Глава 1

Очнулся Сергей абсолютно здоровым, бодрым и сильным. От шрамов на теле не осталось никаких следов. Кожа стала красивой и новенькой. Крепкие мышцы действовали послушно и уверенно. Но, едва сознание вернулось к землянину, Сергей ощутил, что обновив организм, биосинтезатор не позаботился о ранах душевных. В следующую минуту после того, как землянин поднялся с кушетки и испытал радостное возбуждение от мысли, что остался жив, нахлынули воспоминания, и тоска бессилия мгновенно сделала мышцы вялыми, а сознание отрешенным.

Сергей совершенно машинально натянул красивый парадный комбинезон, обручем поднял волосы, закрепил на шее синее ожерелье Литы и отправился за ожидавшим его выздоровления незнакомым десантником, рассеянно бросив биоинженерам слова благодарности.

У кабинета Эр-тэра поджидал австрантиец.

– Забирай своего дружка, Велт! Еще лучше, чем был! – провожавший Сергея десантник хлопнул Велта по плечу и ушел упругой походкой спортсмена.

– С возвращением, приятель! – австрантиец тепло улыбнулся.

– Меня долго… не было?

– Сутки. Эрсэрийские сутки. У тебя обнаружилось заражение крови да кое-что еще в придачу, так что ребятам пришлось повозиться…

– Мы далеко от Австранта? – Сергей догадывался, что перелет во времени не отдалит их от планеты, но не сомневался, что Велт поймет правильно.

– Нет, стартовали несколько часов назад…

– Вас ждут! – сообщил эрсэриец в форме пилота.

– Кто ждет?

– Нам должны сообщить результаты задания, – пояснил Велт. – Не знаю даже, чего ждать, но шарик из зала с реликвиями я передал принцессе в руки…

Лен-ера, Эр-тэр, капитан корабля Ан-тэр, инспектор Галактической Ассоциации, один эрсэриец в спецодежде технического персонала и один мужчина в черном кителе с задумчивым, глубокомысленным взглядом, сидели в креслах кабинета лорга. Когда Сергей и Велт вошли, им указали на отдельные сиденья в стороне от остальных.

Принцесса подала знак начинать. Эрсэриец в спецодежде аккуратно извлек из футляра переливающийся шар, добытый десантниками на Австранте.

– Мы начали исследование, – сказал он, – в результате которого предположение, что данный предмет является носителем информации в виде зашифрованного энергетического кода, полностью подтвердилось. Причем степень точности носителя на несколько порядков превышает нам доступную. Возраст сфероида около шести тысяч лет относительно того момента, когда начали исследование, то есть относительно времени высадки на Австрант. Энергетический код записан в несколько уровней. На текущий момент удалось выявить четыре из них.

Эрсэриец сделал паузу, посмотрев на человека в кителе. Человек задумчиво кивнул – было видно, что все, что сейчас собирался произнести техник, этот человек уже слышал, и, возможно, именно полученные сведения заставляли его пребывать в таких размышлениях.

– Первый уровень информации нанесен поверх предыдущих открытым, легко воспринимаемым мозгом текстом, и, по нашему мнению, должен служить комментарием к остальным записям, своего рода предисловием. Пока не могу утверждать, но есть гипотеза, что верхний уровень информации записан значительно позже предыдущих. Чтобы прочесть его, достаточно взять шар в руки… Пожалуйста!

Каждый из присутствующих некоторое время держал шар в руках, затем передавал следующему. Последним шар получил Сергей. Он осторожно сжал предмет обеими руками, прислушиваясь к себе. Показалось, что слышится тихий шепот. Потом шепот, наверняка являющийся следствием влияния полей шара на слуховые рецепторы мозга, а, возможно, и более глубокого влияния – очень трудно определить, на каком именно языке передавалась информация – стал громче, и Сергей услышал следующее:

«Мы проникли в тайну мироздания и наш мир стал нам тесен. И мы совершили величайшее чудо и величайшее преступление: пронзили наш мир насквозь, как острой иглой шарик, и вышли наружу. Мир рухнул на нас, ничтожных, маленьких, рвущихся к знанию, готовых сделать все, чтобы за короткую фазу нашей человеческой жизни узнать все, что скрывалось от нас. И мир предстал перед нами, простой, гармоничный, красивый, но не такой, как мы думали. Мы познали истину. Нас встретил разум. Это был и наш разум, но мы оказались всего лишь песчинками в его огне. Страшная сила швырнула нас, обезумевших, назад, в пустоту нашей метагалактики, нашего мира, и продолжала преследовать до наших планет. Она жила в нас, но мы пытались спастись. Мы – те, кто ничего не узнал, кто не был ТАМ. Мы спасали детей, спасали цивилизацию. Те же, кто вернулся, жгли родные города и убивали друг друга, чтобы уничтожить вместе с собой открытую тайну.

И тогда мы, последние из рода Великих, погрузили знание, силу и власть нашу в темноту безвременья и вложили память о том во всю ветвь потомков Великих, укрытых на новых, чужих планетах. И наступит день, когда сын Великих, сохранивший душу и сердце Великих, вернет из небытия наше знание, как символ своего Величия, дабы, как и прежде, править миром. И эра Расцвета возродится из глубин времени!»

Лишенный смысла миф, как ни странно, взволновал Сергея. Землянин объяснил это тем, что всех «Великих» связывал для себя с Литой. Удивительно, что ни он ни Велт не догадывались, что шарик можно просто слушать…

– Что ты скажешь об этом тексте, Син-тэр? – принцесса ожидала разъяснений.

Техник с готовностью отозвался.

– Машинная логика плохо обрабатывает иносказания, а ими текст изобилует. Поэтому, смысловой интерпретации верхнего уровня у нас нет. Причина катастрофы цивилизации Императоров так и не ясна. Без сомнения только одно: наши предки сохранили нечто, что должно передать будущим поколениям информацию о них.

– Может ли иметься в виду этот шарик? – уточнил Эр-тэр.

– Нет, сэр. Я продолжу. Следующий уровень информации содержит карты обширной области космоса, включающей и нашу галактику. Данные второго уровня хорошо сохранились, потому карты восстановлены и расшифрованы практически на девяносто восемь процентов…

– И что на картах?! – перебила Лен-ера, и тут же вежливо улыбнулась, как бы давая понять, что виновата в нетерпении, но сама себя прощает.

– Я видел их, – Ан-тэр пожал плечами. – К навигации не имеют никакого отношения. Их сделали в других измерениях, то есть в совершенно иных координатах, о которых лично я не слышал…

– Определить пространственные координаты любой точки на карте, в принципе, возможно, – пояснил техник. – Существует метод наложения пространств. На это нужно время. Во всяком случае, на каждой карте другим цветом изображена область двух черных дыр и двойной звезды-гиганта. Есть основание утверждать, что выделена одна и та же область нашего пространства, а это сильно упрощает задачу.

– Что это за область? – спросила Лен-ера. У Сергея вообще возникло ощущение, что в этой комнате только Лен-ера и Эр-тэр ничего не знают, но очень хотят узнать. Человек в кителе и техник, вроде бы, давно сговорились. Ан-тэр сам заявил, что уже видел карты. Кам-тэн вообще не слушал, как будто лично его дискуссия в комнате не касалась. Велт слушал, но очень выборочно, пытаясь выделить всего два ключевых слова: «да» или «нет». Сам же землянин ближе всего относился к Кам-тэну – он слушал, но думал о своем: «можно ли еще что-то сделать, или Лита потеряна навсегда?!» Сергей хотел задать вопрос, но понимал, что лучше выбрать время, чтобы ответ не оказался заведомо отрицательным – от этого ответа зависело все…

Техник продолжал говорить:

– Карты сопровождал текст. Мы думаем, что в указанной на карте точке пространства размещены те самые «знание» и «сила», о которых шла речь в верхнем уровне кодов.

– Корона? – Эр-тэр, Лен-ера и Велт насторожились одновременно.

– Такого понятия, как «корона» словесная информация не содержит. Есть нечто подобное: «символ Величия» и несколько более пространных терминов, сводящихся к тому же.

– А что на третьем уровне?

Техник заколебался.

– Дело в том, что каждый последующий уровень записан поверх предыдущего. Степень сложности кодировки третьего уровня значительно выше второго, а содержащейся в нем информации больше в сотни тысяч раз. Мы смогли предположить, что данная информация содержит историю Императорской семьи. Потребуется не меньше года, чтобы получить готовый текст. О четвертом уровне ничего сказать нельзя, кроме того, что мы его обнаружили. Возможно есть другие, более глубокие уровни записи, только оборудование «Странника» не позволяет судить об их наличии.

После двухминутного молчания Лен-ера впервые обратилась к мужчине в кителе.

– Ваше мнение, Церт-тэр? – эрсэриец в черном должен был быть высочайшей персоной, раз сама принцесса обращалась к нему на «вы». Едва его задели, мужчина стал возбужденно разминать пальцы.

– Я поражен, Ваше Высочество! Находка настолько ценная, что даже не знаю, имели ли мы право ее забрать! Честно говоря, я плохо представлял, на что вы надеялись, организовывая эту экспедицию. Результат превосходит все ожидания! История династии Великих Императоров, если ее действительно можно расшифровать, произведет колоссальный переворот в науке. Для нашего поколения эта находка бесценна!

Лен-ера улыбнулась.

– Значит, к нам не будет претензий от Совета Института Времени?

– Ну… – историк прервался и поморщился. – Вы, Ваше Высочество, обещали действовать мягко, без вмешательства в процессы современной истории Австранта. А действия ваших десантников трудно назвать «мягкими». Я не имел удовольствия беседовать с Герцогом, но «знаю» о его появлении на корабле, если можно так выразиться – правильней было бы сказать: ощущал. Для такого поведения вельможи нужны веские причины!

Теперь красивое личико Лен-еры приняло наигранно-обиженное выражение.

– И вы хотите сказать…

– Хочу сказать, что пока не обещаю, что выступлю в качестве защитника, а не обвинителя. Мне необходимо убедиться в неизменности исторического слоя Австранта. То есть, по возвращению в наше время…

– Получается, я напрасно пригласила вас? – принцесса изобразила досаду, которой на самом деле не испытывала.

Церт-тэр посмотрел на нее удивленно.

– Вы поступили единственно правильно. За перемещения во времени без представителя нашего института взыскание самое суровое, и почему, вы знаете: те, кто остаются в будущем, не могут сказать, изменилась история или нет, так как все изменения происходят задолго до их рождения, а поэтому, если нет человека, контролирующего вмешательство в историю, любой переход во времени расценивается, как нарушение закона, а схемы двигателей хронологического смещения содержат устройства контроля за длительностью их работы, доступные только инженерам института. Любая попытка переместиться во времени сразу же становиться известна Совету и строго наказывается…

– Церт-тэр, вы говорите смешные вещи! Во всем королевском флоте не более пяти кораблей, способных перемещаться во времени. Все остальные – собственность вашего института. Запрет наложен даже на исследования, не говоря уже об активной деятельности! О каких преступлениях мы говорим? Кто может нарушить ваши законы?

– И между тем вы пересекаете шестьдесят тысяч лет практически без санкции Совета и даже не проконсультировавшись у коллегии по изучению Австранта! – на повышенный голос принцессы историк тоже стал говорить громче, обиженно скривив губы, отчего напомнил капризного ребенка. – А я никогда не поддался бы так легко научному любопытству, и никогда не внял бы вашим просьбам, принцесса, если бы вы тогда же предупредили меня о полномочиях, данных вашим десантникам!

Лен-ера поняла, что ее оппонент слишком возбудился, и спор может зайти далеко. Она скрыла возмущение за очаровательной, ей одной присущей улыбкой и сказала уже без повелительных ноток в голосе:

– Хорошо, я увлеклась… Но вы ведь прекрасно знаете, что полномочий, о которых говорили, у десантников нет и не было. Наши указания в точности соответствовали вашим рекомендациям, и не моя вина, что события с самого начала приняли непредсказуемый оборот. Это все течения Ворга, открытые, если не ошибаюсь, как раз вашим институтом. Десантники оказались совсем не в роли преступников, а в роли увлеченных потоком марионеток, пострадавших и едва не погибших. А потом, – она хитро посмотрела на Церт-тэра, ожидая реакции на то, что собиралась сказать: – Я намерена сразу после того, как получу карты, подарить свою находку институту!

Историк смутился под взглядом Лен-еры и пробормотал что-то вроде: «С вами невозможно разговаривать. Вы обхитрите кого угодно…». После этого сдержанно поклонился и попросил разрешения удалится, которое получил.

Сергей испытал некоторую неловкость от сознания, что у принцессы по его вине появились проблемы, но не пожалел ни об одном своем поступке. В душе царило полное опустошение. Да и сама принцесса, похоже, особенно не переживала – у землянина сложилось впечатление, что всю беседу с историком Лен-ера попросту развлекалась…

Затем Кам-тэн своим надтреснутым басом стал рассказывать о результатах задания. Несмотря на возникшие осложнения, заказчики считали задание выполненным на сто процентов. Все условия контракта считались соблюденными, а по прибытию в свое время десантников ожидало обещанное вознаграждение.

