Глава первая

— Я уже выбрала свадебный наряд, только пока не знаю, что…

Вдруг перед Дэниэль Симмонс мелькнуло чье-то знакомое лицо, она запнулась на полуслове, повернулась в его сторону, но оно исчезло. И странно, ей почему-то вдруг расхотелось продолжать разговор о предстоящем бракосочетании.

Ее охватило смутное волнение. Она извинилась перед собеседниками и отошла от них. А вдруг ей не померещилось и обладатель знакомого лица где-то здесь… Внимательно осматриваясь вокруг, она медленно прошлась по залу.

Все замечательно. Еды, причем самой изысканной, — горы, шампанское — лучших марок — льется рекой, гости мило общаются между собой.

И все же, может быть, и в самом деле это был он.

Где-то в глубине комнаты снова мелькнули знакомые черты, но тут ей на плечо легла рука Раймонда.

— Ты довольна, дорогая?

Его прикосновение — такое ласковое, из тех, от которых по телу женщины пробегают мурашки. Но Дэниэль почему-то ничего не ощутила.

А ведь было, было в ее жизни такое. Правда, давно.

Преодолев охватившее ее замешательство, Дэниэль выдавила некое подобие улыбки.

— Конечно! Собрались все наши лучшие друзья, как же не радоваться этому.

Между тем имена половины присутствующих «лучших» друзей начисто вылетели у нее из головы.

Раймонд потерся носом об ее ухо, Дэниэль прижалась к нему. И прислушалась к себе. Нет, желание не вспыхнуло, могучая волна нежности не нахлынула. Только чувство симпатии к мужчине, с которым она обручена, только дружеское расположение. Не испытай она когда-то сильную страсть, прикосновения Раймонда не вызывали бы у нее всякий раз такого разочарования. Но ведь когда-то она наслаждалась своей сексуальностью и — более того — в этой очень опасной любовной игре принимали участие и ее душа, и сердце.

Раймонд нежно прижался губами к ее щеке.

— В полночь твой отец предложит тост за нашу помолвку, — зашептал он, обдавая ее горячим дыханием, — и мы с тобой станцуем. А потом сбежим от этих бездельников и повеселимся.

Дэниэль слабо улыбнулась, чувствуя приближение головной боли. Но она не сомневалась, что Раймонд, проявляя обычную доброту и понимание, уступит ее просьбе и без возражений рано отправится домой.

— Какая милая парочка, — прервал размышления Дэниэль раздавшийся за ее спиной хрипловатый голос.

Он пробудил в ней поток воспоминаний. Высокий мужчина. Широкоплечий. Волосы темные. Ковбойская шляпа надета набекрень. В смеющихся голубых глазах — дьявольский блеск. Они поддразнивают. И любят.

Она не слышала этого голоса одиннадцать лет. Целую вечность. А впрочем, не так уж это и много.

Дэниэль резко повернулась, во рту у нее мигом пересохло. Джейс Фаррел стоял чуть поодаль от гостей, резко выделяясь среди облаченных в черные смокинги мужчин и разодетых дам. Минувшие годы оставили свой след на его лице, но это делало его еще более обаятельным.

Дэниэль зажмурилась, стараясь отогнать от себя неожиданное видение, но оно не исчезало.

«Не может этого быть», — сказала она себе. Он не посмеет. И она не допустит этого.

Задыхаясь от недостатка воздуха, она с трудом заставила себя сделать шаг ему навстречу. Она старалась не думать о том, как ей больно смотреть на него. А ведь спустя столько лет она должна бы быть абсолютно равнодушной.

— Насколько я понимаю, вас пора поздравлять. Так пусть мне выпадет честь быть первым.

И он неторопливым движением взял из ее рук наполненный бокал и поднял его.

— За влюбленную пару, — произнес он, глядя на Раймонда.

Затем повернулся к Дэниэль, и в ледяной голубизне его глаз она прочла воспоминания об их прошлом.

— И за тебя, дорогая. — Он залпом осушил бокал, словно в нем было не восхитительное шампанское, а простая вода. — Кисловато на мой вкус, но в целом неплохо.

Он смотрел на Дэниэль, не скрывая своего желания услышать что-нибудь от нее.

Сжав зубы, она сумела заставить себя улыбнуться.

— Как мило, Джейс, что ты нашел время забежать к нам, — произнесла она весьма любезным, неожиданно для самой себя, тоном. И повернулась к Раймонду. — Я на минутку отлучусь, дорогой. Надо поговорить со старым приятелем.

Раймонд нахмурился, объятие его на миг ослабело, и Дэниэль, воспользовавшись этим, выскользнула из-под его руки и направилась к Джейсу.

— Я хочу поговорить с тобой, Джейс. Наедине. Давай выйдем.

— Ну, если ты так хочешь, изволь.

— Да, я так хочу, — подтвердила Дэниэль, удивляясь тому, что слова, произнесенные сквозь стиснутые зубы, звучат так ясно.

Когда-то он использовал свое обаяние, чтобы полностью подчинить ее себе. Сейчас она этого не допустит. Даже если это заставит ее страдать.

Он продел ее руку под свою, положил пальцы на ее ладонь, словно беря Дэниэль в плен, и, не произнеся больше ни слова, пересек на виду у всех комнату, направляясь к застекленной створчатой двери.

Их прошлое словно вновь ожило. При первом знакомстве с Дэниэль Джейс вел себя точно так же. Тогда она смотрела на него сквозь розовые очки. Но время и предательство Джейса изменили все, и ее в том числе.

Как хорошо, что в Вайоминге к вечеру наступает прохлада, — она приятно остудила ее горящие плечи и лицо. В присутствии Джейса ей всегда становилось жарко — то ли от страсти, то ли от негодования. Покоя рядом с ним она не знала, не то что сейчас с Раймондом.

Дэниэль дотронулась до золотого медальона у себя на шее, надеясь, что он придаст ей мужества для предстоящего объяснения.

— Что ты здесь делаешь? — спросила она, опершись о деревянную ограду и упорно глядя в черноту вайомингского неба с рассыпанными по нему редкими звездами. Они напоминали ей о счастливом времени, когда ей казалось, что всю свою жизнь она проведет в объятиях этого мужчины.

Джейс молчал. Он, как никто, умел вызвать ее раздражение, ничего для этого не делая.

— Черт возьми, Джейс, — вспыхнула она, — я же тебя спрашиваю…

Неожиданно он закрыл ее рот поцелуем. Дэниэль успела лишь ахнуть от неожиданности, но тут же почувствовала исходящий от него чисто мужской и все же присущий только ему незабываемый запах. И поняла, что совершила ошибку, уединившись с Джейсом.

Но и эта мысль, шевелившаяся где-то в глубине ее сознания, отступила, едва его губы коснулись ее рта. Ему не пришлось просить, уговаривать — ее губы сами собой раскрылись ему навстречу. Опомнившись, она сделала слабую попытку оказать сопротивление, но он большим пальцем свободной руки оттянул ее подбородок вниз и коснулся языком ее языка. Какое дерзкое нападение, но какое сладостное. Незабытые знакомые ощущения заставили ее таять от блаженства.

На нее нахлынули воспоминания, от которых она долгие годы пыталась оградить себя. Они обнимают друг друга, смеются… ссорятся. Да, да, они вечно спорили, не находя взаимопонимания ни в чем, кроме одного — взаимного влечения. Но наступил день, когда и его не стало. И вот тогда Дэниэль пришлось сделать единственно возможный шаг.

Она ушла от него.

И с тех пор каждый день об этом жалеет.

Джейс провел пальцами по ее шее, и из ее груди вырвался глубокий стон. Удерживая ее подбородок своими длинными пальцами, он чуть отстранился и пристально посмотрел на нее.

Даже в царившем вокруг полумраке она разглядела, вернее, почувствовала огонь, горящий в его глазах. О, она всегда умела разжечь это пламя и пробиться сквозь мощную броню, которой он старался защититься от нее.

Но этого ей всегда было мало. Ей хотелось большего: владеть им целиком. А он всегда умел контролировать свои эмоции.

Да, он не произносил столь необходимые ей слова. И тем не менее она хотела быть с ним, любить его. Ведь их связывало особое чувство, которое она боялась потерять. Но он отвернулся от нее, променяв ее любовь на нечто более сильное. И соперничать с предметом его новой страсти она не могла…

Тут ее воспоминания оборвались. Джейс, опершись спиной об изгородь, расставил ноги и притянул Дэниэль к себе. Она вновь ощутила прикосновение мускулистых бедер, которое взволновало ее даже сквозь ткань платья.

— Нет, Джейс, — тихо прошептала она, не сомневаясь, однако, что он ее слышит.

— Да, Дэни.

Он прижал губы к ее рту, и слабое ее сопротивление испарилось, словно бы и не было всех этих долгих лет разлуки.

Приподняв подбородок Дэниэль, он провел губами по ее шее. И чувствительная кожа девушки мигом отозвалась на эту ласку. Ее обдало жаром, колени ослабели, ноги подкосились.

Но когда он откинул волосы с ее лица, она, опомнившись, поняла, что пора прекратить это безумие. Пока ее жених не увидел, как другой мужчина ласкает его избранницу, волнуя ее до глубины души.

— Прошу тебя, Джейс.

— О чем ты меня просишь? Чтобы я тебя поцеловал? Отнес в укромное место? Занялся с тобой любовью?

Ах, если бы только это было возможно! Тяжело дыша, она все не могла справиться с волнением, чтобы ответить ему.

— Может, твой жених согласится делить тебя со мной?

Ответить бы ему, да так резко, чтобы он сразу понял, что к чему! Но что-то не дает это сделать.

Не получив должного отпора, Джейс улыбнулся с сарказмом и произнес:

— Думаю, если бы он сейчас здесь появился, то не стал бы возражать, а? Бедняжка Дэни!

Сокрушенно покачав головой, он притянул ее к себе как можно ближе, чтобы у нее не осталось никаких сомнений относительно его намерений.

— Прекрати, Джейс! — Она уперлась руками в его грудь, не давая ему прижать ее к себе. — Он возражал бы, и даже очень. И я тоже возражаю.

Как трудно лгать! И как не хочется! Но ничего не поделаешь — надо.

— А я тебе не верю. — Джейс наклонил голову, чтобы получше разглядеть выражение ее лица. — Иначе ты бы так не целовалась. Ну придумай еще что-нибудь, Дэни!

— Мое имя — Дэниэль.

— Да, для всех этих господ из высшего общества, протирающих полы на балах. А для меня ты навсегда останешься моей девочкой Дэни.

— Я вовсе не твоя девочка, Джейс. И уже давно.

Она вновь попыталась отстраниться от него.

Щеки ее пылали, и она возблагодарила полумрак, скрывающий ее лицо. А ведь в свое время она наслаждалась его объятиями, ей нравилось распалять Джейса, и она не упускала подобных возможностей.

Но это было тогда!

— Итак, на сей раз папочка выбрал для любимой дочки замечательного жениха. Готов биться об заклад, у Раймонда денег — куры не клюют. А что он получает взамен?

Что она может сказать в ответ? В мире бизнеса, который Дэниэль ненавидела, она считается выгодной партией.

— Это понятно. — Джейс приподнял подбородок Дэниэль. — Он получает даму со связями, красивую, воспитанную — одним словом, именно такую, какая нужна преуспевающему бизнесмену.

Боль в душе Дэниэль стала нестерпимой. Она надеялась, что Раймонд ее хоть чуть-чуть любит, но, скорее всего, Джейс прав. Дэниэль Симмонс, с детства воспитанная так, чтобы стать образцовой супругой, — неплохой товар в тех кругах, к которым принадлежит ее отец, и продается поэтому по высокой цене.

Почувствовав, что Дэниэль на миг отвлеклась, Джейс прижал ее к себе еще крепче, и щеки ее опять запылали.

— Прежде ты никогда не краснела в моих объятиях.

— Естественно, они меня не смущали. Но это все в прошлом. Зачем ты явился сюда, Джейс?

— Чтобы предъявить свои права на тебя. Ты принадлежишь мне. И уж я не намерен делить тебя… с Раймондом или с кем-нибудь другим.

Она ударила его кулаком в грудь, подняла левую руку и помахала ею перед его лицом. Пусть поймет, наконец, что к чему, и убирается восвояси.

— Ты, очевидно, не заметил, но я помолвлена. С другим мужчиной, Джейс. Видишь кольцо? Оно — свидетельство того, что я принадлежу ему, а не тебе.

— Хороший камушек, — невесело улыбнулся он. — Но я могу купить и получше. Как ты на это смотришь, Дэни? Если я куплю камень побольше, ты выйдешь за меня?

— Не валяй дурака, Джейс! Игры закончились.

Она никогда не просила его ни о чем невозможном. Она хотела только, чтобы он был искренен. И любил ее. Даже сейчас она многое отдала бы за то, чтобы он признался ей в любви. Но, как обычно, он говорил лишь о том, как желает ее, как она ему нужна. А о любви — ни слова.

И Дэниэль заставила себя вспомнить свои обиды.

Иначе ей не спастись.

— Ты променял мою любовь на деньги. Я никогда не смогу — и не захочу — простить тебе это. То, что было между нами, прошло. Ищи свое счастье с какой-нибудь деревенской девчонкой, мечтающей жить среди стада коров и зарослей сорняков.

— Не преувеличивай, дорогая! Когда ты была на ранчо в последний раз, заросли были не столь уж и густые.

Дэниэль так разозлилась, что утратила контроль над собой. Сжав кулак, она снова ударила Джейса в грудь. А ему хоть бы что! Он отвел ее руки ей за спину, зажав их обе в одной своей руке. А второй — свободной — стал поглаживать ее шею.

Эта ласка неизменно действовала на Дэниэль как бомба замедленного действия. Но что она могла сделать? Придя в ярость от своего бессилия, она тем не менее молчала. Потому что любые слова только подстегнули бы Джейса.

А он погладил ее ключицу и опустил палец к вырезу платья. Это платье из красного атласа с кружевной отделкой выбирал Раймонд, а выбрав, заметил с лукавой усмешкой, что ждет не дождется момента, когда сможет исследовать, что скрывается под ним.

Палец Джейса уже поглаживал разгоряченную кожу Дэниэль ниже декольте. Девушка попыталась унять охватившую ее дрожь, но безуспешно.

А Джейс, не скрывая своей злости, с натянутой улыбкой продолжал поглаживать ее тело, приближаясь постепенно к груди.

— Этим ты ничего не достигнешь, — выдавила из себя Дэниэль.

— Ты моя, Дэни. И всегда была моей. Мы оба хорошо это знаем.

И он провел пальцем по ее груди.

— То, что было между нами, давным-давно прошло. Об этом и вспоминать нечего.

— Ты ошибаешься. Мне просто потребовалось некоторое время, чтобы привести в порядок свои дела. А сейчас тебе в самый раз исполнить свое обещание и выйти за меня замуж.

— Ни за что, Джейс. — У нее перехватило дыхание, поэтому она не могла говорить с достаточной убедительностью.

Палец его достиг одной груди и стал описывать круги на ней, приближаясь к соску. Оба соска набухли, предвкушая его прикосновение, но тут Джейс приостановил атаку.

— Моей женой станешь ты, Дэни. И никто другой.

Итак, он бросает ей вызов. Ее задача сейчас — доказать ему, что он заблуждается. Ну что ж, она сумеет это сделать. Раздражение пересилило овладевшее было ею желание. Она, перестав осознавать, что делает, подняла ногу с намерением наступить каблуком на его ногу. Он, правда, в сапогах, но и они не смогут защитить его.

Джейс, однако, легко обхватил рукой ее бедро, так что нога Дэниэль повисла в воздухе.

Узкая юбка задралась, открывая больше, чем хотелось бы Дэниэль. Зато Джейс с откровенным удовольствием не отрывал глаз от обнажившихся сокровенных частей ее тела.

Он даже приподнял ногу Дэниэль повыше, а ее прижал к себе еще крепче. И, прикоснувшись губами к ее рту, улыбнулся.

— Тебе, вижу, не терпится отдаться мне. Но не здесь же.

Дэниэль кипела от злости и беспомощности. Ее руки он по-прежнему удерживал своими длинными пальцами за ее спиной, она была целиком в его власти.

— К дьяволу, Джейс! — не выдержала она, вложив в это ругательство всю свою горечь, накопившуюся за долгие годы страданий из-за этого человека. — Я наконец-то нашла свое место в жизни и не допущу, чтобы ты мне помешал.

Воцарилось молчание. Наконец Джейс выпустил ее руки и отстранил Дэниэль от себя.

— Ты выйдешь за меня, и ни за кого больше. На сей раз я тебе пригожусь. И твоему папочке тоже. — Он невесело улыбнулся. — Я спасу вас обоих. Скажи только слово. Добиваться женщины, — голос его зазвучал угрожающе, — не легче, чем укрощать быка. И в том, и в другом случае требуются время и терпение, чтобы добиться желаемого.

Он провел по ее щеке шершавой рукой, и это знакомое ощущение заставило Дэниэль вздрогнуть.

— А я тебя желаю. Уже давно. Я не могу больше терпеть. Так что давай дальше играть по моим правилам.

Он замолчал, ожидая от нее ответа, но от потрясения Дэниэль не могла найти нужные слова.

— Сейчас полночь, — сообщил он, взглянув на свои часы. — Я буду ждать твоего ответа. Надеюсь, ты скажешь «Да». Не забывай, Дэниэль, на сей раз я при деньгах. Могу на них купить с потрохами твоего папеньку. И поддержать ваш фамильный бизнес тоже могу. Так почему же, черт побери, тебе не выйти за меня замуж?

Ее желудок словно стиснуло щипцами. Жгучее желание, которое она только что испытала, уступило место страху, ибо в его словах ей послышалась угроза. Неужели он, не добившись желаемого, в состоянии разорить ее отца?

Не дожидаясь ответа, Джейс снова схватил ее в объятия и покрыл жадными поцелуями, красноречиво свидетельствовавшими о том, чего он хочет. Ее, целиком и полностью. Она должна выполнить все его требования — на меньшее он не пойдет.

И на какую-то долю секунды ею овладели сомнения: а может быть, и в самом деле ей стоит согласиться?

— Что здесь, черт побери, происходит?

Голос Раймонда не сразу пробился до ее сознания. Дэниэль попыталась вырваться из рук Джейса, но он в ответ лишь прижал ее к себе еще крепче. Наконец ей удалось оторваться от него и вздохнуть полной грудью.

Раймонд подскочил к ним и весьма грубо схватил Дэниэль за плечо.

— Чем это ты здесь занимаешься?

Джейс, весь напрягшись, встал между нею и Раймондом. Назревали неприятности, ей пора было вмешаться, но как?

— Убирайся отсюда, ковбой! Дэниэль, полагаю, сможет объяснить мне свое поведение. И чем скорее, тем лучше.

Схватив Джейса за плечо, Раймонд попытался его оттолкнуть, но не тут-то было.

— Не смей говорить таким тоном с моей будущей женой! — вскричал Джейс.

Дэниэль в полной растерянности наблюдала за тем, как рушатся все ее планы. Пытаться что-либо объяснить — бессмысленно. По выражению лица Раймонда ей было ясно, что он ей не поверит, да и вообще не захочет ничего слушать. У нее появилось ощущение катастрофы, а как предотвратить ее, она не знает.

— Ковбой, ты все перепутал! — Раймонд попытался оттеснить Джейса в сторону, но тот стоял как скала и даже не пошевелился.

— Твоей помолвке конец, парень! Проглоти эту пилюлю и убирайся отсюда, пока не поздно.

Раймонд смерил взглядом Джейса, затем посмотрел на Дэниэль.

— Ты еще об этом не раз пожалеешь, Дэниэль, — проговорил он и намеренно неторопливым жестом вынул из кармана чек, который должен был спасти ее отца. — Тебе теперь он ни к чему.

— Раймонд! — воскликнула она в панике.

— Не трудись объяснять мне свое поведение. Я только что видел все собственными глазами.

Тем не менее Дэниэль сделала шаг вперед — она должна остановить Раймонда, объяснить ему, что произошло. Но дорогу ей преградил Джейс. Беспомощно вытянув одну руку вперед, Дэниэль наблюдала, как Раймонд разорвал чек и со злостью швырнул клочки на землю. Ее будущее мгновенно было подхвачено и унесено прохладным ночным ветерком. А Раймонд повернулся и отправился обратно в дом.

Его нужно позвать, все объяснить, но где найти подходящие слова, которые и ее избавили бы от овладевшего ею страха перед будущим.

Джейс с видом собственника скользнул глазами по фигуре Дэниэль. И, приложив один палец к полям своей шляпы, тоже исчез за стеклянными дверями, ведущими в зал. Стук его каблуков показался Дэниэль похоронным маршем по случаю гибели ее последней надежды помочь отцу.

Словно окаменев, не в силах ни о чем думать, она смотрела на ярко освещенные окна дома. В этот миг все в зале остановились, глядя на внезапно умолкнувший оркестр. Дрожа всем телом, она увидела, как Раймонд сказал что-то ее отцу и, не оглядываясь, вышел из дома.

Дэниэль заставила себя войти внутрь, но тут же замерла при виде своего отца. От выражения его глаз сердце ее остановилось.

Она совершила предательство.

Предала она не только отца, но и всю семью, ее будущее. Прошения ей нет и не будет.

Тут она заметила Джейса, удалявшегося через входную дверь, и закусила губу. Он ни слова не сказал о любви. Говорил только о деньгах. Об этих проклятых деньгах, погубивших ее жизнь.

Решение о помолвке с Раймондом было принято в полном соответствии с семейными традициями. Ее мать вышла замуж по расчету, бабушка — тоже. Дэниэль была уверена, что и ее ожидает такая судьба.

Если бы только она не отдала свое сердце Джейсу!

Если бы он не причинил ей столько страданий!

Если бы…

В бессилии Дэниэль опустила голову. Она готова была расплакаться, но быстро сумела взять себя в руки. Собравшись с мыслями и попытавшись стереть с лица следы переживаний, она решила как ни в чем не бывало возвратиться к гостям.

Но тут ее отец объявил всем, что из-за непредвиденных обстоятельств прием заканчивается. Затем повернулся к Дэниэль и знаком приказал ей следовать за ним.

И ей стало ясно, что все самое трудное еще впереди.

 

Глава вторая

Она опаздывает.

Джейс взглянул на часы. Опаздывает уже на тридцать три минуты.

Нависшее над Симмонсом банкротство не было для него секретом. Избежать его можно, лишь уплатив в течение недели миллион долларов, но у Симмонса этих денег нет. А Дэниэль — в этом Джейс не сомневался — готова ради спасения отца пожертвовать собой.

Джейс загнал ее в угол, и тем не менее она продолжает оказывать сопротивление. Джейс мрачно улыбнулся своим мыслям. Дэниэль всегда нравилась ему, даже когда он кипел от злости; она волновала его как женщина. Он восхищался ею. Но на сей раз это ей не поможет. Она выйдет за него замуж. А нет — пусть пеняет на себя.

Он в раздумье глядел, как вечерний сумрак поглощает огромный Вайомингский хребет. Он — представитель второго поколения Фаррелов на этой земле. Здесь он родился, вырос, и сейчас вся его жизнь посвящена ранчо. Он сумел расширить свои владения и, преодолев многочисленные трудности, добиться процветания своего хозяйства. И он не стыдится признаться в том, что ему дорог каждый акр его земли.

Когда после смерти отца он получил эту землю, покрытую зарослями высохшей полыни, она не имела особой ценности. Но Джейс был молод, полон сил и решимости. А главное — знал, чего он хочет, и умел этого добиваться.

Вот тогда-то он и встретил Дэниэль Симмонс.

И у него появилась мечта о чем-то большем. Он даже нашел в себе смелость надеяться на то, что мечта его сбудется. Ему захотелось, чтобы с ним рядом жила женщина, которая делила бы с ним радость и горе и помогала преодолевать трудности. Наивный парень еще не понимал, что в жизни не все так просто.

Он встретил Дэниэль в первый год своего самостоятельного хозяйствования. Зима тогда выдалась суровая, и он потерял значительную часть стада, а продукты сельского хозяйства резко упали в цене. Денег, чтобы начинать все заново, у него не было, а без денег он потеряет то немногое, что еще оставалось. Необходимо было действовать, и без промедления. Он начал искать заем.

Банки между тем остерегались ссужать деньгами севших на мель фермеров. Оставалась надежда на частных инвесторов. Отец Дэниэль проявил интерес к делам Джейса, и тот решил, что выход из затруднительного положения найден. Но тогда его мечтам не суждено было сбыться.

Дэниэль… Прошлой ночью он понял, как она изменилась. Он знал ее юной девушкой, которая очаровала его, ранила его сердце и подорвала уважение к себе самому. Она чуть не погубила его вместе со всеми его мечтами.

А теперь она — взрослая женщина, волнующая его даже больше прежнего. Он хочет ее. И получит. Но в свою душу не впустит. Никогда и ни за что не раскроется перед ней настолько, чтобы потом страдать от ее нового предательства.

Джейс снова бросил взгляд на часы. Надо полагать, что она вот-вот появится. Он заставит ее изменить течение своей жизни, понять, какую ошибку она совершает, выходя замуж за Раймонда.

Он заставил ее желать. Его, Джейса.

Почти с такой же силой, с какой он желал ее. Он почувствовал это по трепету, охватившему Дэниэль, когда она оказалась в его объятиях. По страстности ее поцелуев.

