Они заходили глубже в Белокость, и Килэй считала дни по припасам.
На рассвете четвертого дня закончилось мясо, потому что, хоть она и пыталась, отогнать от него Сайласа не удавалось. Он четко помнила пятый день, Сайлас громко стонал, что похудеет и погибнет, если будет есть рис и финики. На шестой день она ударила его по голове и тащила на плечах много миль ради тишины.
На седьмой день стало легче.
- Стой. Слышишь?
Она обернулась, Сайлас стоял, раскинув руки и ноги. Он осторожно обошел по кругу, словно старался идти среди ржавых гвоздей.
- Килэй, ударь его снова, - попросил Джейк, догнав их.
Бедный Джейк. После первого дня на палящем солнце он проснулся с волдырями на лице и шее. Килэй не подумала взять мазь, солнце ослабляло ее, но не обжигало кожу. Сайлас просто загорел. А вот Джейк пострадал.
Он пытался в отчаянии исцелиться. В результате волосы на его лице теперь росли в два раза быстрее. Он не мог бриться из-за волдырей. Через шесть дней у него была пышная борода.
- Нет, я слышу, что-то скребется… - Сайлас замолк и стал львом. Он впился в песок лапами, и жалящие волны отлетали к Килэй.
Она слишком устала, чтобы быть его. Она села на сумку и принялась искать воду.
Фляги хранили воду прохладной, но они выпивали ее быстрее, чем солнце могло ее нагреть. Она делила воду, нехватка уже сказывалась на теле. Она не могла вспомнить, когда в последний раз ходила в туалет.
- Он сошел с ума, - Джейк сел рядом с ней, глядя на Сайласа.
После значительных усилий Джейк отыскал верхушку невидимой фляги. Он открыл ее, отклонил, чтобы попить, но вылил почти всю воду на нос.
- Сколько еще идти? – рявкнул он, нетерпеливо вытирая лицо рукой. Он скривился, когда рукав задел волдыри.
Килэй отвернулась, чтобы он не выцарапал ей глаза.
- Мы уже близко.
- Сколько? День? Два дня? – Джейк с отвращением посмотрел на солнце. – Неделю?
- Не знаю. Думаю, мы близко…
- Не знаешь? Близко? Я думал, ты знала, куда мы идем, - она не ответила, Джейк потянул за капюшон и снял его. – Мы заблудились! – сказал он, увидев ее лицо.
Она оскалилась от этой мысли.
- Мы не заблудились. Просто… ориентироваться сложнее, чем я думала.
- Но ты же говорила, что была здесь раньше?
Она едва успела открыть рот, Джейк все понял.
- Ты летала, - от его потрясения очки съехали по носу, а он и не спешил их поправлять. – В прошлый раз ты летела к замку барона! Не шла. Ты не знаешь, как ориентироваться с земли, да?
- Конечно, знаю, - возмутилась Килэй. Она смотрела на бесконечные дюны, раскаленное небо и начинала понимать. – Правда в том, что я никогда так не ходила по земле…
Ее слова затихли, волна усталости нахлынула на нее. Солнце не жгло ее кожу, но выматывало сильнее. В этой пустоте ее чувства были бесполезны, она не могла уловить след, и даже зрение дракона не помогало.
Днем горизонт дико искажался от жара, и дюны оказывались друг на друге, иллюзии дразнили их укрытием. Ночью из-за огненной стены Джейка они не могли видеть, что вдали. Они поднимались, солнце светило им в лицо, и они хотели, чтобы это продолжалось, но к вечеру оно было то слева, то справа.
Килэй не знала, как далеко они сбились с курса. Чем дольше они оставались в пустыне, тем сильнее она ослабевала.
Ее кровь уже начала терять свою магию. Песчаные холмы жгли днем так сильно, что Килэй ощущала жар пятками. Когда солнце садилось, холод пробирал ее до костей.
