Кинокомпания Ким Чен Ир представляет

Фишер Пол

Избранная библиография

 

 

Книги

Anderson, Joseph L., and Donald Richie. The Japanese Film: Art and Industry. Expanded edition. Princeton University Press, 1982. [Джозеф Л. Андерсон и Доналд Ричи. Японское кино: искусство и индустрия. Расширенное издание] Breen, Michael. Kim Jong-Il: North Korea’s Dear Leader. John Wiley & Sons, 2004. [Майкл Брин. Ким Чен Ир: любимый руководитель Северной Кореи]

Bren, Frank, and Law Kar. Hong Kong Cinema: A Cross-Cultural View. Scarecrow Press, 2004. [Фрэнк Брен и Ло Кар. Гонконгский кинематограф через кросскультурную призму]

Bowyer, Justin, and Jinhee Choi. The Cinema of Japan and Korea. Wallflower Press, 2004. [Джастин Бойер и Чхве Чин Хи. Кинематограф Японии и Кореи]

Buzo, Adrian. The Guerilla Dynasty: Politics and Leadership in North Korea. Westview Press, 1999. [Эдриэн Бьюзо. Партизанская династия: политика и вожди Северной Кореи]

Cha, John Н., with К. J. Sohn. Exit Emperor Kim Jong-Il: Notes from His Former Mentor. Abbott Press, 2012. [Джон X. Ча и К. Дж. Сон. Император Ким Чен Ир уходит: записки его бывшего наставника]

Cha, Victor. The Impossible State: North Korea, Past and Future. Vintage, 2013. [Виктор Ча. Невозможное государство: Северная Корея, прошлое и будущее]

Cho Gab-Je. Transcript of Kim Jong-IVs North Korea. Jogapje Datkeom, 2010. [4o Ian Че. Северная Корея Ким Чен Ира: интерпретация]

Choi Eun-Hee. Confessions. Random House Korea, 2007. [Чхве Ын Хи. Признания]

Choi Eun-Hee. Walks and Works of Sheen Sang-Ок, the Mogul of Korean Film. Lee Jang-Ho, 2009. [Чхве Ын Хи. Пути и труды Син Сан Ока, корейского киномагната]

Chung Hye Seung. Hollywood Asian: Philip Ahn and the Politics of Cross-Ethnic Performance. Temple University Press, 2006. [Чон Xe Сын. Азиатский Голливуд: Филип Ан и политика кроссэтнической игры]

Chung, Steven. Split Screen Korea: Shin Sang-Ok and Postwar Cinema. University of Minnesota Press, 2014. [Стивен Чон. Разделенный экран Кореи: Син Сан Ок и послевоенный кинематограф]

Cleaver, Eldridge. Soul on Fire. Word Books, 1978. [Элдридж Кливер. Душа в огне]

Coatalem, Jean-Luc. Nouilles froides a Pyongyang. Editions Grasset, 2013. [Жан-Люк Коталем. Пхеньянская холодная лапша]

Cumings, Bruce. North Korea: Another Country. The New Press, 2004. [Брюс Камингз. Северная Корея: иная страна]

Cumings, Bruce. Korea’s Place in the Sun: A Modern History. W W Norton, 2005. [Брюс Камингз. Место Кореи под солнцем: современная история]

Delisle, Guy. Pyongyang: A Journey in North Korea. Dissociation, 2003. [Ги Делиль. Пхеньян: путешествие в Северную Корею]

Demick, Barbara. Nothing to Envy: Real Lives in North Korea. Granta Books, 2010. [Рус. издание: Барбара Демик. Повседневная жизнь в Северной Корее / Пер. с англ. Натальи Вернадской, Владимира Гржонко, Марии Кульневой. М.: Альпина нон-фикшн, 2014]

Freeman, Kevin. Secret Weapon: How Economic Terrorism Brought Down the U.S. Stock Market and Why It Can Happen Again. Regnery Publishing, 2012. [Кевин Фримен. Секретное оружие: как экономический терроризм обрушил американскую биржу и почему это может повториться]

French, Paul. North Korea: State of Paranoia. Zed Books, 2014.