И Джейс, перебирая в уме эти безошибочные признаки, вобрал в себя как можно больше воздуха, стараясь обуздать разыгравшиеся желания.

На горизонте мелькнули огоньки автомобильных фар. Едет Дэниэль. Едет к нему.

Наконец из ночного мрака вынырнула красная машина, и сердце Джейса забилось быстрее. Раз она приехала, у него есть шанс начать новую жизнь, а у них обоих — положить начало новому поколению Фаррелов.

В его тщательно продуманном мире все изменится. Они не смогут, конечно, забыть о прошлом, но пока он будет оберегать покой своего сердца. Так, наверное, будет лучше. Круг наконец замкнется. Он получит последнее, чего ему недостает, — признание в чужих пока для него кругах общества. Дэниэль откроет для него эту последнюю дверь. И родит ему детей, которых он так хочет иметь.

Джейс облокотился о перила крыльца в ожидании неизбежного выяснения отношений.

Она вышла из длинной низкой машины, и горевший на крыльце свет упал на ее лицо. Его обрамляли длинные черные локоны, сменившие косы, которыми так любил играть Джейс. Каблуки ее туфель в тот же миг увязли в глубокой грязи того, что Джейс гордо именовал передним двором. Дэниэль издала недовольный возглас.

Джейс расплылся в улыбке. Еще бы! Знакомое зрелище. Многолетней разлуки как не бывало.

— Дорогу, вижу, ты нашла.

— В той жизни я каждый день совершала подобные поездки.

Ему ли этого не помнить! Приходя вечером домой, он заставал ее у себя. И эти минуты после захода солнца становились самыми прекрасными за день, потому что Дэниэль была рядом.

А потом, даже не простившись с ним, она уехала в Денвер. И вечера превратились в пытку.

Он тряхнул головой, отгоняя от себя неприятные воспоминания о невыносимом одиночестве, которое он тогда ощутил.

— Пора тебе их возобновить, — промолвил он.

Дэниэль подняла на него глаза, пытаясь вытащить ноги из грязи.

— Ты не оставил мне выбора, Джейс, — с горечью ответила она.

Джейс пожал плечами: его не за что упрекать.

— Выбор всегда найдется, было бы желание. — С минуту он молча наблюдал, как она борется с грязью. — Сейчас помогу тебе. Грязи у нас хватает.

Дэниэль с трудом вытащила одну ногу.

— Ничто здесь не изменилось. Под ногами — камни или непролазная грязь. Я всегда ломала здесь каблуки.

— Вот почему, мэм, мы, истинные ковбои с Запада, носим сапоги, — произнес он, нарочито растягивая слова, и приставил ладонь к шляпе. Затем он двинулся было навстречу Дэниэль, но девушка предостерегающе подняла руку.

— Не надо. До крыльца уж как-нибудь дойду.

Она сделала еще один шаг вперед, подняла вторую ногу, но туфля осталась в грязи. Беспомощно балансируя на одной ноге, девушка бросила на Джейса растерянный взгляд.

Несколько прыжков — и он оказался рядом. Чтобы не потерять равновесия, ей пришлось вцепиться в его плечо. Но даже этого оказалось достаточно, чтобы разжечь в нем огонь желания. По выражению ее лица он понимал, что она принимает его помощь по необходимости, помимо своей воли. Но ему невероятно трудно было ощущать под руками ее тело, не лаская его.

Подхватив Дэниэль на руки, он прижал ее к груди, не обращая внимания на застрявшие в грязи туфли.

— Манеры пещерного человека мне вполне импонируют, — сообщила она, — но я и сама справилась бы.

Голос ее слегка дрожал. Значит, она не совсем к нему равнодушна. Впрочем, он это обнаружил еще во время ее помолвки.

— Нет, нельзя. Ты босая, а пол ледяной. — И он движением головы попросил ее открыть дверь в дом. Они сразу же почувствовали тепло, идущее из кухни, которое словно приветствовало появление Дэниэль в доме.

Она захлопнула дверь за ними, и Джейс направился со своей ношей к огромному дубовому столу в центре кухни. Сначала он хотел посадить Дэниэль на стул, но в последний миг передумал и потащил ее дальше — в гостиную.

Она вздохнула, обдав Джейса теплым дыханием.

— Отпусти меня. — В ее тихом голосе ему послышались отзвуки всех тех переживаний, что непреодолимой стеной разделяли их.

— Почему?

— Потому что я пришла лишь для того, чтобы поговорить с тобой. И ничего больше.

Он понял, что она очень измучена и расстроена.

— Прошу тебя, Джейс.

Он отпустил руку, удерживавшую ноги Дэниэль. Она повисла в воздухе и, теряя равновесие, сначала ухватилась за его плечи, а потом попыталась вырваться.

— Отпусти меня.

— Сначала поцелуй меня. — Он расслабил руки, и ее ноги коснулись пола.

— Не надо, Джейс. — Она опустила голову, и ее подбородок оказался у него на плече.

— Поцелуй меня, Дэни. Докажи мне, что все в прошлом, что ты ко мне равнодушна.

Но она не шевельнулась.

— Прошу тебя, поцелуй, — не унимался Джейс.

Она подняла голову, выпрямилась и коснулась губами его рта.

— Видишь? Я совершенно спокойна.

— Это не поцелуй, Дэни. Поцелуй меня по-настоящему. Или Раймонд не любил целоваться? — провоцировал он ее, не в силах побороть желание, охватившее его, когда грудь Дэниэль коснулась его тела. И ему так хотелось убедиться, что и она испытывает то же самое.

Ибо взаимное желание — вот что неизменно будет связывать их.

Сердце его громко стучало, как бы отсчитывая секунды. Она прижалась к нему, издала тихий стон и прикоснулась губами к его лицу. Его обдало жаром, колени ослабели, он сжал Дэниэль в своих объятиях. «Только бы не поддаться этому вихрю», — пронеслось у него в мозгу, но стоило Дэниэль провести языком по его губам, как Джейс мгновенно утратил контроль над собой.

Он упал на одно колено, не отрывая своих губ от ее губ, и бережно положил девушку на ковер перед холодным камином. Рука его скользнула по ее груди, которую ему так хотелось ласкать.

— Не смей! — Дэниэль вырвалась из его объятий и попыталась оттолкнуть его от себя.

Но Джейс крепко сжимал ее. «Что же происходит в ее душе?» — недоумевал он. Но когда Дэниэль сильно ущипнула его за руку, он вскрикнул и разжал руки. Дэниэль упала на пол.

— О, женщина! — вскричал он. — Ты, как никто, умеешь все испортить. — И, не спуская с нее сердитых глаз, принялся массировать пострадавшее место.

— Не смей больше ко мне притрагиваться, Джейс!

Даже в полумраке комнаты он заметил ярость в ее зеленых глазах. Ну что ж, это только поможет ему удержать себя в узде.

— В таком случае мы не сможем произвести на свет детей, когда ты выйдешь за меня замуж.

Наступило молчание. Неужели Дэниэль промолчит? Это на нее не похоже.

— А я не собираюсь выходить за тебя замуж.

Глаза она при этом отвела в сторону. Значит, это не всерьез. Джейс успокоился. Да и зачем волноваться — она не в той ситуации, чтобы ему отказать, и они оба отлично это понимают. А вот помучить его, прежде чем дать согласие, — это она может. Он ответит ей тем же.

— А вдруг выйдешь? — заметил он. Она схватила подушку с ближайшей тахты и метнула в него, но Джейс успел перехватить ее на лету. — Помнишь, мы когда-то часто сражались подушками. И проигравший был обязан…

— Ну, таких игр между нами больше не будет.

— Если мне не изменяет память, как раз игр между нами и не было. Однако мне кажется, что ты собираешься сделать мне предложение, которое я не смогу отвергнуть. Пойду-ка сварю нам кофе, а ты… а ты обдумай, каким образом собираешься меня завоевать.

Как она разозлилась! При виде ее рассерженного лица Джейс удовлетворенно улыбнулся. Значит, он ей небезразличен. И она желает его не меньше, чем он ее.

Целых пять минут он в одиночестве варил в кухне кофе, прикидывая в уме, правильно ли он ведет себя с Дэниэль. Он бы без всякого сожаления отдал половину своих земельных владений, лишь бы узнать, о чем сейчас думает Дэниэль, сидевшая в соседней комнате.

Наконец Дэниэль молча вошла в кухню. Бесшумно, в одних чулках, она прошла по старому дубовому полу, потрогала пару вещиц, стоявшие на полке, которые она помнила еще с тех пор. Потом остановилась перед старыми кухонными часами с изображением кошки, чей хвост служит секундной стрелкой. Они покупали их вместе в антикварном магазине.

Джейса вдруг охватила тоска. Какой это был замечательный день, один из многих, проведенных ими вместе. Все эти годы разлуки часы неизменно напоминали ему о Дэниэль, о времени, когда она часто бывала рядом с ним.

Дэниэль пристроилась у стола, около ведущей на улицу двери, сквозь стекла которой она стала упорно рассматривать пейзаж перед собой. Джейс почувствовал, что сейчас что-то произойдет. Тем не менее он заставил себя спокойно допить кофе, давая девушке время подумать, хотя его томили мрачные предчувствия.

Кошачий хвост пробежал не меньше ста отметин, прежде чем она заговорила.

— Я не хочу выходить за тебя замуж, Джейс.

Он едва не выронил чашку с кофе из рук. Чего угодно он ожидал, только не этого! Джейс осторожно поставил чашку на стол.

— Извини, я, кажется, ослышался. — Он ожидал бури, скандала, но не равнодушного отказа.

Она взглянула ему прямо в лицо, подняла подбородок и расправила плечи.

— Я не хочу выходить за тебя замуж, Джейс!

Нет, нет, он не станет паниковать. И виду не покажет, насколько его ранят эти слова. Его маленькая Дэни стала взрослой женщиной. А потому невозможно предвидеть, как она отреагирует на его угрозы. И он, пожав плечами, принялся ее уговаривать:

— Я буду неплохим мужем, Дэни. Вот увидишь. Не стану заставлять тебя скрести полы, загонять свиней или кормить кур. У тебя будет одна обязанность: согревать мою постель. — Он сделал многозначительную паузу. — И чем чаще, тем лучше.

Дэниэль зарделась.

— Ты поняла? Я хочу добиться положения в обществе, а для этого мне нужна семья. — Он подошел к ней поближе, чтобы понять, какое впечатление производят на нее его слова. — Семья на всю жизнь.

Краска отлила от щек Дэниэль.

— Но ведь ты меня не любишь, Джейс.

Джейс почувствовал, как внутри у него что-то сжалось, но он усилием воли заставил себя не обращать на это внимания.

— Любовь — не единственное условие для хорошего брака.

От этих жестоких слов Дэниэль вздрогнула и растерянно замолчала. Заметив ее колебания, Джейс приблизился к ней почти вплотную. Дэниэль сделала шаг назад и оказалась прижатой к стене.

Он провел пальцем вокруг рта Дэниэль. Какая у нее мягкая, нежная кожа! Скоро ее тело вновь будет принадлежать ему. Скоро она вся будет принадлежать ему.

Он погладил шею Дэниэль, опустил палец за вырез ее свитера.

— Сними его, — попросил он.

Она шумно выдохнула воздух и рванулась прочь. Джейс преградил ей путь к отступлению.

— Ну-ну, Дэниэль. Сними-ка его.

Зло сверкнув зелеными глазами, она вся напряглась.

— Я не намерена раздеваться для тебя.

Джейс пришел в бешенство, но заговорил как можно спокойнее, помахивая перед ее глазами левой рукой с растопыренными пальцами:

— Что за брильянтик у тебя на пальце? Не от меня ведь?

Дэниэль взглянула на свой палец, словно желая вспомнить, что на нем. Повернув кольцо камнем вниз, она внимательно посмотрела на него.

— Я… я не хотела… — забормотала она, боясь поднять глаза на Джейса.

— Тебе ведь нужен только сосед по комнате и деньги для спасения отца, — с деланным спокойствием продолжал Джейс. — Я прав?

— Да, Джейс. И, надеюсь, мы с тобой сможем договориться.

— Не возражаю. — Он сделал многозначительную паузу, выжидая, чтобы она посмотрела на него. — Но это днем.

— Конечно, однако…

— Ночью же у нас будет общая спальня. И общая постель. — Он придвинулся к ней настолько близко, что ощутил запах ее духов, а волосы Дэниэль коснулись его щеки. — Ночью ты будешь моей женой в полном смысле этого слова. — Она громко вздохнула, но этот вздох лишь заставил его повысить голос. — И, клянусь тебе, ты об этом никогда не пожалеешь.

Дэниэль выскользнула из-под его руки и чуть ли не бегом пересекла комнату. Дрожащими руками схватила со стола свою чашку, пролив при этом несколько капель кофе. Сделала пару глотков и нервно затеребила медальон у себя на шее, избегая смотреть на Джейса.

— Согласна. Даже буду спать с тобой в одной постели. Постараюсь стать образцовой женой. А вот заниматься любовью отказываюсь, — сказала она ледяным тоном. — Я не могу отдаваться человеку, который меня не любит. — Она откинула волосы со лба и гордо подняла подбородок. — Между нами может быть только секс. Никаких эмоций, никаких чувств — ничего, один лишь физический акт.

Джейс разозлился не на шутку. Что за чушь она несет? Ведь ему отлично известно, как она реагирует на него, даже на самое мимолетное его прикосновение. Да ему ничего не стоит заставить ее таять в его объятиях. Не станет же она отрицать, что между ними существует сильнейшее физическое влечение.

— Иными словами, Дэниэль, ты предлагаешь мне ночь за ночью лежать рядом с тобой, не дотрагиваясь до тебя? — Он фыркнул от негодования. — Да я что, мальчишка, по-твоему? Я — взрослый мужчина.

Дэниэль немного смутилась, но продолжала твердо стоять на своем:

— А я не продажная женщина, торгующая своим телом.

И они оба замолчали.

Джейсу потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя. Не думая о возможных последствиях своих слов, он нанес ответный удар:

— Если я не ошибаюсь, твоему папаше сейчас очень нужны деньги. Больше миллиона долларов. И ты согласилась продать свое тело Раймонду. Даже делала вид, что очень счастлива, я сам это наблюдал на вашем приеме. — Джейс перешел на угрожающий шепот: — Но ведь я умею то, чего не умеет Раймонд, — я могу заставить тебя пылать в моих руках.

Дэниэль побледнела. «Не надо бы говорить с ней таким тоном», — мелькнуло в голове у Джейса, но остановиться он уже не мог: ведь все одиннадцать лет их разлуки он мечтал вернуть Дэниэль и теперь решил биться до конца.

— И знаю, как помешать твоему папочке получить заем, который ему так необходим.

— Не пугай меня. — Голос Дэниэль дрожал от волнения.

— Если ты не выйдешь за меня, Дэниэль, я — будь уверена — сумею сделать так, что ни один мужчина не захочет на тебе жениться. Ты же видела, с какой легкостью я освободился от Раймонда. Так неужели ты полагаешь, что я не справлюсь с любым другим претендентом на твою руку?

— Нет, Джейс, — произнесла она побелевшими губами. — Я передумала. Найду какой-нибудь иной выход.

— А иного выхода нет и быть не может.

Джейс сунул руки в карманы своих синих джинсов и подошел к окну. Он как никогда близок к победе. Главное сейчас — не упустить ее.

Настроение и так хуже некуда, а тут еще с запада надвигаются темные тучи, не иначе как снеговые. Значит, жди метели, а после нее работай не покладая рук с утра до вечера.

Он не предполагал, что вернуть Дэниэль будет так трудно. Но он не сдастся. Ему необходима Дэниэль, хотя бы для того, чтобы отомстить Симмонсам — им все же придется заплатить свой долг.

Продолжая стоять спиной к Дэниэль, он сказал:

— Тебе, пожалуй, лучше сейчас уехать, пока нет заносов. Твой спортивный автомобильчик вряд ли сможет пробиться сквозь них.

— Я никуда не уеду, пока мы с тобой все не решим.

И не глядя на нее, он знает: она высоко подняла голову, готовясь к очередной схватке с ним. Но он не уступит. Угрозы на нее не подействовали, так не пустить ли в ход мужские чары? Джейс повернулся к Дэниэль лицом и ласково заговорил:

— Пойми, я могу помочь и тебе, и всему твоему семейству, а взамен прошу очень мало.

— Всего-навсего мою душу.

Джейс вздрогнул, как от удара хлыстом. Но отступать он не собирался.

— Мы можем помочь друг другу.

— Так, как ты помог мне вчера вечером? — Дэниэль закусила губу. — Ты сначала побродил вокруг нашего дома, полюбовался фейерверками, а потом устроил спектакль, от которого сам пришел в восторг. — Она горько рассмеялась, пытаясь сдержать слезы. — После ухода Раймонда отец попросил гостей удалиться. Видел бы ты, как они на меня смотрели! — Она сделала паузу, чтобы перевести дыхание. — Папа сказал, что я неудачница, даже мужчину не могу удержать. — Одна слезинка все же скатилась по щеке Дэниэль, и она в сердцах смахнула ее рукой. — Наверное, он прав.

Джейс подошел к Дэниэль, желая ее утешить.

— Мне ты никогда не казалась неудачницей. Я знаю, стоит тебе что-нибудь задумать, и ты достигаешь своей цели. Выходи за меня замуж, Дэниэль. И тогда ты докажешь отцу, что ты вовсе не неудачница. А у нас с тобой все будет хорошо.

Дэниэль сглотнула слюну.

— Ты и в самом деле считаешь, что это возможно? — В ее голосе звучало недоверие.

— Нет ничего невозможного. Я много раз доказывал это в прошлом.

Он замолчал. Пусть переваривает сказанное им. И вдруг все сам и испортил. Но он не захотел ее обманывать.

— Любить тебя я никогда не смогу, — произнес он. Увидев боль в ее глазах, он почувствовал угрызения совести. — Ты когда-то меня бросила, и я не могу снова отдать тебе свое сердце. Тем не менее мы можем неплохо жить вместе, если ты не будешь на каждом шагу сопротивляться мне и поймешь, почему ты здесь.

— Я тебя бросила?

— Конечно! Ушла, даже не оглянувшись!

Он хорошо помнит те ужасные дни. В то же время ее уход стал для него своеобразным стимулом. Когда у него опускались руки, он вспоминал о поступке Дэниэль, и энергия возвращалась к нему.

Дэниэль с загадочным выражением лица подошла к Джейсу, провела рукой по его груди. И это прикосновение оживило в его памяти новые воспоминания.

В нем вновь вспыхнула надежда. А вдруг он каким-то чудом все же победил?

Внезапно им овладела смертельная усталость. Он понял, что ему не хочется спорить, доказывать, бороться… Хочется одного — заняться с ней любовью, а затем заснуть, сжимая ее в своих объятиях.

Дэниэль придвинулась к нему еще ближе, он снова ощутил запах ее духов.

— Я ненавижу тебя, — бросила она и вышла.

 

Глава третья

Это была ложь.

Она никогда не могла ненавидеть Джейса, даже после того, как он отверг ее любовь ради погони за деньгами.

А ведь она хочет этого. Она должна научиться ненавидеть Джейса. Именно сейчас, когда он снова причиняет ей боль. И ее единственная защита — ненависть. Гордость ее уязвлена поведением Раймонда, в сердце — незаживающая рана из-за обиды на нее отца. Но стоит Джейсу проявить хоть чуточку тепла, и она может снова растаять.

Да, она должна защитить себя от страшной магии Джейса. Обхватив себя руками, Дэниэль вернулась в гостиную его дома и медленно опустилась на пол. Ей хотелось привести в порядок свои мысли.

Кольцо, подаренное Раймондом, она опустила в карман. Эта глава ее жизни закончилась. Но отсутствие на пальце бриллианта весом в два карата отнюдь не избавляет ее от неприятностей. Просто одни неприятности уступили место другим.

И тем не менее она как бы примирилась с ними, словно заранее предчувствовала, чем закончится их с Джейсом разговор. Как бы она ни хорохорилась, ей придется выйти за Джейса. Если они научатся проявлять друг к другу терпимость, у них может сложиться вполне сносная жизнь. В это верилось с трудом, но нужно же ей было убедить себя в том, что они могут быть счастливы.

И Дэниэль принялась массировать затылок, пытаясь унять головную боль.

Приехав сегодня на ранчо Джейса, она не могла разглядеть выражение его лица — оно было скрыто широкополой шляпой. Но она и без того знала: в его глазах — боль и обида. Их выражение несколько изменилось, только когда он пытался ее приласкать, да и то ненадолго.

А какие ночи она проводила в этом доме, на широченной кровати, в объятиях Джейса!

Он был нежен и заботлив, тогда она была нужна ему. Впервые за много лет Дэниэль забыла об одиночестве, преследовавшем ее после смерти матери.

И вдруг почему-то нежность, внимание, забота исчезли. Она испытала тогда такую боль, что постаралась оградить свое сердце от новых страданий и решила никого больше не любить. Никогда.

Спустя какое-то время она подумала, что дружеские отношения тоже могут сделать ее счастливой. Она выйдет замуж за Раймонда, и все в ее жизни будет хорошо. Но тут вмешался Джейс. Как обычно. И сейчас она очень боится, как бы ей не потерять навсегда покой.

Джейс обычно добивался в жизни всего, чего хотел. Она убедилась в этом, читая присылаемые отцом газеты, в которых мелькали сообщения о деловых успехах Джейса.

И Дэниэль, лежа на ковре в гостиной Джейса, закрыла глаза, пытаясь отогнать от себя нахлынувшие на нее видения прошлого, но напрасно.

Ей тогда было девятнадцать лет, она впервые выступила в роли хозяйки дома и делала все, лишь бы отец остался доволен.

Прием был большой, со множеством гостей, которых прежде Дэниэль никогда не видела. Это были знакомые отца, его деловые партнеры.

Получившая хорошее воспитание, Дэниэль всем приветливо улыбалась, пожимала руки и без конца обменивалась с гостями ничего не значащими замечаниями. Вечер тянулся томительно долго. Ей было скучно, хотелось спать, она еле стояла на ногах. И вдруг почувствовала на себе чей-то взор.

По ее телу пробежали мурашки, ей показалось, что ее кто-то ласково гладит по спине.

Она резко повернулась, встретила упрямый взгляд голубых глаз и забыла обо всем на свете. Ноги налились свинцом, на нее навалилась слабость, ей стало жарко. Потрясенная тем, что незнакомый мужчина так магически на нее действует, она на полуслове прервала светскую болтовню и, не извинившись, отошла в сторону.

И тут ей вдруг захотелось выпить, чего раньше с ней никогда не бывало. Схватив с подноса проходившего мимо лакея бокал шампанского, она направилась с ним к двери в сад. Незнакомец сразу же оказался рядом, и Дэниэль поняла, что ей от него не избавиться. Хотя, честно говоря, у нее и желания такого не было.

Он коснулся ее плеча.

— Вы не против, если я присоединюсь к вам, мэм?

От этого глубокого низкого голоса у нее возникло ощущение, словно по ее коже пробежала струйка мягкого песка.

Она обернулась, медленно, даже нехотя, как будто понимая, какие угрозы таит для нее его взгляд. И, вобрав в себя как можно больше воздуха и стараясь сохранять спокойствие, произнесла:

— Чем могу вам помочь, мистер… мистер…

— Фаррел, мэм. Джейс Фаррел.

Джейсу было тогда двадцать два года, он был полон решимости, которая передалась и ей, заставив верить, что все возможно.

Взяв Дэниэль под локоть, он вывел ее в сад, в укромный уголок, защищенный деревьями от посторонних взоров.

Она оперлась об изгородь и стала ждать продолжения.

В отличие от большинства мужчин, с которыми она раньше знакомилась, он не стал оглядывать Дэниэль с головы до ног и не отрывал взгляда от ее глаз. Как будто надеялся прочитать в них ее мысли и чувства, проникнуть в ее душу, не тратя времени на легкомысленную болтовню.

Дэниэль тоже смело взглянула ему в глаза. Пусть не воображает, что она его боится. Хотя в глубине души понимала: ей нужно бежать от него, и как можно быстрее.

— Еще до конца этого месяца вы будете спать со мной.

Девушка задохнулась от негодования. Да он не иначе как спятил. Она попыталась отодвинуться от него подальше, но помешала изгородь.

— А до конца года станете моей женой.

Ей бы расхохотаться ему в лицо или выплеснуть на него шампанское. Вместо этого ее охватило волнение, кровь быстрее побежала по жилам.

— Мистер Фаррел, я…

— Понимаю. — Он улыбнулся. — Я чересчур лаконичен. Но я всегда знаю, чего хочу. — Он перестал улыбаться и придвинулся к ней так близко, что едва не коснулся ее губ, обдавая теплым дыханием ее лицо. — Вас я хочу. Значит, вы будете моей.

Он не поцеловал ее. Только провел пальцем по ее губам и отстранился. А у Дэниэль появилось ощущение, что она попала в ловушку.

Весь вечер он от нее не отходил, тактично избавляя от длинных разговоров, сопровождал на кухню, где она наблюдала за приготовлением блюд, следил, чтобы ее бокал не оставался пустым. Пальцы его руки деликатно касались ее спины, направляя в нужную сторону. А ей все было мало, хотелось, чтобы он дотрагивался до нее еще и еще.

Впоследствии она во всем винила шампанское, хотя понимала, что оно тут ни при чем. Дело в самом Джейсе. Он излучает опасность. И ее тянет поиграть с огнем.