Жаркий сухой воздух терзал ее нос изнутри с каждым вдохом, кожа потрескалась, как земля под их ногами. Из ее носа уже несколько раз шла кровь и засыхала, и в это время она не могла ощущать ничего, даже противный запах Сайласа.
Вокруг них царила мертвая тишина. Казалось, только у ветра есть голос, и он не прекращал говорить. Каждый порыв воздуха нес песчинки, жаля им губы и уши. Он выл по ночам, сдувал вершины дюн и собирал новые, и когда они просыпались, пейзаж менялся.
Им приходилось упрямо отправляться на рассвете… готовясь к жаркому и душному миру еще раз.
- Не так все и плохо, - сказал Джейк. Он, должно быть, видел, сколько безумных мыслей мелькает в ее глазах, так что решил разобраться с их проблемами. – Посмотрим… ах! – он согнулся рядом с ней, уперев руки в колени. – Ты всегда можешь слетать на разведку, а мы Сайласом тебя подождем.
Килэй пыталась улыбнуться, но от этого натягивалась сухая кожа губ.
- Не могу, Джейк. Не осталось сил на полет.
Мясо кончилось, и все быстро летело под откос. Теперь ее драконья половина голодала.
Приходилось тратить много сил, чтобы устраивать им стеклянное убежище каждую ночь. И потом мир кружился. Ее голод был больше боли или урчания в животе – прошлой ночью она чуть не упала в обморок.
Если она полетит, то может упасть с неба. Кто тогда поможет Джеку и Сайласу? Нет… ей нужно было приберечь силы. Можно было найти умный способ решения проблемы.
Килэй посмотрела на север… она надеялась, что это север. В пустыне солнце проводило на небе ужасно много часов. Оно охотно забиралось наверх каждый день, а потом замирало, словно перышки облаков держали его там в заложниках. Проходило несколько часов, пока солнце висело над их головами, не позволяя ориентироваться. А потом оно высвобождалось и неслось к горизонту так же быстро, как поднималось.
- Пора двигаться к пути барона. Не знаю, как много ночей огня у нас осталось.
- Это касается нас обоих, - пробормотал Джейк. Его мрачная улыбка выглядывала из-за спутанной бороды. – Если мы не поедим, не найдем твердую землю, мы…
Его прервал вопль, который Килэй тут же узнала. Она повернулась к Сайласу.
Он копал, пока они говорили. Песок покрывал его нос и шерсть, но работа стоила усилий: в зубах он держал тощего зайца. Он указывал передними лапами на землю и качал головой на яму, что выкопал.
Килэй не требовался перевод.
Она прыгнула в яму и сунула руку в нору. Это был естественный проем в камне, скрытом под песком. Целая семья зайцев пряталась в камне от червей. Она схватила двух за лапы и вытащила, а потом бросила Сайласу.
Пять зайцев улетело к ожидающему Сайласу. Их могло быть и больше, но Килэй не могла дотянуться дальше. Она отодвинулась и посмотрела на Сайласа. На миг она подумала, что он съел всех зайцев, больше никому не оставив, но страх прошел, когда она увидела, что он просто охраняет их бездыханные тела.
- Молодец, кот. Сегодня мы пируем, - сказала она.
Его глаза вспыхнули, но утомленно. Он явно испытывал усталость сильнее, пока был в зверином облике.
Сайлас отступил, и Джейк завернул зайцев, чтобы они не испортились. Неделю назад он мог бы сломать Джейку руку или съесть все в одиночку.
Килэй даже начала гордиться Сайласом… и она не знала, может, у нее солнечный удар.
* * *
Наступил вечер, они были воодушевлены. Килэй разделала зайцев, и Джейк приготовил их, а еще рис со специями и финики. Они получили по две полные миски, хотя Сайлас и Джейк вели себя так, словно выпили пару кружек эля.
- О, чудесно, – стонал Сайлас, растянувшись.