[Пол Френч. Северная Корея: царство паранойи] Fujimoto, Kenji. I Was Kim Jong-IVs Chef. Fusosha Publishing, 2003. [Кэндзи Фудзимото. Я был шеф-поваром Ким Чен Ира]

Fujimoto, Kenji. Kim’s Chef Kim’s Private Life. Fusosha Publishing, 2004. [Кэндзи Фудзимото. Шеф-повар Кима, частная жизнь Кима]

Gehring, Wes. Robert Wise: Shadowlands. Indiana Historical Society, 2012. [Уэс Геринг, Роберт Уайз. Страна теней] Harrold, Michael. Comrades and Strangers: Behind the Closed Doors of North Korea. John Wiley & Sons, 2004. [Майкл Хэрролд. Товарищи и чужаки: за закрытыми дверями Северной Кореи]

Hassig, Ralph. The Hidden People of North Korea: Everyday Life in the Hermit Kingdom. Rowman & Littlefield, 2009. [Ральф Хэссиг. Скрытый народ Северной Кореи: повседневная жизнь в затворническом царстве]

Hastings, Max. The Korean War. Revised edition. Pan Macmillan, 2010. [Макс Хэстингз. Корейская война. Исправленное издание]

Jager, Sheila Miyoshi. Brothers At War: The Unending Conflict in Korea. Profile Books, 2013. [Шила Миёси Джейгер. Братская война: бесконечный конфликт в Корее]

Jang Jin-Sung. Dear Leader: North Korea’s Senior Propagandist Exposes Shocking Truths Behind the Regime. Rider, 2014. [Чан Чин Сон. Любимый руководитель: высокопоставленный северокорейский пропагандист раскрывает поразительные тайны режима]

Jenkins, Charles Robert, with Jim Frederick. The Reluctant Communist. University of California Press, 2008. [Чарлз Роберт Дженкинз и Джим Фредерик. Коммунист поневоле]

Kang Hyok. This Is Paradise! My North Korean Childhood. Little, Brown, 2005. [Каи Хёк. Это рай! Мое детство в Северной Корее]

Kim Byung-Kook and Ezra E Vogel, eds. The Park Chung Нее Era: The Transformation of South Korea. Harvard University Press, 2011. [Эпоха Пак Чои Хи: преображение Южной Кореи, под ред. Ким Пён Гука и Эзры Ф. Фогеля]

Kim Il-Sung. With the Century. Korean Friendship Association, 2003 edition. [Рус. издание: Ким Ир Сен. В водовороте века. Пхеньян: Издательство литературы на иностранных языках, 1994–1998, в 8 т.]

Kim Suk-Young. Illusive Utopia: Theater, Film, and Everyday Performance in North Korea. University of Michigan Press, 2010. [Ким Сук Ён. Иллюзорная Утопия: театр, кино и спектакль повседневности в Северной Корее]

Kinnia, Yau Shuk-Ting, ed. East Asian Cinema and Cultural Heritage. Palgrave Macmillan, 2011. [Восточноазиатский кинематограф и культурное наследие, под ред. Яу Сук Тин Кинни]

Kracht, Christian, with Eva Munz and Lukas Nikol. The Ministry of Truth: Kim Jong-IVs North Korea. Feral House,

2007. [Кристиан Крахт, Ева Мюнц и Лукас Никол. Министерство правды: Северная Корея Ким Чен Ира]

Kurosawa, Akira. Something Like an Autobiography. Vintage Books, 1982. [Акира Куросава. Попытка автобиографии]

Kwon Heonik, and Chung Byung-Ho. North Korea: Beyond Charismatic Politics. Rowman & Littlefield, 2012. [Квон Хон Ик и Чун Бён Хо. Северная Корея: за кулисами харизматичной политики]

Lankov, Andrei. The Dawn of Modern Korea. EunHaeng NaMu, 2007. [Андрей Ланьков. Заря современной Кореи]

Lankov, Andrei. North of the DMZ. McFarland & Company, 2007. [Андрей Ланьков. К северу от демилитаризованной зоны]

Lee Young-11 and Choe Young-Chol. The History of Korean Cinema. Jimoondang International, 1998. [Ли Ён Иль и Чхве Ён Чхоль. История корейского кинематографа] Lifton, Robert Jay. Thought Reform and the Psychology of Totalism. W W Norton, 1961. [Роберт Джей Лифтон. Мыслереформа и психология тотализма]

Lim Jae-Cheon. Kim Jong-IVs Leadership of North Korea. Routledge, 2011. [Лим Джэ Чхон. Северная Корея под руководством Ким Чен Ира]

Martin, Bradley К. Under the Loving Care of the Fatherly Leader: North Korea and the Kim Dynasty. Thomas Dunne Books/St. Martin’s Press, 2004. [Брэдли К. Мартин. Под любовной опекой отца народа: Северная Корея и династия Кимов]

McHugh, Kathleen, and Nancy Abelman, eds. South Korean Golden Age Melodrama. Wayne State University Press, 2005. [Золотая эпоха южнокорейской мелодрамы, под ред. Кэтлин Макхью и Нэнси Эйблмен]

Myers, В. R. The Cleanest Race. Melville House, 2011.