Жемчужные шарики извлекли из рангмеров. Сергей и Велт прошли перерегистрацию биокодов, где в их послужной список добавили название и код проведенной операции. Велт не скрывал радости. Он мысленно признался Сергею, что ожидал совсем другого.

Закончил Кам-тэн усталым заявлением, заставившим принцессу посмотреть на него удивленно.

– Несмотря на положительную оценку заказчиков и высказанное ими мнение в вашу поддержку, я не могу закрыть глаза на имеющие место факты неоднократного нарушения устава ассоциации, а также на несоблюдение элементарных правил и норм поведения. А потому, по закону Галактической Ассоциации Космодесантников, вы оба должны будете предстать перед судом сразу по возвращению в столицу. За двадцать два оборота планеты вокруг ее оси, вы натворили больше, чем мог бы сделать отряд армейских карателей!

Космодесантник второй категории, Велт, представленный лоргом Эр-тэром к повышению, лишается права принять его, как показавший неспособность руководить менее опытным товарищем. Космодесантник третьей категории, землянин Сергей, сохраняет звание и категорию до представления в суд. Он обвиняется в несоблюдении устава и неподчинении приказам старшего по званию…

– Вы ведь обещали отнестись снисходительно? – Лен-ера ободряюще подмигнула Сергею, но тот не обратил никакого внимания на ее улыбку.

– Я обещал только представить дело в центральный суд ассоциации, что само по себе не мало, учитывая тот факт, что центральный суд редко рассматривает вопросы, связанные с бойцами ниже второй категории… Землянин, по моему мнению, вообще опасен и непредсказуем, а потому должен находиться под охраной до прибытия в порт.

– Это излишне! – вмешался Эр-тэр. – На моем корабле нет смысла никого держать под охраной.

Инспектор поморщился, но не стал спорить.

– Хорошо. Но он не должен покидать свою каюту.

– Это другое дело.

Через десять минут Эр-тэр остановил погруженного в себя Сергея, бредущего в каюту, где провел первый месяц на корабле эрсэрийцев.

– Не беспокойся, – тон лорга оказался таким же дружеским, как и прежде. – По нашей вине тебе пришлось многое пережить – мы не дадим тебя в обиду. В ассоциации есть несколько твердоголовых блюстителей порядка, вроде Кам-тэна, но несмотря на хваленую независимость, Совет ассоциации часто прислушивается к мнению принцессы… да и мое мнение там кое-чего стоит. Про Церт-тэра и его институт ты можешь вообще забыть – это тебя не коснется, да и для нас теперь не имеет особого значения – то, что хотели, мы получили. Поэтому не волнуйся ни о чем и отдыхай – ты заслужил отдых.

– Считаешь, что я не виноват? – без всякого интереса спросил землянин.

– Мне не за что тебя винить. Я, конечно, не в силах понять, что и зачем ты делал на Австранте, но, в итоге, ты молодец, Сергей! – Эр-тэр сжал его плечо и собрался уйти.

– Сэр! – приблизительно так переводилось на земные языки стандартное обращение к старшему по званию или положению, но после Австранта это звучало как-то смешно. – Я хотел спросить… – Сергей запнулся, сглотнув возникший в горле ком.

– Что случилось?

– Лита… Ее можно забрать на «Странник»?

Эр-тэр молча посмотрел ему в глаза.

– Пусть не сейчас, пусть когда-нибудь?! – накопившаяся в душе горечь заставила Сергея поднять голос. Он сжал руки в кулаки, чтобы справиться с нервной дрожью. – Черт возьми эту вашу «историю»! Я ведь уже изменил ее! Лита должна была умереть еще под Каборсом – это я ее спас! Если хотите сохранить все, как было, вы даже обязаны забрать нас обоих! Поймите же, мне не нужно вашего вознаграждения – отправьте меня назад на Землю, но только заберите ее!!!

Эр-тэр не изменился в лице, но его взгляд излучил не поддельное сожаление.

– Она тебе так дорога?

– Да! Неужели же еще не понятно?!

– Нужно попытаться забыть…

– Но почему?!!

– Почему? – Эр-тэр грустно развел руками. Сергей не знал, наигранная эта грусть или нет – эрсэрийцы постоянно играли эмоциями, как театральные актеры на сцене. – Мы не могли забрать тебя вместе с Литой – нам пришлось выбирать: либо ты, либо она. Мы не могли устроить войну Герцогу на его территории, и дело не только в представителе института Времени, который сразу бы поднял панику. Боюсь, в войне с Герцогом мы оказались бы на равных, а значит, могли больше потерять, чем выиграть. Увезти с собой Литу не только незаконно – даже если бы мы решились сделать это для тебя, поверь – у нас просто не было такой возможности! Та же неотвратимость истории, что свела тебя с Литой, тебя с ней и разлучила.

Эр-тэр сделал паузу, безотрывно глядя в мутнеющие глаза землянина.

– Но… когда-нибудь?.. – горло пересохло, а слезы сами накатывались, и Сергей почувствовал, что потеряет сейчас последнюю надежду.

– Прости, Сергей! Боюсь, что никогда! Даже теоретически невозможно. Сейчас развернуть «Странник» не сумеет ни один пилот в галактике – временные переходы не настолько изучены, чтобы менять расчетную траекторию без необратимых последствий. А в будущем… Чем дальше мы пересекаем время, тем меньше точность перелета. При наших возможностях и с нашим оборудованием вероятность попасть в нужный день нужного года нужного столетия шестьдесят тысяч лет назад меньше одной к пяти миллионам! И потом, нельзя находиться в одном и том же времени дважды – невозможно энергетически – в этом случае ты просто погибнешь при приближении к заданной временной точке – везение обернется спиной до такой степени, что ты захлебнешься в стакане воды, свернешь шею на лестнице из двух ступенек или свалишься от внезапного инсульта – природа избавляется от парадоксов самым простым способом. А, чтобы увидеть Литу такой, какой ты ее оставил, перелет должен быть рассчитан до нескольких часов… – лорг мягко и печально улыбнулся, встречая отчаянный взгляд землянина. – Постарайся все же понять, хоть это и трудно: Литы не существует, ее нет и никогда не было в твоей вселенной, она умерла задолго до того, как родился ты и никогда о тебе не знала. Не могла знать! Она – твое воображение!

Сергей перевел дыхание. Не выдержав взгляда лорга, он отвел взгляд.

– Я не верю… История, время, пространство… – чушь! Она живет, пока жив я! – упрямо прошептал он. Синее ожерелье, казалось, жгло ему шею.

 

Глава 2

Человек стремится к счастью – противоестественный инстинкт высокоразвитых существ. В зависимости от того, что человек выбирает определяющим в данный период жизни: деньги, славу, знание, любовь, семью, развлечения, спокойствие и уют – для одних счастье в деньгах, для других – в славе, для третьих – в спокойствии или любви. Те, кто не знают, чего хотят, глядя на других, ищут счастье там, где нашли другие. Но все сходятся в одном: счастье – это длительное душевное удовлетворение, это возможность наслаждаться каждой отпущенной жизнью минутой, это то, чего всегда не хватает.

Сергей нашел свое счастье там, на Австранте. Естественно, он стремился вернуться в покинутый мир любви, мир достаточно цивилизованный, чтобы умеющих думать не сжигали на кострах, и достаточно дикий, чтобы позволить каждому найти свою нишу и жить, как тому хочется. Естественно, что землянину казалось, что в будущем нет смысла – все лучшее оставалось в прошлом…

Велт и Сергей поселились теперь в одной каюте. Ветер стерег у дверей, ничем не отличаясь от коврика для ног до тех пор, пока хозяин не решал заказать автомату что-нибудь съедобное. Тогда Ветер поднимался и принимался усердно попрошайничать, забывая о своем высоком звании космодесантника.

В первый же день, когда, после объявления результатов высадки, двум десантникам предоставили новую, большую по размерам каюту, Сергей уселся в ложе, обхватил руками колени и потерял интерес к происходящему.

– Не бери в голову, землянин, – бодро произнес Велт, отметив состояние друга. – Все эти заявления об аресте ничего не стоят. За нарушение истории мы отвечать не можем, за это в ответе наши заказчики. Кам-тэн имеет право обвинить нас с тобой только в нарушении устава, но и тут есть смягчающее обстоятельство: мы выполняли задание с ничтожно малой вероятностью успеха. За такие задания прощают все! Твои дела несколько хуже моих, но, если Эр-тэр подаст в суд свою протекцию – отделаешься легким испугом. Зато теперь, дружок, мы богаты!

– Угу… – Сергей почти не слушал, но не хотел обижать невниманием. – А я думал, ты меня презираешь.

– Презираю? Да ты представляешь себе, что такое пять сотен королевских кредиток?! Этого достаточно, чтобы навсегда оставить десант! На такую сумму можно построить кораблик класса «Д» или «Е», нанять на три года команду из двадцати человек, взять долгосрочный отпуск и шататься по галактике, смотреть, изучать, торговать, богатеть, отрываться со старыми друзьями, не думать о времени, о запретах, о законах… Ну, а разорюсь и останусь в форме, всегда смогу доказать ассоциации, что по-прежнему ей нужен – слава-то о наших с тобой достижениях на службе у самой принцессы не скоро уляжется… Да я не презирать, а молиться на тебя должен! Если бы не ты, с твоей импульсивностью и взбалмошностью, мы никогда не забрались бы в подземный город и не нашли святилища…

– Хмм… Ты собираешься торговать? – вяло поинтересовался Сергей. – Чем же это вы торгуете? За вас, бездельников, все штампуют синтезаторы.

– Ну, это не совсем так, парень, а точнее, вообще не так! – устроившись в кресле, Велт заказал автомату блюдо фруктовой мякоти, стал медленно и с наслаждением втягивать ее и, похоже, готовился выступить с лекцией на любимую тему: – Не везде же такие синтезаторы, которым под силу сделать все, что захочешь. Точнее, нигде таких нет… А потом, что проку от синтезатора, если ты, например, пожелал отведать яблоко, а в библиотеке нет молекулярного шаблона этого фрукта, а разработать его не так-то просто? «Странник» тебя разбаловал. Это тут головастый автомат всегда выкрутится – проникнет в сознание, выяснит, чего именно тебе хочется на самом деле и подсунет бутафорию, очень похожую на яблоко. Возможно, ты даже останешься доволен, только выданный фрукт на самом деле не будет иметь с настоящим яблоком ничего общего. А новый молекулярный шаблон стоит баснословно дорого, и даже правительство не всякой планеты позволяет себе приобретать каждую новинку, будь то выкройки модной одежды, новый сорт яблок, особо легкий материал или последняя конструкция домашнего биоробота. Предположим теперь, что некая планета выращивает на полях необычный пух, из которого получается ни с чем другим несравнимая ткань. Так вот, этот пух охраняют и берегут, как зеницу ока! Если инопланетянка, например наша принцесса, пожелает сшить перчатки из той самой ткани, ей придется либо купить перчатки целиком, либо потратить куда более весоменькую сумму за удовольствие раскрыть своему синтезатору тайну их изготовления. Или вместо пуха получена особого состава сталь – тогда никто, кроме жителей планеты, не имеет права ни синтезировать такую же, ни экспортировать без соответствующей лицензии…

Информация, парень, стоит дорого. Поэтому в королевстве полным полно искателей чужих миров. Новый мир – это море нового, это долго неиссякающая сокровищница идей, это бурлящий круговорот азартной, увлекательной жизни. Конечно, богатые развитые планеты соперницы, как Алгол например, не говоря уже о столицах секторов, могут себе позволить обеспечить свою знать всем, что существует в природе. Они тоннами скупают все новое и интересное, битком забивают библиотеки шаблонами всякого нужного и ненужного хлама, скупают всевозможные важные и неважные сведения, как коршуны кидаются на любое неизвестное произведение искусства любого направления человеческой и нечеловеческой фантазии, будь то музыкальная соната, литературная ода, живописное панно, звуко-запаховая картина, или художественные фильмы для аппаратов внушения и пространственных голографов. Вот они-то и подогревают торговую эйфорию; они-то и прикармливают всевозможных сорвиголов и искателей приключений, выдавая им многоуровневые лицензии и предоставляя различные льготы… У нас даже говорят: «чтобы разбогатеть, достаточно выйти в космос». Правда, не так-то это просто – выйти в космос – даже элайты высших категорий самых видных ассоциаций не год и не два должны потрудиться, чтобы заработать на пригодную для таких дел посудину… Но у нас-то с тобой с этим проблем нету!

– А Земля?

– Что «Земля»?

– Ну, как там у тебя по поводу «новых неисследованных миров»?