Вечер близился к концу. Он отвел ее в сторону. Перегородив ей путь к отступлению, лукаво улыбнулся и спросил:

— Вы позволите, мэм, предложить вам чашечку кофе?

В этот момент она поняла, что погибла.

* * *

— Вы позволите, мэм, предложить вам чашечку кофе?

Дэниэль не сразу сообразила, что эта фраза ей не приснилась, а произнесена Джейсом, который стоит рядом с ней с чашкой в каждой руке.

Она обежала взглядом черную кожаную мебель в довольно скромной комнате. Она лежит на ковре в гостиной, принадлежащей закоренелому холостяку, в доме Джейса, за бревенчатыми стенами которого завывает ветер.

И она только что заявила хозяину этого дома, что ненавидит его.

Дрожащими пальцами она ухватилась за чашку, как за спасательный круг, и поспешно отпила из нее. Быть может, кофеин поможет ей отвлечься мыслями от прошлого.

Его не вернуть. Оно осталось далеко позади. Этого нельзя забывать. Между нею и Джейсом никакой любви быть не может, во всяком случае — взаимной. Она выходит за него замуж с определенной целью, то есть заключает деловое соглашение, а значит, должна соблюдать дистанцию между собой и Джейсом. Это единственный способ не потерять рассудок.

Джейс поставил свою чашку на стол и повернулся к камину.

— Не желаешь ли продолжить наш разговор?

— Нет, — отрезала она.

Джейс с подчеркнутым равнодушием пожал плечами.

— Буран усилился. Может, тебе лучше заночевать здесь? Не хотелось бы, чтобы твой автомобиль застрял в заносах. Тебя потом нелегко будет откопать.

Провести несколько дней за городом — что может быть лучше! Но только не с Джейсом.

Когда три месяца назад отец приехал к ней и попросил помочь ему, она лишилась сна. До этого ее жизнь текла спокойно и размеренно. Она работала в инвестиционной фирме в Денвере, постепенно поднимаясь по служебной лестнице. Жить вдали от дома было нелегко, но ей необходимо быть готовой к тому дню, когда отец пригласит ее работать в его компании, занимающейся инвестициями в сельское хозяйство, рестораны и банки.

Она смотрела, как Джейс разжигает камин. Какая у него широкая, могучая спина! Когда накануне Джейс обнимал ее, ей казалось, что одиннадцати лет разлуки и не было. Несмотря на то что прошло столько лет, ей никак не удается уговорить свое тело не желать Джейса. На нее снова нахлынули воспоминания, но она подавила их.

Но не все. Одно упорно не желало отступать.

Когда-то он заявил, что женится на ней. Но не женился, потому что не собирался этого делать. Он обманул ее, для того чтобы получить необходимые ему для ранчо деньги. Она не подозревала, что он водит ее за нос.

Влюбившись в него, она жила мечтами об их будущем и не замечала мелочей, выдававших его истинные намерения.

Эти воспоминания причиняли ей жгучую боль.

Сейчас от той прекрасной волшебной сказки не осталось и следа. Они, разумеется, поженятся, но ни о какой любви не может быть и речи. Джейсу она нужна всего лишь как женщина, а ей нужен он целиком.

Дэниэль закрыла глаза. Да простит ее Бог, но иначе она поступить не может. Иного пути выручить отца нет. Последние сутки она напряженно искала другой выход, но тщетно. Единственный рыцарь, способный прийти на помощь ее отцу, Джейс, был закован в непроницаемую броню, скрывающую его истинные намерения и чувства.

— Предсказания твои не сбылись, — прошептала она.

— Какие предсказания?

— Мы не стали в течение года мужем и женой.

— Зато на следующей неделе ты все-таки легла в мою постель.

Это была правда, но как горько ее слышать!

Он чиркнул спичкой, разжигая газету для растопки камина с такой же легкостью, с какой когда-то разжигал ее желания. С ним она познала мир новых для себя чувств. Ее первый любовник, он добросовестно посвятил ее во все тайны любви, научил наслаждаться своим телом… а также и его.

Помнит ли он об этом? Мучится ли по ночам бессонницей, умирая от желания быть с ней рядом? Первая их ночь была волшебным блаженством. Но волшебство не может длиться вечно. Его губит холодный свет реальности.

— То есть сбылось лишь одно из твоих предсказаний.

— Дорогая, но ведь сейчас мы все же вступаем с тобой в брак.

— Да, но этот брак не настоящий. Мы не любим друг друга.

Она отпила кофе и чуть не сожгла себе язык. Может быть, это сделает ее более осторожной, чтобы не сгореть в очередной раз в пламени страсти.

— Вполне настоящий.

Он уселся на пол рядом с ней, вместо того чтобы опереться спиной о стену, как поступило бы большинство людей на его месте. Но Джейс редко вел себя так, как большинство людей.

Дэниэль сжимала в руках чашечку с кофе, выжидая, что будет дальше. Джейс — она ощущала на себе его взгляд — пристально смотрел на нее, но она упорно не поднимала на него глаз. Прошло несколько томительных секунд, он придвинулся к ней поближе, и она почувствовала жар его тела даже сквозь одежду.

— Так на чем мы остановились? — Дэниэль облизала губы и вновь отпила кофе.

Он пожал плечами, уставившись на пламя в камине.

— Ты сказала, что ненавидишь меня и все, что я делаю. Ну что ж, спасибо за откровенность.

Что означают эти слова и тон, каким они были произнесены? Дэниэль задумалась. Но тут ей вспомнился отец, его бедственное положение, и она сказала то, что, по ее мнению, более всего отвечало его интересам:

— Мне не следовало этого говорить. Мне жаль, что так вышло.

— Нет, ты ни о чем не жалеешь.

Вот так. Следует вести себя осторожнее, ведь он читает ее мысли, прежде чем она успевает произнести их вслух. Дэниэль начала лихорадочно соображать, что ему сказать. Так и не дождавшись ее ответа, Джейс вышел из комнаты, оставив Дэниэль наедине с ее колебаниями.

Несколько минут спустя он вернулся и кинул ей что-то на колени.

— Кольцо. Без него никакое бракосочетание невозможно.

Дэниэль удивленно посмотрела на него.

— Ты сохранил его? — едва слышно прошептала она.

— Брильянтики такие крохотные, что продавать его не имело смысла. Вот я и сохранил кольцо, как напоминание о том, что могло со мной произойти, не будь я бдителен.

Радость уступила место обиде, и Дэниэль закрыла глаза.

— Примерь его. Думаю, оно будет как раз.

Дэниэль сжала губы. Ей хотелось закричать, сделать ему больно. Но ведь он выйдет победителем из любого словесного поединка, а она лишь испытает очередное унижение.

Но в глубине души она затаила обиду. Что ж, их брак — необходимость. Чем бы он ни обернулся, это единственный способ спасти отца.

Кроме того, она знает: если Джейс чего захочет, он этого обязательно добьется. А сейчас ему очень хочется владеть ее телом.

— Не окажешь ли мне эту честь? — Она протянула ему кольцо, надеясь, что он сам наденет его ей на палец.

— Уж не встать ли мне для этого на колено? — усмехнулся он.

Дэниэль выдавила из себя улыбку.

— Было бы весьма мило, но я не смею настаивать, тем более что однажды ты уже выступал в этой роли.

Да, ночь, когда он купил ей это кольцо, была самой романтичной в ее жизни. Она часто вспоминала о ней, и эти воспоминания согревали ей душу. Теперь ее ночи по крайней мере не будут одинокими, и это уже счастье.

Он выхватил у нее кольцо и осторожно надел ей на палец. И медленно, словно давая ей возможность отстраниться, склонил голову к ее лицу. Но прежде чем их губы соприкоснулись, он произнес:

— Ты моя, Дэниэль. И я никогда тебя никому не отдам.

Дэниэль не сразу нашлась что ответить. Мешала его близость. И она сказала то, что меньше всего подходило к ситуации:

— Ты ведь поможешь моему отцу, правда?

Джейс замер. Она физически ощутила, как он разозлился, и сразу пожалела, что испортила такой важный момент напоминанием о цели своего замужества.

Она пыталась вырваться из его объятий, но тщетно. Он держал ее крепко, ожидая ответной реакции. Началось настоящее единоборство — он требовал, она не повиновалась. Дэниэль твердо решила настоять на своем. Она не будет добросовестно исполнять выпавшую на ее долю роль, не получив от него соответствующих заверений.

Джейс в конце концов оторвался от нее. Тяжело дыша, он откинулся назад, так, чтобы видеть ее лицо, и приподнял бровь.

— Уже отказываешь мне в том, что принадлежит мне по праву?

— Во-первых, мы еще не женаты, — твердо возразила она. — А во-вторых, я тебе ни в чем не отказываю.

Она встала с пола и направилась к камину, чтобы быть от него подальше.

— Мы договорились, что я стану твоей женой и буду спать в твоей постели. И только. — Она закрыла глаза, чтобы не видеть его. — Но после бракосочетания, никак не раньше.

— В таком случае я могу спокойно лечь спать один. — Он стал подниматься по лестнице, но на третьей ступеньке остановился. — Я-то думал поухаживать сегодня ночью за тобой, чтобы тебе впредь было легче принять решение. Но ты права — зачем смешивать удовольствие с бизнесом? — Он сделал многозначительную паузу. — Думаю, ты помнишь, где у меня комната для гостей.

И он ушел, оставив Дэниэль наедине с ее сомнениями и мыслями. Ее тут же пронзило сожаление. Их брак возможен лишь при соблюдении определенных правил поведения, которые им предстоит установить.

Она подняла руку, чтобы откинуть волосы со лба, и перед ее глазами сверкнул бриллиант. Когда она надела его впервые, это кольцо было для нее символом счастливого, беззаботного будущего. А кольцо Раймонда казалось ей, скорее, залогом обеспеченности и надежности. Но сейчас кольцо Джейса, вновь оказавшееся на ее пальце, напомнило ей о том, что она потеряла и уже не обретет никогда, хотя об этом лучше не думать.

Она медленно поднялась вслед за Джейсом по лестнице. За стенами дома завывал ветер, напоминая Дэниэль о ее одиночестве. Поднявшись наверх, она остановилась перед закрытой дверью спальни Джейса. Правильно ли она решила? Вообще-то совершенно неважно, ляжет она в постель к Джейсу до бракосочетания или после него, но в данной ситуации это имеет для нее большое значение. Она должна сохранить некоторую самостоятельность, иметь возможность влиять на их отношения, и сегодняшний случай как раз из числа тех, когда она может проявить волю.

Преодолев искушение постучать в дверь Джейса, она направилась в комнату для гостей, холодную и неуютную. Кушетка с домотканым покрывалом да несколько стульев — вот и вся обстановка. Но ведь и гостей у Джейса, насколько она помнит, бывало немного.

За все годы их разлуки она никогда не слышала о его романах. Если и были такие, он умел держать их в тайне. Дэниэль на миг представила себе другую женщину в его объятиях, в его постели, и ее пронзила острая ревность. Между тем Джейс был страстным мужчиной и требовательным любовником, вряд ли он все эти годы жил праведником.

Встречи с ним, его ласки она помнит так отчетливо, словно это происходило вчера. Если сейчас все повторится, она не должна превращаться в его послушную рабу. Во что бы то ни стало надо отдалить физическую близость, убедив Джейса, что для начала им необходимо получше узнать друг друга.

Вокруг стояла мертвая тишина, нарушаемая завываниями ветра за стенами дома. Дэниэль знала, что заснуть ей сейчас не удастся. И она решила сделать еще одну попытку выяснить с ним все до конца.

Боясь передумать, Дэниэль стремительно пересекла лестничную площадку, робко постучала в дверь Джейса, но ответа не последовало. Тогда Дэниэль подала голос:

— Нам необходимо поговорить, Джейс!

Молчание.

— Утром поговорим, — услышала она.

— Нет, Джейс, сейчас. Пожалуйста!

Наконец он пригласил ее войти.

Она замерла на пороге, пораженная. За годы ее отсутствия здесь ничто не изменилось. На кровати по-прежнему домотканое покрывало, та же дубовая мебель, те же безделушки.

Джейс, обнаженный до пояса, прикрытый лишь простыней, выглядел необычайно мужественно. Как тогда. В точности как тогда.

У нее даже перехватило дыхание. И так захотелось сбросить с себя одежду и нырнуть к нему в постель, почувствовать тепло его тела, жар его желания. Но она сразу подавила искушение. Отдаться ему сейчас — значит нанести себе непоправимый вред.

Джейс скрестил руки на груди.

— Что случилось? Ты не можешь подождать до утра?

— Мне не хочется, чтобы вечер закончился ничем. Давай поговорим, постараемся прийти к согласию.

Он со вздохом провел руками по волосам и слегка пожал плечами.

— Но мы ведь уже говорили, Дэни. Что еще ты хочешь мне сообщить?

Дэниэль сунула в карманы джинсов руки, которые вдруг стали ей мешать.

Он ждал ответа. Но она молчала, стараясь не рассердиться и не забыть, что ей нужна его помощь.

— Джейс, я не могу по желанию включать и выключать свои чувства. То, что между нами было, прошло. Мы должны по-другому строить наши отношения. Для нас сейчас главным должна стать дружба, а не секс.

Он отбросил простыню в сторону, вскочил с кровати и подошел к ней. Их разделяло всего лишь несколько дюймов. Дэниэль заставила себя отвести взгляд от его обнаженной груди.

— Ты полагаешь, что мы можем жить вместе, оставаясь лишь соседями?

Дэниэль медленно кивнула, отлично сознавая, что она лжет и ему, и себе.

— А я за это уплачу долги твоего отца? Лишь за то, чтобы приобрести себе друга?

На сей раз она не нашлась что ответить.

— Ты полагаешь, что можешь прожить всю жизнь, не имея рядом человека, который тебя целует? Который разжигает в тебе желания, так что ты стонешь и кричишь от восторга, когда твоя страсть находит выход?

Она глядела на него в упор, не в силах отвести глаза. А в голове ее проносились воспоминания — Джейс гладит ее, ласкает, она начинает сходить с ума от желания. Ее бросило в жар.

— Что ж ты молчишь, Дэни? Ты можешь обойтись без этого?

Она попыталась отодвинуться от него.

— Мне не нужно… — залепетала она, но закончить не смогла: она не могла лгать ему.

— Не можешь, Дэни. Как и все мы, смертные. — Он схватил ее за плечи и сильно встряхнул. Голос его сорвался на шепот. — Признайся, что я прав.

— В браке существует не только секс. Мы можем быть преданными супругами и хорошими друзьями, даже если будем спать в разных постелях.

Он рассмеялся.

Смех гулко отозвался в просторной комнате. Ей захотелось ударить его, но не было сил поднять руку. Он не имеет права так унижать ее, смеяться над ней.

Дэниэль попыталась вырваться из его рук. Джейс улыбнулся еще шире.

— С меня довольно! — закричала она.

— Дэниэль, ты — сама наивность, — ответил он.

Овладевшая ею злость придала ей сил, она вырвалась, лихорадочно осматриваясь вокруг себя, лишь бы не глядеть на обнаженную грудь Джейса.

— Я не хочу здесь оставаться. Попытаюсь пробиться сквозь метель.

Вот тут бы ей и уйти, но она, не совладав с искушением, бросила на Джейса прощальный взгляд. Он молчал. Держа руки на бедрах и опустив голову, он глубоко задумался.

Это было столь необычно, что Дэниэль замерла на месте.

— Что с тобой, Джейс?

— Ничего особенного, Дэни. Прости меня. Мне не следовало говорить то, что я сказал.

Джейс просит у нее прощения! Впервые за время их знакомства! Ошеломленная, она лишь смотрела на него, не в силах произнести ни слова.

А когда она наконец открыла рот, собираясь ему ответить, Джейс приблизился и приложил палец к ее губам.

— Оставайся, Дэни. Мы станем мужем и женой, а об остальном подумаем потом.

Признавая наконец свое поражение, она кивнула в знак согласия.

Между тем она умирала от желания, от желания ощутить его силу, его уверенность в себе, энергию, почувствовать себя любимой, его избранницей.

— Ты будешь сегодня спать со мной? — спросила она.

Его ответ был для нее потрясением.

— Не могу, — тихо произнес он, кивнул головой на прощание и отступил в глубь комнаты. Она чуть не целую вечность глядела на него, борясь с собой, но, одержав эту маленькую победу, вышла из комнаты и захлопнула дверь.

Что она наделала! Ее стараниями ситуация стала еще хуже. Ей казалось, что она в состоянии контролировать былое чувство к Джейсу, свести их прошлое лишь к физическому акту и не вспоминать о любви.

Ничуть не бывало. Она этого не может.

 

Глава четвертая

Дэниэль с наслаждением потянулась под ворохом теплых, уютных одеял. Вскоре она станет миссис Джейс Фаррел и будет наслаждаться близостью любимого все двадцать четыре часа в сутки, а не урывками.

Она вытянула ногу туда, где полагалось бы находиться Джейсу, но вместо него ощутила холодное пространство. И только тут суровая действительность оттеснила прекрасные сновидения.

Ей снилось прошлое, те дни, когда она была рядом с ним.

Дэниэль зарылась лицом в подушку и застонала. Ее ждет трудное испытание — нужно сойти вниз и встретиться с Джейсом после вчерашнего разговора.

Одиннадцать лет назад, просыпаясь утром в одной постели, они испытывали настоящее счастье и с наслаждением ласкали друг друга: став его любовницей, она ни разу не ощутила никакой неловкости. Но ведь ей было девятнадцать лет и она была безумно влюблена в мужчину, с которым надеялась прожить всю жизнь.

Сегодня утром все будет по-другому. Их разделяют прошлое, взаимные обиды и непонимание.

Дэниэль выглянула в окно. На улице было так же пасмурно, как и у нее на душе. Она о многом думала за последнее время, но этим делу не поможешь. В ее снах все было понятно и просто, но сны — это всего лишь сны.

С Джейсом, каким он был раньше и каким приснился ей, все было настолько прекрасно, что Дэниэль долго не верила в возможность подобных отношений между мужчиной и женщиной. И она до сих пор тоскует по ним. Но реальному Джейсу нельзя это показывать, иначе он сразу поймет, что она целиком в его власти. А она и в самом деле, несмотря ни на что, по-прежнему его желает. Дэниэль попыталась не думать об этом, но ее тут же охватили новые сомнения.

Правильно ли она поступает? Не слишком ли рискует, связывая навсегда свою жизнь с Джейсом? Есть ли у нее другой выход?

Так и не найдя ответа ни на один из этих вопросов, она выбралась из своей уютной постели.

Пол был такой холодный, что она вздрогнула и быстро натянула на себя ту же одежду, в которой приехала. Мягкие слаксы очень удобны, но она никогда не надевала их два дня подряд. Зато зеленый свитер хорош уже тем, что в нем тепло. Туфель нет, но можно надеяться, что Джейс вытащил их из дворовой грязи.

Провести на ранчо ночь она не собиралась, хотя, несмотря на то, что прожила в Денвере целых десять лет, могла бы и помнить, что в Вайоминге снежный буран мгновенно и без всякого предупреждения устраивает подобные ловушки. Зато теперь у нее сколько угодно времени для воспоминаний. Отныне она знает: перед ней один путь и свернуть с него некуда. Значит, следует скрывать от Джейса свои страхи и сомнения.

Стараясь отвлечься от воспоминаний, навеянных ночными снами, Дэниэль стала разрабатывать план действий. Прежде всего — посмотреть, в каком состоянии дороги. Если можно добраться до шоссе, лучше уехать. Уехать домой, где она еще на какое-то время получит передышку, пока Джейс не примет окончательного решения.

Задумавшись, она, как обычно, теребила цепочку своего медальона. Можно себе представить, в какую ярость придет отец, узнав о предстоящем бракосочетании.

Но ведь идея брака по расчету принадлежит именно отцу. Раймонд был согласен заплатить за жену, ну и, разумеется, за партнерство в компании. Так не все ли равно, кто сыграет роль жениха?

Беда в том, что когда-то Джейс ее очень обидел. А когда дело доходит до счастья его дочери, Тайрон Симмонс никому ничего не прощает.

Если бы Джейс любил ее сейчас, хотя бы немного, и не вспоминал с такой горечью о прошлом!..

Она согласилась выйти замуж за Раймонда, не любя его. В основе этого брака лежали бы дружба и взаимное уважение. Это вполне ее устраивало. Все же приятнее приходить домой к мужу, чем в пустую квартиру и всю жизнь влачить одинокое существование. Раймонда она давно знала по работе и чувствовала себя в его обществе вполне непринужденно. И при этом она выручила бы отца.

Но все пошло прахом.

Если бы она могла контролировать свои чувства, брак с Джейсом не так бы ее страшил. Но ведь от одного его прикосновения в ней вспыхивает страстное желание.

Дэниэль подошла к окну, пытаясь отвлечься от грустных мыслей. Перед ней снежная равнина с несколькими бороздами от снегоходов — и ничего более. Она с раздражением задвинула штору.

Скорее всего, ей не удастся сегодня уехать домой. Зато она сумеет обговорить с Джейсом условия их бракосочетания. Как только получит от него чек, она немедленно переведет деньги на счет своего отца и только тогда начнет думать о свадьбе.

Дэниэль еще раз взглянула на свое лицо, жалея, что не воспользовалась косметикой.

Она уже положила ладонь на ручку двери, но замешкалась.

Раз она решила примириться со своей участью, ей следует быть приветливой и вести себя с Джейсом, словно он и в самом деле ее желанный жених.

Но где же волнение, охватывавшее ее ранее при одной мысли о Джейсе? Не покидавшее ее ни на миг желание видеть его рядом? Сейчас она ощущает лишь страх.

Борьба между ними только начинается. Впереди настоящие сражения: не может же она просто лечь с ним в постель и уступить его притязаниям. Прежде чем уступить, ей необходимо заставить его дать одно обещание.

Он ведь ни разу не сказал, что выручит ее отца деньгами. Ее долг — сдержать свой темперамент, пока он не подпишет чек. Сейчас самое главное — заплатить отцовский долг. Лишь после этого она начнет думать о браке с мужчиной, который может без труда разбить то немногое, что осталось от ее сердца.

Наливая себе кофе, Джейс не переставал прислушиваться. Но вот скрипнула ступенька, и он застыл с чашкой в поднятой руке.

Сердце его замерло.

А потом застучало так, будто он выпил целый галлон чистейшего кофеина.

До чего же красива Дэниэль!

Темные круги под ее глазами заставили его сердце сжаться от боли. Джейс уже заметил, что она, самоутверждения ради, научилась придавать себе вид опытной деловой дамы. Но сейчас, без косметики, наскоро причесанная, она выглядела невинной девочкой.

Всю ночь напролет его мучили воспоминания о Дэниэль. Обучая ее когда-то искусству любви, он и сам стал относиться к этому совершенно иначе. За те несколько месяцев одиннадцать лет назад, что они были вместе, он познал гораздо больше, чем за всю свою жизнь до знакомства с ней.

И, несмотря на старые незаживающие раны, она по-прежнему для него желанна.

— Снег кончился? — спросила Дэниэль, входя в кухню.

— Да, но на дорогах заносы.

— Как ты думаешь, когда их расчистят?

Он покачал головой, словно отгоняя нахлынувшие вновь воспоминания. Когда их в последний раз застал здесь снегопад, они неплохо провели время.

Дэниэль направилась к кофейнику.

Накануне вечером, сжалившись над ней, Джейс твердо решил вести себя, как подобает джентльмену, — не быть назойливым и дать ей время привыкнуть к новой ситуации. Но когда она отпила немного кофе и с блаженством вздохнула, все его благие намерения растаяли, как снег на дворе.

Зеленые глаза Дэниэль выражали чуть ли не чувственное наслаждение. И Джейсу пришлось призвать на помощь всю свою волю, чтобы не пересечь в несколько прыжков разделяющее их расстояние: ему безумно захотелось целовать ее до тех пор, пока наслаждение не уступит место страсти.

Но стоило ему встретить ее взгляд, как все его желания отошли на второй план.

— В доме почти ничего не изменилось.

Фактически она здесь жила все те полгода, что они были вместе. Днем оба были заняты: Джейс — на своем ранчо, Дэниэль — в благотворительных заведениях, но ночи они неизменно проводили здесь.

И все делали вместе.

Готовили еду, убирали дом, смеялись, любили.

Порой Джейса пугала его привязанность к Дэниэль. И, потеряв ее, он дал себе клятву никогда не допускать подобной душевной близости ни с одной женщиной. Даже с Дэниэль. Ибо ее уход едва не погубил Джейса и его мечты.

— А зачем что-то менять? — пожал он в ответ плечами. — Я привык довольствоваться тем, что у меня есть.

— Тогда зачем тебе я?

Меткий выстрел. Но, черт возьми, никогда ей не узнать, как сильно он ее желает!

— Подвернулась под руку, дорогая, — небрежно бросил он, лишь бы не дать ей заметить его реакцию. — К тому же ты моя должница.

Дэниэль разозлилась. Она была готова взорваться, и тогда начнется словесная баталия. Но после мучительной бессонной ночи это даже неплохо — напряжение в нем ослабнет. Но ему пришлось разочароваться.

Невооруженным глазом было видно, как она старается побороть раздражение. В конце концов ей это удалось, и она отвернулась от него.

— Как ты спала? — поинтересовался он как можно более беззаботным тоном, хотя синяки под глазами Дэниэль убедительно свидетельствовали о том, что спала она сегодня мало. Ему очень хотелось спросить, снился ли ей он, но ведь Дэни ни за что не признается.