[Б. P. Майерс. Чистейшая раса]

Ning Tie. How Long Is Forever? Shanghai Press, 2010. [Pyc. издание: Те Нин. Всегда – это сколько? / Пер. с кит. Н. Спешнева. СПб.: Издательство «Триада», 2007] Oberdorfer, Don. The Two Koreas: A Contemporary History. Basic Books, 2001. [Дон Обердорфер. Две Кореи: современная история]

Oh Kongdan and Ralph C. Hassig. North Korea Through the Looking Glass. Brookings Institution Press, 2000. [O Ioh Дан и Ральф Хэссиг. Северная Корея в Зазеркалье] Oshima, Nagisa. Ecrits 1956–1978. Cahiers du Cinema/ Gallimard, 1980. [Нагиса Осима. Сочинения 1956–1978] Пуликовский, Константин. Восточный экспресс: По России с Ким Чен Иром. М.: Городец-издат, 2002.

Satsuma, Kenpachiro. North Korea as Seen by Godzilla. Nesco-Bungeishunju, 1994. [Кэнпатиро Сацума. Северная Корея глазами Годзиллы]

Schonherr, Johannes. North Korean Cinema: A History. McFarland & Company, 2012. [Иоханнес Шонер. Северокорейский кинематограф: история]

Shin Sang-Ok. I Was a Film. Random House Korea, 2007. [Син Сан Ок. Я был фильм]

Shin Sang-Ok and Choi Eun-Hee. The Kingdom of Kim Jong-II. Tonga Ilbosa, 1988. [Син Сан Ок и Чхве Ын Хи. Царство Ким Чен Ира]

Shin Sang-Ok and Choi Eun-Hee. My Name is Kim Jong-Il. Haengnim Chulpan, 1994. [Син Сан Ок и Чхве Ын Хи. Меня зовут Ким Чен Ир]

Shin Sang-Ok and Choi Eun-Hee. We Haven’t Escaped Yet. Wolgan Chosonsa, 2001. [Син Сан Ок и Чхве Ын Хи. Мы так и не спаслись]

Steiner-Gashi, Ingrid, and Dardan Gashi. Im Dienst des Diktators, Leben und Flucht wines nordkoreanischen Agenten. Verlag Carl Ueberreuter, 2010. [Ингрид ШтайнерТаши и Дардан 1аши. На службе у диктатора: жизнь и побег северокорейского агента]

Suh Dae-Sook. Kim Il-Sung: The North Korean Leader. Columbia University Press, 1988. [Со Дэ Сок. Ким Ир Сен: вождь Северной Кореи]

Sung Hye-Rang. Wisteria House: The Autobiography of Sung Hye-Rang. Chisiknara, 2000. [Сон Xe Ран. Дом с глициниями: автобиография Сон Хе Ран]

Urwand, Ben. The Collaboration: Hollywood’s Pact with Hitler. Belknap Press/Harvard University Press, 2013. [Бен Урванд. Сотрудничество: пакт Голливуда с Гитлером]

Wright, Lawrence. Going Clear: Scientology; Hollywood, and the Prison of Belief. Alfred A. Knopf, 2013. [Лоренс Райт. Клиринг: сайентология, Голливуд и узы веры]

Yi Hyo-In. Korean Film Directors: Shin Sang-Ok. Korean Film Council/Seoul Selection, 2008. [И Хё Ин. Корейские кинорежиссеры: Син Сан Ок]

Yi Sun-Kyung. Inside the Hermit Kingdom. Key Porter Books, 1997. [И Сун Гён. В затворническом царстве]

Zbarsky, Ilya, and Samuel Hutchinson. Lenin's Embalmers. Harvill Press, 1998. [Илья Збарский и Сэмюэл Хатчинсон. Бальзамировщики Ленина]

 