– Земля… Твоя Земля в секторе нашего знакомого, Эр-тэра, а в его сектор никто не сунется без разрешения, которого не получишь, не подумав сто раз о возможных последствиях… – Велт неожиданно загорелся. – Вот если бы коренной землянин организовал экспорт идей, то это другое дело!

Но Сергей уже потерял интерес к разговору. Мысль о Земле вернула его к воспоминаниям о прошлом, так или иначе сводящимся к потере Литы. Некоторое время Велт пытался отвлечь землянина, а потом махнул на все рукой. В конце концов, австрантиец вызвал автомат и приказал ему спроецировать вокруг себя голографический фильм, богатый приключениями, как земной американский боевик, но так снятый, чтобы зритель ощущал себя действующим лицом, так или иначе влияющим на развитие сюжета. Велт намеренно не включил этот фильм или игру, смотря как назвать, непосредственно в сознание, чтобы заинтересовать Сергея, но тот даже не смотрел на живой куб голограммы. Землянин тоскливо уставился в потолок, изучая его с апатичным и горестным видом.

Через некоторое время им сообщили, что временной переход миновал «критическую фазу», полет проходит нормально, и ровно через пятнадцать суток «Странник» возвратится в реальное время.

– Не знаю, как ты, – заявил Велт, прерывая на миг свое развлечение, когда объемное изображение пилота исчезло из каюты. – А я рад, что со всей мистикой наконец покончено! Все опять станет понятно и закономерно…

Сергей не среагировал. Минут через пять Велт заметил, что землянин мысленно общается с синтезатором. Еще через минуту Сергей держал в руках большой граненый графин и рюмку.

– Что ты задумал?

С отсутствующим видом Сергей стал проглатывать рюмку за рюмкой. Он пил водку и очень надеялся опьянеть. Ему было тоскливо и одиноко, и общество Велта ничего не меняло. Лита удалялась в бездну времени, удалялась так же неумолимо, как растворялась в тумане спиртных паров шикарная обстановка каюты. Велт протянул руку, и Сергей не думая налил и ему. Космодесантник глотнул и выругался.

– Если хочешь отравиться, – хмуро заметил он. – Выбери другое средство – это малоэффективно!

Сергей ритмично наливал и глотал, обжигая гортань. Слов Велта он не расслышал.

– Да, что за дрянь ты пьешь?! – через какое-то время взорвался космодесантник.

– Водку. – Сергей только пожал плечами.

– Где ты ее взял?!

– Объяснил автомату, как приготовить…

Поведение Сергея заметно обеспокоило Велта. В конце концов, он и сам проглотил две рюмки, подождал результата и перестал обращать на землянина внимание.

– Дуралей! – был его вывод.

На какое-то время Сергея заинтересовало, почему так изменилась вдруг реакция товарища, но интерес забылся после двух следующих рюмок. Внимание землянина заняло другое: графин опустел, а голова все еще неплохо соображала. Раньше ему хватило бы и третьей части выпитого, чтобы полностью потерять контроль над собой. Водка казалась хорошей, даже слишком, но, вроде бы, вполне настоящей. Сергей заказал еще бутыль и стал нарочито медленно потягивать жгучий земной напиток, пытаясь подавить в себе остатки сознания.

Велт смотрел голографический фильм, делая вид, что в каюте кроме него никого нет…

Неизвестно, сколько прошло времени, когда к ним попросились войти четыре очаровательные эрсэрийки из свиты Лен-еры. Вместе с ними к десантникам ворвалось веселое оживление, беззаботность и еще что-то, чего еще минуту назад нельзя было и представить в тяжелой атмосфере мужской каюты.

Велт пружиной слетел со своего дивана, мысленно приказывая автомату соорудить четыре мягких кресла, оживить картину на стене и включить легкую музыку, в соответствии с ожившим на стене пейзажем. Он тут же был награжден за предупредительность благодарными улыбками. Сергей же даже не шевельнулся.

– Что это с ним? – вид землянина привел красавиц в замешательство.

– Так, ничего. – Велт только небрежно махнул в сторону товарища.

– Ничего? Ты уверен? – одна из девушек приблизилась к Сергею и стала рядом с его ложей. – Тебе плохо?

Сергей ничего не ответил. Он достаточно выпил, чтобы наконец потерять рассудительность. Едва ли он сейчас осознавал, что ведет себя по-свински, в упор и с таким изучающим видом уставившись на красавицу, словно перед ним стояла не живая девушка, а всего лишь ее фотография. Едва ли Сергей даже мог заметить, что рядом с ним самая молодая из четырех красоток, самая хрупкая, да еще и с самыми чистыми откровенными глазами. Он вообще не хотел ничего замечать, и теперь наконец это у него получалось.

– Сергей, если не трудно, расскажи нам об Австранте! – просьбу произнесли более, чем вежливо, но Сергей только недовольно буркнул:

– Не хочу…

– Даже если мы очень попросим? – в голосе одной из девушек послышалось удивление.

– Попросите кого-нибудь другого…

– Да ты грубиян! – возмущенно воскликнула блондинка, сидевшая ближе всех к Велту и дальше всех от Сергея. – Чтобы простой десантник так разговаривал с фрейлинами принцессы!

Велт пожал плечами – он мол, тут не при чем.

– Катитесь вы… фрейлины! – слово «фрейлины» Сергей ухитрился произнести как отборное ругательство и далеко не дружеским тоном.

– Вот это да!.. – девушки возмущенно переглянулись.

Красотка с каштановыми волосами и самым откровенным взглядом больших синих глаз, та, что первой обратилась к землянину, сделала своим подругам знак удалиться, пододвинулась поближе к Сергею и произнесла доверительным шепотом:

– Меня просила принцесса…

Сергей резко сел на диване, испугав девушку.

– Отстаньте от меня с вашей принцессой! – раздраженно выпалил он. – Идете вы все… – он запнулся, какое-то время думал, но, так ничего и не решив, повернулся лицом к стене.

Фрейлина обиженно посмотрела на него и направилась к двери с оскорбленным и растерянным видом.

Велт поспешил окликнуть ее.

– Сель-вена, он сам не соображает, что говорит! Приди через пару часов, я сделаю его совсем другим.

– У него что-то с головой? – Сель-вена бросила на Сергея жалостливый взгляд.

– Нет, но он думает, что да.

Когда они остались одни, Велт некоторое время усмехаясь смотрел на свернувшегося в ложе напарника, а потом во весь голос гаркнул команду тревоги:

– Готовность три!!!

Через мгновение Сергей стоял перед ним по стойке смирно. Хмель мгновенно улетучился, едва на какой-то миг контроль взяло на себя подсознание. Остались только неприятные ощущения в желудке и противный привкус во рту. Поняв, что его провели, Сергей осел на ложе, тоскливо глядя в глаза Велту.

– Тебе делать нечего? – укоризненно произнес он.

Велт насмешливо хмыкнул.

– Если теперь не пожалеешь о том, что только что выкинул, то я начну жалеть, что не родился землянином! – как бы невзначай обронил он.

Но Сергею все прощалось. На следующий день Сель-вена опять появилась в его каюте и, выбиваясь из сил, пыталась отвлечь землянина от горьких мыслей. В этот раз Сергей оказался достаточно трезвым, чтобы заметить ее красоту, оценить оказываемое ему внимание и вести себя по возможности смирно. Но настроение у него не менялось.

На третий день он твердо решил опять напиться, но не успел, когда вошла фрейлина. В руках она держала шлем, немного отличающийся по форме от «контроллера».

– Дит-тэр сказал, что тебя легко можно вылечить. Тебе станет легче! – она едва ли не умоляюще протянула шлем, но Сергей мотнул головой.

– Но почему же? – вздохнула она. – Ведь его действие почти такое же, и не нужно обжигать желудок твоим земным напитком…

– Послушай, Сель-вена, – Сергей говорил мягко, как мог. – Перестань ты со мной возиться! Чего ты от меня хочешь?

– А ты вернешься в нормальное состояние?

– А куда я денусь? Вы разучили меня пить!

– У тебя сердечная рана?

– Да, наверное…

– А я… я не могу тебе помочь?

Сергей посмотрел на нее удивленно.

– Сель-вена, оставь ты меня в покое, пожалуйста! Мне становится тебя жалко, а от этого на душе еще омерзительней… Ну неужели я не могу побыть и помучиться один, без посторонней помощи? Ты такая милая, а тратишь время на ерунду…

– Так хотела принцесса… – Сель-вена опустила взгляд.

– Ну, пожалуйста, очень тебя прошу, делай, хоть ради меня, то, чего тебе захочется самой!

– Может быть, я хочу того же?

– О, боже… Сель-вена, не обманывай только и меня, и себя! Мне и без того дурно!

– Как хочешь, но я не обманывала… – вздохнув, фрейлина тихо исчезла.

– Вот свинство – опять протрезвел! – с досадой понял Сергей. – А эта Сель-вена еще больше нагоняет тоску – итак жить не хочется, а тут еще постоянно чувствуй себя виноватым… Интересно, сколько раз я уже успел ее обидеть?

– Ты совсем испортился, приятель, – заявил Велт, бывший свидетелем всей сцены. – И знаешь, если не перестанешь ее мучить, я тебе вправлю мозги, но уже своим методом!

– Может, так будет и лучше, – рассудил Сергей без намека на обиду.

На пятый день его депрессии Велт и Сель-вена наконец не выдержали и вынудили землянина одеть шлем. Контроллер заставил Сергея расслабиться. Почти сутки землянин пребывал в мире иллюзий, безвольно просматривая успокоительные ленты, подобные на сны, не сопротивляясь и не делая попыток избавиться от проектора на голове. А когда шлем сняли, Сергей стал спокойным и тихим, только в глазах появились следы взрослой печали, не замечаемой ранее.

Чтобы полностью излечить ему нервы, Дит-тэр посоветовал ежедневно и регулярно посещать все увеселения на корабле, и, в первую очередь, «море». Кам-тэн вынужден был поснимать свои запреты. С этого момента, ежедневно Сергей развлекался, не на минуту не оставляемый внимательной Сель-веной, и, постепенно, вкус жизни возвращался к нему. Его взгляд просветлел, он часто улыбался и ни разу не упоминал о своей тоске. Лишь однажды, сидя на скале «моря» рядом с Сель-веной, он как-то внимательно посмотрел на нее, вдруг помрачнел и убитым голосом произнес:

– Знаешь, ты великолепная девушка… Просто неповторимая… У тебя лишь один недостаток…

Она вскинула на него глаза и удивленно спросила:

– И какой же?

– Ты не похожа на Литу…

У него был такой вид, а слова произносились так откровенно, словно исходя откуда-то из самой глубины сердца, и так походили на стон, что фрейлина не нашла в себе силы обидеться. Она только попыталась поймать своим взглядом помутневшие вдруг глаза Сергея, чтобы понять, что в них сейчас творится.

– Тебе нравятся такие, как она?

– Нет, Сель-вена… – теперь землянин действительно простонал: – Нет! Не такие как… а она! – и бросив быстрый, полудикий-полуизвиняющийся взгляд в ищущие встречи глаза Сель-вены, он мотнул головой, словно пытался разогнать воспоминания, и с силой бросился вниз, в воду.

 

Глава 3

Как и было рассчитано, через пятнадцать суток после возвращения Сергея к жизни временной переход закончился. Сутки «Странник» пробыл на орбите Австранта, собирая информацию о происшедших там исторических изменениях. Затем фрегат вошел в Полюсный коридор и на максимальной скорости устремился к столице Большого Галактического Королевства.

Время в залах корабля летело быстро. Сергей проводил его с десантниками, с фрейлинами, удивлял всех нестандартным воображением в комнате иллюзий, учился быстро плавать в «море», играл в «логбит», участвовал в развлекательно-боевых поединках на простых видах оружия… После того, как, к всеобщему удивлению, обнаружилось, что история Австранта абсолютно не изменилась на всем доступном историческом участке, Кам-тэн снял с землянина все ограничения. Сергей по-прежнему считался арестованным, но обвинения против него не были уже такими суровыми.

За два дня до прибытия в Эрсэрийский порт экипаж и пассажиры стали готовиться к высадке. Сергей получил новенькую пятнистую форму члена Галактической Ассоциации Космодесантников, соответствующую его статусу и рангу. Кричащая бравым стилем бойцовской спецодежды куртка оказалась лишенной знаков отличия и украшалась всего одной эмблемой системы, где пришлось побывать ее владельцу. Это была форма зеленого новичка, но зато форма Свободного флота и Ассоциации, а на рукаве поблескивал орден «Звездного Странника», что, как объяснил Велт, больше, чем какой-нибудь ветеран навигатор с галактического лайнера.

Все ордена и знаки приобретали свои цвета и блеск только в руках того, для кого синтезировались, так, что человеку, облаченному в мундир, не требовалось дополнительных удостоверений личности. У самого Велта весь парадный китель переливался эмблемами систем и созвездий, а большой украшенный камнями герб на плече указывал на высокое звание. Рядом с десантником Сергей ощутил себя каким-то неполноценным, но, когда к ним в каюту зашла Сель-вена, сама сверкающая в пышном серебристом с голубым платье, она почему-то сразу выпалила, что землянин в форме великолепен, а Велта словно и не заметила.