— Мне всегда плохо спится в чужих постелях.

— Когда-то моя постель не была тебе чужой.

Она внутренне сжалась, но промолчала. Джейс решил не продолжать эту тему. Зачем? У него еще все впереди.

— Когда ты хочешь устроить свадьбу? — В голосе Дэниэль звучала нерешительность.

Он уже все продумал, но пока незачем посвящать ее в свои планы.

— В ближайшем будущем. И хорошо бы тебе до тех пор оставаться здесь.

— Но у меня есть дела.

— Пока не расчистят дороги, ты все равно не сможешь уехать. Да и я не хочу, чтобы твой папочка отговорил тебя.

— Папа будет приветствовать любое мое решение.

— Ну да, конечно. — Она ведь не знает, на что способен ее отец. Но ему, Джейсу, это прекрасно известно.

Дэниэль облизала губы и налила себе кофе, следя глазами за поднимающейся над чашкой струйкой пара. На его замечание она никак не отреагировала. Раньше Джейс и без слов догадывался, о чем она думает. К сожалению, теперь жизнь научила ее скрывать свои мысли и чувства за непроницаемой броней.

— Мне необходимо привезти одежду. — Она с вызывающим видом повернулась к нему, явно готовая к новым спорам.

Перед ним мелькнули видения, в которых Дэниэль фигурировала без всякой одежды.

— С моей точки зрения, она тебе не так уж и нужна.

Дэниэль покраснела до корней волос.

— Нужна, — твердо заявила она. — Иначе я не смогу здесь остаться.

— А жаль. — Он отхлебнул кофе и постарался сосредоточиться мыслями на ранчо. Все его работники знают, что надо делать во время снежных буранов, но, прежде чем уехать на медовый месяц, он должен удостовериться, что все в порядке.

Медовый месяц!

От одной мысли об этом у него перехватывает дыхание.

Ждать осталось недолго. Вскоре она снова будет принадлежать ему. И уж он постарается сделать их ночи такими, чтобы у нее никогда не могло возникнуть желание бросить его.

— Мой отец, Джейс, и не подозревает о нашем соглашении.

— Да. Но отступить я тебе не позволю.

— Тогда постарайся доверять мне и не мешай делать то, что я считаю нужным.

— Я тебе доверяю.

Она явно задумалась над его словами и интонацией, с которой они были произнесены.

Он отошел от нее подальше — близ нее ему плохо думалось — и направился к окну. Она за ним. И ему вдруг померещилось, что уже не он преследует ее, а она его. Он даже на миг утратил самообладание, но взял себя в руки и прислушался к тому, что говорила Дэниэль.

— Если я сегодня вечером заеду домой, папы дома не будет, он в это время обычно на работе. Я сложу вещи и уйду, он даже не сразу поймет, зачем я приезжала. Оставлю ему записку, в которой все объясню, а также чек и вернусь сюда.

Джейс выслушал Дэниэль. Подумал и понял, что это его не устраивает. Но промолчал — пусть она выскажется до конца.

— После этого мы назначим день свадьбы и, если хочешь, в конце месяца обвенчаемся. — Голос ее слегка дрожал, вопреки нарочито спокойному виду.

Она перевела дыхание, явно с намерением продолжать говорить. А он не спускал глаз с ее груди, обтянутой зеленым свитером. Да он умрет, если ему придется ждать целый месяц!

— До свадьбы никаких денег.

— Но ты же знаешь, Джейс, они мне необходимы именно сейчас!

— Знаю.

— К пятнице.

Он кивнул в знак согласия.

— Сегодня вторник. Но разве тебе не хочется устроить пышную свадьбу и пригласить на нее всех наших друзей?

— Нет.

— Но мне необходимо…

— Дэниэль!

Она замолчала.

— Мне необходима ты. — Он сделал паузу. — И сейчас.

Забыв о хороших манерах, он швырнул свою чашку на стол, притянул Дэниэль к себе и начал ее страстно целовать. Она раскрыла рот от удивления, но он, воспользовавшись этим, проник в его нежные недра языком. И, стеная от наслаждения, прижался всем телом к ней, такой близкой и в то же время такой далекой.

И все же ему хватило силы воли отпустить ее. Бежать, скорее бежать от Дэниэль, его ждет работа. Но на пороге он остановился и повернулся к ней лицом.

— Когда у нас будет медовый месяц, мы купим любую одежду, какая только тебе понадобится.

И он поспешно вышел, унося с собой образ Дэниэль, которая, прижав пальцы к губам, в задумчивости прислонилась к стене.

Ну и дурак, ругал себя Джейс. Если он будет на каждом шагу так явно выказывать свое вожделение, она быстро научится спекулировать на этом. А ведь он твердо решил играть в их супружеских отношениях первую скрипку.

Затем Джейс погрузился в работу. Надо быть уверенным, что в его отсутствие все будет в порядке. Как только дороги очистятся, он увезет Дэниэль на несколько дней из Джэксона, ведь, пока они с ней не связаны законным браком, ее отец может выкинуть что угодно. К тому же нельзя исключать, что и сама Дэниэль изменит свое решение.

А Джейс ни в коем случае не желает рисковать. Значит, на всякий случай следует подстраховаться.

Он дал подробные инструкции своему помощнику, сложил стопкой бумаги на письменном столе и поехал в «Гранд-Тетонс».

Ему повезло. В отеле, где они с Дэниэль когда-то останавливались, как раз освободился подходящий номер. Элегантная гостиная вполне могла послужить часовней, в которой местный священник их обвенчает. Договорившись обо всем, Джейс поехал к себе.

Все утро на ранчо никто не брал трубку. Если бы не заносы, он бы подумал, что Дэниэль сбежала от него. Но еще издалека ему в глаза бросился верх ее машины, торчащий над снежными сугробами, а идти до города тридцать пять миль пешком она вряд ли решилась бы.

Дэниэль и в самом деле была дома и возилась на кухне. Прислонившись к дверному косяку, Джейс удивленно наблюдал за ее действиями. В начале их знакомства она не знала даже, как поджарить яичницу. Но сейчас, сохраняя олимпийское спокойствие, готовила нечто, издававшее неземные запахи.

Она взглянула на Джейса с настороженной улыбкой.

— Делать мне было нечего, вот я и решила вести себя как дома. Ты, надеюсь, любишь киш?

— Не знаю. Никогда не пробовал.

Он приблизился к ней. А что, если он обнимет ее и потрется носом об ее шею? Как она к этому отнесется?

— Что? Такой мужчина — и никогда не пробовал киш?

Кажется, она шутит! Вот об этом он и мечтал — о семейной жизни с шутками, смехом, совместными шумными трапезами.

— Настоящие мужчины едят все, что им положат на тарелку.

— Замечательно. Значит, накормить тебя будет нетрудно.

Он подставил ей стул, радуясь перемене ее настроения. Он будет всячески его поддерживать. Ковырнул вилкой еду на своей тарелке и улыбнулся.

— Вкусно!

— Не удивляйся, — улыбнулась она в ответ. — Чтобы выжить, мне надо было научиться готовить.

— А картошку с мясом ты умеешь делать?

— Не волнуйся, — снова улыбнулась она. — Рядом со мной с голоду не умрешь.

— Я не волнуюсь. Стоять у плиты не входит в твои обязанности, но, если ты иногда ради развлечения пойдешь на кухню, я не буду возражать.

— Так что, по-твоему, я буду делать в течение целого дня?

— Отдыхать перед ночью.

Вилка Дэниэль упала на стол.

Желая поддразнить ее, чтобы спровоцировать перепалку, он заявил с невинным видом:

— Будешь делать, что тебе в голову взбредет: убирать дом, варить обед, сидеть весь день перед телевизором. Я не против, тем более что у меня есть домработница. Да я и сам могу что-нибудь приготовить — голодная смерть мне не угрожает. — Он помолчал в ожидании ответа, но Дэниэль не проронила ни звука. — Я ведь сказал тебе: я не буду требовательным супругом. Чем это тебе не нравится?

— Не беспокойся, малышка найдет чем себя занять.

Наконец ему удалось ее завести!

— В тебе, полагаю, очень сильны женские инстинкты. Если захочешь изображать из себя домашнюю хозяйку — милости просим, возражать не станем.

— Джейс! Лучше остановись! — вскричала она, сверкая глазами.

Именно этого ему и не хватало! Он совершенно забыл, какое удовольствие получал от словесных стычек с Дэниэль, а еще большее — от последующих примирений.

Оба замолчали.

— А что помешает мне развестись с тобой после того, как я получу деньги? — ошарашила его Дэниэль.

Он поперхнулся.

— Ты не разведешься, — заявил он, откашлявшись и сделав глоток кофе.

— А вдруг?

— Но ты же не захочешь, чтобы папочкин бизнес пришел в упадок.

Удар попал в цель. Жаль, что пришлось прибегнуть к такой угрозе, но Джейс понимал, что она была необходима.

— Значит, ты решил до конца своих дней жить с женщиной, которая тебя не любит?

Он, ничуть не испугавшись, улыбнулся.

— Мы всегда прекрасно ладили. И со временем, полагаю, ты научишься меня любить.

Дэниэль подняла со стола вилку и принялась снова есть.

— Твоя самонадеянность не имеет границ.

Он пропустил ее замечание мимо ушей.

— А ты тоже научишься любить меня?

Смелая женщина, ничего не скажешь!

— Я уже пробовал любить тебя. И с меня, пожалуй, достаточно.

Какая боль промелькнула в ее огромных зеленых глазах! Взять бы эти слова обратно, ведь, только забыв о прошлом, можно надеяться хоть на какое-то общее будущее.

— Дороги скоро расчистят. Я вызвал по телефону снеговозы, они работают вовсю. Приготовься к тому, чтобы завтра утром уехать. Поверь, я не чудовище и не хочу превратить нашу жизнь в непрерывную борьбу. Надеюсь, мы научимся быть друзьями, радоваться тому, что мы рядом. Попробовать-то по крайней мере можно?

Она нерешительно кивнула.

— Откладывать бракосочетание нам ни к чему. Устроим красивую свадьбу, потом короткий медовый месяц — мне сейчас нужно заняться делами. Но со временем непременно съездим куда-нибудь.

— Необязательно устраивать медовый месяц сейчас. Лучше подождать, пока ты будешь посвободнее.

В голосе ее звучала тревога. Он удивленно поднял бровь.

— Ну нет, без медового месяца нельзя. И проведем мы его на славу.

— Ты уже все обдумал. — Она поджала губы. — И где же, осмелюсь спросить, будет протекать этот восхитительный медовый месяц?

— В Тетон-Лодже.

У Дэниэль вырвался радостный возглас. Значит, она помнит. Там они впервые отдались друг другу. Он увез ее туда, чтобы день этот получше запомнился ей. Разве мог он тогда знать, что воспоминания о нем будут преследовать его много лет подряд.

— Но на сей раз наша комната будет побольше. — Одиннадцать лет назад у него было туго с деньгами, сейчас он в состоянии позволить себе что угодно.

— И долго мы там пробудем? — Дэниэль чуть оттаяла.

— В пятницу утром мне необходимо вернуться. Да и тебе надо будет положить в банк довольно большую сумму.

При напоминании о причине их женитьбы глаза ее потухли.

— Тогда я тебя любила, Джейс. — Голос ее задрожал, она отвернулась, чтобы скрыть навернувшиеся на глаза слезы.

Желая ее успокоить, он положил свою ладонь на ее руку.

— Я видел много удачных браков без любви.

Взглянув на их скрещенные руки: его — жесткую и темную от загара, ее — белую и мягкую, она вскочила и стала убирать со стола тарелки. А жаль. Так приятно было ощущать тепло ее руки!

Но и наблюдать за ее грациозными движениями по кухне, напоминающими своего рода медленный сексуальный танец, тоже наслаждение, неизменно возбуждавшее его.

Когда она ставила перед ним чашку кофе, он потянул Дэниэль к себе, и она упала ему на колени. Он зарылся лицом в ее волосы, крепко сжимая в объятиях.

— Волосы пахнут как прежде. И желания у меня — прежние. — И он потерся ртом о ее шею, желая ощутить вкус кожи Дэниэль.

— Джейс!

Это была мольба. Но о чем?

— Прошу тебя, не надо.

Он заглянул в ее зеленые глаза — в них мука и страх. Те самые чувства, которые он так старается побороть. Но об этом никому ни слова, особенно женщине, имеющей такую власть над ним.

— Мы ведь с тобой помолвлены. — Схватив ее пальцы, он погладил их и задержался на пальце с кольцом. — Даже доказательство есть — вот, колечко.

Она попыталась подняться, но он не позволил ей — так приятно было ощущать ее тело на своих коленях.

— Мне нужно время, — с тяжелым вздохом сказала Дэниэль. — Все произошло так внезапно. Я была бы тебе очень благодарна, если бы ты до свадьбы не трогал меня.

— Ты лишь откладываешь на время неизбежное, — ответил он, ослабляя объятия, но не выпуская ее.

— Два дня назад у меня были совсем иные намерения. Дай мне время привыкнуть к мысли о том, что я буду… буду твоей женой. Прошу тебя, Джейс!

Проклятие! Он никогда не мог устоять против ее просьб, особенно высказанных так печально, с мольбой в глазах.

— Будь по-твоему, — кивнул он. — До свадьбы я до тебя пальцем не дотронусь. Но свадьба, кстати, состоится в среду. Таким образом, ты выигрываешь еще один день, чтобы… чтобы привыкнуть к мысли обо мне как о твоем муже.

— Но…

— Никаких «но». Один день.

Дэниэль немного успокоилась. Как-никак она получила передышку, пусть и небольшую. Джейс тут же все испортил:

— Дэни, у нас будет самая настоящая свадебная ночь. Я тебя до самого утра не отпущу. — Он помолчал, давая ей свыкнуться с этим обстоятельством. — Так что отдыхай, пока такая возможность у тебя есть.

Дэниэль покраснела и отодвинулась от него. По спине Джейса пробежал холодок. Но медлить было нельзя. Слишком высоки ставки. И все же ему не следовало выступать с такими необдуманными заявлениями, ругал он себя, глядя на Дэни.

Она наклонилась над ним, ставя на стол тарелочки для десерта, грудь ее коснулась его руки, он чуть было не отреагировал соответствующим образом, но вспомнил о своем обещании. Он дал слово. А слову своему Джейс Фаррел не изменял никогда.

Булочки, еще горячие, доедали молча. Не поспешил ли он? — засомневался Джейс. Но бежать ей некуда, прятаться — негде. Прежде чем у нее появится возможность спастись от него бегством, он свяжет ее по рукам и ногам.

И все же, все же… Джейс впервые задумался. А не поспешил ли он с этой женитьбой? Не принесет ли она им обоим горькие разочарования? Вдруг совместная жизнь окажется невыносимой? Но он так желал вернуть ее. А отказываться от своих желаний Джейс не привык.

Ходики пробили час. Дэниэль как зачарованная глядела на хвост кошки, отсчитывающий секунды. Она закусила нижнюю губу, и Джейсу захотелось поцеловать ее. Но нет, нельзя, он дал слово.

— Мне нужно позвонить папе.

Превозмогая ненависть к обожаемому ею отцу, Джейс кивнул. И, стараясь не думать о старике, помучил себя наблюдением за колышущимися бедрами удаляющейся Дэниэль.

 

Глава пятая

Дэниэль вздохнула с облегчением, закрывая за собой дверь в кабинет Джейса. Он очень настойчив, после свадьбы она должна сделать все, чтобы не потерять над собой контроль. Ей понадобится вся ее выдержка, чтобы сохранить себя как личность.

Она посмотрела на телефонный аппарат, чувствуя себя виноватой: давно следовало позвонить отцу, но она боялась разговора с ним.

Отец, конечно, сердится. Прежде всего потому, что теперь спасение его фирмы зависит исключительно от нее. Ему остается надеяться только на дочь. А следовательно, он должен отказаться от своих устарелых представлений о работающих женщинах.

В последнюю секунду смелость отказала Дэниэль, и она удовольствовалась тем, что оставила на автоответчике отца лаконичное сообщение, что она жива, здорова, улаживает денежную проблему. Она с друзьями, а где — Дэниэль умолчала, так же как и о том, что она всего-навсего продает свою душу.

Положив телефонную трубку на рычаг, Дэниэль привычно повертела медальон на шее, неизменно придававший ей сил и уверенности в себе. Конечно, прикосновения Джейса возбуждают в ней сильнейшее желание. Но сможет ли она выносить его прикосновения каждый день, как подобает жене, делить с ним постель, когда любви между ними нет?

От их бывшей любви остались лишь взаимное недоверие да воспоминания о предательстве и обмане. И вряд ли в будущем они смогут избавиться от этих воспоминаний.

Все сложилось бы по-другому, если бы у них были дети. Только познакомившись с Джейсом, она сразу стала мечтать о детях. Но эти мечты пришлось отложить на будущее, весьма неопределенное. А три месяца назад ей исполнилось тридцать. У нее остается не так уж много времени, для того чтобы обзавестись детьми.

Когда Джейс отверг ее любовь, она всю свою энергию отдала карьере. Получила диплом об окончании курса менеджмента и пыталась уговорить отца взять ее в свою фирму. Но он настоял на том, чтобы она возвратилась в Джэксон и занялась их домом. Он считал, что женщинам в бизнесе не место, что у них нет необходимых для этого энергии и настойчивости.

Спустя несколько месяцев скуки и бездействия Дэниэль сбежала в Денвер, получила там хорошее место в инвестиционной фирме и медленно, но верно стала подниматься по служебной лестнице. Но на отца это все равно не производило должного впечатления.

И когда отец оказался в тяжелейшей ситуации и обратился к ней за помощью, Дэниэль решила, что это ее последняя возможность убедить его в том, что она хочет и может ему помочь. И быть может, это последний шанс выйти замуж.

Соглашаясь выйти за Раймонда, она понимала, что пойдут прахом все ее усилия попасть в фирму отца. Это жаль. Но с другой стороны, иметь свой дом и семью тоже неплохо, особенно если муж окажется достойным человеком. Дэниэль никак не могла выбрать, что для нее лучше.

Откинувшись на спинку кожаного кресла, она предалась мечтам, чертя пальцем по столешнице. Два мальчика и две девочки — вот идеальная семья. Она вообразила себе крошечного мальчугана, точную копию Джейса. Неизбежны, конечно, ссоры между детьми и иные неприятности, но ведь будут и шутки, игры, веселье — все то, чего так недоставало в детстве ей.

И Дэниэль живо представила себе, как дети во дворе строят крепость из снега. Джейс, как обычно, на работе. А она печет в кухне что-то вкусное детям на завтрак. От этих мыслей ей стало спокойнее на душе, но голос Джейса вернул ее к печальной действительности:

— Можно поинтересоваться, о чем ты думаешь?

Уютная семейная жизнь существует, скорее всего, лишь в ее воображении. Пока они с Джейсом все до конца не выяснят, напряженность в их отношениях будет сохраняться. Она подняла голову от стола и пристально посмотрела на Джейса, с деланным равнодушием прислонившегося к дверному косяку. И не сдержалась. С ее губ сам собой сорвался вопрос:

— Ты еще хочешь иметь детей?

Глаза его потемнели, ресницы еле заметно дрогнули.

— Еще как, — ответил он хриплым голосом.

Одного этого было достаточно, чтобы у Дэниэль потеплело на душе.

— Когда-то мы с тобой говорили об этом. Мне всегда хотелось иметь четверых.

— Четверо — это неплохо. Но шестеро все же лучше.

— Тогда нужен дом побольше, — оживилась Дэниэль, изучая лицо Джейса и пытаясь прочитать его мысли. — Ты полагаешь, что наш брак просуществует так долго?

— У меня, дорогая, нет ни малейших намерений разводиться. Недаром вступающие в брак клянутся не расставаться до самой смерти. Произнесешь эти слова — и пути к отступлению отрезаны.

Быть до конца жизни с Джейсом. Эта мысль пугала и волновала ее.

— Но разве можно жить в браке, не любя друг друга?

— Еще как! Любовь лишь осложняет супружеские отношения.

Боль пронзила ее сердце словно острой иглой. Он с самого начала не скрывал, что не любит ее. Да и она его не любит. Как можно любить после того, что он сделал?

— Как ты относишься к работающей жене?

— Моей жене работать незачем.

— А если я хочу?

— У тебя для этого не будет времени. Я позабочусь о том, чтобы ты была занята по горло.

Она почувствовала себя пойманным в клетку животным.

— Иными словами, после свадьбы у меня не будет собственной жизни?

Джейс издал возглас недовольства.

— Мне не хочется, чтобы ты целый день проводила на работе. Представь себе такую картину: домой будешь приходить поздно вечером, усталая, думая лишь о своих делах. А мне придется в любую погоду возить тебя в Джэксон и обратно.

— Какая трогательная забота! Но мне почему-то кажется, что заботишься ты вовсе не обо мне.

— Дэниэль, я всегда забочусь о том, что принадлежит мне, — разъяснил он как можно более терпеливо. — А после свадьбы ты станешь моей. Значит, я позабочусь о том, чтобы с твоей головы не упал ни один волос.

Да, конечно, о ее физическом состоянии он побеспокоится. А о душевном?

— Но не могу же я целый день слоняться по дому без дела!

— У меня всегда найдется для тебя масса дел. Можешь, например, заниматься моими бумагами. А потом… — Он запнулся, как бы не решаясь произнести свою мысль вслух. — Раз у нас будут дети, ты, надеюсь, захочешь быть дома, чтобы воспитывать их.

Дэниэль словно обдало теплом. Дети Джейса. Их дети.

— Хорошо. Но до появления детей я буду работать. Я не могу сидеть в четырех стенах и ждать, когда ты вернешься домой.

— Тогда мне следует как можно скорее убедиться, что ты способна забеременеть.

Дэниэль, глядя на стол, боролась с одолевавшими ее эмоциями. Слишком он торопится, стараясь привязать ее к себе. В тот миг, когда произнесет перед алтарем: «Я согласна», она навсегда станет его рабой.

— Ты сейчас пользуешься противозачаточными средствами?

— В этом нет необходимости. — К ее огорчению, она покраснела.

— Как, у тебя в Денвере нет приятеля?

— Конечно, есть. Их трое, и они с нетерпением ждут меня. Я обещала им, что вернусь, как только улажу все свои брачные дела, и мы возобновим наши оргии.

— Сарказм тебе не идет, Дэниэль.

Он перегнулся через стол и провел пальцем по ее щеке.

— После свадьбы не предохраняйся. Предоставим все природе.

Дэниэль с трудом переводила дыхание, чувствуя его ласковые пальцы у самого основания шеи.

О медовом месяце они говорили и раньше, обсуждали какие-то интимные детали своей жизни, но о ребенке заговорили впервые, и это породило в ней совершенно новое чувство.

Она ощутила жар внутри себя. Интересно, что испытывает женщина, которая носит в своем чреве дитя? Интуитивно, чисто по-женски, она положила руку себе на живот.

Он накрыл ее своей ладонью.

— Представляешь, Дэниэль, у нас появится ребенок. Маленький дьяволенок с твоими глазами. — Голос его сменился сексуальным шепотом. — Хорошо бы ты забеременела поскорее. Так хочется понаблюдать за изменениями в твоем теле и подержать нашего ребенка на руках! — Он не спускал с нее внимательного взгляда. — Ты станешь еще красивее, когда будешь кормить ребенка грудью.

Дэниэль оказалась во власти самых противоречивых эмоций. Слушая Джейса, она чувствовала себя любимой, единственной, желанной. Она тоже желает его и желает быть любимой. Но она боится потерять над собой контроль, боится уступить Джейсу. Если это случится, он может с легкостью погубить ее. А в то же время он ведет себя так, как если бы действительно любил ее.

Она никак не могла разобраться в себе самой. Иначе у нее никогда не хватило бы смелости спросить его:

— Что же все-таки произошло между нами, Джейс? Почему мы расстались?

Его взгляд сразу же стал холодным.

— Полагаю, твой отец рассказал тебе всю эту историю. К чему повторять?

— Хочу услышать ее от тебя.

Он не ответил.

— Мне хотелось, Джейс, верить в твою порядочность.

— И куда же девалась твоя вера? Если мужчина и женщина собираются пожениться, они должны доверять друг другу.

Горечь в его голосе больно резанула Дэниэль, она вновь ощутила прежние сомнения.

— Я очень хотела верить тебе, но мой отец представил неоспоримые доказательства.

— И тебе ни разу не пришло в голову, что хорошо бы спросить, как все было, у меня.

— Я пыталась тебе позвонить. — Дэниэль почувствовала себя виноватой. — Но твой телефон не отвечал.

— Ты, видно, не очень старалась дозвониться.

— По-твоему, мне следовало бегать за тобой по всему штату? — Она с горечью рассмеялась.

— Ну и кроме того, твой папочка всегда прав, не так ли?

— Не трогай моего отца. Он прекрасный человек.

— О да! Он — само совершенство. Превосходный отец и превосходный бизнесмен. Но жизнь обошлась с ним сурово, поэтому, чтобы выжить, ему приходится продать свою драгоценную дочь.

— Не смей говорить так о моем отце! — с возмущением вскричала Дэниэль, вскакивая со стула.

Джейс стиснул зубы.

— Отец делал для меня все возможное и невозможное. Теперь моя очередь. И я сделаю ради него все, что в моих силах.