Официальные издания Северной Кореи

Great Man and Cinema. Korea Film Export & Import Corporation. [Великий человек и кино]

The Great Man Kim Jong-Il. Two volumes. Pyongyang Foreign Languages Publishing House. [Великий человек Ким Чен Ир. Пхеньян: Издательство литературы на иностранных языках, 1989]

Kim Jong-II Biography. Pyongyang Foreign Languages Publishing House. [Ким Чен Ир: биография]

Kim Jong-II: A Brief History. Pyongyang Foreign Languages Publishing House. [Ким Чен Ир: краткая история]

Kim Jong-II: Short Biography. Pyongyang Foreign Languages Publishing House. [Рус. издание: Ким Чен Ир. Краткая биография. Пхеньян: Издательство литературы на иностранных языках, 1998]

Kim Jong-Il: The People’s Leader. Pyongyang Foreign Languages Publishing House. [Рус. издание: Ким Чен Ир. Народный руководитель. Пхеньян: Издательство литературы на иностранных языках, 1983]

Kim Jong-Il. On the Art of the Cinema. Pyongyang Foreign Languages Publishing House, 1973. [Рус. издание: Ким Чен Ир. О киноискусстве. Пхеньян: Издательство литературы на иностранных языках, 1989]

Kim Jong-Suk: The Anti-Japanese Heroine. Pyongyang Foreign Languages Publishing House. [Ким Чен Сук: героиня борьбы с японцами]

The Leader Kim Jong-Il. Pyongyang Foreign Languages Publishing House. [Рус. издание: Руководитель Ким Чен Ир. Пхеньян: Издательство литературы на иностранных языках, 1990]

 

Избранные публикации СМИ, телепередачи и веб-сайты (по дате публикации)

Oberdorfer, Don. «Kidnapped by North Korea’s Premier Film Buff». The Washington Post, May 15, 1986. [Дон Обердорфер. Похищены главным северокорейским киноманом] Oberdorfer, Don. «Escapees Describe Top North Korean Leaders». The Washington Post, June 14, 1986. [Дон Обердорфер. Сбежавшие рассказывают о вождях Северной Кореи]

Oberdorfer, Don. «North Korea Accused of Kidnapping Women». The Washington Post, January 24, 1988. [Дон Обердорфер. Северную Корею обвиняют в похищении женщин]

Kang, К. Connie. «Kim Is No Madman, Kidnapped Pair Say». Los Angeles Times, July 25, 1994. [К. Конни Кан. Ким не безумец, говорят похищенные супруги]

Gombeaud, Adrien. «А Conversation with Shin Sang-Ок». www.koreanfilm.org/shinsangokk.html December 2000. [Адриэн Гомбо. Разговор с Син Сан Оком]

Armstrong, Charles. «The Origins of North Korean Cinema: Art and Propaganda in the Democratic People’s Republic». Acta Koreana 5, No. 1 (2002). [Чарлз Армстронг. Истоки северокорейского кинематографа: искусство и пропаганда в Корейской Народно-Демократической Республике]

Cho, Ines. «The Reel Story,» Korea Joogang Daily, January 18, 2002. [Инес Чо. История пленки]

Stephens, Chuck. «Pleasure and Pain». The Village Voice, February 26, 2002. [Чак Стивенз. Наслаждение и боль] Kher, Unmesh. «Accounted For, at Last». Time, October 3, 2002. [Унмеш Хер. Наконец-то найдены]

Thomson, Mike. «Kidnapped by North Korea». BBC Today, BBC Radio 4, March 5, 2003. [Майк Томсон. Похищены Северной Кореей]

Gorenfeld, John. «The Dictator Who Snagged Me». www.salon.com/2003/03/12/shin/, March 12, 2003. [Джон Io-ренфелд. Диктатор, который меня поймал]

Gorenfeld, John. «The Producer from Hell». The Guardian, April 4, 2003. [Джон Горенфелд. Продюсер из преисподней]

Spillius, Alex. «The Dictator’s Cut». South China Morning Post Magazine, April 13, 2003. [Алекс Спиллиус. Диктаторский монтаж]

Lee, Adriana. «Secret Lives». Time, June 23, 2003. [Эдриэна Ли. Тайные жизни]

«Correspondent: The Real Dr. Evil». Broadcast on BBC radio 2, July 20, 2003. [Программа «Корреспондент»: настоящий Доктор Зло]