Джейк напоминал дядю Мартина. Он поднял невидимую флягу в тосте:
- Твое здоровье, сэр Кот! Если бы не твой острый слух и зубы, мы бы так не поели!
Сайлас носил шкуру медведя как мантию, передние лапы были завязаны под горлом. Он поклонился, взмахнув накидкой.
- Благодарю, шаман. Ты не мог выбрать лучшего объекта для обожания. А ты, - он упал на колени рядом с Килэй. – Думаю, я заслужил поцелуй.
- Ни за что, - она оттолкнула его.
Его сияющие глаза разочарованно расширились.
- Прошу? Меня еще не целовали. Не знаю, почему люди так этому рады.
- И я еще не целовался, - сказал Джейк, переставая очищать ложку. – Почему они так желанны, Килэй?
На ее губах резко вспыхнуло воспоминание, которое она месяцами подавляла в себе. Жар прилил к лицу. Она не знала, что сказать… и она не сказала.
К счастью, ее спутники были так веселы, что не заметили.
- О-о-о, у тебя был? От кого? – сказал Сайлас, подвигаясь ближе.
- Каэл Убийца ведьмы! – крикнул Джейк, потрясая кулаками червям, что окружили их лагерь. – Если бы он был здесь, он бы голыми руками тебя раздавил!
- Каэл Убийца ведьмы? – прорычал Сайлас, и Килэй знала, что он ощущает, как ее сердце колотится от его имени. – Кто это? Тоже полудракон?
- Нет, он шептун, - ответил Джейк, и это хорошо, потому что Килэй сомневалась, что произнесла бы это сама.
Она вдруг смогла думать только о воспоминании. Она была удивлена тому, как хорошо помнила это: прикосновение его губ, прижимающихся уверенно к ее губам. То, как его рука обвивала ее талию, крепко удерживая в тот миг, когда ее ноги онемели. Казалось, она ощущала пожар между ними, между их сердцами, трепет, от которого пылала ее душа…
Но, может, это ей только показалось. Ведь она так сильно хотела этого, что дело могло быть не в нем… может, трепет она ощущала сама по себе…
- Шептун, - пробормотал Сайлас. Он зажмурился, и Килэй знала, что он делает.
Такую цену платили все оборотни: их души были связаны, они теряли большую часть человеческих воспоминаний, но получали новые от зверя. Килэй было сложно разобраться во всех, помнить, что принадлежало ей, а что драконьей душе. Порой ей снилось места, в которых она не бывала, и сражения, в которых не билась.
Порой, закрывая глаза и сосредотачиваясь, она видела, как из тьмы вылетало воспоминание, скользкое, как рыба на каменистом берегу.
Она знала, что делает Сайлас. Он искал в человеческих воспоминаниях значение слова «шептун». И она отчаянно надеялась, что он не найдет.
А потом его глаза открылись.
- Нет… не Меченый, - прошипел он, возмущенно глядя на нее. – Драконесса, ты знаешь…
- Мы сыграем сегодня? – крикнул Джейк у огненной стены. Он крутил посох в руках, направляя его на Сайласа. – Или ты признаешь поражение?
- Я ничего не признаю, - Сайлас поднялся, но, уходя, сжал плечо Килэй. – Мы обсудим это позже.
Она пронзила его взглядом, он ухмыльнулся.
- Будешь вести счет? – сказал ей Джейк. Он прижал ладонь к лицу, указал на Сайласа и сказал одними губами: «Он жульничает».
- Не жульничаю, - сказал Сайлас, не глядя. – Ты просто плохо целишься, шаман.
Килэй пообещала, что все будет честно, парни заняли места у стены. Они так развлекались по вечерам. Как только солнце садилось, черви вылезали из песка, не давая покинуть лагерь. Но Джейк нашел, как скоротать время.
Он начал бросать огненные шары в червей чисто ради эксперимента, как он говорил. Сайлас громко хохотал, когда черви горели. И вскоре ему захотелось участвовать в этом. Они начали считать, кто разрушил больше гадких существ каждую ночь.