— Приятно слышать, что моя невеста способна на такие жертвы. Как удобно, что ты не требуешь от меня любви.

— Ты опоздал на одиннадцать лет.

— Из-за твоего отца.

— Нет, Джейс. В этом виноват только ты.

Напряжение росло с каждой минутой.

Зазвонил телефон. Схватив трубку, Джейс прорычал какое-то приветствие.

— Сейчас буду, — услышала она. Джейс швырнул трубку на рычаг и направился к двери. Но у порога обернулся: — Один из моих рабочих получил травму. Придется везти его в больницу. А чтобы доставить его до шоссе, вызову снегоход.

— Как ты поедешь в такую погоду? Это опасно.

— Тихо, тихо, Дэни. Можно подумать, что ты за меня беспокоишься.

Наклонившись, он быстро чмокнул ее в щеку и вышел.

Дэниэль прошла в кухню, отодвинула штору и посмотрела, как Джейс пробирается сквозь высоченные сугробы. Куртка из овчины подчеркивала его плечи, они казались даже шире обычного. Достаточно ли они сильны для того, чтобы вынести груз сваливающихся на него проблем? Джейс никогда не рассчитывал на чью-либо помощь, со своими проблемами всегда справлялся сам.

В том числе и с теми, которые имели отношение к ней, к Дэниэль.

Позже она вернется к их разговору. Ведь он так и не попытался объяснить ей, почему взял деньги у ее отца. А она, уязвленная в самое сердце, не считала для себя возможным интересоваться этим. Будучи дочерью одного из городских богачей, она прекрасно знала правила их игры, к которым с детства испытывала непреодолимое отвращение.

Джейс, однако, казался ей человеком из иного мира. Да, он отчаянно нуждался в деньгах. И они оба ломали себе голову, где бы их найти, чтобы спасти ранчо. Но рассчитывали только на свои силы, а не на помощь ее отца.

Она помнит тот злосчастный день так ясно, как если бы все это происходило вчера. И боль от предательства Джейса ранит ее с прежней силой.

Дэниэль задернула штору и сделала себе кофе в надежде, что он отвлечет ее от мрачных воспоминаний.

Она была на благотворительном завтраке, а после него заехала домой переодеться перед каким-то вечерним визитом. Подъезжая к своему дому, она заметила отъезжавшую машину Джейса.

Ни до, ни после этого она не верила ни в какие предчувствия. Но тут ей почему-то показалось, что произошло нечто ужасное. И сердце ее сжалось еще до того, как она переступила порог дома.

Отец ждал ее. Он пригласил Дэниэль в свой кабинет, усадил в кресло, взял руки дочери в свои и тихим голосом сообщил, что Джейс за чек на крупную сумму отказался от нее. Отец якобы хотел таким образом испытать силу его любви к дочери. Он ведь не хочет, чтобы его малышка страдала, а значит, должен удостовериться в том, что мужчина действительно любит ее, а не деньги ее отца. И когда Джейс с радостью согласился на эту сделку, отец получил все необходимые доказательства.

Дэниэль сначала не поверила, что ее первая любовь так жестоко предана. Но отец показал ей корешок чека с подписью Джейса.

Ее любовь была оценена в пятьдесят тысяч долларов. Всего-то!

И тут она с ужасающей ясностью вспомнила некоторые особенности их отношений.

Джейс ведь ни разу не сказал ей, что любит ее. Сама она часто произносила эти слова, но он в ответ лишь улыбался и воспринимал их как призыв к действию.

И Дэниэль поняла, что никогда больше не позволит ему коснуться ее тела. Он предал ее сердце, злоупотребил любовью. Ему нет и не будет прощения.

Отец мягко посоветовал Дэниэль на время покинуть родной город. Онемевшая от горя, она послушно поплелась в свою комнату, горничная уложила ее вещи, и еще до заката солнца она уехала в Денвер, к тете.

Когда ей в конце концов удалось справиться с отчаянием, она решила начать новую жизнь. И прежде всего предложила свою помощь отцу. Он отказался, потому что считал, что она не обладает необходимыми знаниями. Дэниэль поступила в колледж, начала очень серьезно заниматься и в результате получила диплом менеджера. Но отец снова отказался взять ее к себе на работу.

Желая самоутвердиться и доказать отцу и всем окружающим, на что она способна, Дэниэль нашла место в Денвере и быстро сделала там карьеру. Не сумев создать семью, она находила удовлетворение в работе. Она сумела уговорить себя, что это и есть счастье. Впрочем, задумываться об этом ей было некогда.

И только когда отец обратился к ней за помощью, она поняла, как одинока и безрадостна ее жизнь.

Вот и сейчас у нее возникло странное чувство: когда Джейс захлопнул за собой дверь, ей показалось, что сама жизнь ушла из дома. Она снова одна, вокруг белое безмолвие и тоскливое завывание ветра.

Дэниэль весь остаток дня бродила по дому. И опять ее одолевали воспоминания и сомнения. Только время покажет, правильно ли она поступает. Но и выбора у нее нет. Для отца разорение равнозначно смерти. А он неизменно был ее единственной опорой в тяжелые минуты.

Она дотронулась до цепочки медальона на шее. Никогда она не сможет отплатить ему за то, что он для нее сделал.

Уже смеркалось, когда она услышала звук открываемой двери. Джейс стряхнул с себя снег, и в комнате словно посветлело. С усталым вздохом он прислонился к дверному косяку, глядя на Дэниэль сквозь полуопущенные ресницы. Стягивая перчатки, он пробормотал:

— Пора бы мне и привыкнуть.

«Сегодня обязательно поговорю с ним обо всем», — напомнила себе Дэниэль.

Но пока следует вести себя непринужденно и весело.

— А ты, Джейс, не желаешь сказать: «Привет, дорогая, вот и я!»? — спросила она.

Он отошел от двери и стал расстегивать куртку.

— Привет, дорогая, вот и я! — Он сделал паузу. — Разве я не заслужил поцелуя?

Как же тянет ее прижаться к нему! Хотя признаться в этом стыдно даже самой себе. Облизав в смущении губы, Дэниэль, отбросив прочь все сомнения, подбежала к Джейсу и прижалась к его губам.

— Все в порядке? — Ее вопрос прозвучал несколько натянуто, но помог ей ощутить себя примерной женой. Если Джейс пойдет ей навстречу, может быть, жизнь у них и наладится.

Он обнял ее, прижал к себе и, отклонив голову, чтобы не задеть Дэниэль полями шляпы, поцеловал ее в губы.

— Сейчас уже лучше.

Дэниэль попыталась восстановить душевное равновесие. Но даже исходивший от его одежды холод не погасил ее внутреннего жара.

— Как твой работник? — Она отстранилась от Джейса.

— Отвезли в больницу. Только что звонил туда, он чувствует себя нормально.

Что бы еще такое сказать?

— Ты ел? Может быть, приготовить что-нибудь?

— Я обедал с ребятами в закусочной. Ты устала. Не хотел утруждать тебя.

— Надеюсь, это не войдет у тебя в привычку, — промолвила она сладчайшим фальшивым тоном, отвратительным ей самой.

Он поймал ее за руку и притянул к себе.

— Не войдет, — твердо произнес он, когда до ее губ оставалось несколько дюймов. — Не стану тебе сегодня навязываться. У нас будет для этого достаточно времени. Впереди вся жизнь.

Сердце ее растаяло, подобно кучке снега на пороге. Дэниэль склонилась к Джейсу, отчаянно желая большего.

— Давай посидим у камина, — предложил он.

Она кивнула в знак согласия.

— Неплохо бы выпить горячего кофе. Приготовишь?

Дэниэль опять кивнула.

Стала насыпать кофе в кофейник, но руки ее так дрожали, что половина просыпалась на стол.

Да, она очень волнуется. Более того — она боится. Так хорошо у нее сегодня все получалось, ей даже стало казаться, что они смогут прекрасно ужиться вместе. Но вопрос, который она намерена во что бы то ни стало задать Джейсу, способен все изменить. Но к лучшему или к худшему, она не знала.

И что для нее лучше, она тоже не знает.

На ее плечо опустилась ласковая рука Джейса.

— Что с тобой?

— Ничего особенного. Ты прав — я устала. Погода, наверное, действует.

Наконец она поставила кофейник на огонь.

— Разожги камин, а я через минуту принесу кофе.

Он внимательно посмотрел на нее, повернулся и вышел из кухни.

Господи, помоги мне скрыть от него мои опасения, взмолилась про себя Дэниэль. Не разобравшись в своем прошлом, они не могут иметь будущего. Но ведь так тянет сделать вид, будто ничего плохого не было, забыть обо всем.

Она налила кофе в чашку и понесла Джейсу. Он сидел перед камином, подбрасывая в него поленья. Дэниэль, протянув ему чашку, уселась с ногами на диван и подложила себе под голову подушку. Нервы ее были напряжены до предела.

Он обернулся и вопросительно взглянул на нее.

— Скажи мне, Джейс, что на самом деле произошло в тот день между тобой и моим отцом? — решилась она наконец.

Он долго молча смотрел на потрескивающее пламя.

— Какое это имеет значение? — произнес он наконец. — Ты же еще тогда все решила для себя. Мои слова вряд ли что-нибудь изменят.

— Я так хотела верить тебе.

— Значит, не очень хотела.

Сердце ее сжалось.

— Я любила тебя.

— И при этом не верила в мою порядочность.

Как больно ранят его слова. И возразить нечего. Она всей душой хотела бы верить ему, но не могла.

— Ты ни разу не сказал, что любишь меня.

Он разломал щепку пополам и бросил в огонь.

— Никогда не придавал большого значения словам.

— Но мне они нужны. Так хотелось их услышать.

— И сейчас тоже?

Ответить она не смогла.

— И не услышишь никогда. Любить женщину? Да ни за что. Женщин интересуют лишь деньги и положение в обществе.

— Но не думаешь же ты, что меня привлекали тогда твои деньги?

Он засмеялся невеселым смехом.

— Конечно, нет. У меня их просто не было. Быть может, это и привлекло тебя ко мне. Я был как бы запретным плодом, чем-то неведомым. Бедный парень, живущий в квартале для бедных. — Он со злостью разломал очередную щепку. — Я был для тебя новинкой. Своего рода развлечением.

— Развлечения такого рода не в моем духе, — рассердилась Дэниэль.

— Тогда объясни, что тебя влекло ко мне? Почему ты выбрала меня?

— Я ведь только что сказала. Я любила тебя. — Как жаль, что голос ее предательски дрожит.

— То же самое говорил твой отец.

Дэниэль в растерянности закусила губу.

— Почему ты попросил у него денег?

— Он сам их предложил, — отрубил Джейс.

— Почему?

— Откуда мне знать? — В его голосе звучал гнев. — Он заявил, что желает счастья своей дочери и поэтому дает мне деньги для восстановления ранчо.

Дэниэль молчала. Она хотела верить Джейсу, но не могла. Не станет же ее отец лгать! Он никогда не лгал ей.

— Я не хотел брать деньги. Но твой отец настаивал. В конце концов я согласился взять их взаймы, под проценты. — Не поворачиваясь к Дэниэль, Джейс провел рукой по волосам. — В тот день, Дэниэль, он сказал тебе неправду.

— Папа на это не способен.

В ответ последовало молчание.

— Иными словами, ты называешь моего отца лжецом?

— Слово, конечно, очень оскорбительное. Знаю одно: когда я явился в банк за деньгами, мне сообщили, что выплата по этому чеку запрещена. А когда я позвонил тебе домой, ты уже уехала.

В комнате воцарилось напряженное молчание. Тишину нарушил донесшийся издалека рев моторов. Джейс вскочил и отодвинул оконную штору.

— Слава Богу. Снегоочистители здесь.

Сжимая в руках диванную подушку, Дэниэль также встала. Теперь наконец она может уехать. Как хорошо! Ей необходимо избавиться от его магнетизма. Собраться с мыслями, прийти в себя.

— Мне хочется домой, Джейс. Утром я тебе позвоню.

Но когда она проходила мимо него, он схватил ее за плечо.

— Но ты у себя дома, Дэниэль.

 

Глава шестая

Джейс не мог допустить, чтобы она ушла.

Сейчас, когда он был уже так близок к тому, чтобы снова обладать ею.

— Тогда я иду спать. — Она стряхнула его руку со своего плеча, повернулась и вышла, не подарив ему прощального поцелуя, на который он так рассчитывал.

Оставшись один, Джейс вернулся памятью к прошедшим одиннадцати годам.

Старик Симмонс потерпел полное фиаско.

Много лет тому назад отец Джейса выхватил у него из-под носа продававшийся задешево участок земли. Отец Дэниэль поклялся когда-нибудь отомстить за унижение и материальный ущерб, понесенный семейством Симмонсов.

Случай представился одиннадцать лет назад. Тайрон решил не только рассорить дочь с мужчиной, который не подходил ей по всем данным, но и разорить сына человека, осмелившегося замахнуться на могущественных Симмонсов. Но судьба распорядилась иначе — Джейс все-таки взял верх над отцом Дэниэль.

Так почему у него такое ощущение, будто он стоит на краю пропасти?

Потирая уставшую шею, Джейс не сводил глаз с огня. Да потому, что Дэниэль может не полюбить его снова. Между ними стоит их прошлое, мешающее им строить будущее.

Не исключено, именно не исключено, что тогда и он разрешит своему сердцу снова испытывать к Дэниэль какое-нибудь чувство, хотя, разумеется, ни в коем случае не любовь. Ибо никогда он не сможет простить ей ее недоверие к нему одиннадцать лет назад. Но они вполне могут научиться ладить друг с другом, найти пути к взаимопониманию.

Залогом этого будет их никогда не ослабевавшая взаимная страсть. Их влечет друг к другу, это очевидно. А этого уже достаточно для благополучного брака.

Остается лишь надеяться на лучшее.

Закрывая за собой дверь в гостиную, Джейс с сожалением взглянул на пустую лестницу. Борясь всю вторую половину дня со снегом и холодом, он непрестанно мечтал о том, как они с Дэниэль уютно проведут вечер, сидя перед горящим камином.

Много ли времени потребуется, чтобы они стали друзьями?

Возможно, он еще не одержал победы. Старик Симмонс по-прежнему пользуется большим влиянием на Дэниэль. Возможно, она так и не поверит, что ее отец способен на низость.

Но после того, как она поселится в его доме, вдали от отца, шансы Джейса возрастут. Во всяком случае, он на это надеется.

Он оглядел пустую комнату. Его снова ждет бессонная ночь.

И Джейс, расстроенный, отправился к себе в кабинет. Большое ранчо хорошо еще и тем, что на нем всегда дел по горло.

Чемодан одиноко притулился у задней двери. Машина Джейса ожидала у порога, дорога к шоссе была расчищена. Джейс ради бракосочетания нарядился в темно-серый костюм.

Недоставало только Дэниэль.

А она так нужна ему!

Однажды он ее уже потерял и едва выжил после этого. Второй раз вряд ли это перенесет. А значит, надо обуздать свои чувства и не подпускать Дэниэль к своей душе. Пока она не докажет, что доверяет ему, верит в него, он будет держать ее на расстоянии.

Половицы скрипнули, и Джейс моментально забыл о своих мудрых решениях.

Одета она была так же, как в день приезда, но выглядела почему-то очень элегантно. Только темные круги под глазами свидетельствовали о том, что спала она не больше, чем он.

— По-моему, я ничего не забыла, — проговорила она, протягивая Джейсу свое пальто и сумочку.

— Думаю, мы по дороге перекусим где-нибудь, а в городе перед отъездом сделаем необходимые покупки. — Он взглянул на часы. — Священник придет в три, до этого мы все успеем.

— Но я совершенно не голодна.

— Дэниэль, давай договоримся, что не станем превращать нашу жизнь в непрерывные пререкания.

Она скрестила руки на груди и прислонилась к противоположной стене.

— Ты получишь все, что хочешь, после свадьбы, — сказала она.

Джейс ушам своим не поверил.

— А что получу я? — продолжала она.

— Меня, — запустил он пробный шар.

— Этого недостаточно, — покачала она головой. — Ты оклеветал мою семью, угрожал мне, заставил выйти за тебя замуж. А что получу в результате замужества я?

— Обеспеченное существование, семью, о которой ты мечтаешь, ласки, которые согреют тебя в самые холодные ночи. Тебе этого мало?

Она промолчала. Значит, он одержал пусть временную, но все же победу.

— Давай договоримся больше не ссориться из-за того, что было. — Он помолчал в ожидании ответа, но его не последовало. — Через пару часов мы поженимся. — Она продолжала молчать. — Хотя бы на это время давай заключим перемирие. Впереди вся жизнь, успеем доспорить потом.

После некоторых раздумий она нехотя кивнула.

Джейс прочел в глазах Дэниэль тревогу и опасения. Почему она так волнуется? Все будет в порядке. Все должно быть в порядке. Он этого добьется, как добивается всего, чего хочет.

— Все будет хорошо, — промолвил он хриплым шепотом. — Обещаю.

И поцеловал ее в губы. Сегодня он овладеет ею, сможет, наконец, насладиться ее телом.

— Хочется верить тебе, — прошептала Дэниэль.

— Верь.

— Как будто бы это так легко.

Он разрывался от желания целовать ее, ощупать языком глубины ее рта, но сдержался. Стоит только начать, и он займется любовью с ней прямо здесь, на кухонном полу. Всю ночь его не покидали мечты о Дэниэль, он вот-вот потеряет контроль над собой. Но его страсть заслуживает лучшей обстановки и более подходящего момента.

— Зато с какой легкостью ты сможешь тратить мои деньги!

— Нет. Одежду для себя я куплю на свои деньги, благо они у меня есть.

— Ты будешь только выбирать. Хотя последнее слово я оставляю за собой. А платить буду я.

— Джейс!

— Дэниэль! — воскликнул он тем же тоном. — И не пытайся меня отговорить. Как твой муж я оплачиваю все, что тебе нужно. И не забывай главного: это мне вполне по карману.

— А мне, можно подумать, нет? — с вызовом сказала она, давая понять, что их разговор окончен.

Она надела пальто и гордо прошествовала к двери.

— О, Дэни! — воскликнул Джейс. — Я ведь так и не вытащил твои туфли из грязи.

Она издала стон.

— Сейчас над ними около двух футов снега. Даже если я их откопаю, вряд ли ты сумеешь в них поехать.

Она закрыла глаза, и ему показалось, что он слышит, как она считает до десяти, желая успокоиться.

— Но не могу же я ехать босиком.

Он улыбнулся — ему ситуация представлялась комичной.

— Могу предложить тебе что-нибудь из моей обуви, но она, думаю, тебе будет великовата.

— И что же ты собираешься предпринять? — спросила она, взглянув на свои ноги.

— И в самом деле. — Джейс почесал затылок. — Выходит, мой долг — донести тебя до машины.

И она моргнуть не успела, как он оказался рядом, подхватил ее и потащил к машине.

— Таким образом ты намерен вносить меня во все магазины?

— Только в самый первый. После этого весь город будет знать, что ты — моя.

Посадив Дэниэль на переднее сиденье, Джейс вернулся за чемоданом, запер входные двери, но на пороге дома на миг застыл и с довольной улыбкой окинул взглядом свои владения. Вот и сбылась его мечта. Совсем недавно она казалась ему такой недосягаемой! Как, впрочем, и все остальные.

Припарковавшись около огромного универмага, Джейс вышел из кабины и, нагнувшись к Дэниэль, собрался взять ее на руки.

— Нет-нет! — запротестовала она. — Не ставь меня в неловкое положение. Как-нибудь дойду сама.

Джейс посмотрел на полузамерзшие лужи на мостовой и на тротуаре.

— Дорогая, бросать тебе под ноги пальто мне не хочется, а чтобы допрыгнуть до входа, даже твоих длинных ног не хватит.

Дэниэль тоже посмотрела на тротуар.

— Ты прав. И так будет всегда?

— Безусловно, мэм.

И прежде чем она успела произнести хоть слово, он взял ее на руки. Она издала возглас то ли радости, то ли негодования. Прохожие обернулись в их сторону, в какой-то миг он едва ее не уронил, но она крепко обхватила его шею руками, и он благополучно достиг со своей ношей стеклянных дверей магазина.

Обув ноги в изящные зимние ботинки, Дэниэль продемонстрировала Джейсу, как делает покупки истинный профессионал. С быстротой молнии она выхватывала со стендов приглянувшиеся ей вещи и исчезала с ними в примерочной. Она отбирала то, что понравилось ей, не интересуясь при этом мнением Джейса. Ему оставалось лишь расплачиваться. Что, впрочем, доставляло ему не меньшее удовольствие.

Но в четвертом по счету магазине ему стало скучно. Кто бы мог подумать, что женщине необходимо столько вещей! И стоя рядом с очередной примерочной, он дал волю своему воображению.

Сегодня ночью…

Джейс взглянул на часы и вычислил, сколько времени ему осталось ждать. Ждать того момента, когда осуществятся все его мечты, все его желания.

Обиженный и рассерженный на нее, он тем не менее все эти годы не мог не думать о ней. Желание быть с ней не только не ослабевало, но с каждым годом становилось все сильнее. Порой ему начинало казаться, что оно погубит его.

Но вот Дэниэль вышла из примерочной. Джейс остановил ее, положив ей руку на плечо. Она обернулась со слабой улыбкой. Вот такой он и хотел бы видеть ее постоянно. Каждый день, до конца их жизни.

Он провел пальцами по ее шелковистым волосам.

— Поцелуешь меня?

Почему-то ему захотелось, чтобы на сей раз она поцеловала его. Чтобы она этого желала.

Она лукаво улыбнулась и потрепала его по щеке.

— Только если скажешь «пожалуйста», ковбой.

— Пожалуйста.

Она приблизила свое лицо, и у него от волнения перехватило дыхание, но она тут же отодвинулась подальше.

— Очень прошу тебя, пожалуйста, — бормотал он, ни на что не рассчитывая.

Вот сейчас в последнюю секунду она рассмеется — и все. Но она его удивила.

Дэниэль провела языком по его губам; он, расставив ноги, прижался к стене и что было сил притянул ее к своим бедрам. Он со стоном открыл рот, и она завладела его языком. Джейс забыл, где они, зачем и что их ждет впереди. А Дэниэль, вцепившись в него руками, явно не собиралась останавливаться.

Когда она наконец оторвалась от него, оба тяжело дышали. Он бы не позволил себе такого до свадьбы.

— С тобой, девочка, надо держать ухо востро, — выдавил он с трудом.

— Особенно когда твоя кредитная карта у меня в кармане.

— Надеюсь, к вечеру мы найдем занятие получше, чем бегать по магазинам.

— Но ты же не возражал.

— Разумеется. Но ты сводишь меня с ума. — Он отодвинулся от стены. — Да и ноги мои не привыкли к бетону. Гудят. Поищем-ка уютное местечко и перекусим.

Ожидая в маленьком кафе заказанную еду, Дэниэль осмотрела покупки — не забыла ли чего-нибудь необходимого.

— Остается лишь заехать в аптеку за туалетными принадлежностями, и после этого, думаю, все.

Но он за все утро так и не заметил, чтобы она выбрала в магазине то, что он считал самым-самым главным.

— А свадебное платье, Дэниэль?

— Зачем, Джейс? Надену одну из моих обновок.

— Но среди них и платьев-то нет.

— Зачем мне платья на твоем ранчо?!

— Значит, ты собираешься венчаться в брюках?

Он рассердился. Это глупо, конечно, но как обидно, что она не принимает их отношения всерьез. А он ведь не игру в супружество затеял, а хочет создать прочную семью.

— Чуть не забыла!.. — воскликнула Дэниэль. — У меня дома полно новых костюмов для работы. Один подойдет как нельзя лучше. Заедем ко мне, я через минуту буду готова.

Джейс представил себе ее, гладко причесанную, застегнутую на все пуговицы, с деловым выражением лица. Не такой он хочет видеть свою невесту.

— Костюм не пойдет, — твердо заявил он. — Мне хочется, чтобы во время венчания на тебе было что-то воздушное, не похожее на будничную одежду. Сделай это для меня.

Дэниэль помрачнела.

— Можно подумать, что это настоящее венчание.

— Дэни! — Он перегнулся к ней через стол. — Право же, у меня нет желания спорить с тобой на каждом шагу. Но я хочу, чтобы у тебя было красивое свадебное платье.

— Прекрасная мысль, Джейс, но немного не соответствует твоей тактике пещерного человека. Я полагала, что церемония будет предельно краткой и чисто формальной.

Каждая девочка мечтает о свадебном туалете. Но Джейс действовал так жестко, что Дэниэль было не до этого.

Перед ней поставили тарелку супа.

— Ешь. У нас еще есть дела.

Потребовался целый час, чтобы найти желаемое — прелестное шелковое платье с кружевами, открывавшее ее соблазнительные ноги.

Впрочем, в таких дополнительных соблазнах Джейс не нуждался.

— Нравится? — спросил Джейс, поворачивая вешалку с платьем перед ней.

— Красивое, ничего не скажешь, — улыбнулась Дэниэль. — Очень романтичное. — Она взглянула на ценник — и разом все испортила. — Но какое дорогое! Его ведь наденешь только один раз.

— Я так и думал, что тебя смутит цена. Но когда речь идет о моей невесте, цена не имеет никакого значения.

И он заставил Дэниэль примерить платье.

— Но видеть невесту в свадебном наряде до бракосочетания считается плохим знаком, — сообщила она уже на выходе из примерочной.