«Correspondent: Inside the Mind of Kim Jong-11». Broadcast on BBC radio 2, July 21, 2003. [Программа «Корреспондент»: В голове у Ким Чен Ира]

«North Korean Cinema Ready for Its Close-Up». Los Angeles Times, October 9, 2003. [Северокорейский кинематограф готов к крупным планам]

Becker, Jasper. «North Korea: At Home with the Kims». Asia Times, October 11, 2003. [Джаспер Бекер. Северная Корея: с Кимами по-свойски]

Montefiore, Simon Sebag. «Why Stalin Loved Movies and Wanted John Wayne Shot». The Daily Telegraph, June 4, 2004. [Саймон Сибэг Монтефиоре. Почему Сталин любил кино и мечтал расстрелять Джона Уэйна]

Lankov, Andrei. «The Dear Director». North Korean Economy Watch (blog), February 8, 2005, www.nkeconwatch.com/ 2005/08/02/the-dear-director/. [Андрей Ланьков. Любимый режиссер]

Sohn, Kwang-Ju. «Kim Jong-Il’s Birth and Growth». DailyNK, February 11, 2005, www.dailynk.com/english/keys/2003/12/ 04.php. [Сон Гван Джу. Рождение и возмужание Ким Чен Ира]

Choi, Jin-I. «Unrevealed Story of Kim Jong-Suk, Mother of Kim Jong-П». DailyNK, February 25, 2005, www.dailynk.com/ english/read.php?catald=nk01300&num=67 [Чхве Джин И. Неизвестная история Ким Чен Сук, матери Ким Чен Ира]

Lankov, Andrei. «Body Snatching, North Korean Style». Asia Times, February 26, 2005, http://www.atimes.com/atimes/ Korea/GB26Dg01.html. [Андрей Ланьков. Похитители тел по-северокорейски]

Han, Toung-Jin. «Kim Jong-11, Where He Sleeps and Where He Works». DailyNK, March 15, 2005, www.dailynk.com/ english/read.php?catald=nk02300&num=83. [Хан Ён Джин. Ким Чен Ир: где он спит и где он работает]

Martin, Douglas. «Shin Sang-Ok, 80, Korean Film Director Abducted by Dictator, Is Dead». The New York Times, April 13, 2006. [Даглас Мартин. Умер похищенный диктатором корейский кинорежиссер Син Сан Ок, 80 лет]

Bergan, Ronald. «Shin Sang-Ok» (obituary). The Guardian, April 19, 2006. [Роналд Берган. Син Сан Ок (некролог)]

Rayns, Tony. «Shin Sang-Ok – Maverick Film-maker» (obituary). The Independent, May 3, 2006. [Тони Рейнз. Син Сан Ок – неприкаянный киношник]

Francis, David. «So That’s Why Kim Jong-11 Is So Happy..». Foreign Policy Passport, October 5, 2007, http://blog. fo-reignpolicy.com/posts/2007/10/05/so_thats_why_kim_jong_il _is_so_happy. [Дэвид Фрэнсис. Так вот почему Ким Чен Ир так доволен…]

Kyodo News, «Police Quiz S. Korean Actress over Abductees to the North». March 12, 2008. [Полиция допрашивает южнокорейскую актрису в связи с похищениями людей в Северную Корею]

«Les captives etrangeres de la Coree du Nord». Le Figaro, April 21, 2008. [Похищенные иностранцы в Северной Корее]

«Kim Jong-11 Has Plenty of Villas to Recuperate In». The Chosun Ilbo, November 4, 2008. [У Ким Чен Ира полно домов – есть где поправляться]

Olsen, Kelly. «North Korea’s Secret: Room 39». Salt Lake Tribune, June 11, 2009. [Келли Олсен. Тайна Северной Кореи: комната 39]

Harden, Blaine. «Global Insurance Fraud by North Korea Outlined». The Washington Post, June 18, 2009. [Блейн Харден. Вскрылось международное страховое мошенничество Северной Кореи]

Rose, David. «North Korea’s Dollar Store». Vanity Fair, August 5, 2009. [Дэвид Роуз. Долларовый запас Северной Кореи]

«The Torrid Romantic Life of Kim Jong-П». The Chosun Ilbo, August 8, 2009. [Бурные романы Ким Чен Ира]

Samuels, Richard J. «Kidnapping Politics in East Asia». Journal of East Asian Studies 10, No. 3 (2010). [Ричард Дж. Сэмюэлз. Политика похищений в Восточной Азии]

