наговорил тебе. От ревности крышу снесло. – Голос парня звучал убедительно, заставляя невольно прислушиваться к его словам. – Аль, ты меня слышишь?

– Да. Но ты же понимаешь, между нами ничего не может быть?

– Понимаю, – печально проговорил Влад. – Но может, я могу по-дружески пригласить тебя на ужин?

– Хорошо. – Немного подумав, решила дать однокласснику последний шанс на исправление. Все-таки с детства дружим.

– Тогда через час возле школы.

– У меня постельный режим.

– Когда это тебя останавливало? – Рассмеялся Влад и отключился.

Выйдя из комнаты и наткнувшись на маму, отпросилась побегать пару часов. Сегодня полнолуние, а значит выброс лишней энергии, мне физически необходим. Несмотря на то, что, как и папа, я не имела зверя, в это время чувства и эмоции обострялись. Когда я подошла к школе Влад уже ждал. Вытащив из-за спины букет алых роз, он протянул его мне.

– Спасибо.

– Прекрасно выглядишь. На пробежку собралась?

– Да. Ты говорил про сюрприз. Это надолго?

– Нет. Что ты. Пойдем.

Схватив за руку, одноклассник потянул меня в сторону парка. Прогулка получилась весьма быстрой. В какой-то момент он взял телефон и настроил музыку, после взрыва она несколько сбилась. Некоторое время мы просто бежали рядом, слушая одну из моих любимых мелодий, а потом я вздрогнула от резкой остановки.

– Что это? – Место было мне незнакомым.

Отсюда виднелась небольшая поляна рядом с озером. Рядом с ним я бывала сотню раз, но эту полянку видела впервые. Прижав меня к снегу, Влад сделал жест сидеть тихо, показывая куда смотреть. Да, это стоило того, чтобы сбежать из дома! На поляну вышел волк. Это был очень впечатляющий зверь. Ростом почти мне по пояс, он мягко ступал по свежему снегу, почти не оставляя следов, а потом подошел к озеру и начал лакать воду. Его шерсть была насыщенного темно серого цвета, слегка светлея на груди и лапах. Вдруг он прекратил свое занятие и медленно повернул голову в нашу сторону. Ноздри зверя слегка подрагивали, а это значит, он нас учуял. Казалось еще миг и его натянутое, словно струна тело, окажется совсем рядом. На мгновение, перехватив взгляд хищника, я вскочила и закричала:

– Бежим!

Вот только, оказывается, Влада рядом давно уже не было. Он просто бросил меня здесь. Звук двигателя только подтвердил мои опасения. Но думать о предательстве друга пока не предоставлялось возможности, я рванула прямо через кусты. Сумасшедший бег продолжался недолго, минут пять от силы. В какой-то момент я поняла, убегать бессмысленно. Зверь стоял всего в паре шагов от меня. То, что это оборотень не было сомнений. Вот только владеет ли он своим разумом сейчас? Судя по расширившимся зрачками и подрагивающим ноздрям не очень.

– Тихо, тихо, успокаиваемся.

Выставив ладонь вперед и стараясь спрятать от волка свой страх заговорила я. Этот прием сотню раз приходилось отрабатывать на Даньке, когда он только-только стал обращаться. Однако, одно дело разговаривать со знакомым волчонком, а совсем другое с взрослым незнакомым оборотнем. Один рывок упругого тела, и я распласталась на земле, придавленная к ней его весом. Каюсь, испугалась, даже глаза зажмурила. А в следующее мгновение произошло то, что окончательно выбило меня из привычной колеи, он меня лизнул. ЛИЗНУЛ!!! Да, у оборотней это является чуть ли не признанием в любви! Резко распахнув глаза, я наткнулась на взгляд голодного до ласки и внимания волка. Это меня взбесило. Да, как он смеет!!! Теперь любой волк может учуять на мне его запах! Мама меня убьет! Эта мысль заставила меня вздрогнуть и извернувшись выскользнуть из-под оборотня. В данный момент маму я боялась больше, чем кого бы то ни было. Такой близости с волками она не то, чтобы не одобряла, но уж точно не поощряла.

– Не ходи за мной! – Крикнула я прямо в обиженную морду зверя и круто развернувшись пошагала домой. Теперь бы маму не встретить в волчьем обличье.

Когда я пришла, дома было тихо, только лучик света пробивался из кабинета. Значит папа не спит, мама то сейчас живет в совершенно другом мире. Сбросив одежду, зашла в душ в тщетной надежде смыть с себя запах. Однако, спустя полчаса, разодрав в кровь кожу мочалкой ничего не добилась, он словно въелся мне под кожу. Плюнув на это дело, пошла спать. Придется рассказать маме всю правду.

Проснулась я оттого, что почему-то стало трудно дышать, и было очень жарко. Только немного отойдя ото сна, поняла – рядом с кроватью лежит волк. Скатившись с нее на пол, я уже хотела закричать, когда наткнулась на внимательный взгляд ярко желтых глаз и шрам. Дедушка Ян, как всегда вовремя. Запах его волка оказался способен перебить все остальные. Крепко обняв его за шею (судя по изумленной морде, он явно этого не ожидал) сказала «Спасибо». Рыкнув в ответ, он тенью скользнул за дверь.