Она сообщила, что Сергея хотят видеть в центре управления, и попросила поспешить.

Сергей впервые вошел в центр управления кораблем. Это было большое помещение, состоящее из двух полукругов и разделяющей их прямоугольной горизонтальной платформы. Гладкая, без углов, стена разбивалась на множество больших панелей-мониторов, на самом крупном из которых красовалась пространственная, с пятью координатными осями, цветная карта галактики. Кроме разноцветных звезд и теневых границ между секторами, на карте размещалось множество непонятных деталей: сиреневые, фиолетовые, розовые и синие линии разной толщины, сложная путаница полупрозрачных желтого цвета труб, условные знаки и часто меняющаяся координатная сетка…

– Это не совсем то, что ты называешь картой, – тут же пояснила мысль Эр-тэра. – На экране видна область, просматриваемая навигационной службой «Странника». И не пытайся найти свое Солнце – ты его все равно не узнаешь, а потом, его здесь и нет. Прямо перед тобой – Золотая Звезда. До нее тридцать один час полета по коридору.

Сергей увидел желтую звездочку, о которой говорил лорг, обведенную несколькими концентрическими окружностями. Он отвел взгляд от карты и огляделся. По всей первой полуокружности зала тянулись многочисленные пульты самой разной формы и вида, перед которыми, в бегающих, управляемых креслах сидели люди в голубых комбинезонах пилотов. Перед людьми непрерывно мелькали не на что не проецируемые изображения и ряды цифр. Пилоты просматривали их, в основном не делая никаких движений руками, и перебирались на новое место. Эта часть зала кипела такой бурной жизнью, что голова кружилась от неразберихи информации, стоило только подключиться к мысленному обмену пилотов. Второй полукруг поднимался над первым на пол-метра. Он был уставлен мебелью, зеркалами, большими обзорными экранами на стенах и напоминал кают-компанию богатой яхты земного миллионера. Там, на отдельном возвышении за голубой полупрозрачной стеной-ширмой возлежали в ложах Эр-тэр и Лен-ера.

Когда землянин сел в предложенную принцессой ложу, ширма стала черной и отделила ложи от делового оживления центра, поглотив его шум.

Некоторое время Эр-тэр и Лен-ера смотрели на него бесстрастными взглядами.

– Скажи, Сергей, ты всем доволен на моем корабле? – спросил Эр-тэр. – У тебя нет каких-нибудь пожеланий или неудобств?

– Нет, сэр. – Сергей послал импульс непонимания – лорг начинал совсем уж издалека.

– Сейчас объясню, – согласился лорг. – Ты выполнил задание – контракт, заключенный с тобой, теряет силу. Сейчас ты – свободный человек, у тебя есть деньги и статус – твое право решать, с кем и где быть дальше.

– Вы хотите, чтобы я вас оставил?

– Наоборот, не хотим. Ты нам еще нужен. Расшифровали карты из сокровищницы Герцога – теперь нам известно место, где, по данным карт, может находиться Корона.

– Новый контракт? – не понял Сергей.

Эр-тэр улыбнулся, перекинувшись взглядом с принцессой.

– Не совсем, так. Возможно, твой статус изменится, так, что не о каких контрактах речи не будет. Возможно, тебе даже ничего не придется делать – просто остаться со мной еще на некоторое время. Ее Высочество, да и я тоже, считаем, что с тобой у нас больше шансов, чем без тебя. Ты нашел путь к Короне на Австранте – это только твоя удача, и, если кто-то и сможет найти саму Корону, то, вероятнее всего, что этот кто-то – ты. Твое везение станет нашим талисманом. Поэтому, Сергей, тебе нужно решить, жить дальше самостоятельно или остаться на «Страннике». В последнем случае, обещаю, что в долгу не останусь! За вторую поездку за Короной, несмотря на то, что потребуется не больше, чем твое присутствие, ты заработаешь в два раза больше, чем за первую, а потом, когда все закончится, я научу, как потратить эти средства, и помогу освоиться в галактике – у меня найдется много свободного времени… Решайся!

Сергей не мог понять, почему его персоне оказывают такое внимание. Он уже несколько недель готовил себя к мысли, что больше никому и никогда не понадобится, во всяком случае, на этом корабле…

– Сергей, – в голосе Лен-еры звучало нечто такое, что землянин окончательно потерял смысл происходящего. – Еще немного, и ты сможешь отдохнуть. Я тебе обещаю. Нужно сделать последний шаг!

– Но… меня должны судить… и потом…

Принцесса поморщилась.

– Не думай об этом. Я все улажу, – она улыбнулась. – То, о чем мы говорим, намного важнее. Если я получу Корону, в галактике сохранится мир и… многое другое. Помогая мне, ты поможешь всему Королевству!

– У тебя есть возможность узнать, что такое королевская благодарность! – добавил Эр-тэр.

Сергей неуверенно кивнул. Он совершенно не ожидал подобного предложения, но пока и не представлял себе самостоятельной жизни в космосе. Вариант траты денег, предложенный Велтом, заинтересовал землянина, но Сергей чувствовал, что этим не удовлетворится. В нем многое поменялось с тех пор, как он впервые ступил на палубу «Звездного Странника». Ему не хватило бы сейчас просто возможности вернуться на Землю и жить двойной жизнью – то на Земле, то в космосе. Он уже понял, что всегда будет мечтать о Лите, как о самом лучшем, что может быть в жизни, что он обречен жить неудовлетворенным, пока не вернет австрантийку или не забудет о ней. Эр-тэр оставался единственной ниточкой, связывающей землянина с прошлым.

– Я боялся, что вы оставите меня, – признался Сергей. – И… мне кажется, не готов пока жить один. Есть слишком много вещей, которых я не понимаю… Конечно, согласен.

– Даже, если уже не будешь десантником?

Не понимая, что имеет в виду лорг, Сергей утвердительно пожал плечами.

Лорг и принцесса одобрительно улыбнулись. В этих улыбках сквозила убежденность, что другого ответа они не ждали – эрсэрийцы просто выполнили формальность, как бы давая Сергею возможность думать, что он все для себя решил сам.

За ширму вступил Ан-тэр в парадном серо-голубом мундире со стоячим воротником.

Он по форме отдал честь, чего раньше не делал, и отчеканил:

– Патрульный крейсер Галактической Безопасности.

Эр-тэр кивнул и ширма исчезла. На главном мониторе Сергей увидел изображение продолговатого предмета на темном фоне безграничного глубокого космоса. Предмет постепенно вырастал в иглу с треугольниками крыльев, унизанных массивными цилиндрами.

– Патруль, – сообщил Эр-тэр Сергею. Лорг бесстрастно ожидал, пока мощный крейсер суровым гигантом разрастется на экране. Сергей, наоборот, смотрел на военного гостя с нескрываемым интересом и уважением.

– Не смотри так и привыкай! – заметил лорг. – Это только класс «В». Хоть в своем деле он и не уступит иному настоящему лайнеру…

Изображение сменилось. Теперь на центральном экране появился человек в строгой черной форме с серебряными нашивками. Холодным проницательным взглядом он быстро осмотрел находящихся в центре управления людей.

– Лейтенант Вер-вэр, вахтенный, старший помощник капитана Вар-тэна. Охрана сектора, – раздался его скрипучий голос. – Ваш корабль направляется к центральной системе. Проверка груза и цели визита.

– Вы приняли опознавательный код? – спросил Ан-тэр.

– Да.

– Наш фрегат может проходить без досмотра.

– Совершенно верно. Вы капитан корабля?

– Да.

– Прошу открыть разум.

– На каком основании?

– Группа судов нарушила распорядок движения. Мы разыскиваем…

– А какое отношение это имеет к нам?

Офицер задумался. Через миг он отдал честь кивком головы.

– Вы правы, никакого. Ваш корабль тоже в розыске. Он объявлен похищенным, но, очевидно, тревога ложная. Благодарю вас.

Изображение исчезло. Огромная игла быстро удалялась.

Эр-тэр приказал ширме вернуться на место.

– Что он такое нес?.. – лорг отмахнулся от неясных подозрений, вызванных странным поведением патрульного, чтобы акцентировать внимание на главном. – Ты слышала, нас уже искали?

– Уэл-тэр не стал бы сидеть сложа руки… – Лен-ера усмехнулась, глядя на лорга. – Отправившись за Короной прямо сейчас, мы доведем его до истерики. Может быть, подождать немного, пока страсти вокруг нашего «похищения» улягутся?

– Наш старый друг наверняка все еще носится со своей «ассамблеей». В новостях – ничего нового – Малый Совет так и не рискнул сообщить галактике о смерти Неск-тэра (прости, что напоминаю). Ждут нас. Поэтому прямо сейчас за Короной лететь нельзя, но и не лететь тоже. Страсти все равно не улягутся.

– Как тебя понять?

– Уэл-тэр не уймется, пока не узнает всего и в деталях. Чем больше дадим ему времени, тем больше у него шансов все испортить.

– Тогда, что делать? – Лен-ера и лорг разговаривали так, словно землянин не сидел рядом. Сергею от этого стало как-то не по себе. Он захотел напомнить о своем присутствии, но, понимая, что речь идет о чем-то очень важном, перебивать не решился.

– Нужно успокоить Уэл-тэра, попробовать притупить его бдительность. Для начала ты объяснишь наше отсутствие давней страстью к истории (тем более, что это правда) – скажешь, что искала в прошлом причины, побудившие отца расстаться с жизнью – в конце концов, что может быть важнее? Затем останешься во дворце и развернешь такую бурную деятельность, чтобы Уэл-тэру и его Малому Совету хотя бы на какое-то время стало не до меня.

– Бурную деятельность?

– Займись подготовкой к общегалактическому собранию. Пусть Уэл-тэр думает, что нам не осталось ничего лучшего, чем бороться с ним на выборах. Пусть избавится от подозрений. Надолго, конечно, нас не хватит – Уэл-тэр свое дело знает, и кто-нибудь обязательно проболтается, что мы вернулись с Австранта не пустыми – главное, чтобы отсрочки хватило.

А я пойду на конфликт с Малым Советом, наотрез откажусь участвовать в каких бы то ни было ассамблеях, считая их противозаконными по своей сути, и скажу, что, в подтверждение слов, намерен куда-нибудь исчезнуть на край света. К тому же, у меня есть и повод. Ты же знакома с Яс-тэром? Это мой брат и единственный в Королевстве ученый, которому позволено проводить исследования прямо на обитаемых мирах – Яс-тэр работает на навигационную службу Королевской разведки и по этой причине имеет особые полномочия. Одна из его наземных лабораторий расположена на Конвекте, а место, где, если верить картам и моим инженерам, спрятана Корона – за пределами навигационной галактики и как раз в секторе Ларконы.

Я прикинусь убитым жизнью и скажу, что в такое тяжелое время хочу забыться «в кругу семьи». Кроме того, полечу не пустой, а выполню, наконец, заказ брата, присланный за декаду до гибели твоего отца – действительно важный заказ «Институту Твердых Тел» на Гельбене, который нельзя доверить обычной почте. Совпадений нет: брат постоянно присылает заказы, не имеющие ко мне никакого отношения – я не устаю отправлять их обратно: у брата какое-то свое странное мнение, что моя близость к королевской семье должна ускорять доставку его грузов. Единственное, что нужно, чтобы придать затее «пикантность» – виза Высшего Командования твоей разведки и какой-нибудь ее представитель – лучше всего фиктивное лицо, не станущее задавать вопросов. Если заказ Яс-тэра еще не выполнен, я объявлю о намерении помочь брату. «Странник» отправится на Гельбену, а с Гельбены на Конвект. По Внешнему коридору на это уйдет около десяти дней – как сказал Ан-тэр, это едва ли не самый скоростной коридор в галактике. Если за мной установят слежку, за пределами основных трасс я оторвусь от нее, да, думаю, и не установят – после посещения Конвекта, самые подозрительные агенты Правительственной Охраны поверят и оставят «Странник» в покое. Кроме того, следить за кораблями, зафрахтованными Королевскими спецслужбами (а именно так должна выглядеть перевозка груза для Яс-тэра), мягко сказать, дурной тон – если всплывет, Уэл-тэру придется отмываться накануне выборов – вряд ли Первый Советник пойдет на такую глупость… Ты же, тем временем, как можно дольше подготавливай Советы к созыву и как можно оттягивай начало ассамблеи. Аргументировать можно, например, отсутствием нескольких лоргов Великого Совета – меня и Сэр-вэра – и собственным нежеланием принимать участие в настолько серьезном процессе при неполном Совете. Попробуем…

Заметив рассеянный взгляд Сергея, старавшегося не слушать и думать о своем, лорг прервался и наконец предложил землянину вернуться в каюту. Сергей направился к выходу, когда произошел эпизод, давший землянину новое представление о королевстве эрсэрийцев.