Один из их ударов попал случайно в рот червя. Он проглотил огненный шар, а через миг взорвался, и волна огня задела червей вокруг него.
И эксперименты Джейка превратились в игру.
В этот раз начинал Сайлас. Он прицелился, держа посох Джейка, прикрыл глаз, пока искал мишень.
- Огонь!
Джейк прошептал заклинание, и огненный шар вылетел из посоха. Он перелетел через стену и попал в рот червя вдали. Небольшой взрыв вспыхнул на горизонте, озарив ночь, несколько червей рядом отлетело.
Сайлас громко рассмеялся, пока их пылающие тела падали с неба.
- Это не меньше восьми очков.
- Восемь? Порой я думаю, что ты даже считать не умеешь, - Джейк загибал пальцы. – Это не больше пяти.
- Нет, шесть, - сказала Килэй. Джейк с любопытством посмотрел на нее, она вздохнула. – Ты посчитал пять взлетевших, забыв того, в которого он попал.
- Ах, точно, - Джейк загнул еще один палец. – Шесть. Моя очередь.
Килэй смотрела на них какое-то время, стараясь не давать им жульничать. Но ее сердце был не здесь. После месяцев боли, пока она осторожно пришивала хрупкие надежды к крепкому листу терпения… его имя распустило нити.
Только одно упоминание Каэла, и она тут же потеряла покой. Ее пальцы сжимались. Было сложно стоять на месте.
- Ты уходишь? – крикнул Сайлас, когда она пошла в палатку.
- Да. Я… устала, - сказала она. Килэй решила, что грудь сдавливает из-за брони. Она все же много дней потела в ней. И она сняла рубашку и безрукавку и заменила их шелковой туникой. Она сняла сапоги, но оставила узкие штаны, если придется просыпаться посреди ночи
- Думаю, стоит назвать это ничьей, - громко сказал Джейк.
- Ты говоришь так, потому что ты впереди, - возразил Сайлас.
- Что? Я бы никогда…
- О, перестань. Слова тебе потребуются, когда ты проиграешь завтра, - заявил Сайлас с улыбкой.
Килэй лежала на спине у стены палатки, наслаждаясь теплом и мягкостью шкур под ней. Это был хороший шанс уснуть, но вдруг она ощутила, что не одна.
Она открыла глаза и увидела Сайласа, лежащего напротив.
- Прочь из моей палатки.
- Хмм… нет, - ответил он. – Я обещал, что мы поговорим. Вот я и пришел.
Килэй не хотела этого делать. Она пыталась вытолкать его пятками, но он отбросил ее ноги.
- Тебе не нужно вылизывать шерстку? Или отгонять мух?
- Нет ничего важнее этого разговора, - парировал Сайлас. Он придвинулся ближе, чтобы она не пиналась. – Мы одни в мире, драконесса, я так выбрал, а ты – потому что странное существо без друзей.
- Уверен, что не иначе?
Он ухмыльнулся, глаза игриво блестели.
- Я не буду злиться на твои слова…
- Как мило.
- …потому что я знаю, что твое чешуйчатое сердце разбито.
Она умолкла.
Он тяжко вздохнул.
- Раз мы оба одни, мне придется напомнить тебе о законах нашего народа.
- Я знаю законы, - прорычала Килэй. Она их ненавидела. Правила были для людей, которые любили плотные штаны. Она любила нарушать правила.
Но, хотя ее взгляд мог растопить лед, это не помешало ему отчитывать ее.
- Тогда ты знаешь, почему я должен поговорить с тобой… почему должен оборвать твои чувства к Меченому, к шептуну, пока это тебя не уничтожило, - Сайлас привстал на локте. – Если бы он был обычным человеком, я бы сказал тебе утащить его в лес, исполнить ритуал и надеяться, что Судьба переродит его полудраконом. Но он-то не нормальный? – Сайлас смотрел на нее, пытаясь просверлить дыру и выудить секреты. – Он – шептун. А ты знаешь, что ни один человек не переживет кинжал Судьбы дважды.