Herskovitz, Jon, and Christine Kim. «А North Korean Life Shattered by Kim Jong-Il’s Secret». Reuters, February 3, 2010, http://in.reuters.com/article/2010/02/03/us-korea-north-secret-idINTRE6120WJ20100203. [Джон Херсковиц и Кристин Ким. Жизнь Северной Кореи подорвана тайной Ким Чен Ира]

The Associated Press, «North Korea Fires Head of Secret Bureau ‘Room 39.’» February 4, 2010, www.ctvnews.ca/ north-korea-fires-head-of-secret-bureau-room-39-1.480672. [Северная Корея увольняет главу секретного отдела «Комната 39»]

Glionna, John. «Kim Jong Il’s Guard Set Himself Free». Los Angeles Times, February 20, 2011. [Джон Ешонна. Телохранитель Ким Чен Ира бежал на свободу]

Boynton, Robert. «North Korea’s Digital Underground». The Atlantic, February 24, 2011. [Роберт Бойнтон. Цифровое подполье Северной Кореи]

Ocken, Jessica Royer. «Kim Jong-11, the Director He Kidnapped, and the Awful Godzilla Film They Made Together». Mental Floss, December 18, 2011. [Джессика Ройер Окен. Ким Чен Ир, режиссер, которого он похитил, и чудовищное кино про Год зил л у, которое они сняли вместе]

Glionna, John. «North Korean Defector Says Kim Jong-11 Stole Her Life». Los Angeles Times, December 22, 2011. [Джон Глионна. Северокорейская перебежчица заявляет, что Ким Чен Ир украл у нее жизнь]

Rank, Michael. «North Korean Secrets Lie Six Feet Under». Asia Times, February 18, 2012. [Майкл Рэнк. Тайны Северной Кореи глубоко захоронены]

Greitens, Sheena Chestnut. «А North Korean Corleone». The New York Times, March 3, 2012. [Шина Чеснат Грайтенз. Северокорейский Корлеоне]

Ingersoll, Geoffrey, and Adam Taylor. «North Korea Allegedly Forces Diplomats to Deal Drugs for Hard Cash». Business Insider, March 22, 2012, www.businessinsider.com/north-korea-allegedly-turns-foreign-diplomats-into-big-time-drug-dealers-2013-3. [Джеффри Ингерсолл и Адам Тейлор. Северная Корея заставляет своих дипломатов торговать наркотиками за твердую валюту?]

Brady, Lisa. «How Wildlife Is Thriving in the Korean Peninsula’s Demilitarised Zone». The Guardian, April 13, 2012. [Лиса Брейди. Как расцветает природа в демилитаризованной зоне Корейского полуострова]

«‘Comrade Kim Goes Flying’ Is a North Korean Rarity». Los Angeles Times, October 6, 2012, http://articles.latimes.com/ 2012/oct/06/entertainment/la-ca-north-korea-20121007. [ «Полетела товарищ Ким» – северокорейский раритет]

Nordine, Michael. «Godzilla and Flowers: The Films of Kim Jong-П». The Village Voice, January 9, 2013. [Майкл Нордин. Годзилла и цветочки: фильмы Ким Чен Ира]

Sohn, Kwang-Ju. «Focus Analysis: Kim Jong-П». DailyNK, May 11, 2013. [Сон Гван Джу. В фокусе Ким Чен Ир] Richardson, Nigel. «North Korea: Inside the Most Amusing Destination on Earth». The Daily Telegraph, May 28, 2013, www.dailynk.com/english/keys/2003/12/04.php. [Найджел Ричардсон. Северная Корея: в самом занятном туристическом регионе на Земле]

Johnson, Adam. «Dear Leader Dreams of Sushi». GQ, June 2013. [Адам Джонсон. Любимый руководитель грезит о суси]

 

Разное (по дате публикации)

Amnesty International. «Ali Lameda: A Personal Account of the Experience of a Prisoner of Conscience in the Democratic People’s Republic of Korea». February 1979. [ «Международная амнистия». Али Ламеда: рассказ узника совести в Корейской Народно-Демократической Республике]

Paquet, Darcy. «The Golden Age of Korean Cinema: Seven Directors». [Дарси Паке. Золотой век корейского кино: семь режиссеров]