Вой сирены заставил Сергея вздрогнуть от неожиданности. Лица пилотов выражали испуг и озабоченность. Несколько секунд за пультом происходило что-то странное.

– Стоп! – крикнул Ан-тэр. – Немедленно вызовите патрульного!

Сергей бросил взгляд на главный монитор. Весь экран закрывал корпус угловатой, как осколок скалы, посудины. Ее несимметричная громада медленно разворачивалась.

– Что случилось? – спросила Лен-ера.

Ан-тэр обернулся.

– На запрос не отвечают. Конфигурация не наша. Определен как грузовой лайнер Содружества, – капитан взмахнул руками в бессильной ярости. – Совсем обнаглели! Знают же, что выход из подпространства в этой зоне запрещен общегалактической декларацией навигационных служб, а появляются в самом оживленном месте, прямо на трассе! Мы едва не сплющились об эту груду металла!!!

Лен-ера пожала плечами, словно такие мелочи ее не касались.

– Плевали они на наши законы, – сообщил лорг. – Их собственные декларации разрешают им все, что угодно… Три отставшие в своем развитии колонии называют себя новой империей…

Город из металла продолжал разворачиваться на экране.

– Сообщи этим героям, – сказал Эр-тэр, обращаясь к капитану. – Что их торговая миссия в космосе закончена. Пусть отправляются к базе 13-4Е1 и ждут расследования. По крайней мере, в Золотом Секторе еще действуют законы Королевства!

– Крейсер возвращается! – доложил один из пилотов.

– Что-то не то, – пробормотал Ан-тэр. – Они отвечают слишком агрессивно…

В это мгновение на экране возникли еще два маленьких, но необычайно вертких конусообразных корабля с четырьмя большими изогнутыми крыльями. Совершив в пространстве красивый маневр, они, как показалось, замерли на мгновение, а затем вдруг исчезли, охваченные сияющей яркими переливами огненной оболочкой.

– Выставили плазменную защиту, – констатировал Ан-тэр. – Готовятся к нападению!

– Где крейсер? – Эр-тэр приблизился к пульту. – Они поцарапают мне корабль…

– Крейсер будет через две минуты, сэр.

– Очень обнадеживающе! Уйти не успеем?

– Нет.

– Хорошо, Ан-тэр. Атакуем.

Сергей еще заметил сомнение на лице принцессы, когда его подтолкнули к свободному креслу возле пульта.

– Объявляю по кораблю боевой режим!

Сергей увидел, как пульт исчезает, становясь намного проще и принимая округлые обтекаемые формы, и одновременно почувствовал, что кресло плотно обхватило его тело. Руки сами нащупали рукояти и каждый палец лег на свою нишу. Вокруг кресла возник слабо различимый энергетический кокон. Его заполнил газ, прохладный с запахом мяты. Что-то в составе газа подействовало на мозг, заставляя его работать с четкостью часов при абсолютном полном спокойствие сознания и мышечным напряжением каждой частицы тела. Перед глазами побежали столбики электронных таблиц. А затем Сергея словно вывели в открытый космос. Он увидел звездную россыпь вокруг себя, увидел ближайшую голубую звезду, размером с арбуз, слепящую глаза своим светом, увидел корабли противника – четкие стальные контуры их корпусов находились совсем рядом, перед глазами. Больше вокруг ничего не было: складывалось ощущение, что кругом пустота, и только он один – единственное живое мыслящее существо в этой безграничной бездне. Прямо в голове раздались резкие слова команд, воспринимаемые где-то на уровне подсознания…

Космический монстр уже развернулся и уходил, постепенно наращивая ускорение. Два других корабля, напротив, неслись прямо на землянина. Когда они оказались совсем рядом, Сергей увидел, что его подбрасывает вверх, а большие пылающие факелы проносятся ниже. Тут же пространство разорвалось от мощного лучевого удара нападающих.

– Пространственная защита установлена, – донеслось до Сергея откуда-то издалека.

Сергей почему-то знал, что пространственная защита – это «эффективное средство обороны, устанавливающееся вокруг обороняемого объекта с помощью искривителей пространства». Вокруг искривителей создавался тонкий слой перехода из одной области пространства в другую. «Странник» использовал самую последнюю систему из класса пространственных защит – летящие в него объекты перебрасывались в область подпространства. Пробить, а точнее сдвинуть такую защиту можно только с помощью мощного силового поля…

Развернувшись в крутом штопоре, нападавшие ударили вновь. Сергей увидел, как вокруг него закипает пламя желто-голубого цвета. Затем это пламя, из которого вырывались чудовищные протуберанцы, осталось справа, а затем оказалось над головой. Над ним засверкали новые и новые удары страшного оружия…

Сергей все время слышал слова Ан-тэра. Помимо воли, он готов был нажать на нужную клавишу, едва только прозвучит команда, но к нему не обращались.

– Долгота 15, широта 124 градуса… – отвечал какой-то пилот…

– Поиграли и хватит! – вдруг раздался ледяной голос Эр-тэра. – Этот фейерверк виден всему сектору!

Что-то происходило, но Сергей плохо представлял, что. Он не успевал обдумывать ответы автомата на все вопросы, возникающие в сознании один за другим. От вспышек и взрывов все вокруг изменилось до неузнаваемости. Красный, желтый и раскаленно-белый вытеснили из мира все другие цвета…

И вдруг все успокоилось. Фейерверк затухал. Только что агрессивные и быстрые, корабли Содружества неподвижно повисли в пространстве.

– Парализующее поле установлено. Они в мешке, – сообщил голос.

Грузовой корабль продолжал ускоряться, уменьшаясь в размерах. На какое-то мгновение над ним возникла острая игла крейсера. Гигант качнулся и замер. Захватив его силовым полем, игла потащила великана за собой, приближаясь к «Страннику». Иглой был запоздавший патрульный.

Несколько малюсеньких, в сравнении с кораблями, десантных ботов оторвались от иглы и скоро достигли неподвижных истребителей Содружества.

Вслед за голосом, оповестившим об отмене боевого режима, кресло разжалось и все исчезло. Сергей опять оказался в зале центра управления.

На все том же центральном экране стоял Вер-вэр.

– Благодарен за помощь, – холодно заявил он, отдавая честь.

– Если не ошибаюсь, эти дети и есть ваши нарушители? – сухо поинтересовался Эр-тэр.

– Да, сэр. Подпространственные переходы – явление непредвиденное – у нас нет возможности предупредить происшествие, подобное случившемуся, – на безжизненном лице патрульного появилась слабая улыбка. – Дети – точное слово. Угораздило же их нападать на ваш фрегат. Видно, не изучили еще наших опознавательных сигналов… Хотите поговорить с капитаном?

– Нет.

Человек пропал.

– Я выскажу недовольство их консульству, – заявила Лен-ера.

– Это корсары, Ваше Высочество, – отозвался Ан-тэр. – Какая разница чьи они?

– И еще мне кажется, что все не настолько случайно, как нам хотели показать. – Лен-ера хмуро взглянула на лорга. – Если кто-то желал узнать, на что способен твой новый фрегат, то только что он это сделал…

 

Глава 4

Через сутки Сергей опять вошел в центр управления. На этот раз там находился еще и Кам-тэн. Инструктор собирался уходить и на ходу бросил:

– На Эрсэрии даю вам с Велтом два часа, чтобы добраться до Дворца Ассоциации, и советую не задерживаться. Если бы не Ее Высочество, я непременно взял бы вас под охрану!..

Золотая Звезда на карте главного монитора стала уже величиной с апельсин и заметно увеличивалась в размерах. Скоро можно было различить шарики шести планет на разном расстоянии от светила. Одновременно у одного из экранов включили голограмму изображения с носа корабля. Золотое зарево наполнило своим пылающим светом помещение центра, заставив пилотов возбужденно переговариваться. На большом диске Золотой Звезды вырисовывалась сверкающая в желтых лучах, красивая, бело-голубая планета.

– Через двадцать семь минут войдем в лабиринт, – сообщил Ан-тэр.

– Не терпится ступить на твердую землю? Спешишь к прекрасной Гель-ере? – Эр-тэр улыбнулся, но видно, что говорил он об одном, а думал совсем не о капитане и его пристрастиях.

Ан-тэр пожал плечами:

– Я и не отрицаю. Эрсэрия для меня самое чудесное место в галактике.

– Да? – лорг едва заметно помрачнел. – А вот мне с некоторых пор «Странник» кажется куда надежнее…

Планета стала достаточно большой, чтобы тень от нее закрыла пылающий диск светила. Как и предсказывали эрсэрийцы, Эрсэрию окружало запутанное энергетическое море, создаваемое антеннами космических станций-спутников, самих полностью скрытых энергетическими коконами. На карте невидимые глазу слои энергии изображались лиловыми, размытыми по краям сферами. Это и был лабиринт, защищавший столицу Королевства от опасных излучений, метеоритов и непрошеных гостей. Как сказали Сергею, этот лабиринт являл собой самое грандиозное творение эрсэрийской цивилизации. Ни один корабль ни одним известным науке способом не смог бы достигнуть поверхности планеты. Только телепортационные станции-спутники, орбиты которых располагались между внешними коридорами лабиринта и сплошными внутренними его сферами, соединяли Эрсэрию с остальным внешним миром.

– Входим в ворота! – прозвучал голос Ан-тэра.

На экране ничего не поменялось, а вот на карте стало видно, как треугольник, обозначавший «Странник», постепенно тормозится силовым полем сфер лабиринта. В помещении появилась голограмма человека в красивой серой униформе.

– Сообщите свой опознавательный номер! – отрывисто скомандовал гость.

Ан-тэр дотронулся до пульта.

– Кто капитан корабля?

– Я, Ан-тэр, капитан корабля ВБУ 210А, прогулочного типа «фрегат». На борту находится его владелец, лорг Эр-тэр.

– Пусть сообщит свой биокод и откроет разум!

Эр-тэр сделал то, что его просили, не поднимаясь со своей ложи. Открытие разума не означало сканирования сознания – просто проверяемый подтверждал отсутствие дурных намерений. Через мгновение человек отдал честь кивком головы.

– Двенадцатый коридор открыт. При прохождении остальных коридоров, повторите, пожалуйста, ваш код!

Человек исчез. Треугольник корабля стал медленно передвигаться между сферами энергии по узкому свободному туннелю – коридору.

– Зачем такие строгости? – мысленно поинтересовался Сергей, не обращаясь ни к кому конкретно.

Лен-ера улыбнулась и промолчала. Сергей вообще заметил, что принцесса предпочитает разглядывать его, как нечто необычное и бессловесное. Иногда его передергивало от мысли, что им любуются, как красивой игрушкой, а он не может ответить тем же. Отозвалось сознание Эр-тэра:

– Серая форма – служба Охраны Планеты. Триста лет назад наш Король превратил Эрсэрию в цветущий рай, из которого исключили все, что может доставлять человеку неудобства и наоборот, привезли со всех концов галактики все самое лучшее, что может вызвать физическое или эмоциональное удовольствие: на планете оставили или завезли только те виды растений, животных, насекомых, грибов и бактерий, которые не могли причинить человеку вреда; изменили состав морей и океанов; уничтожили спутники, вызывавшие приливы и ветра; очистили атмосферу; заменили верхние слои почвы; установили контроль температурного, радиационного, вулканического и влажностного режима… То есть Эрсэрию сделали тем, чем должна быть настоящая столица. Не удивительно, что за таким миром приходится следить – для этого и набрали службу экологической Охраны, предоставив ей в пределах планеты неограниченные полномочия. Кроме всего прочего, эта служба строго контролирует население Эрсэрии и число инопланетных посетителей, так, что покинуть столицу всегда легче, чем потом проникнуть на нее… А потом, Эрсэрия – Королевская резиденция – она и должна соответствующе охраняться…

В центре то и дело раздавались отрывистые фразы:

– Код принят! Седьмой коридор открыт… Третий открыт… Код принят…

Последней прозвучала команда:

– Третий порт, специальное отделение!

Пилоты тут же убрали руки с пультов. Лабиринт был пройден. На карте оставались только сплошные лиловые сферы, а в дали, на теневой стороне планеты, показался гигантский искусственный спутник, к которому энергетическое течение коридора и несло «Звездный Странник».

Спутник увеличивался на экране, превращаясь в бесконечную плоскую платформу, усеянную антеннами всех видов и форм, башнями, подвижными хоботами роботов, самооткрывающимися люками, из которых выплывали иногда огромные иглы крейсеров или маленькие тарелки яхт…

Перед «Странником» раздвинул герметичную пасть самый большой люк, имевший площадь не менее десяти гектаров. Фрегат опустился в него, затягиваемый под стальную крышу…

Тоннели металлической планеты скоро кончились, и Сергею предстал самый причудливый город, какой ему доводилось видеть. Город состоял из бесчисленного множества космических кораблей всех возможных цветов, форм и размеров, покоившихся в стальных кратерах ангара. Но даже на фоне самых маленьких из них, человеческие фигурки казались крохотными насекомыми. Освещенный слабым голубоватым светом, этот город, казалось, вообще не имел ни границ, ни горизонта.