Он вскинул руку, и даже в тусклом свете она увидела тонкий белый шрам на его ладони. Ее пальцы дернулись к ее шраму. Ритуал всегда оставлял метку. Где вмешивалась Судьба, оставался след.
- Мне напомнить, почему это проблема? – Сайлас разглядывал свой шрам, и Килэй показалось, что он любуется собой. – Ты так легко забыла вес Трех принципов?
Нет, она их не забыла, хотя ей очень хотелось. Но они словно были вырезаны в ее голове. Даже когда она была без имени, обнаженная в лесу, пытающаяся вспомнить, кем была, Принципы звенели в ее голове:
Убить себя – отказаться от вечного отдыха. Попытка уничтожить второе я – убийство себя же. И…
- Связь с любым чужим – Мерзость, - прошептал Сайлас. – И на Мерзость Судьба спустит своего брата, Смерть. Понимаешь, драконесса? Твои чувства к шептуну – Мерзость.
Килэй ненавидела Принципы. Они были глупыми правилами, которые могла толковаться по-разному разными людьми.
- Может, и не Мерзость.
Сайлас прищурился.
- Но это так. Так сказано…
- С чужим, - прервала его Килэй. – Ничего не говорится о моем виде. Может, дело не в облике. Я для него, а он – для меня, разве это не делает его… моим?
Сайлас рассмеялся, оглушив ее.
- Ты лучше так Судьбе не говори.
- Может, Судьбе стоило уточнять, - едко сказала Килэй. – Я знаю, что чувствую сердцем, и ничто этого не изменит. Даже Судьба.
- Ты хочешь рискнуть жизнью и доказать это?
- Да, с радостью.
- А его жизнью тоже рискнешь?
Слова застыли на языке Килэй. Она смотрела, как высоко Сайлас вскинул брови. От тишины они поднялись еще выше.
- Его жизнь не…
- На всю Мерзость, драконесса. Смерть накажет твоего шептунчика так же ловко, как и тебя.
Килэй не подумала о таком. Но теперь она разозлилась.
- Выметайся, - прорычала она.
Сайлас пожал плечами.
- Как пожелаешь, - он пополз из палатки, но замер на входе. – Помни, драконесса: мы должны защищать тех, кто слабее нас. К сожалению, и людей тоже. Если ты заботишься о нем, то не веди его по опасному пути. А если не может управлять собой… лучше держись от него подальше, а не приговаривай к смерти.
Килэй хотела бросить шкуру в Сайласа, но он уже ушел. Она рухнула на спину и подложила руки под голову.
Хотя она старалась не обращать внимания, предупреждение Сайласа звенело в ее ушах. Это была не пустая угроза, она хорошо знала, что Судьба часто наказывала оборотней, ослушавшихся ее Принципов.
Она помнила истории Кровоклыка, которые он рассказывал зимними ночами малышам. Некоторые истории были о проклятиях, которые накладывала на ослушавшихся Принципов оборотней Судьба. Она помнила историю про полуволка по имени Мраковой, который сторонился второй своей части и голодал до смерти, нарушив первый Принцип. Но Судьба не дала ему умереть, она забрала у него человеческий облик и заставила жить вечно в теле волка.
В истории говорилось, что путники могли слышать горестный вой Мраковоя по ночам в полнолуние.
Килэй смотрела на тени на крыше палатки и думала. Она не могла изменить своих чувств. Но и чувства Каэла вряд ли могли измениться. Он был упрямой горной крови. Как только он что-то решал, так все и оставалось.
Но если он передумал бы… у Килэй не осталось бы выбора. Может, ей лучше было оставить его, а не подвергать жизнь риску.
Она не знала, что делать. Но она была уверена в одном: она сделает то, что будет лучше для Каэла, что бы то ни было…
Как бы больно ни было.