Жила-была одна пожилая интеллигентная женщина. Муж у нее умер, а пенсии у нынешней интеллигенции – сами знаете, какие. Тяжело жилось этой женщине, и однажды настолько ее заело безденежье, что собрала она по дому какие-никакие ценные предметы (отрезы ткани, бижутерия, более-менее приличная одежда и тому подобное) и пошла на базар – продавать. «Блошиный рынок» был до отказа забит продавцами, и наша героиня пристроилась снаружи рынка – у входа. А так как торговать ей было стыдно (это характерная черта нашей старой интеллигенции), женщина еще и замаскировалась. Она надела широкополую шляпу и огромные солнцезащитные очки.
Стоит, торгует, никого не трогает. Вдруг, откуда ни возьмись – милиция.
– Тетка, здесь торговать нельзя. Так что, собирай вещички – и поехали в отделение.
Кстати сказать, мы забыли напомнить, что женщина эта в свое время была школьной преподавательницей английского языка. Резкий тон сотрудников милиции, их обращение «тетка», а так же сама перспектива быть позорно препровожденной в отделение настолько шокировали бедную леди, что русский язык просто вылетел у нее из головы.
– Sorry, I am sorry! – выпалила она с чистейшим оксфордским произношением.
Сотрудники милиции слегка остолбенели.
– Так она иностранка... Мэм, плиз... Экскьюз ми... О, мир, дружба! Плиз, «Интурист» есть там, там... – и рукой машет по направлению к гостинице.
Все еще находясь в состоянии шока, наша преподавательница собрала свой товар и... исчезла.