— Ах, дорогая, если мы до сих пор не поссорились, то сейчас нам уже ничего не страшно. Ну-ка, дай на тебя взглянуть.

Дэниэль, смущенная, вышла и повернулась перед ним. Сердце Джейса замерло.

Его невеста. Его жена.

А ведь он уже и не надеялся, что сможет так называть Дэниэль.

— Нравится? — спросила она.

Он провел пальцами по ее щеке, прикоснулся к ее рту своими губами.

— Ты красавица, — только и смог он проговорить. Он нежно поцеловал свою невесту, чувствуя, как его распирает от гордости. — Не снимай его. Так приятно на тебя смотреть.

Она кивнула.

Продавец срезал с покупки все ярлыки, и Дэниэль накинула сверху длинное меховое пальто.

Проходя мимо отдела белья, Джейс обратил внимание на ночную рубашку, главным предназначением которой было не скрывать, а подчеркивать наготу, сводя мужчин с ума. Он немедленно представил себе, как Дэниэль лежит в ней на постели, встречая его страстным взором.

— Нет, Джейс, ни в коем случае, — рассмеялась Дэниэль.

А как она при этом зарделась, видимо отчетливо представляя себе, какие видения посетили его!

— А почему? Для первой брачной ночи в самый раз.

— Это вообще, скорее всего, рекламный экземпляр.

— Ну и что же?

Но Дэниэль решительно направилась в другой ряд — с фланелевыми рубашками.

— Как тебе эта?

Глухой ворот, длинные рукава надежно прикроют все женские прелести, да и веселые медвежата на ткани ничуть не сексуальны. Зато рубашка согреет Дэниэль, если он не сумеет сделать это сам.

— Замечательно, — отозвался Джейс, немало удивив ее. Неплохо получается у них эта игра в поддавки. Но в этой игре он обязательно выиграет.

Неожиданно заторопившись, Джейс расплатился и потащил Дэниэль к выходу. Предстоит еще одна остановка в городе, притом самая ответственная.

Они притормозили у здания суда. Дэниэль, сидя в машине, задумчиво посмотрела на него. Джейс распахнул дверцу с ее стороны и протянул руку. Дэниэль продолжала смотреть вперед.

— Хочешь, чтобы я донес тебя на руках?

— Представляю, какие пойдут разговоры, — слабо улыбнулась она и вышла, не прибегая к его помощи. Но он поймал руку Дэниэль и крепко сжал в своей.

Процедура оказалась короткой и чересчур официальной. Лишь на прощание чиновник позволил себе улыбнуться и кивнуть:

— Счастья вам, ребята!

Спустя несколько минут они уже оказались на окраине Джэксона, направляясь к гостинице, расположенной в пригороде.

Работавшие на шоссе снегоочистители задержали их почти на полчаса. С каждой секундой нетерпение Джейса возрастало. Он то и дело смотрел на часы, уговаривая себя, что времени у них предостаточно, и старался не думать пока о предстоящей ночи.

Более всего он мечтал о том, как будет обнимать ее, ему хотелось видеть, как ее желание усиливается и достигает апогея. И чтобы это длилось вечно.

По приезде в отель выяснилось, что их комнаты еще не готовы.

— Прошу прощения, сэр, — сказал администратор. — Из-за непогоды не все наши служащие вышли сегодня на работу. Поэтому мы запаздываем.

Выругавшись про себя и сдав на хранение вещи, Джейс спросил Дэниэль, что она хочет делать в предстоящий час.

— Может, сбежим отсюда, пока не поздно?

Она пошутила, он понял это по блеску ее глаз. За целый день Дэниэль уже привыкла к нему, примирилась со всей ситуацией. И былой напряженности между ними нет, а есть желание и радость общения.

— Давай побродим вокруг, — предложила она, не получив ответа. — Здесь так красиво. Можно посмотреть на закат.

Они гуляли в саду по тщательно расчищенным дорожкам. Джейс улыбнулся, поймав себя на том, что пользуется любым пустячным поводом, чтобы подержать Дэниэль за руку. Но когда он в очередной раз взял ее под локоть, чтобы помочь перебраться через заледеневшую лужу, она вырвалась.

Впрочем, ему незачем искать повода, решил Джейс: он схватил ее за руку и сцепил их пальцы. Она взглянула на него, явно удивленная, но смирилась.

Они шли молча, умиротворенные, довольные, наслаждаясь последними лучами солнца. Вдруг она спросила:

— Ты и в самом деле думаешь, что мой отец тебя обманул?

Эти слова прозвучали как гром среди ясного неба. Он не может пока еще открыть ей всю правду.

Настанет, однако, день, когда он расскажет Дэниэль, как два года спустя после ее отъезда отец в гостях хвастался тем, как ловко обвел вокруг пальца это ничтожество — Джейса Фаррела. А когда Джейс подошел к его компании, все, кто слышали слова Симмонса, поспешно ретировались. А сам Тайрон Симмонс улыбнулся Джейсу и заявил, что наконец-то они квиты. По мнению Тайрона, он не только спас свою обожаемую дочь от нужды, но и отомстил сыну своего обидчика. Семейство Симмонсов защитило свою честь.

И он не может пока признаться Дэниэль, что пришел на ее помолвку с одной целью — напомнить Симмонсу, кто из них двоих проиграл. Напомнить, что он и без их помощи процветает и сейчас богаче, чем они были когда-либо. И утереть им нос, дав понять, что при желании мог бы их спасти. Хотя, честно говоря, такого желания у него не было.

Тогда он впервые за много лет увидел Дэниэль, и им овладели чувства, которым нет названия. Намерения его вдруг резко изменились. Ему вспомнились во всех подробностях их отношения. И захотелось их возобновить. И вот наконец она почти в его руках.

Дэниэль дотронулась до плеча Джейса, требуя ответа на свой вопрос.

— Так отвечай же, Джейс. Ты и в самом деле думаешь, что отец тебя обманул?

Он вздохнул. Открыть ей всю правду — значит нарушить покой в ее душе. Он надвинул шляпу на глаза.

— Да, думаю.

— На каких основаниях? — Лицо ее выразило боль и сомнения.

— Когда-нибудь расскажу тебе. — Он взглянул на часы. Слава Богу, они должны возвращаться, до назначенного часа считанные минуты. — Когда-нибудь. А сейчас нам пора идти на венчание.

— Но мне бы хотелось услышать твой ответ сейчас. — Тон был настойчивым, Джейс остановился.

Если он расскажет, как все было, неизбежна ссора. И Дэниэль в сердцах может отказаться от своего обещания.

К счастью, Джейс заметил, что к ним направляется администратор.

— Ваши комнаты будут готовы не раньше чем через час.

Джейс с трудом поборол раздражение. Но винить во всем можно было лишь непогоду.

— К сожалению, еще одна неприятная новость.

— Что-о-о?! — нетерпеливо воскликнул Джейс.

— Из-за снежных заносов на дорогах священник может прибыть лишь завтра утром. Он постарается приехать к девяти часам.

Мечты о предстоящей ночи развеялись как дым. Томившее его весь день желание стало невыносимым.

А тут еще Дэниэль вздохнула с облегчением.

Джейс был вне себя от ярости.

 

Глава седьмая

В хмуром молчании дошли они до своего временного пристанища. Перед дверью Дэниэль остановилась, намереваясь на прощание протянуть Джейсу руку.

Но потом она вдруг передумала. Она поняла, что ей безумно хочется, чтобы он ее поцеловал. Но если это произойдет, хватит ли у нее выдержки помешать дальнейшему ходу событий?

Джейс сделал шаг к ней.

Дэниэль, отступив, прижалась к двери, пытаясь справиться с собственными чувствами.

Глаза его красноречивее всяких слов выдавали его желание.

— Утром нас обвенчают, — произнес он.

Дэниэль сжала кулаки, чтобы не притянуть Джейса к себе, не запустить обе ладони в его густую шевелюру. Он же приник к ней и начал целовать.

Он так ее желал!

— Прошу тебя, Джейс, — взмолилась она.

Он помолчал, вобрал в себя как можно больше воздуха и поднял на нее глаза. В них горел такой огонь желания, что она чуть было не сдалась. В этом пламени сгорели бы все муки прошлого.

— Я хочу тебя, Дэниэль, и ждать до утра не в состоянии!

Призвав на помощь всю свою силу воли, Дэниэль уперлась руками ему в грудь. Он отступил назад ровно настолько, чтобы дать ей свободно дышать, и одной рукой оперся о дверь за спиной Дэниэль, преграждая ей путь к отступлению. И стал терпеливо ждать. А ее удерживала лишь собственная клятва — не ложиться с ним в постель до венчания. Правда, с тех пор эта клятва потеряла смысл — уж слишком явно Джейс выказывал свое желание.

Она отскочила в сторону, подальше от искушения. Он остался стоять спиной к ней.

— Опять отказываешь мне?

— Как договорились: я стану твоей женой после венчания. Уважай наш договор и меня.

— Ну, я-то тебя уважаю. — Он наконец повернулся к ней лицом. — Но желание мое меньше от этого не становится.

И он, не скрывая своего разочарования, направился ко второй комнате, которую ему пришлось снять.

— Но одного уважения мне мало. И оно не согреет сегодня мою постель. — Открыв дверь в свою комнату, он повернулся к Дэниэль. — Ты уверена?

Нет, она не была уверена. Но не отступать же назад.

— Да, — прошептала она еле слышно, но он понял ее по движению губ и, кивнув на прощание, скрылся за дверью.

А Дэниэль помедлила в коридоре, прислушиваясь к биению своего сердца и переводя дыхание. Затем открыла ключом дверь и с грохотом захлопнула ее за собой.

Да, она получила желанную передышку. Но так ли уж она ей нужна?

Сегодняшний день они с Джейсом провели замечательно. Эти часы напомнили ей, почему она влюбилась в Джейса чуть ли не с первого взгляда. Они были созданы друг для друга.

Хоть бы церемония венчания осталась уже позади, чтобы она смогла наконец провести ночь в его объятиях, вспоминая, как ей всегда было спокойно и хорошо с Джейсом. И чтобы растаял лед, сковавший холодом ее сердце.

Дэниэль оглядела комнату, испытывая чувство раскаяния. Она выглядела как настоящее любовное гнездышко. Знающий свое дело коридорный разжег в камине огонь. В комнате царил полумрак, все убранство было продумано до мелочей. Удобная постель словно приглашала заняться любовью. А на прикроватном столике гостей ожидала бутылка шампанского.

Но даже пенящийся бокал шампанского не принесет ей сейчас успокоения.

Просто смешно спать одной в этой широченной двуспальной кровати. Но она останется непреклонной — она заставит его ждать завершения брачной церемонии, даже если сама умирает от желания.

Снимая с себя подвенечное платье, она никак не могла расстегнуть молнию на спине. Пересечь бы коридор, постучаться в его комнату, попросить помочь. Но чем это закончится?.. Он воспримет ее поступок как откровенное предложение.

Освободившись наконец от платья, Дэниэль бережно повесила его в шкаф. Какой чудесный наряд! И как приятно, что Джейс сам его выбрал и настоял на покупке! А вот новая ночная рубашка. Хоть она и из фланели, но вряд ли согреет ее сегодня ночью. Напрасно она не позволила Джейсу купить то воздушное чудо, на которое он обратил внимание. И Дэниэль тяжело вздохнула.

Улегшись в холодную постель, она долго не могла избавиться от воспоминаний о его прикосновениях и поцелуях. И взбивая подушку, даже корила себя за упрямство. Она боялась, что ночь покажется ей нескончаемой.

Заснула она против ожидания довольно быстро и пробудилась от громкого стука в дверь.

Протерев глаза, Дэниэль подошла к двери и, не спрашивая, кто там, открыла ее.

Скрестив руки на груди, в дверях стоял необычайно красивый ковбой. Улыбка медленно сползла с его лица.

— Ты прекрасна во фланелевой рубашке, — хрипло вымолвил он и, не колеблясь ни секунды, притянул ее к себе. Прикрытая только ночной рубашкой грудь Дэниэль скользнула по его твердой груди, и в ней с новой силой вспыхнуло желание. Пригласить бы его в комнату, пусть природа возьмет свое. Но на сей раз искушению воспротивился Джейс.

— Я пришел пригласить тебя на завтрак, — сказал он, с трудом переводя дыхание. — И, честно говоря, не надеялся на то, что главным блюдом окажешься ты.

Еще несколько часов ожидания. Еще несколько часов она будет вынуждена сопротивляться его невероятному обаянию. Но нет, она не сомневается, что сможет держать ситуацию под контролем. И она улыбнулась в ответ:

— В меню меня нет. Но если ты согласен подождать полчаса, я составлю тебе компанию.

— Что же делать! Придется довольствоваться яичницей с беконом.

Не обращая внимания на его разочарованную физиономию, она захлопнула дверь, но, когда через полчаса открыла ее снова, Джейс стоял на прежнем месте. Все так же прижимаясь к дверному косяку, все с тем же желанием в глазах.

— Я думала, ты уже внизу.

— Мне хотелось пойти с тобой.

Как приятно это слышать! Неужели они сумеют забыть прошлое? Но это опасно. Прежде всего им придется научиться доверять друг другу. А проникшись доверием к Джейсу, она в конце концов полюбит его. И вот тогда он может с легкостью погубить ее. Потеряв Джейса в первый раз, она едва выжила. Новый разрыв может нанести ей смертельную рану.

Дэниэль заглянула в горящие глаза своего жениха. Сегодня их свадьба. В такой день сомнения ни к чему. Она будет радоваться его вниманию к ней, наслаждаться его обществом, а сомнения отложит на потом.

После легкого завтрака Джейс пошел узнать, не приехал ли священник.

— О нем никто ничего не слышал, — сообщил он, возвратясь.

— Так что же будем делать? — спросила она.

Ответ светился в глазах Джейса.

— Нет, — отрезала она.

— Ты умеешь читать чужие мысли?

— Мне это не нужно. Ты недвусмысленно дал понять, что хочешь получить в ближайшие дни.

— Только в ближайшие? А в дальнейшем?

Он нежно обнял ее.

Джейс предложил снова погулять по саду. Она согласилась. Свежий воздух сейчас необходим, поможет ей освободиться из-под власти его обаяния. Становится все труднее рационально оценивать их брак, помнить, что это деловой договор, а не любовный союз.

Но из застекленного вестибюля отеля она увидела тяжелые тучи, закрывшие все небо. Надвигался снежный буран. Вершины далеких гор придавали пейзажу особую суровость. Уж не дурное ли это предзнаменование, подумала Дэниэль.

Она поежилась, словно ей стало холодно. Джейс обнял ее за плечи.

— Замерзла?

Она улыбнулась и отрицательно покачала головой.

— Давай побродим по магазинам, — предложил Джейс. — Может быть, я найду для тебя достойный свадебный подарок.

— Не покупай мне больше ничего. — Он потратил на нее столько денег, что гордость ее была уязвлена.

— Но мне хочется. Хочется подарить тебе на память об этом дне что-то особенное.

«Ты даришь мне себя» — эти слова едва не сорвались у нее с языка.

Они долго рассматривали витрины с произведениями местных художников. Внимание Дэниэль привлекла небольшая деревянная скульптура, изображавшая слившихся в объятии мужчину и женщину.

— Что, нравится? — раздался у нее над ухом голос Джейса.

— Красивая. По-моему, это символ любви и преданности.

И зачем она это сказала? Он может истолковать это замечание как намек.

Но Джейс истолковал его по-своему. Полюбовавшись несколько секунд фигуркой, он подозвал продавца.

Прежде чем Дэниэль успела открыть рот, символ любви был оплачен, упакован и отправлен на их временную квартиру. Дэниэль охватили сомнения. Долго ли продлится их брак? Джейс утверждал, что не признает развода. А вдруг он передумает? Вдруг, овладев ею, он поймет, что реальная действительность не соответствует его воспоминаниям? Таким ли уж прочным окажется их союз без любви?

Как всегда, когда она задумывалась, пальцы ее потянулись к медальону на шее и затеребили его. Кто ее любит верно и неизменно, так это отец. Иногда даже это становится утомительным, но она ни на минуту не сомневается, что он желает ей лишь самого лучшего. И с тех пор как умерла ее мать — Дэниэль тогда исполнилось пять лет, — отец всегда рядом.

Нехорошо, что после отъезда с ранчо она не дала ему знать о себе. Слишком была поглощена собой, Джейсом и перспективами их будущей жизни.

Отец, безусловно, имеет право знать, где она и что с ней происходит. Сейчас он наверняка очень переживает, ведь завтра последний срок возвращения долга. Но сообщить ему, что все улажено, она не может.

Впрочем, он узнает об этом довольно скоро. Она приедет к нему в контору с деньгами в руках, и они вместе отпразднуют свою победу. Только после этого она расскажет ему о свадьбе.

— Давай сядем и поговорим, — предложил Джейс.

Дэниэль насторожилась. До сих пор любой их разговор заканчивался ссорой. Она уселась рядом с ним перед огромной застекленной витриной, выходящей на улицу, Джейс прижал ее к себе, и некоторое время оба молча рассматривали зимний пейзаж.

— О чем ты думаешь? — спросил он наконец.

— О чем я думаю?

— Да. Вернее, что ты собираешься делать? Как видишь свою будущую жизнь?

— Мне казалось, что ты продумал все до мельчайших деталей, — возмутилась она. — И, по-моему, мне остается лишь следовать твоим планам.

Она сказала это немного резче, чем ей хотелось бы, но Джейс затронул слишком щекотливую тему.

— Поверь, я не собирался диктовать тебе всю твою жизнь, — проговорил он, помолчав. — Жаль, что у тебя сложилось такое впечатление.

Дружеских отношений как не бывало, с ней опять рядом сидит чужой человек. Дэниэль долго молчала.

— Я хочу иметь детей — об этом мы уже говорили, — сказала она, преодолев свою растерянность. — И хочу работать, приносить какую-то пользу, когда дети подрастут, конечно.

Она замолчала. Может быть, он удовлетворится тем, что она сказала? Но Джейс терпеливо ждал продолжения.

— Думаю, ты скажешь, что нельзя сидеть одновременно на двух стульях: и работать, и растить детей. Надо выбрать одно из двух.

Он помедлил с ответом, тщательно обдумывая каждое свое слово.

— Не будет ли тебе скучно жить все время на ранчо?

После того как она столько лет посвятила бизнесу, жизнь на ранчо представлялась Дэниэль даже привлекательной. Можно просыпаться в любое время, не надо куда-то спешить. А как хорошо не носить нейлона и обувь на высоких каблуках.

— Жизнь на ранчо меня не пугает, но хотелось бы заниматься чем-нибудь еще.

— Мне может понадобиться твоя помощь. Ранчо так разрослось, что одному мне со всеми делами не справиться.

Дэниэль почувствовала, что счастлива. Он предлагает ей разделить с ним его жизнь, работать рядом, как и подобает настоящей жене.

— Попытаюсь, — ответила она осторожно, боясь обнаружить свою радость.

— Ну, а твой папочка? — с горечью в голосе осведомился Джейс.

— А что такое?

— Ты не собираешься работать у него?

Дэниэль закусила губу. Опять ворошить прошлое? Но Джейс заставляет ее думать о будущем, которое она пока никак не может воспринимать как реальность.

— После того как ты… — запинаясь, произнесла она, чувствуя себя так, словно идет по заминированному полю. — После того как мы… расстались, я хотела работать у него. Он сказал, что мне не хватает знаний. Я поступила в колледж, получила диплом.

Она упорно смотрела в окно, на вершины гор. Так легче вспоминать о старых обидах.

— Тогда отец сказал, что мне не хватает опыта. Я устроилась на работу в Денвере и с тех пор все стараюсь приобрести этот опыт. Он явно не желал подпустить меня к бизнесу. Я поняла, он считает, что место женщины — дома, и не отступит от этого принципа даже ради меня.

Джейс в ответ лишь немного нахмурился. Ей вдруг стало грустно. В глубине души опять шевельнулись сомнения: а правильно ли она поступает, выходя замуж за Джейса.

Джейс повернулся к Дэниэль и провел пальцем по ее щеке.

— А по-моему, твое место там, куда тебя тянет. Полагаю, папочка удивится, когда поймет, что тебе по плечу любое дело, лишь бы оно тебе нравилось.

И это говорит тот самый твердолобый ковбой! Прямо не верится.

Джейс поднялся и протянул ей руку.

— Пойдем посмотрим, не появился ли наш священник.

Он крепко сжал пальцы Дэниэль, словно давая ей понять, что поддержит ее во всем. Интересно, как же сложится ее жизнь после свадьбы?

Было около четырех часов дня.

Джейс с взволнованным и торжественным выражением лица отошел от окна администратора и направился к ожидающей его Дэниэль. Значит, близок миг, когда она доверит ему свою жизнь. И вновь ее охватили сомнения. Но выбора у нее никакого — ей самой судьбой предназначено стать женой Джейса.

— Тебе пора одеваться. — Нежным движением он откинул с ее щеки выбившийся локон. — У меня тут еще кое-какие дела, потом поднимусь за тобой.

Сердце ее сладко заныло.

Едва она закончила причесываться, как раздался стук в дверь.

Джейс был все в том же темно-сером костюме, но в чем-то неуловимо изменился. И Дэниэль внезапно ощутила, что у нее пропало желание продолжать свое пассивное противостояние. Она подняла руку и протянула ее Джейсу.

Ее пронзило острое желание. Робости как не бывало. Захотелось его поддразнить, раззадорить.

Она притянула его к себе.

— Никак не могла застегнуть молнию. Помоги. — И соблазнительно улыбаясь, Дэниэль повернулась к нему спиной и приподняла сзади волосы. Искушение самое невинное, но вполне удавшееся — недаром у Джейса на несколько секунд перехватило дыхание. Значит, с удовлетворением подумала Дэниэль, они оба знают толк в этой игре.

После многочасового отступления она готова сдать свои позиции. Потребовался целый день, чтобы она поняла: физическая близость между ними неотвратима, более того, она сама стремится к ней. Недаром же его ласки в вечер помолвки с Раймондом подействовали на нее как волшебство. Вспыхнувшее в ней тогда чувство преследует ее каждую ночь.

Как приятно ощущать его пальцы на своей спине! А тут еще он, застегнув молнию, поцеловал ее в шею у выреза платья.

Дэниэль повернулась к Джейсу и положила руки ему на плечи.

— Ну что, нам пора идти венчаться?

Он вздохнул, прижался к ней лбом, а потом пристально посмотрел в глаза.

— Может быть, известим священника, что мы уже произнесли необходимые клятвы, и перейдем сразу к медовому месяцу? — пошутил он.

— Не стоит, пожалуй, так его огорчать, — в тон Джейсу ответила она.

Они вошли в маленькую комнату — и о чудо! Именно в этот миг солнце прорвалось сквозь тучи и залило своим светом все вокруг. Белые розы, которыми был уставлен столик священника, создавали особую праздничность, а благоговейная тишина рождала надежду на то, что все будет хорошо.

А когда Джейс протянул ей букет белых роз, глаза ее наполнились слезами. Он помнит даже, как она любит розы, и именно белые. Дэниэль судорожно заморгала, опасаясь, как бы влага не испортила ее макияж.

Лед, в течение столь долгого времени сковывавший ее сердце, дал трещину. Джейс взял ее под руку, и они медленно направились к священнику.

Дэниэль чувствовала себя как в сказке. Она старалась запомнить каждый жест, каждое слово, чтобы сохранить их в своей памяти.

И Джейс вел себя так, словно действительно ее любит.

Они остановились перед священником, и он с приветливой улыбкой заговорил о любви и о взаимных обязанностях, налагаемых браком.

По просьбе священника Джейс повернулся лицом к Дэниэль и взял ее за руки. Затем лениво улыбнулся той самой улыбкой, которая еще тогда, при их знакомстве покорила Дэниэль.

Он вытащил из кармана кольцо, и Дэниэль издала радостный возглас. Старинное золотое кольцо с красивой гравировкой скользнуло на ее палец так легко, как будто специально для него было создано. Джейс хриплым голосом начал произносить слова, которые она мечтала услышать еще одиннадцать лет тому назад.

— Клянусь, что…

Быстро мигая, чтобы смахнуть непрошеные слезы, Дэниэль старалась вслушаться в то, что говорил Джейс. Она была растрогана до глубины души. Она и забыла, каким романтичным бывает порой Джейс.

Сердце ее оттаяло окончательно, она вгляделась в его глаза.

В них было тепло, доброта, смех.

Но не любовь.

Она закусила губу. Не надо отчаиваться: и того, что их сейчас связывает, достаточно для прочного брака.

А когда он поднял ее правую руку и вложил в нее второе кольцо — для себя, — у нее на душе стало необыкновенно легко. Потеряв от волнения голос, она шепотом, запинаясь, повторяла вслед за священником слова клятвы, связывавшей ее жизнь с жизнью Джейса.

И вдруг поняла: она поступает правильно, только так и следует поступить.

Потому что выходит замуж за человека, с которым самой судьбой ей предназначено провести всю жизнь.

 

Глава восьмая

Наконец долгожданный миг настал. Еще несколько минут, и он сможет обнять ее, насладиться ее телом, услышать вырвавшиеся у нее стоны наслаждения.

Джейс неотступно следовал глазами за Дэниэль: вот она разбирает постель, причесывается, закрывает дверь шкафа. Ее движения были медленны, чувственны, и это разжигало его желание. Каминный огонь бросал слабые отблески на ее волосы и на кожу.