Стальные зеркальные корпуса судов плыли внизу, пока «Странник» выбирал место для посадки. Впереди появились большие голографические светящиеся знаки, указывая ему путь. Найдя свободный кратер на платформе, фрегат величаво опустился, накрыв собой пространство в квадратные километры. «Странник» замер. Экраны пилотов потухли.

Лен-ера, ее фрейлины и Церт-тэр первыми покинули «Странник». Эр-тэра, Велта, Сергея и Кам-тэна поджидал второй катер. Покидая ангар, Сергей оглянулся на похитивший его с Земли лайнер и был ошарашен его размерами: громадный диск «Странника» нельзя было охватить взглядом…

Катер перебрался с одной воздушной улицы порта на другую, а затем нырнул вниз, в широкое отверстие ниже дна кораблей. Длинный, ярко освещенный туннель с огромным количеством подвижных голографических изображений, знаков и сигнальных устройств привел его к узкой посадочной полосе, занимаемой такими же небольшими катерами и яхтами. Это помещение заканчивалось множеством зеркальных дверей, судя по указателям: отелей, баров и просто залов ожиданий, а также круглыми кабинами, перед дверьми одной из которых землянина и его спутников остановили люди в серой униформе и матовых непрозрачных шлемах.

Велт шел первым. Человек в сером предупредительно поднял руку, и Сергей ощутил, что рангмер десантника на какое-то мгновение излучает энергетические импульсы – биологический код. Передняя часть матового шлема стала прозрачной, открыв красивое волевое лицо охранника.

– Австрантиец? – хмуро спросил тот. – Какова цель визита?

Велт начал говорить, но Эр-тэр отстранил его. Сергей заметил, как желтый свободный наряд лорга заставил измениться выражение лица под шлемом. К ним приблизились еще двое охранников с орденами старших офицеров. Они так же обнажили лица.

– Лорг Эр-тэр? – спросил один из подошедших. – Нас уже оповестили о твоем прибытии.

– Не сомневаюсь.

– В Совете ждут тебя.

– Кто ждет?

– Запрос не подтвержден лично.

– Хорошо, сообщите, что буду. Спустите нас на Виалс-Тэрру.

– Конечно.

– Эти два десантника работают на меня и нужны мне срочно – их пропустите без проверки!

– Как будет угодно, сэр!

Они вошли в большое круглое помещение кабины. Там уже находилось двое эрсэрийцев в серой форме и золотистых шлемах. Дверь закрылась.

– Прошу пройти обработку. – Прежде, чем Сергей понял, что ему говорят, на всем пространстве кабины на какую-то долю секунды сверкнуло и тут же угасло желтое зарево. Больше землянин ничего не почувствовал.

– Все в порядке, – охранник кивнул своему товарищу. Стена напротив входа пропала, и пол кабины выехал из нее, подставляя людей под яркие лучи солнца, свободно проникающие через стеклянный купол закрытого со всех сторон строения с мозаичным полом, благоухающим цветником вдоль стен, изогнутыми ложами и маленькими цветными фонтанами, звенящими, как колокольчики, и разбросанными по всей площади. Охранники исчезли. В большом зале не было ни души.

– Это уже Эрсэрия, – сообщил Эр-тэр.

Сергей огляделся. Вокруг было тихо, фонтаны звенели мелодично и едва слышно, а на стекле высоко над головой играли разноцветные блики…

В это время прямо сквозь стекло купола ворвались странные крылатые существа, похожие одновременно на пятнистых бело-оранжевых львов и каких-то мифических идолов. Мощные огромные крылья мягко шуршали в воздухе, а гибкие шеи сгибались к земле, когда львиные морды с добродушным выражением разглядывали людей сверху. На спине каждого из существ находилось высокое мягкое седло, украшенное гербами и знаками.

Первый крылатый лев-леопард опустился рядом с Эр-тэром, изучая его желтую мантию.

– Сэр, вы лорг? – глубоким басом спросил он, нетерпеливо переминаясь с лапы на лапу.

– Да. – Эр-тэр любовался выражением лица землянина.

– Тогда, может быть, вам вызвать карету?

– Не стоит, пожалуй.

Животное понимающе кивнуло и довольно фыркнуло, подставляя спину. Эр-тэр по-мальчишески легко запрыгнул в седло, держась руками за приспособление в роскошной гриве.

– Это марлинги – объяснила землянину мысль лорга. – Вполне разумные живые существа, выведенные нашими генетиками. Дружественны, неприхотливы, красивы, послушны, ничего не хотят, кроме возможности болтать друг с другом и наслаждаться свободным полетом – с человеком на спине или без него.

Марлинги не считали нужным вмешиваться в разговоры или мысли людей – заметив, что пассажиры не спешат, львы занялись собственной беседой, похожей на тихое рычание взахлеб. Только Кам-тэн успел оседлать одного из них и скрылся сквозь купол. Эр-тэр собирался сделать то же самое – его марлинг уже сопел, восторженно подняв угли глаз к небу и поджав могучие лапы для прыжка.

– Да, но… – Сергей растерянно смотрел, как марлинг рядом с ним сидит, распахнув крылья, и изгибает шею, стараясь заглянуть прямо ему в лицо.

– Это Виалс-Тэрра, – перебил Эр-тэр. – Или садись на марлинга, или иди пешком – другого транспорта все равно нет! – он сжал колени, и лев с силой взмахнул крыльями, растрепав ветром волосы Велта и Сергея, тяжело оторвался от земли и сделал первый величественный широкий круг в воздухе. Уже сверху лорг крикнул Сергею: – Я сам тебя найду, позже! – неожиданно движение крылатого зверя ускорилось в несколько раз, и лорг мгновенно пропал из вида.

– Будем садиться, – выговаривая одни гласные, неожиданно рыкнул марлинг землянина, смешно качая головой из стороны в сторону. – Или… я полетел? – он, щурясь, оглянулся на своих оставшихся в помещении товарищей, которые, видя, что ими не интересуются, вдруг затеяли между собой потасовку, барахтаясь и размахивая огромными лапами.

– Из-за этих марлингов я не взял с собой Ветра, – мысленно сообщил Велт, забираясь в седло своего зверя. – Он их недолюбливает, а от этих бестий отбоя бы не было…

Седло сразу плотно обхватило голени и бедра Сергея, так, что упасть было бы невозможно даже при желании. Марлинг упруго поднялся на ноги, рявкнув низким басом что-то прощальное своим товарищам. Могучая пушистая спина вздрогнула, крылья обдали потоком воздуха, и Сергей едва не задохнулся от ускорения и восторга.

Стекло купола молниеносно приблизилось к нему. Сделав зачем-то крутой вираж, марлинг прошел сквозь силовую стену, отливающую голубизной стекла, и горящими глазами обвел открывшийся горизонт.

 

Глава 5

Марлинги расслабленно парили над городом, который Эр-тэр назвал Виалс-Тэррой, точнее не над городом, а над целым регионом, начинавшимся за одним горизонтом и тянувшимся за другой – административным регионом Эрсэрии и всего Королевства, самой густонаселенной областью планеты. Но, в понимании землянина, даже Виалс-Тэрра мало походила на город: строений много, но каждое из них стояло настолько далеко друг от друга, что создавалось впечатление некой феодальной застройки: редкие замки и крепости на холмах среди безлюдных лесов. Зато, еще усиливая сходство с замками, каждое строение потрясало и размерами и формами, возвышаясь над густым покрывалом многоярусной ухоженной зелени индивидуальным и неповторимым памятником гордого и смелого зодчества. Свет играл и преломлялся на стенах из стекла, стали, благородных камней и материалов, о которых землянин не имел ни малейшего представления. Одни дворцы кричали о своем величии и изяществе, вырываясь под лучи Золотой Звезды остроконечными зеркальными шпилями километровой высоты и изогнутыми галереями и мостиками, развешанными высоко в небе и перепутанными, словно лианы; другие сливались с диковинной разноцветной массой растительности, и не только не нарушали красоты окружающего пейзажа, но сами украшали его своими цветущими фасадами, создавая иллюзию гигантского естественного творения природы, возникшего сам собой под действием ветра, солнца и избытка жизненных сил. Справа и слева, насколько хватало глаз, все занимали живописные холмы и густые пышные кроны самого смешанного, какой только можно вообразить, леса. Кое-где легкие, искрящиеся отраженным светом строения, похожие на стеклянные тарелки, висели высоко над деревьями и соединялись друг с другом и с высоченными шпилями дворцов лентами переходов, на которых иногда сидели, глядя вниз и поджидая людей, рычащие крылатые марлинги. Дальше, прямо впереди, раскинулся океан. Неестественно спокойные воды изрезали живописный берег густой сетью природных заводей и заливов, и там, у берега, строения становились чаще, их камень – ярче, а формы – более фантастичными. На самом горизонте над водой океана так же поднимались округлые немыслимые формы дворцов, похожих на уснувшие космические лайнеры, и там, рядом с ними, разрезали спокойную, как стекло, гладь сине-зеленых вод сооружения, напоминающие издалека мифические белые парусники.

Воздух казался теплым, как парное молоко, его наполняла сложная гармония запахов и звуков. Руки Сергея ощущали удивительно мягкую шерсть крылатого существа. Рядом парил Велт, погруженный в такое же зачарованное созерцание, как и его товарищ. Землянин испытывал чувства, каких еще не было в его душе. С одной стороны: необъяснимую, дрожащую радость, природы которой он и сам не понимал, чувство полной безопасности, облегчение, успокоение, родство и близость со всем окружающим миром и гордость за человечество, сумевшее все-таки создать свой воображаемый рай; с другой стороны: все внизу напоминало ему о роскоши и великолепии, какой не может быть, доступной лишь избранным, об Олимпе, похожем на рай лишь потому, что он и предназначался для богов, а не для людей…

Все на Эрсэрии было настолько приближено к человеческому идеалу, подогнано ко вкусу самого притязательного ценителя, какого только можно найти в галактике, что казалось невозможным придумать хоть одну деталь, хоть один штрих, которого бы не хватало, или наоборот – заметить хоть что-то, что бросалось бы в глаза своей никчемностью или неуместностью. Эрсэрию буквально пропитывала невидимая аура самых теплых человеческих чувств, складывающаяся из всего: из запахов, красок, форм, звуков, ощущений и еще чего-то, исходившего снизу от всего живого, способного вдыхать воздух планеты и тянуться к Золотой Звезде. Как и всякая другая планета, Эрсэрия обладала своей живой душой, и эта душа казалась кристально чистой и доброй к каждому, кто получал право попасть сюда.

Марлинг вдохновлялся полетом – его черные глаза пылали, уши, большие и острые, ловили каждый шорох ветерка в листве, ноздри вздувались, втягивая потоки воздуха, крепкие мышцы под бархатистой кожей ритмично сокращались в такт сильным взмахам крыльев, могучая шея была напряжена. Сергею казалось, что он и сам рожден, чтобы летать – он, человек – свободный полет над верхушками башен и зелеными кронами на вершинах холмов захватил все мысли землянина. Стоило только подумать, чтобы спуститься, свернуть или взмыть вверх, так, чтобы сдавило грудь и забилось сердце, как чуткое существо, рыча от удовольствия, мгновенно подчинялось мысленному желанию так, что появлялось ощущение, что Сергей сам взмахивал крыльями, сам планировал по ниспадающим струям воздуха, сам ложился на крыло или на большой скорости проносился над застекленными галереями дворцов…

– Пора спускаться, – мысленно предложил десантник, но Сергей покачал головой, и марлинги шумно одобрили его отказ – крылатые существа обладали такой же чувственной натурой, что и люди, но были лишены человеческого воображения – воздушные фантазии своих седоков они воспринимали, как некий захватывающий аттракцион, который должен был продолжаться вечно.

Под ними показалось здание центрального правления Ассоциации – неправильной формы строение, похожее на обветренные скалистые глыбы, поднимающиеся высоко над водой залива суровой, но по-своему красивой черной крепостью. Один из пиков этой скалы имел более сложную форму – в его центре располагалась пологая воронка арены. Там, на арене, шло ожесточенное сражение, за которым несколько десятков человек следили со стеклянных балконов. Переливы боевых сигналов разных народов мира оказались почти неразличимы для десантников, но марлинги тут же навострили чуткие уши, прислушиваясь.

– Вы тоже будете драться? – спросил марлинг Сергея у Велта.

Велт покачал головой.

– А зря! – заключил марлинг.

– Ты мой поклонник?

– Может быть. Мой дом в одном взмахе отсюда – я вас помню… Или кого-то вроде вас… Или другого такого же… – марлинг зарычал и мотнул головой на недовольный рев своего напарника – вероятно, разговаривать с седоками у марлингов считалось не слишком учтивым поведением, особенно – с чужими седоками.