Paquet, Darcy. «Korean Directors in the 1970s». [Дарси Паке. Корейские режиссеры 1970-х]

Paquet, Darcy. «Shin Sang-Ok in the 1950s». [Дарси Паке. Син Сан Ок в 1950-х]

«Table Talk: Hwang Jang-Yop and Shin Sang-Ok Talk About the Two Homelands They Have Experienced». Wolgan Chosun, March 1999, pp. 609–641. [Круглый стол: Хван Джан Ёп и Син Сан Ок обсуждают две свои родины]

Park Jae Yoon. «Seeing Stars: Female Film Stars and Female Audiences in Post-Colonial Korea». University of Kansas dissertation, May 2008. [Пак Джэ Юн. Видеть звезды: женщины-кинозвезды и женская аудитория постколониальной Кореи]

Morrell, David. «Rambo and Me: The Story Behind the Story».

2008. [Дэвид Моррелл. Рэмбо и я: история за кулисами истории]

National Human Rights Commission of Korea. «Survey Report on Political Prisoners’ Camps in North Korea». Report, 2009. [Национальная комиссия по правам человека в Корее. Отчет о лагерях политзаключенных в Северной Корее]

Kan, Paul Rexton, Bruce Е. Bechtol Jr., and Robert M. Collins. «Criminal Sovereignty: Understanding North Korea’s Illicit International Activities». Repor, Strategic Studies Institute, March 2010. [Пол Рекстон Кан, Брюс Э. Бектол-мл. и Роберт М. Коллинз. Криминальный суверенитет: преступная международная деятельность Северной Кореи]

Lee Sangjoon. «The Transnational Asian Studio System: Cinema, Nation-State, and Globalization in Cold War Asia». New York University dissertation, May 2011. [Ли Сан Джун. Трансатлантическая азиатская студийная система: кинематограф, национальное государство и глобализация в Азии эпохи холодной войны]

Amnesty International. «North Korea: Political Prison Camps». Special report, 2011. [ «Международная амнистия». Северная Корея: лагеря политзаключенных]

Committee for Human Rights in North Korea. «Taken! North Korea’s Criminal Abduction of Citizens of Other Countries». Special report, 2011. [Комитет по правам человека в Северной Корее. Попались! Преступные похищения иностранцев Северной Кореей]

Shim Ae-Gyung and Brian Tfecies. «Power of the Korean Film Producer: Dictator Park Chung-Hee’s Forgotten Film Cartel of the 1960s Golden Decade and Its Legacy». Thesis, University of Wollongong, 2012. [Сим Э Гюн и Брайан Иесиз. Могущество корейского кинопродюсера: забытый кинокартель диктатора Пак Чон Хи золотой эпохи 1960-х и его наследие]

Committee for Human Rights in North Korea. «Coercion, Control, Surveillance, and Punishment: An Examination of the North Korea Police State». Special report, 2013. [Комитет по правам человека в Северной Корее. Принуждение, контроль, слежка и наказание: полицейское государство Северной Кореи]

 

Аудиовизуальные материалы

Finn, Jim. Great Man and Cinema. 2009, www.fandor.com/ films/great_man_and_cinema. [Джим Финн. Великий человек и кино]

Smith, Shane. North Korean Film Madness. Vice magazine, 2011, www.vice.com/the-vice-guide-to-film/north-korean-film-madness-1. [Шейн Смит. Северокорейское кинопомешательство]

Kim Jong-Il’s Cinema Experience, www.northkoreancinema.com. [Кинематограф Ким Чен Ира]

Korean Central News Agency (Pyongyang). Kim Jong-11 As Film and Opera Director, www.youtube.com/watch?v= hdjj8JQMQY8. [Ким Чен Ир как оперный и кинорежиссер]

Korean Central News Agency (Pyongyang). The Brilliant History of Great Leadership, www.youtube.com/wateh?v= lRC86RAvbdc. [Блистательная история великого руководства]

Korean Central News Agency (Pyongyang). Leader Kim Jong-II in the Time of Creation of Five Revolutionary Operas, www.youtube.com/watch?v=-MhqElN_Wo. [Вождь Ким Чен Ир в период создания пяти революционных опер]

Korean Central News Agency (Pyongyang). Kim Il-Sung and Kim Jong-11 Made Korea into a Paradise, www.youtube.com/ watch?v=6ji3tqZUynY). [Ким Ир Сен и Ким Чен Ир превратили Корею в рай]