Она его законная жена! От этой мысли Джейса бросало в жар.

Внезапно Джейс понял, что ему хочется немного отдалить решающее действие. Сейчас, когда она принадлежит ему, спешить уже некуда. Впереди вся ночь, да что ночь? — вся жизнь!

— Дэниэль?

Она повернулась к нему.

— Подойди сюда.

И тут он почувствовал, что на какую-то долю секунды Дэниэль заколебалась. Она все еще не избавилась от своих опасений — он прочитал это в ее широко раскрытых глазах.

Он схватил ее руку, притянул к себе, и Дэниэль упала ему на колени. Джейс провел пальцем по ее губам, слегка вздрогнувшим от его прикосновения.

— Не бойся меня, — промолвил он.

— Я боюсь не тебя, а себя. — Она обвила руками его шею. — Я так сильно хочу тебя, Джейс.

И она, пригнув голову Джейса к себе, поцеловала его с неописуемой нежностью.

Перед глазами у него все поплыло, но он справился с собой. Глаза ее были закрыты, губы слегка дрожали, щеки пылали от возбуждения.

— Если ты меня хочешь, то какого черта мы столько времени ждали?

Она закусила губу.

— Ты все спланировал, лишил меня права что-либо решать. От моего мнения уже не зависело ничего, разве что день, когда я отдамся тебе.

Возможно, она права. Он виноват, но ни за что не признается в этом. Чтобы заполучить Дэниэль, можно допустить и более серьезную ошибку.

Она провела языком по его губам, глаза ее выражали желание.

— И я решила — сегодня ночью.

Ну что ж, чем дольше ожидание, тем слаще покажется награда. Нежно поцеловав Дэниэль, Джейс помог ей встать со своих коленей.

— В таком случае давай закажем обед. Нам надо подкрепиться.

Дэниэль рассмеялась удивленно и даже радостно.

— А я думала, что тебе не терпится добраться до постели.

— Можешь не сомневаться, дорогая. Но, попав в нее, я бы не хотел слышать какие-нибудь жалобы, так что, накормив тебя, я устраняю один из возможных поводов для них. — Он улыбнулся. — Хочу, чтобы в постели ты думала исключительно обо мне и о твоих чувствах ко мне. — Он схватил лежащее на столе меню, сел у камина, усадил рядом Дэниэль и стал изучать меню. — Так что ты хочешь на обед, дорогая?

— Тебя. — И она слегка прикусила его ухо.

Джейс втянул в себя воздух, отчаянно пытаясь сохранить самообладание. Но когда она провела языком по его уху, он сдался, отбросил меню, впился в ее рот губами и повалил на пол. Дыхание их смешалось, тела прижались друг к другу.

Но тут в животе Дэниэль раздалось громкое урчание.

Джейс оторвался от ее губ, голова его оказалась у нее на плече. Он услышал тихий смех, заставивший его улыбнуться.

— Видимо, ты прав, — она провела рукой по его спине. — Наверное, лучше сначала поесть.

Дэниэль откатилась в сторону, а он еще некоторое время продолжал лежать в прежней позе, любуясь ее красивыми ногами.

— Мне бы надеть что-нибудь поудобнее, да нечего, — заметила она, теребя застежку платья.

— Вот и хорошо, — откликнулся он, наблюдая за Дэниэль сквозь полуприкрытые веки. — Вытащить тебя именно из этого платья многого стоит.

Она наклонилась к нему, вырез платья приоткрыл слегка ее прелести, но все же не все, к его огорчению.

— Может быть, если съесть шоколад, который горничная положила нам на подушки…

Если он немедленно не сдвинется с места, все произойдет здесь и немедленно, а он совсем иначе представлял себе обольщение своей супруги.

Джейс вскочил на ноги и помог подняться ей.

— И не думай, — заявил он, коснувшись кончиком пальца носа Дэниэль. Потом отвернулся и заставил себя сосредоточиться мыслями на обеде.

— Так что нам заказать?

— Прости, пожалуйста. Мне необходимо освежиться. — И она исчезла за дверью ванной.

Быстро выбрав два блюда из разных разделов меню, он заказал в придачу бутылку красного вина и по чашечке горячего шоколада на десерт.

Все уже стояло на столе, а Дэниэль не появлялась. Джейс то и дело подходил к двери и прислушивался, но оттуда не доносилось ни звука. Ему, как он с некоторым удивлением понял, необходимо, чтобы она была рядом, он должен видеть ее, чувствовать запах ее духов, слышать ее голос.

Она так стремительно ворвалась в его жизнь, что он даже растерялся. А ее все не было.

Не выдержав, он подошел к двери в ванную и постучал.

— Дэни, обед на столе.

Дверь отворилась моментально. Видимо, Дэниэль стояла за ней, чего-то ожидая. И в ней произошла какая-то неуловимая перемена.

— Все в порядке? — спросил Джейс.

— Извини, — вздохнула она. — Мне надо было подумать.

Это ужасно! Неужели он все-таки может ее потерять?!

— Подумать? О нас с тобой?

Она закусила губу, колеблясь.

— Я не раз слышала, — решилась она наконец, — что секс без любви не приносит ожидаемого результата. — Она нахмурилась. — А вдруг я тебя разочарую?

Как убедить ее в том, что ни о каком разочаровании не может быть и речи? Но Джейс видел, что ей нужны не слова, а действия.

И он, вытянув руку, погладил ее по шее.

— Чувствуешь?

Она вздрогнула.

— Еще как!

— Вот так же я реагирую на тебя. И чем больше будет близости между нами, тем сильнее будет и чувство.

И он, взяв ее за руку, решительно повел к столу. Усадил на стул и нежно прикоснулся губами к ее шее. Дэниэль вздрогнула. Он провел пальцами по ее шее, с удовольствием наблюдая за реакцией своей жены.

— И ты станешь утверждать, что можешь остаться бесчувственной к моим ласкам? Или я к твоим? — И он поцеловал ее в губы.

Дэниэль зарделась, доказывая всем своим видом, что он прав.

Вместо того чтобы сесть напротив, Джейс придвинул свой стул как можно ближе к ней. Снял крышку с блюда и с наслаждением втянул аппетитный запах. Дэниэль взяла вилку, но он перехватил ее руку.

— Я сам. — Поддев на свою вилку кусочек ароматного крабового мяса, он поднес его к губам Дэниэль. Она улыбнулась. Шутя, он пытался приоткрыть ей вилкой рот, пока она наконец не разжала губы и не взяла предлагаемый кусочек.

Ничего более сексуального он в своей жизни не встречал.

В ответ она поднесла ему жареную креветку. Горя от нетерпения, он мигом проглотил ее.

И обед из процедуры утоления голода превратился в увертюру к чему-то более важному.

Этому в немалой степени способствовало и поданное к обеду вино. Сейчас. Он хочет ее сию секунду, безотлагательно. И судя по тому, как блестят ее глаза, она тоже его хочет. Схватив ее за руку, Джейс начал целовать ее пальцы. Глаза Дэниэль засияли.

— Полагаю, шоколад подождет, — выдавил из себя Джейс. — Для меня лучший десерт — ты.

Встав, он потянул ее за собой. Он понял, что откладывать больше не в состоянии. Обняв Дэниэль и прижав ее как можно крепче к себе, он одновременно пытался расстегнуть молнию на ее платье. Губами сдвинул его с плеча Дэниэль. Платье скользнуло вниз, но на груди Дэниэль задержалось.

— Держишь самооборону?

Пожав плечами и состроив пренебрежительную гримаску, Дэниэль сбросила платье на пол.

— Будь это так, ковбой, ты бы не увидел меня как своих ушей.

Джейс, расстегнув бюстгальтер Дэниэль и целуя ее пышные груди, не удержался от вопроса:

— Значит, ты сдалась на милость победителя?

Руки его опустились ниже.

— О да, — растаяла она.

Он подтолкнул ее к кровати, нетерпеливо стаскивая с нее остальную одежду. Потом быстро сбросил все, что было на нем, и уложил Дэниэль в постель. На ней осталась одна-единственная вещь — золотой медальон. Джейс занес руку, чтобы расстегнуть цепочку, но Дэниэль удержала его.

— Не надо, — улыбкой она постаралась смягчить отказ. — Эта вещь всегда со мной.

Джейс про себя удивился. Ему даже почудилось, что золотое сердечко стоит между ними. Но сейчас, когда он так близок к достижению вожделенной цели, ему не до расспросов.

— Я хочу иметь семью, Дэни. И начну ее создавать прямо сегодня. Ты не возражаешь?

Глаза ее были широко распахнуты, она прерывисто дышала. Говорить она не могла, поэтому только кивнула.

Пора прекратить эту пытку. Пора сделать ее своей женой в полном смысле этого слова.

— Ты уверена, что хочешь этого?

Она ответила взглядом. Да, да, она согласна.

— Имей в виду, когда у нас будет ребенок, я ни за что тебя не отпущу.

— Знаю.

Он еще помедлил, словно оставляя ей возможность в самый последний момент передумать, затем наклонился к ней, чтобы удовлетворить, наконец, сжигающее его желание. Желание, которое сжигает и ее, недаром же она с такой готовностью обвила его руками.

Какое блаженство ощущать ее тело, быть с ней, ничего подобного он не припомнит. Даже его мечты, даже самые смелые из них, меркнут по сравнению с реальностью. Сжимая Дэниэль в объятиях, он воспарил в своем блаженстве в невероятную высь, увлекая за собой и ее. Пространство, время — все как бы перестало для него существовать. Осталась одна Дэниэль — центр его вселенной…

Джейс лежал умиротворенный и счастливый. Годы обид и сомнений остались далеко позади. Произошедшее между ними казалось естественным и неизбежным. Обнимать ее, любить ее — именно то, чего он желал, за что боролся. Это его судьба.

Глаза Джейса, помимо его воли, стали закрываться — сказались бессонные ночи нескольких последних суток. Наконец-то он отдохнет по-настоящему. А когда проснется, рядом будет его девочка Дэни, такая теплая и желанная.

Случайное прикосновение к холодному металлу вернуло его к тому, что продолжало стоять между ними. Медальон, соскользнув набок, оказался на его плече, напоминая, что не все между ними так гладко, как хотелось бы. Он обхватил золотое сердечко пальцами. Оно было на Дэниэль и тогда, когда они только познакомились. Грубая реальность разрушила блаженство, которое испытывал Джейс.

— Расскажи мне про этот медальон, — попросил он, испытывая уколы ревности. Эта ревность усилилась, когда он не столько увидел, сколько угадал на лице Дэниэль нежную улыбку, вызванную воспоминаниями.

— Мне подарил его папа.

«Папочка»! Даже после нежнейших страстных ласк между ними по-прежнему стоит ее «папочка».

— По-моему, я тебя ни разу не видел без этой штуковины. — Его подмывало попросить Дэниэль снять медальон, но он был уверен, что она не согласится. Сейчас неподходящий момент, чтобы спорить, настаивать, но ведь она отныне принадлежит ему, так при чем тут ее отец?

А Дэниэль, улыбаясь все так же нежно, дотронулась рукой до медальона. Этот жест он наблюдал уже тысячу раз. Казалось, что она черпает из него силы.

— Отец подарил мне его, когда мне было пять лет, после смерти мамы. — Закусив губу, Дэниэль обратила свой взгляд на потолок.

У Джейса защемило сердце от жалости. Он отчетливо представил себе, какое это было несчастье для маленькой девочки. Его долг — помочь ей забыть об этом. Но ведь и он долгие годы страдал от одиночества! Может быть, он и выиграл главное сражение, но война только начинается. Дэниэль еще не принадлежит ему полностью. А она нужна ему, и не только ее тело, а вся она целиком, ее душа и сердце. На меньшее он не согласен.

— Меня преследовали кошмары, я боялась выходить из дома. По словам папы, все время боялась, что он тоже умрет. В конце концов он купил мне этот медальон. И надевая его мне на шею, папа сказал, что это — символ его любви и, пока я ношу медальон, папа всегда будет со мной.

Она сжала губы, пальцы ее привычно затеребили цепочку на шее.

— С тех пор я его не снимаю. — В глазах Дэниэль стояли слезы. — И отец действительно всегда приходит мне на помощь в трудные минуты.

Джейса охватила такая злость, что он и сам удивился. Кому-кому, а уж ему-то хорошо известно, что Симмонс далеко не добрый волшебник, каким представляет его Дэниэль. Он лживый, безжалостный человек, много лет назад хладнокровно убивший их любовь. «Папочка» пожертвовал счастьем Дэниэль ради того, чтобы постоянно иметь рядом с собой преданную дочь, хозяйку его дома.

Затаив злость в самом дальнем уголке своей души, Джейс притянул Дэниэль к себе, так что она оказалась на нем, откинул прядь волос с ее лица и, обхватив его ладонями, заставил смотреть на себя.

Медальон раскачивался между ними, словно поддразнивая Джейса.

— Заботиться о тебе отныне буду я, в чем поклялся при венчании, а к своим клятвам, адресованным Богу, я отношусь очень серьезно.

Она растерялась. И с отсутствующим видом погладила его щеку, но не сказала в ответ ни слова.

— Ты ни в чем не будешь знать нужды. У нас все будет хорошо.

Он попросит ее снять медальон? Ведь от того, снимет она его или нет, зависит, получится ли у них настоящая семья или они будут всего лишь жить под одной крышей.

Но и просить страшно. Теперь он уже не сможет жить без Дэниэль. Впрочем, делить ее с «папочкой» тоже невозможно. Ему, Джейсу, она нужна не только как партнерша по сексу и домашняя хозяйка. Она нужна ему вся, без остатка. Обида на Дэниэль за то, что когда-то она ему не поверила, еще не прошла, но со временем все изменится.

А вот с вмешательством в их жизнь ее отца он примириться не сможет.

— Я бы хотел, чтобы ты сняла медальон.

Она резко рванулась прочь, но Джейс удержал ее.

— Нет, Джейс, не сниму.

В сердце Джейса что-то словно оборвалось. Опять он проиграл Симмонсу. Часть его души, приоткрывшаяся навстречу Дэниэль, снова закрылась.

— Ты хочешь, чтобы он встал между нами? Еще раз?

— Я не верю тому, что ты говоришь о нем. Он — мой отец. И он всегда был добр ко мне.

Это даже хуже, чем было одиннадцать лет назад. Потому что теперь они обвенчаны и Джейс взял на себя обязательства, нарушать которые не желает. Но и отпустить ее без боя не в его силах.

— Неужели ты веришь…

— Ш-ш, Джейс, — она приложила палец к его губам. — Прошу тебя, только не сейчас. Не порть нам предстоящую ночь. Мы поговорим потом.

Она права. Сейчас не время. Он немало постарался ради того, чтобы сделать эту ночь приятной для нее. Так стоит ли портить память о ней новыми ссорами?

Она вышла за него замуж ради денег, необходимых для спасения отца. И не скрывала этого. Прежде всего, она безумно любит отца. Джейсу остается лишь надеяться, что со временем его жена привяжется к нему так же сильно.

— Хорошо. Но помни, наш разговор не окончен.

Ее молчание было красноречивее любого ответа.

Она положила голову ему на плечо, ее волосы рассыпались по его груди. Она задышала медленнее, расслабилась. Джейс, чувствуя биение ее сердца, глядел в потолок и размышлял об их будущем.

Многолетняя тоска по Дэниэль привела к тому, что он превратил свою жизнь в ад. А теперь, обладая, наконец, желанной женщиной, имея возможность ласкать ее и не находя в себе сил отказаться от этого, он в то же время не смеет позволить себе испытывать к ней любовь, потому что она может его погубить.

Приходя в отчаяние от этих мыслей, он попытался найти утешение в объятиях Дэниэль. И снова оба они достигли вершины блаженства. Но от этого злость на Тайрона Симмонса меньше не стала, Джейса не оставляла мысль, как выиграть у него сражение за Дэниэль.

И позже, когда они, изнемогшие от любви, отдыхали в объятиях друг друга, ему никак не удавалось изгнать из своего сознания образ «папочки», стоящего между ними.

Его снова предали, снова оскорбили. Но Дэниэль принадлежит ему. И теперь он ее так просто не отдаст.

Дэниэль, прижавшись к Джейсу, не спускала широко открытых глаз с горящего в камине огня. Покоя, царившего в ее душе последние два дня, как не бывало.

Оказывается, она способна снова полюбить его.

Если она не проявит бдительности, она станет беззащитной. Он находит нужные, правильные слова, совершает правильные поступки, любая другая на ее месте была бы рада получить такого мужа и не думать о таких пустяках, как любовь.

В последние дни она изменила свое отношение к человеку, оказавшемуся сейчас рядом с ней. Она поняла, что жить с ним будет не трудно. Особенно если все ночи будут похожи на нынешнюю.

И кто это выдумал, что секс без любви плох?

Плохо лишь то, что, отдаваясь ему, она, быть может, обрекает себя на невыносимые мучения. Допустим, он решит, что женитьба на ней помешала ему в его планах. И все, она погибла.

Она дотронулась до своего живота. А если у них появится ребенок, он и за него будет вести жестокую борьбу.

Согласившись выйти за Джейса, она пошла на большой риск. Сейчас она это ясно видит. Пальцы Дэниэль сами собой ухватились за цепочку и нащупали наконец любимый медальон.

К счастью, у нее есть отец. Как только гнев его уляжется, он немедленно придет ей на помощь, если брак ее рассыплется.

Рука Джейса скользнула по ее телу и замерла на груди. Поздно, поняла она. Но что бы ни случилось, она не станет жалеть о содеянном, найдет в себе силы все преодолеть и продолжать жить. В конце концов, однажды это уже было.

Близ ее уха раздался стон. Джейс вновь начал целовать ее. Она повернулась к нему и ответила на его поцелуи. Удержаться было невозможно.

Горя в пламени его страсти, она надеялась лишь на то, что выйдет из него живой.

 

Глава девятая

Дэниэль открыла дверь в кухню и вошла в дом Джейса, в свой дом.

Свой дом!

Как ни странно, она не ощущала его своим, пока не увидела Джейса, вносившего в кухню ее чемоданы и не осознала, что отныне ее дом будет там, где находится Джейс.

С этой поразившей ее мыслью Дэниэль стала подниматься вслед за ним по лестнице, чувствуя себя так, словно совершает восхождение на труднодоступную гору. Лишь когда Джейс остановился и поставил на пол чемоданы, она осмотрелась.

Они находились в спальне. В его спальне.

Ею овладело волнение, смешанное со страхом. Она навеки связала свою жизнь с Джейсом. Сегодня они лягут в его постель, и впредь она каждую ночь будет засыпать в его объятиях.

Во всяком случае, она надеется на это.

Всю дорогу до дома Джейс молчал. И чем ближе они подъезжали к ранчо, тем больше он отстранялся от Дэниэль. И куда только девался милый веселый человек, с которым она провела предыдущую ночь!

— На какой стороне кровати ты любишь спать? — прервал он ее размышления.

— Обычно посередине.

Он широко улыбнулся. На какой-то миг перед ней снова возник ее очаровательный партнер по вчерашней ночи.

— Я тоже. Значит, встретимся.

Поставив чемоданы, он повернулся к двери.

— Пойду за чеком. Папочка, наверное, вне себя от волнения.

Чек!

Она едва про него не забыла. Их брак и их счастье основаны на деньгах, которые Джейс заплатит за привилегию иметь ее своей женой.

На Дэниэль с новой силой накатились сомнения, одолевавшие ее в понедельник, когда она приехала на ранчо. Какую ужасную ошибку совершила она! Брак, основанный не на любви, вряд ли может выдержать испытание временем.

Стараясь прогнать свои сомнения, она последовала за Джейсом в его кабинет и, сложив руки на груди, остановилась в ожидании. Тишину нарушал лишь скрип ручки Джейса, выписывавшего чек. Оторвав от корешка, он, не вставая, протянул его Дэниэль.

Отказаться бы от этих денег, будь они прокляты! Но на память пришли полные отчаяния глаза отца, и Дэниэль сделала шаг вперед. У края стола остановилась, надеясь, что Джейс прервет холодное молчание и что-нибудь скажет. Он и сказал, но отнюдь не то, что бы ей хотелось.

— Куплено и заплачено, — сказал он.

Обрушившиеся на нее слова разом лишили ее самообладания. Руки ее затряслись, она невольно сделала шаг назад. С трудом переводя дыхание, Дэниэль выдавила из себя:

— Мне лучше немедленно поехать в город. Папа наверняка ждет меня.

— Дэниэль!

Она, не оборачиваясь, замерла на месте.

— Хочешь, я поеду с тобой? — Голос его звучал уже мягче.

Борясь со слезами, она покачала головой. Нет, не надо.

Всю дорогу до Джэксона она думала о поведении Джейса.

Ему, конечно, было нелегко дать эти деньги. Он не любит ее отца, отец отвечает ему тем же. Оба они — сильные мужчины, крепко стоящие на ногах, знающие, чего хотят. Но ей от этого не легче, тем более что встреча с отцом тоже не сулит ничего радостного.

Будучи уверена, что отец не возьмет чек, подписанный Джейсом, Дэниэль заехала в банк и положила деньги на счет отцовской компании. И приготовившись к худшему, пересекла улицу и вошла в дом, где располагалось правление компании.

— Привет, Марта, — улыбнулась она секретарше, пытаясь скрыть дрожь в голосе. — Папа занят?

— Ждет тебя, Дэниэль, — ответила та, сообщив Симмонсу о приходе дочери.

Дэниэль успела лишь протянуть руку к двери отцовского кабинета, как та распахнулась перед ней.

— Где ты, черт возьми, пропадаешь? — взревел стоящий на пороге отец.

Дэниэль проскользнула мимо него в глубь комнаты и плотно закрыла за собой дверь.

— Здравствуй, папа! Как ты себя чувствуешь?

— Моя дочь передает мне сообщение, что нашла нужные мне позарез деньги, и исчезает на целых три дня! Чувствую я себя превосходно. Лучше и быть не может! — Последние слова он не проговорил, а прокричал. — Неужели нельзя было позвонить и сообщить, что происходит? Все три дня я пытался сам найти деньги, но едва наскреб половину. Твой дорогой Раймонд раззвонил по всему свету, что я — банкрот.

— Он вовсе не мой дорогой, папа, а деньги для тебя лежат на счете в банке.

— И где же ты их нашла?

— Как мы и планировали, я вышла замуж.

Повернуться бы сейчас и молча выйти из кабинета, все бы обошлось, быть может! Склонить его на свою сторону вряд ли удастся. Он прямо кипит от гнева.

— За кого же? — напрягся Симмонс.

Дэниэль сглотнула, моля Бога послать ей мужества.

— За Джейса Фаррела.

Отец побледнел. Несколько секунд он молча смотрел на Дэниэль, переваривая новость.

— Да как ты посмела?! — загремел он. — Я ненавижу этого человека. Он принес нашей семье одно горе.

Дэниэль онемела от отчаяния. Столько лет отец был для нее единственной опорой. И вот она теряет и его.

— Но это же брак по расчету, — выдавила она наконец. — Какая разница, кто мой муж, важно, чтобы у него были деньги. — Речь ее звучала фальшиво, она и сама это чувствовала, но что еще она могла придумать отцу в утешение?

А он, несокрушимый, как скала, беззаветно любивший ее, молча гипнотизировал Дэниэль презрительным взглядом. Наконец поднял руку и указал на дверь:

— Вон! Вон из моей жизни! У меня больше нет дочери!

— Но, папа…

— Ты предала меня. За моей спиной вышла замуж за ненавистного мне человека, прекрасно зная, как я к нему отношусь. Пусть тобой двигали благородные мотивы, прощения тебе нет и не будет! Прощай, Дэниэль! — И он повернулся к ней спиной и подошел к окну.

Ее рука сама собой потянулась к медальону, но и он не принес успокоения. Напротив, ей померещилось, что золотое сердечко, словно издеваясь над ней, колышется в такт обидным словам отца.

Закусив губу, Дэниэль бросилась из комнаты и, не попрощавшись с Мартой, не дожидаясь лифта, стремительно сбежала по лестнице.

Открывая дверцу своей машины, она услышала за собой чей-то крик. К ней бежал отец, но Дэниэль почувствовала, что сейчас не в состоянии с ним разговаривать. Слишком сильна обида, слишком свежа нанесенная ей рана. Быстро сев за руль, она помчалась к единственному теперь родному ей человеку — к Джейсу Фаррелу.

Едва она затормозила на покрытом снегом дворе, как Джейс вышел на крыльцо. Надвинутая до самых бровей шляпа не давала рассмотреть выражение его лица. А ей так хотелось, чтобы Джейс был сейчас нежным и добрым, чтобы стал таким, каким был совсем недавно!

Одну грязную лужу ей удалось обойти, но, поскользнувшись на льду, она едва не упала.

— Помочь?

— Спасибо, я сама.

Тем не менее Джейс стал спускаться, протягивая ей руку. И ее прорвало. Захлебываясь от слез, она взбежала вверх по ступенькам и бросилась в его объятия. Он не сразу прижал ее к себе, отчего слезы потекли еще сильнее.

Это все пустяки. Важно лишь то, что она в его объятиях и хотя бы на несколько минут чувствует себя под его опекой.

Джейс подхватил Дэниэль на руки, уселся с ней на кушетку и стал качать, как ребенка. А она оплакивала маленькую одинокую девочку, которая превратилась теперь в одинокую женщину. Оплакивала те долгие годы, когда была лишена ласк Джейса. Но более всего она плакала из-за того, что всю свою жизнь жаждет любви, а любовь обходит ее стороной, ускользает от нее.