– В Ассоциации два способа повысить ранг и категорию, – пояснил Велт. – Первый – отличиться на задании, а второй, – он указал вниз. – Выиграть в поединке. Свою вторую категорию я заработал на арене.

Марлинги пронеслись над пиками здания правления и свернули вдоль береговой линии океана.

– Послушай, – решительно позвал Велт. – Ты, конечно, можешь убить тот час, что нам остался, как тебе нравится, но у меня на этот счет свои идеи. Идешь со мной или нет?

Развернувшись вдоль побережья, Велт направил полет марлинга к гигантскому, словно целый город, сверкающему золотым навесом крыши, полумесяцу, центральная часть которого располагалась на суше, а рога уходили далеко в океан. Строение горело на солнце, как ни одно другое здание на Виалс-Тэрре. Оно не могло не привлечь внимания каждого, кто смотрел вниз с высоты полета марлинга.

– Что это такое? – крикнул Сергей.

– «Серп наслаждения», – весело отозвался австрантиец. – Самый большой центр развлечения на Виалс-Тэрре. Один из лучших ресторанов Эрсэрии, куда еще может попасть инопланетянин с деньгами. Здесь отдыхают лорги, императоры, правители, советники, маршалы… Еще отсюда открыта связь к местам, к которым простых смертных обычно не допускают – что мне и требуется…

Оставив марлингов нежиться на солнце, Велт повел Сергея к порталу, вырезанному в цельной глыбе камня, похожего на высококачественный алмаз. Створчатые двери из золотистого сплава распались, когда Велт дотронулся рангмером до выступающей из камня стальной пластины – оценка платежеспособности посетителя, и из внутренних помещений здания на десантников вылетел поток музыки и шума.

– Как думаешь, сколько можно потратить за один час? – спросил Велт, словно сейчас это интересовало десантника больше всего. – Я угощаю!

Сразу за порталом разноцветные бегущие дорожки разбегались вправо и влево, свет бил ярким желто-розовым дождем, высокие черно-зеленые растения отбрасывали глубокие тени, мебель и статуи играли гранеными камнями, вогнутый потолок, явно указывающий на наличие верхних этажей, переливался, словно на нем периодически разливали краску, потоки потрясающе красивой музыки падали откуда-то сверху, запахи, подобные запахам в «море» на «Страннике», приятно щекотали нос, предупредительные лакеи – как дамы, так и мужчины, ослепительно красивые и в великолепных нарядах, вежливо и восторженно улыбались, ожидая, что кого-то из них выберут гидом, или потребуют чего-то, что они будут счастливы исполнить…

Велт не колеблясь стал на одну из дорожек, и Сергей шагнул следом. Их быстро вынесло на второй этаж. Широкая длинная галерея с одной стороны ограничивалась аркадой, за колоннами из черного мрамора с глубокими золотыми прожилками которой открывался вид на сине-зеленые воды океана, плескающиеся о хрустальные стенки и дно открытого и солнцу и самому океану бассейна, где стройные девушки показывали чудеса грации в фигурном плавании и в танце на круглых досках, скользящих над искусственными волнами и потоками воды, рушащимися водопадами с этажей выше второго, и иногда брызгами закрывающими посетителям второго этажа вид на бассейн…

Посетителей было много. Одни сидели за разной формы столиками ближе к колоннам аркады или наоборот, в тишине глубоких уединенных помещений-ниш, другие играли в игры, которых было столько, что ресторан походил на земное казино, третьи танцевали или заключали пари на очередную участницу водной феерии в бассейне… Все они веселились с таким азартом, так раскрепощенно, что не верилось, что в Королевстве, или, по крайней мере, в этом месте, не употребляют наркотиков или спиртных напитков. Большинство людей в нарядах, способных состязаться по роскошности с убранством ресторана – дорогие тонкие ткани из разных миров взвивались от свежего океанского бриза, в высоких прическах женщин горели камни, свободные наряды мужчин самых разных расцветок украшали голограммы гербов и ордена… На Велта и Сергея в их пятнистой строгой парадной форме многие поглядывали с недоумением.

Через секунду после того, как десантники огляделись вокруг, перед ними возник автомат в виде мифического золотого многорукого и многоглазого бога, танцующего в такт музыке.

Этот бог улыбнулся красивой и загадочной улыбкой, сверкнув сразу всеми глазами, глядя одновременно и в глаза землянину и в глаза Велту.

– Простите, сэр, но вы ошибаетесь – это не сам «Серп», – услышал Сергей мысль робота. – Это фойе «Серпа» – место, где вы сможете отдохнуть и определиться, что именно в этом раю будет вам угодно. Еще раз простите, и да вкусить вам наслаждения!

– Итак, что же пожелаете? – робот обратился уже вслух сразу к обоим десантникам. Его голос был мелодичным, а тон почтительным.

– Стол подальше ото всех этих взглядов, лучше открытый ветру – я хочу пообедать и связаться с друзьями.

Робот понимающе кивал на каждом слове, а его руки и тело продолжали двигаться в танце.

– Идите за мной.

Сергей не заметил, как опять наступил на дорожку – он, Велт и робот оказались на самом верхнем этаже, под сверкающим навесом, среди настоящего леса цветущих деревьев. Здесь ничто не скрывало горизонта, бассейн располагался в ста метрах внизу, а музыка полностью поглощалась нижними этажами, замененная красивым многотональным пением птиц и странных существ, карабкающихся по веткам. Большинство эрсэрийцев, находящихся здесь, неторопливо прогуливалось, разбившись на небольшие группы; тихо беседовало, задумчиво глядя в даль; или спокойно обедало, усевшись или лежа прямо на мягкой и упругой траве.

– Отлично, – одобрил Велт.

Столик и два кресла поднялись из под зелени пола. Робот присел в поклоне и исчез.

– Присаживайся. – Велт привычным жестом подхватил со столика один из лежащих там приборов и щелкнул переключателем. В центре стола поднялся большой стеклянный шар.

– Для начала закажем что-нибудь, – десантник сел в широкую ложу и посмотрел на шар. В шаре появились объемные снимки разнообразных блюд в посуде из стеклянных кружев. Одновременно с этим вокруг распространился запах свежеприготовленного яства. Повинуясь нажатию кнопки прибора, зажатого в руке Велта, блюда сменились.

– Вся хитрость этих шаров, – пояснил австрантиец. – В том, что картинка всегда повернута к зрителю, под каким бы углом и с какой стороны он бы не смотрел – красивая и бестолковая игрушка… – Велт неожиданно сменил тон. – Почему не выбираешь? Мне, что ли, за тебя решать? А, может, еще и ложечкой накормить?

– Я должен выбрать? Ты сам-то понимаешь, на что смотришь? Если бы хотя бы попробовать…

– Ага, чуть не забыл, нет ничего проще. – Велт вытащил из отверстия для обеденных приборов, откуда недавно извлек пульт управления, металлическую пластинку и показал Сергею. – Положи рецептор на язык, только осторожнее – в библиотеке этого заведения может попасться что-нибудь экстра-любительское. Можно, конечно, попросить транслировать вкусовые ощущения прямо тебе в мозг, но это уже не советую…

– Свяжите меня с Тио-Вэрсой, особняк Гун-вэра, – произнес Велт пульту. Затем повернулся к Сергею: – Ну, ты выбрал?

Землянин как раз морщился от лимонного привкуса зеленого плода, тонувшего за стеклом шара в миске с супом. Он сплюнул пластинку.

– Я лучше доверю это тебе, чем отравлюсь по собственной глупости. Тогда хоть будет, кого обвинить.

– Хорошо, тогда… – Велт выбрал что-то и так быстро, что Сергей не успел понять, что именно. Тут же неизвестно откуда появились четыре ошеломляюще красивых девушки в прозрачных воздушных нарядах, быстро и ловко расставили на столе заказы и бесшумно исчезли. Велт проводил их взглядом. – В этом месте возможно все, что угодно – если хочешь…

В это время шар показал мускулистого человека в свободной тунике с большим объемным гербом тигра на груди. Человек сидел в холле некоего строения в окружении мужчин и женщин.

– Особняк! – сообщил чей-то голос.

– А, Велт? – воскликнул мужчина. – Ты откуда взялся? И где это ты? Мне говорили, что для тебя нашлась работенка, а он вот…

– Гун-вэр, салют! – с насмешливой небрежностью перебил десантник. – Ты забыл поздороваться! Я в «Серпе наслаждения», завтракаю.

– Где? У тебя маразм от тренировок или ограбил Гин-нэра и не знаешь, как избавиться от денег? Опять дуришь голову своими придурковатыми шуточками? Почему не зашел ко мне? Давно в столице?

– Чуть больше часа. Закончу одно дело и появлюсь.

– Так ты свободен?

– Еще к вечеру буду.

– Отлично! Нам как раз тебя не хватало. Помнишь Борга? Десантник «гильдии сумасшедших» или как их там… Веселый парень. Он привел посудину в Золотой сектор и зовет прогуляться. Тут как раз вспоминали о тебе. Летишь с нами?

– На корыте Борга? Я?!

– А он и в правду спятил. С чего вдруг у Борга «корыто»?! У тебя есть что-то получше?.. – мужчина прервался, оглядываясь на кого-то, кто мешал ему говорить. – Со мной Каль-эра, ты не прот…

Мужчина со смехом свалился с ложи, на которой сидел, от толчка в плечо, и вместо него в шаре появилась золотоглазая светловолосая эрсэрийка. Судя по гербу на плече и обтягивающей униформе – тоже из какой-то десантной ассоциации. Она затараторила, сверкая глазами от возбуждения:

– Велт ты вернулся! Где тебя носит?! Скорее давай к нам! Я соскучилась!.. Ты на Эрсэрии?.. Борг, знаешь…

– Мне уже сказали. Я же не сошел с ума, чтобы опять отправляться неизвестно куда на его раритетной рухляди!

Девушка издала возглас изумления.

– Ты не летишь?

– Конечно лечу. Только сам и на своем корвете. Ты со мной?

– Корвете? У тебя есть корвет? – в голосе эрсэрийки не возникло и тени доверия – видно как раз она-то уже привыкла к шуткам австрантийца.

– Пока нет, но через пару дней будет… Хочешь, выберем его вместе?

– Ты разбогател? Вообще, где ты был? Ты же в самом деле не думаешь, что я поверю…

– Куда ты денешься… Ну да ладно, а то тут мой напарник никак не разберется, что можно есть, а что нельзя. Еще отравится… Ждите к вечеру!

Велт потушил шар. Сергей как раз оглядывал странные кулинарные изделия, занимавшие весь стол, не столько с аппетитом, сколько с тревогой от мысли, что все это, возможно, придется попробовать.

– Возьми вот его, – австрантиец пододвинул к Сергею вазу с пористой мякотью ярко-желтого цвета. – Если не ошибаюсь, мясо дроггорда. Деликатес. Многие вельможи австранта за это блюдо бы жизнь отдали…

– А вот для этого мы пришли! – Велт опять щелкнул пультом.

– «Королевскую» верфь! – потребовал он с весельем человека, взявшегося сорить деньгами. В шаре появился богато разодетый эрсэриец с отсутствующим взглядом. Велт сразу же набросился а него: – Мне хотелось бы заказать небольшую шхуну!

Человек немного оживился.

– Яхту, катер, для деловых поездок или увеселительных круизов?

– Что-нибудь небольшое, быстрое и надежное. Для непрерывного полета на восемьдесят тысяч световых лет или около того.

– Вы в «Серпе наслаждения»? К вам прислать консультанта или сперва посмотрите каталог?

Велт некоторое время делал вид, что размышляет, разыгрывая из себя вельможу.

– Пока каталог.

– Хорошо, отправляю.

– И мне, если можно, – вмешался Сергей.

– Конечно, сэр. По той же тематике?

– Лучше по полетам во времени.

– Не думаю, что… Вы знаете, сколько это стоит?

– Мне все равно.

Велт насмешливо окинул землянина взглядом.

– Делаешь успехи! – подмигнул он.

Экран погас, и практически одновременно с этим рядом со столом появилась улыбающаяся девушка с двумя прямоугольными планшетами.

– Ваш заказы, господа!

Планшет работал по тому же принципу, что и шар в центре стола – то есть показывал то, что его просили. В нем хранилась информация о форме, интерьере, технических характеристиках и стоимости кораблей, выпускаемых лучшей правительственной верфью Королевства.

– За это, – Сергей указал на каталог. – Нужно платить?

– Конечно, Сереженька! – Велт усмехнулся с видом отца, сынишка которого сказал замечательно наивную глупость.

– А как?

– Смотри. – Велт вставил край своего рангмера в специальный паз пульта. – Они проверяют твой код и возьмут из банка то, что им причитается…

За спиной десантника опять появилась девушка.

– Сэр, вы хотите уйти?

– Нет, немного позже, – улыбнулся Велт. – Просто, заплатили вперед.