Успокоившись, Дэниэль еще некоторое время продолжала лежать у него на коленях, изредка всхлипывая. А он ласково поглаживал ее голову, прижатую к его груди. Наконец Джейс прервал молчание:

— Не хочешь ли рассказать, как все прошло?

— Папа был недоволен.

Джейс промолчал, но глаза его гневно запылали.

— О Джейс, я, наверное, совершила ужасную ошибку!

— Выйдя за меня замуж? — Он рассердился еще больше.

И тут внезапно на нее нашло озарение. Дэниэль поняла, что любит этого мужчину, любит всей душой и сердцем и что брак с ним — самое лучшее и правильное, что она сделала за всю свою жизнь.

— Нет, я не об этом. — Она притянула его голову к себе и нежно поцеловала. Ей так хотелось сообщить Джейсу о своем открытии.

Он ответил ей поцелуем, лишенным не только страсти, но и тепла. Отчаявшись, она провела языком по его губам, и он, не выдержав, застонал.

— Джейс, давай попробуем еще раз. Я не хочу относиться к нашему венчанию как к игре. Пусть наш брак станет настоящим. Я понимаю, как трудно тебе все это далось. И мне очень жаль, что я была вынуждена просить у тебя денег. Прости меня.

— Мне претила мысль, что я покупаю женщину, с которой хочу провести всю свою жизнь. Вот и сказал то, чего вовсе не думаю.

— Понимаю. — Она приложила палец к его губам. — Забудем об этом.

Он хотел снять ее с коленей, но Дэниэль не отпускала его, решив во что бы то ни стало немедленно доказать ему свою любовь. Кончилось тем, что он, целуя, положил ее на кожаный диван, без слов принимая ее предложение.

Мягкими нежными прикосновениями он гладил ее, успокаивая, стараясь заставить забыть о всех неприятностях этого дня. Потом она снова о них вспомнит, но только не сейчас. Сейчас ей не хотелось думать о грустном.

Их блаженство нарушил телефонный звонок.

— Проклятие! — простонал Джейс, отрываясь от ее губ, и пошел к аппарату. — Прости, дорогая, но я жду весьма важного для меня звонка.

Дэниэль, продолжая лежать на диване, старалась разобраться в своих сложных чувствах. Да, она любит Джейса Фаррела. И обязательно найдет способ ладить с ним. Они будут счастливы — уж она об этом позаботится. Обретя наконец любовь, которую искала всю свою жизнь, она ее теперь не упустит.

— Дорогая, как трудно покинуть тебя хоть на несколько часов, — произнес Джейс, нахмурившись. — Но придется.

Дэниэль слышала, как он вышел, завел свой пикап, выехал со двора, и лишь после этого она поднялась с дивана, таинственно улыбаясь. Она завоюет Джейса Фаррела. Он полюбит ее снова.

Вспомнив, что их вещи еще не распакованы, она открыла чемоданы и развесила в шкафу свои туалеты. Затем распечатала коробку со скульптурой — талисманом их будущего счастья.

Вынув ее из оберток, она поставила статуэтку на шкаф и благоговейно провела по ней рукой. Двое любовников, слившихся на всю жизнь в страстном объятии, — символ того, каким может, нет, не может, а неизбежно станет их брак.

Дэниэль услышала громкий стук в дверь. Затем дверь с шумом распахнулась, раздался голос отца, звавшего Дэниэль. Она поспешила к лестнице.

— Я здесь, папочка. — И она стремительно сбежала вниз. Может, все уладится. Если они с отцом помирятся, жизнь ее будет близка к совершенству. Но при виде его она замедлила шаг.

Перед ней стоял совсем другой человек.

Обычно сильный и уверенный в себе, Симмонс теперь казался даже меньше ростом. Бледный, расстроенный, без обычного блеска в глазах, он выглядел стариком.

И всему виной она: вышла замуж за ненавистного ему Джейса, но все равно в этом не раскаивается.

— Папочка?

— Прости старика за вспышку. — Он протянул к ней руки, словно умоляя о прощении.

Ни секунды не колеблясь, она бросилась в его объятия. Какое счастье, она его не потеряла!

— Пойдем, я сделаю кофе, мы посидим и поговорим.

— Кофе я больше не пью, давление слишком высокое.

Ее снова кольнуло острое чувство вины. Взяв отца под руку, она повела его в гостиную.

— Садись. Надо же нам поговорить.

Его взгляд остановился на медальоне.

— Ага, носишь, значит. А я-то боялся, что Фаррел заставит тебя снять его.

Дэниэль не призналась, что была близка к этому, и не по просьбе Джейса, а потому, что полагала, будто отец ее больше не любит.

— Милая, — Тайрон взял руку дочери, — ты многого не понимаешь.

— Так помоги мне понять. Я этого хочу.

— В последнее время врачи настаивают на том, чтобы я отошел от дел, — сообщил он, откашлявшись.

Дэниэль побледнела.

— Ты болен?

— Нет, просто постарел. Именно поэтому я так хотел, чтобы ты вышла за Раймонда. Да, деньги нам нужны, но нужен и человек, способный возглавить дело. Раймонд как нельзя лучше подходил для этой роли.

Дэниэль охватило острое разочарование. Она старается изо всех сил, а он по-прежнему считает, что руководить компанией ей не под силу. Она опустила глаза, чтобы он не заметил ее огорчения.

— К тому же я понимал, что в Раймонда ты не влюбишься, а значит, я не потеряю мою девочку.

Дэниэль открыла было рот, чтобы вставить слово, но отец продолжал:

— После того скандала во время твоей помолвки я стал думать и пришел к выводу, что ты вполне можешь руководить компанией. У тебя есть и знания, и опыт, и ты всегда об этом мечтала. — Он поднял пальцем ее подбородок. — Что ты на это скажешь, милая? Согласна прийти на помощь старику?

Какое счастье! Какие сюрпризы преподносит порой жизнь! Она любит своего мужа, отец по-прежнему привязан к ней и доверяет ей дело всей своей жизни. Она мечтала об этом столько лет! Небеса милостивы к ней.

— О, папочка, как хорошо! Я буду счастлива работать на тебя. — Она обвила его руками.

— Ты лишь должна выполнить одно маленькое условие, — сказал он, ласково поглаживая ее по спине.

О чем речь! Ради отца она всегда была готова на все, а уж после его предложения!..

— Я хочу, чтобы ты развелась с Джейсом Фаррелом.

Уши ее слышали, что сказал отец, глаза видели, как двигались его губы, но сознание отказывалось понимать слова отца.

— Развелась с Джейсом?

— Пойми, Дэниэль. — Он поднялся со своего места и стал расхаживать по комнате. — И не говори мне, что ты его любишь, после того что он совершил по отношению к тебе, точнее — к нам. И сейчас он женился на тебе для того, чтобы завладеть нашими деньгами.

— Ты не прав, папа. Наоборот, женившись на мне, он дал деньги для погашения твоего долга. Наверное, он испытывает ко мне какое-то чувство, если решил связать свою жизнь со мной.

— Ха! Он женился с одной-единственной целью — подобраться ко мне и к моему бизнесу, завладеть всем, что мы имеем, а потом бросить тебя.

— Нет! — прошептала Дэниэль, качая головой. — Он на это не способен. — К ее глазам подступали слезы, но она сдерживала их, не желая показывать отцу свое огорчение.

Он опустился на колени и взял ее руку.

— Пойми, милая, это единственный способ защитить то, что мы приобрели тяжелым трудом. Как твой муж, Фаррел будет иметь доступ ко всем делам компании. И он ее уничтожит. Ты не знаешь эту семейку. А я имел дело с его отцом и смею утверждать, что сын идет по его стопам.

— Джейс не такой.

— Хорошо, конечно, что ты так думаешь о своем муже, но вспомни, кто неизменно был рядом с тобой? Кто убаюкивал тебя, когда ты по ночам кричала, видя страшные сны? — Он коснулся пальцами медальона. — Кто всегда и везде с тобой?

Желая успокоить отца, да и успокоиться самой, она обвила его руками и прижала к себе. Ему ведь очень трудно: приходится смириться с тем, что дочь его выросла и отдала свое сердце другому мужчине. Но она его утешит — пусть знает, у нее хватит любви и для него.

— Я люблю тебя, папочка! Ты же знаешь — в моей жизни ты всегда стоял на первом месте. И я буду счастлива работать для тебя.

— Я не сомневался, что ты меня поймешь. — Он прижал ее к себе сильнее прежнего. — Ты не отвернешься от родного отца ради чужого мужчины.

Она хотела поправить его, объяснить, что Джейса она не бросит, но отец сжал ее с такой силой, что она не то что говорить, даже дышать не могла.

Высвободившись из его могучих объятий, чтобы продолжать разговор, она уловила на его лице торжествующее злорадное выражение. Сделав шаг назад, она повернулась.

В дверном проеме стоял Джейс, пылавший гневом и ненавистью.

От охватившего ее волнения Дэниэль почти не почувствовала, как отец потрепал ее по плечу, почти не слышала, как он сказал, что ждет ее дома к обеду, но заметила, что он идет к выходу с видом победителя. Он остановился возле Джейса и смерил его презрительным взглядом.

— Ты проиграл, Фаррел!

Дэниэль замерла, почувствовав на себе холодный взгляд Джейса.

— Ты, вижу, сделала свой выбор.

Дэниэль хотела все объяснить, уладить, но не могла найти нужных слов.

— Прямо не верится, что ты во второй раз позволила отцу обвести тебя вокруг пальца и поссорить нас. — Плечи Джейса безвольно опустились, глаза потухли. — У меня больше нет сил с ним бороться. Можешь подать на развод, а деньги оставь себе. Считай их платой за ночь, которую мы провели вместе. Желаю тебе счастья, пусть отныне семейная корпорация согревает твою постель.

Каждое его слово ранило Дэниэль в самое сердце.

— Джейс!

Он даже не обернулся.

— Я постараюсь тебя забыть.

И он решительным шагом прошел в свой кабинет, громко захлопнув за собой дверь.

Опять.

Ей вспомнилось, с каким довольным видом только что ушел отец. Он явно знал, что Джейс стоит рядом, и постарался построить разговор с ней так, чтобы ее ответы сразили Джейса наповал.

Она попалась на его удочку во второй раз.

Джейс был прав. Отец сумел выставить его охотником за их состоянием. Дэниэль поверила ему и предала любимого человека, хотя продолжала его любить.

Неудивительно, что Джейс возненавидел не только ее, но и все семейство Симмонсов.

Постучать бы сейчас к Джейсу, попросить выслушать ее! Она не станет вымаливать у него любовь: гордость не позволяет. Да и он хорош! Не попросил у нее объяснений, не поинтересовался, что произошло. Отец вмешивается в их отношения, а Джейс сдается без боя. Может, он и не тот человек, за которого она его принимает.

С этими грустными мыслями Дэниэль поднялась в спальню, вынула чемодан и стала укладывать в него купленные с Джейсом вещи.

Когда очередь дошла до свадебного платья, Дэниэль расплакалась. Надевая его перед бракосочетанием, она надеялась, что впереди их ждет только счастье. Но этому помешало отсутствие самого главного — взаимного доверия.

Аккуратно складывая платье, Дэниэль надеялась, что у Джейса изменится настроение, он подойдет к ней и попросит ее остаться. Одно его слово — и она его навсегда.

Он ведь ни разу ей не солгал. А сейчас, когда они поженились и у нее есть необходимые деньги, ему и вовсе незачем ее обманывать. Он — миллионер, ему не нужно думать о деньгах. О мести их семейству он не помышляет. Ему нужна она, только она, и никто больше. Да и ни один мужчина в мире не смог бы любить ее так, как он.

От того, что произошло сегодня, выигрывает лишь один человек — ее отец. Точно так же было и одиннадцать лет назад.

Она всегда хотела, чтобы отец не относился к ней как к ребенку, но он всю жизнь видел в ней двенадцатилетнего несмышленыша и был уверен, что любить отца, одновременно любя другого мужчину, Дэниэль не сможет. Поэтому он все время лгал ей.

А Джейс никогда с ней не лукавил.

Он предложил ей свою любовь, счастливую и радостную жизнь.

С трудом — так дрожали руки! — она расстегнула замок цепочки и сняла с себя заветный медальон, впервые после того, как отец надел его на нее, тогда пятилетнюю девочку.

Глядя на золотое сердечко, Дэниэль поняла, что талисман не столько защищал ее, сколько направлял всю ее жизнь.

Она снова предала Джейса, обманула его доверие. Раз ее любви недостаточно для того, чтобы верить ему, может, она недостойна Джейса?

С щемящим сердцем она пересекла комнату и повесила медальон на сплетенные в вечном объятии руки фигурок деревянного изваяния. Вдруг Джейс увидит и поймет, что она принесла в жертву.

Она лишилась мужа, отца, надежды на карьеру.

Осталась одна надежда — Джейс получит эту весточку и сумеет ее простить.

 

Глава десятая

Он любит ее.

Боль в груди стала невыносимой. Он и не предполагал, что сможет забыть горе, которое она ему когда-то причинила. Лишь потеряв ее сейчас во второй раз, Джейс понял, что, несмотря на все обиды, не переставал ее любить и никогда не перестанет.

Всем своим поведением она доказала, что всегда будет верить прежде всего своему отцу и только потом — Джейсу. Но Джейс по своей натуре не может быть вторым.

Он слышал, как она спускается по лестнице. Покидает его.

Выйти бы сейчас ей навстречу, попросить остаться. Но Джейс Фаррел никогда никого ни о чем не просил. И сейчас не станет.

Вот она открывает кухонную дверь и захлопывает ее за собой. Все, он снова один, а вокруг — звенящая пустота.

Начало темнеть, а Джейс все стоял у окна, глядя на дорогу, по которой уехал автомобиль Дэниэль. Мыслей в голове никаких, сердце словно налито свинцом.

Наконец, взяв себя в руки, Джейс глубоко вздохнул. Жизнь продолжается. И он, Джейс Фаррел, будет продолжать жить. Без Дэниэль Симмонс Фаррел.

Без своей жены.

Не в силах больше сидеть взаперти в кабинете, Джейс решил побродить по дому. Каждая комната хранила память о Дэниэль. От отчаяния он направился в спальню. На протяжении многих лет она была свидетелем его сновидений, в которых он всю ночь напролет держал в своих объятиях Дэниэль.

Но она хотя бы не спала сейчас с ним в этой комнате, и подушки не хранили запаха ее духов.

Едва он открыл дверь, как понял, что спальня — отнюдь не мирная гавань. Слишком многое приходит в голову при виде двуспальной кровати. Остается лишь конюшня. В обществе лошадей у него, возможно, станет легче на душе.

Повернувшись к выходу, он заметил в глубине комнаты какой-то блеск, подошел ближе и замер.

Медальон Дэниэль.

Сдернув его, Джейс вгляделся в него, мучительно стараясь понять, что означает его появление здесь. Ведь даже предаваясь любви, Дэниэль его не снимала, как не сняла и в их первую брачную ночь, давая понять, что для нее отец будет неизменно стоять на первом месте.

И вот медальон здесь, а сама Дэниэль ушла.

Она оставила его как вещественное доказательство своей любви к нему, Джейсу. Она его любит.

Отчаяния последних часов как не бывало. Чувство, которое они питают друг к другу, заслуживает того, чтобы за него бороться чего бы это ни стоило. Надо лишь немедленно разыскать Дэниэль и вернуть домой. Больше он ее не отпустит.

Радость, которую испытывал Джейс, была омрачена страхом. А что, если она не сможет простить его за то, что он не поверил ей?

Прежде всего, надо срочно ее разыскать. Даже если для этого придется всю ночь ездить по Джэксону. А если она покинула город, он бросится следом за ней.

Не теряя времени даром, Джейс помчался к дому Симмонсов, ведь отец пригласил Дэниэль на обед. Однако перед домом Симмонса красной машины Дэниэль не оказалось. В течение нескольких часов Джейс разыскивал знакомую машину. Наконец он обнаружил ее перед самым дорогим отелем Джэксона и из разговора с администратором выяснил, что Дэниэль предоставили единственную свободную комнату, предназначавшуюся для новобрачных. Узнав об этом, Джейс удовлетворенно улыбнулся. Это — судьба.

Моментально открыв на его стук дверь, Дэниэль замерла и закрыла глаза.

— Что ты тут делаешь?

— Нам надо поговорить. — И Джейс вытащил из-за спины приобретенную в вестибюле отеля белую розу.

Немного помедлив, она взяла ее. У Джейса появилась надежда. Она ведь могла и захлопнуть дверь перед его носом.

— Полагаю, хочешь зайти? — спросила она.

— Ну не в коридоре же нам разговаривать!

Едва он раскрыл рот, собираясь принести ей свои извинения, как заговорила сама Дэниэль.

— Сегодня я многое поняла.

Джейс молчал, ожидая продолжения. Что она скажет дальше? А вдруг прогонит его? Скажет, что не любит его, жить с ним не желает? У него не хватит сил подняться и уйти.

— Все эти годы я считала себя сильной, независимой женщиной. — Дэниэль засмеялась тихим горьким смехом. — Упорно работала, получала повышения, жила так, как хотела. — Она вобрала в себя как можно больше воздуха. — И только сейчас поняла, что каждым моим шагом умело дирижирует отец. Водя перед моим носом обещанием, которое не собирался выполнять, он держал меня вдали от Вайоминга и от тебя. Он не уставал твердить, что придет день — и я стану президентом его компании. Но, по всей видимости, этот день не придет никогда. Отец, наверное, страшно одинокий человек. В течение многих лет нас связывали самые лучшие отношения. И он, по-моему, боится потерять меня, если я выйду замуж за человека, которого полюблю.

Как хочется обнять Дэниэль, прижать к себе покрепче и умолять о прощении! Но ей явно необходимо прежде выговориться.

— Почему отец так ненавидит тебя? — ошарашила она его неожиданным вопросом.

— Он тебе никогда не рассказывал эту семейную историю? Нет? Так, быть может, лучше предать ее забвению?

— Нет, Джейс, я хочу знать все!

— Когда-то у Фаррелов и Симмонсов было общее дело, но оно прогорело. Мой отец сумел, изловчившись, сохранить за собой участок земли, на котором сейчас стоит мой… наш дом. Это единственный за всю его жизнь правильный поступок. Твой же отец не сумел ничего сделать, но так и не простил Фаррелам, обошедшим его. Он из тех, кто не терпит поражений. Много лет спустя твой отец проговорился, что в начале нашего знакомства он полагал, что его драгоценная дочка просто развлекается с бедным деревенским парнем. Но когда мы сообщили о помолвке, он пришел в ярость: Фаррел член его семейства! И заявил, что я, как и мой отец, непременно стану никчемным алкоголиком. — Джейс замолчал, внезапно испугавшись: а вдруг она не поверит ему? Тогда он потеряет ее навсегда. Но и досказать до конца необходимо, иначе у них никогда не сложатся нормальные отношения. — И твой отец обвел меня вокруг пальца, — продолжил он. — Зная, что мне позарез нужны деньги, предложил заем, чтобы я смог встать на ноги. Он, мол, желает, чтобы его дочь жила так, как привыкла, ни в чем не зная отказа. И я купился, как последний дурак.

Дэниэль подошла к нему. Чтобы ударить Джейса или чтобы приласкать? Но она лишь подняла на него глаза.

— Он хотел выдать меня за Раймонда, понимая, что в него я никогда не влюблюсь. А значит, останусь его преданной малышкой Дэни. Буду я счастлива или нет — это его не волновало.

И она провела пальцем по губам Джейса. Значит, она ему верит. Но заветные слова, которые он жаждет услышать, так и не прозвучали.

— Уезжая одиннадцать лет назад из Джэксона, я была уверена, что узнала любовь, но реальность оказалась слишком жестокой. Тогда я запретила себе думать о любви, но за последние дни поняла, что то была не настоящая любовь. Мы слишком были увлечены сексом, чтобы думать о чем-либо еще.

— Сексом? И больше ничем? — Джейс с трудом выдавил из себя эти слова.

— Никто никогда не действовал на меня так, как ты, — произнесла она наконец. — Но я тебя не понимала и не была уверена, что так можно жить всю жизнь.

Эти слова ничего ему не сказали. Он сыт по горло этой игрой, разговорами вокруг да около. Их будущее зависит всего-навсего от трех коротких слов. Ее реакция на них и будет для него долгожданным ответом.

— Я люблю тебя, Дэниэль, — произнес он и замер. Каждая клетка его тела напряглась в ожидании ответа.

Дэниэль вскинула на него глаза, из них полились долго сдерживаемые слезы. Она открыла было рот, но не смогла произнести ни слова. Наконец ей удалось справиться со своим волнением.

— Одиннадцать лет я жду от тебя этих слов, ковбой. — Она обвила его шею руками. — И я люблю тебя.

Она ждала, но он молчал. Только смотрел на нее своими синими глазами, выражавшими такую нежность, что она могла бы стоять так всю жизнь, наслаждаясь этим взглядом.

— Я хочу быть твоей женой и вместе растить наших детей.

— О, девочка моя, Дэни. Как я люблю тебя! Приготовься выслушивать эти слова каждый день и каждую ночь. Я намерен произносить их не меньше десяти раз в сутки и доказывать тебе их искренность на деле.

Его поцелуй был и мольбой о прощении, и клятвой верности. Медленно, почти благоговейно он раздел ее, разжигая до предела ее желание. Его объятие было целительным средством, заставляющим забыть о былых обидах.

Они нашли свою судьбу.

 

Эпилог

— Ты позвонил отцу?

— Да, Дэни, он едет сюда. — Джейс прижал к себе новорожденного сынишку, завороженно глядя на тоненькие пальчики, хватающиеся за его руку.

Дэниэль, сияя от счастья, наблюдала за этой сценой. Чего еще можно желать? Ребенок появился на свет ровно через девять месяцев после их свадьбы. Ей все время казалось, что ночь после венчания была сплошным волшебством, и их ребенок — еще одно тому подтверждение.

— Как мы его назовем?

— Еще не думала. Эти месяцы были такими суматошными, что я и собственное имя вспоминаю с большим трудом.

В последнее время Дэниэль была очень занята. Сначала она перевозила свои вещи из Денвера на ранчо, затем осваивалась с ролью фермерской жены. Отец же, поверив в то, что не теряет свою дочь, поручил ей вести текущие дела компании, не занимая пока официального поста.

Она давно мечтала работать у него, но теперь это уже не казалось столь важным. А когда Дэниэль поняла, что беременна, ей и вовсе расхотелось трудиться в конторе. Куда важнее хорошо исполнять обязанности жены Джейса и матери их ребенка. Вскоре она с удивлением обнаружила, что ей это нравится.

К тому же Джейс прилагает максимум усилий, чтобы она не страдала от безделья. Вспомнив некоторые его методы, она не могла не улыбнуться.

А теперь у них появился сын. Помогая Джейсу расширить их ранчо, она не теряет связи с деловым миром. Много времени занимают и разговоры с отцом по телефону. Зато он знает, что дочь любит его не меньше прежнего.

Ее размышления прервал звук открываемой двери. На пороге появился отец.

— Ты верна себе — все делаешь не вовремя, — с иронией пробормотал он, радостно улыбаясь. — Полночь — самое неподходящее время для родов.

— Тут вина не моя, а ребенка, — возразила она, улыбнувшись мужу. — Впрочем, можно свалить вину на Джейса.

— Я-то тут при чем? — удивился он.

— Просто оказался под рукой.

Он нагнулся к Дэниэль и нежно ее поцеловал.

— И всегда буду у тебя под рукой, дорогая.

— Познакомьте меня с внуком, а уж потом без нас щебечите себе на здоровье. — И Тайрон Симмонс с нетерпением вытянул вперед обе руки.

— Мы уже закончили, папа. На время. Да, а как мы его назовем, Джейс? Ты и не подумал об этом.

— Я ждал девочку и хотел дать ей имя ее мамы.

Растроганная, Дэниэль повернулась к мужу, и он схватил ее руку. Вторую она протянула отцу.

— Мне бы хотелось назвать мальчика Тайроном в честь моего отца, — промолвила она не совсем уверенно.

Помедлив не больше секунды, Джейс улыбнулся.

— Прекрасная мысль. «Маленький Тай». Вполне подходит для будущего фермера, — сказал Джейс.

— «Маленький Тайрон». Вполне подходит для будущего бизнесмена, если вас интересует мое мнение, — проворчал отец.

Вечно эти двое спорят! Но сейчас их споры вполне миролюбивы. Оба решили забыть о прошлом.

Дэниэль охватила гордость за мужа. Она благодарно улыбнулась ему, радуясь, что ее предложение принято.

А Тайрон Симмонс, этот жесткий бизнесмен, быстро-быстро моргал, чтобы скрыть навернувшиеся на глаза слезы.

— Я польщен, — хрипло произнес он. — Если не возражаете, мы с маленьким Тайроном пойдем прогуляемся. Да и вам надо поговорить с глазу на глаз.

Едва дверь за ним закрылась, Дэниэль потянулась к Джейсу и погладила его лицо.

— Спасибо, любимый! Ты даришь мне счастье, о каком я и мечтать не смела.

Джейс снова поцеловал жену и заверил, что так будет до конца их жизни. И что он не прекратит своих усилий, пока у них не появится еще по меньшей мере трое ребятишек.

Нужны же ему, в конце концов, помощники для работы на ранчо.