– А, простите…

– Дай, я попробую.

– Ну, само собой! – австрантиец протянул пульт Сергею. – Не думал же ты, что рассчитываться за твое неуемное любопытство тоже мне?

Землянин коснулся рангмером пульта, но ничего заметного не случилось. Зато через минуту за его спиной возник красивый и одетый так, чтобы не привлекать внимания посетителей, парень, в осанке и движениях которого явно угадывался солдат.

– Не делайте лишних движений! – приказал парень. – Вставайте и идете к выходу.

– В чем дело? – удивился Велт.

– Там объяснят, – он обернулся к Велту и слегка поклонился. – К вам, сэр, никаких претензий нет, прошу простить вторжение. Если ситуация вам неприятна, мы готовы компенсировать моральный урон по вашему желанию. Разумеется, вы можете остаться.

– Он мой товарищ.

– Тогда следуйте за нами.

В руке парня находилось что-то, что Велт опознал как шоковый излучатель. Это «что-то» смотрело Сергею в голову.

– Не спорь с ним. Идем! – посоветовала мысль десантника.

Дорожка, бегущая в обход главных помещений, доставила их троих к одному из выходов. Рука солдата оставалась предупреждающе поднятой.

– Стой! – приказал парень. По его взмаху дверь наружу исчезла. – Не делать широких шагов! Выходите медленно, руками не шевелить!

Солдат подождал, пока дверь закроется между ним и десантниками.

– В чем дело? – на вопрос Сергея Велт ответил импульсом растерянности.

За дверью уже ждали три парня в серой форме. Все трое вооружены излучателями.

– Служба Охраны Планеты, – представился один из них, меняя прозрачность шлема, чтобы показать лицо. Велт кивнул, давая понять, что узнал профессию эрсэрийцев.

– Ваши биокоды не опознаны в общей группе, – объяснил эрсэриец. – Возможна ошибка – усильте излучение через рангмеры.

Велт выполнил указание и мысленно посоветовал сделать то же самое Сергею. Когда нужная информация была передана, брови эрсэрийцев заметно поднялись.

– Твой код опознан, австрантиец, – сказал один из них. – А вот твой, – он обратился к Сергею. – Форма Свободного Флота действительно соответствует твоему рангу? Ты знаешь, что за подделку знаков отличия…

– Он космодесантник третьей категории, меченосец, – ответил за землянина Велт. – А в чем дело?

Эрсэрийцы перебросились несколькими мысленными фразами.

– Ты уверен?

– Конечно!

– Откуда ты? Сектор, система, планета?

– С Земли.

– Откуда?

– Он землянин, – подтвердил Велт.

Охранники выглядели удивленными. Их явно что-то не устраивало. Они переговаривались друг с другом и еще с кем-то невидимым – у двоих из них взгляды стали невидящими, как у людей, что-то внимательно слушающих.

Велт начал волноваться и, похоже, не из-за того, что ему испортили праздник. Сергей попробовал спросить, что происходит, но австрантиец не ответил. Он только посоветовал ни в коем случае не открывать разум. Сергей послушно сосредоточил внимание, не позволяя импульсам мысли распространяться дальше собственного сознания.

– Как тебя выпустили из порта? – наконец удивленно поинтересовался один из охранников.

Опять ответил Велт:

– Нас провел лорг Эр-тэр.

– Эр-тэр?

Некоторое время они опять молчали.

– Эр-тэр не имеет полномочий приглашать гостей в столицу без согласования с нами, – заявил тот охранник, что первым обратился к ним. – Мы вынуждены задержать тебя, землянин. Твой биокод не зарегистрирован. Если ты действительно с корабля Эр-тэра, пусть Советник подтвердит твой ранг для регистрации.

Сергей почувствовал, как его словно стянули жесткой невидимой материей – заработал прибор в руках охранника. Сами эрсэрийцы удобно устроились на траве, намереваясь ждать.

– Это какая-то ошибка… – Велт ничего не понимал. – Я видел собственными глазами… Вы сообщили Эр-тэру?

– С ним мы не имеем связи. Как и большинство лоргов, Советник скрывает свою волну. Службы оповещены. Подождем.

– А Кам-тэн?.. Это здесь, рядом…

– Кам-тэн?

– Инспектор Галактической Ассоциации Космодесантников. Он регистрировал биокод Сергея…

– Хорошо, сохраняйте спокойствие, с ним свяжутся.

Сергей тоже хотел обратиться к эрсэрийцам, но рот его не открывался, даже брови и веки не подчинялись. Что касается мысленного обмена, то сознание не находило охранников, словно на самом деле их здесь и не было. Никаких ощущений, кроме раздражения, это не вызывало. Ладно хоть, ему оставили возможность думать!

– Придется ждать, – мысленно сообщил Велт. – Я плохо понимаю… то есть, вообще ничего не понимаю!..

В большом, сверкающем голубым стеклом Дворце Советов Эр-тэра узнавали и в лицо, и по одежде, и по биокоду. Многочисленная Правительственная Охрана, одетая в синюю униформу, отдавала лоргу честь, заблаговременно убирая силовые стены между кабинетами. Эр-тэр прекрасно знал лабиринт галерей главного здания правительства галактики – единственного места на Эрсэрии, откуда, при помощи густой сети кораблей-маяков, можно было за несколько минут связаться с любой населенной точкой Королевства.

Лорг уверенно поднимался с этажа на этаж и переходил из кабинета в кабинет. Наконец он нашел того, кого искал – офицер правительственной охраны Хар-вэр приветливо кивнул ему.

– Тебя ждет Уэл-тэр, – сообщил офицер.

– Я так и думал. Где его искать?

– Советник у себя.

Эр-тэр направился в хорошо знакомую комнату центра связи. Обычно именно тут проходили собрания Малого Совета, и именно отсюда Король галактики оповещал о своих решениях биллионы подданных – круглый зал, украшенный картами всего известного человечеству космического пространства, всех систем, секторов и колоний.

В кресле перед большим сетчатым глазом Главного Магнитного Мозга сидел человек в желтой тунике, руки которого украшали многочисленные браслеты из всевозможных редких металлов. Этот человек, как всегда, что-то рассчитывал.

– Приветствую тебя, Уэл-тэр! – на голос лорга человек резко повернулся. На его лице появилось выражение трогательной доброжелательности, заставившее Эр-тэра сдержать на время холодную усмешку.

– Не представляешь, как рад тебя видеть! – выпалил Уэл-тэр, поднимаясь навстречу гостю.

– Действительно рад? – Эр-тэр с трудом переносил всегда наигранное поведение Советника, но на его лице тоже заиграла ответная открытая улыбка.

Уэл-тэр словно не заметил сарказма лорга. Казалось, он готов был обнять и расцеловать гостя, и едва сдержался в самую последнюю секунду.

– Ну, конечно! Ты же исчез куда-то накануне такого важного события! Конечно же, я очень тебя ждал. Да что я, вся галактика ждала тебя одного, чтобы разработать режим нового правления! Все ждут, а ты пропадаешь неизвестно где, да еще увозишь Ее Высочество… – все это произносилось любезным, дружеским тоном. Советник заговорчески улыбнулся: – Ну, как путешествие?

– Это ты о чем? – не понял Эр-тэр.

– Говорят, у тебя великолепная посудина, напичканная изысканными развлечениями, от которых не сможет отказаться ни одна дама, даже королевской крови… Это правда, да? Ей понравилось?

– Что понравилось?

– Да перестань ты притворяться! Откуда мне знать, что? Ваше путешествие проходило в далеких неоткрытых мирах, вам светило древнее красное солнце, вам пели звезды, а планеты звали вас подышать чистым сладким воздухом своих нетронутых полей… Ни о чем таком не слышал?

Эр-тэр промолчал, недоуменно глядя в глаза Советнику.

– Жаль, – лицо Уэл-тэра приняло разочарованное выражение. – А я всегда думал, что в вас обоих живет древний дух романтики…

– Да о чем ты наконец? В ком это: «в нас обоих»?

Уэл-тэр сделал вид, что не слышит. Выражение его лица стало чуть более резким.

– Но, все же, ты поступил нехорошо. Это просто нечестно. Лорг, аскет, философ, воспитанник Королевской семьи, наместник двух секторов – так много, и такое плохое воспитание! Как можно обидеть своих лучших друзей? Похитил самую красивую девушку Королевства и растворился в «бескрайней Вселенной».

– А, так ты о Лен-ере, – словно только что догадавшись, протянул Эр-тэр.

– О ком же еще? Или у тебя на корабле много таких красавиц, как наша очаровательная леди принцесса?

– У меня много, – довольно дружелюбным тоном отрезал Эр-тэр, давая этим понять, что если Советник не перейдет к делу, то он удалится.

– Вот как?! – Уэл-тэр даже подпрыгнул от избытка восхищения, но глаза его при этом зло сузились и голос стал жестче. – А вот у нас, прости, не очень! Что ж ты так обижаешь родную планету, что увозишь всю ее красоту?

– Уэл-тэр, с каких это пор ты обращаешь внимание на «красоту»? Ты искал меня только затем, чтобы поплакаться об эстетическом облике Эрсэрии?

– Зачем искал? Ну как же? Король заявляет, что его любимая дочь должна наконец выбрать достойного друга сердца, чтобы тот занял осиротевший трон, а некто Эр-тэр, думая, что речь в завещании шла только о нем, прячет красавицу от многочисленных поклонников.

– Разве многочисленных? Я знаю только трех.

– А, по-твоему, трех мало? – Уэл-тэр изобразил наивное недоумение. – Конечно, мы бы не допустили, чтобы поклонников стало слишком много – право занять трон не может доставаться только за красивое лицо и ясные глаза, от которых Лен-ера позабудет о своих обязанностях перед государством. Это ведь наш долг: помочь девочке выбрать действительно достойнейшего. А вот ты, дорогой друг, играешь не по правилам.

– Какие еще правила? Ее Высочество потребовала увезти ее – это была не моя идея… Она хотела разобраться в себе, понять, что же так беспокоило отца. Я только помог.

Глаза расчетливого политика сверкнули.

– Ты обязан был отказать!

– Отказать?! Я не ослышался?!

Уэл-тэр недоуменно поднял брови.

– Тебя это удивляет? Ты не знаешь, как отказать женщине? С момента оглашения завещания Лен-ера перестала быть просто «Ее Высочеством» – она стала жребием судьбы всего Королевства! Или тебе неизвестно, что кроме тебя на королевский трон претендуют, по крайней мере, еще четверо: Гин-тэр, Рэс-вэр, Сэр-вэр…

– И ты, – закончил Эр-тэр.

Советник спокойно кивнул.

– И я. Но я переживу. А вот Рэс-вэр – нет!

Эр-тэр усмехнулся.

– Бедный Рэс-вэр. А Сэр-вэр, он, что, тоже чувствует себя обиженным?

– Нет, – согласился Советник, глядя прямо в глаза Эр-тэру. – О чувствах Великого Адмирала нам известно только, что они в норме. Что он там еще чувствует в своих бесплодных блужданиях по вселенной, меня нисколько не беспокоит!

– Послушай, – Эр-тэр успешно защитил сознание от волны неприязни оппонента. – Лен-ера сама изберет себе друга по сердцу, а если ты и наш маршал нравитесь ей настолько, что она готова лететь на край света, лишь бы не видеть вас обоих, то уж прости – я-то здесь причем?

– Как сказать!

Эр-тэр наконец не выдержал – по крайней мере так это выглядело со стороны:

– Тебе ведь известно, Лен-ера относится ко мне только, как к брату, у нее даже нет от меня тайн – мы выросли вместе!!

– Да. Но ты не прочь изменить порядок вещей?

Лорга передернуло.

– Но я же вернулся, привез ее обратно, и она по-прежнему свободна! Я по-прежнему не претендую ни на какие знаки внимания с ее стороны. Даже более того, чтобы доказать тебе и твоему другу Рэс-вэру, что ни любовь принцессы, ни ее трон мне по-прежнему не интересны, готов сегодня же удалиться на любое расстояние, которое вам с маршалом покажется безопасным! Да и о чем вообще говорить, если мы с Лен-ерой отсутствовали всего несколько декад?

– Не смеши меня – я прекрасно разбираюсь в метафизике – каких это еще «несколько декад»?! Это у нас здесь прошли декады! – Уэл-тэр поднял голос и, как будто, даже задрожал от избытка чувств, во что не поверил бы ни один человек, хоть немного знавший этого актера. – У вас там могли пролететь годы и годы! У вас двоих нашлось столько времени, сколько вам его хотелось иметь!

Эр-тэр махнул рукой, давая понять, что разговор его утомил.

– Перестань, Уэл-тэр! Лен-ера попросила помочь посетить прошлое, чтобы отдать дань памяти своему отцу и нашему Королю – история, как ты знаешь, всегда занимала в жизни Неск-тэра важное место. И как я мог отказать ей? Да и на каком это основании? Из-за твоего навязчивого желания немедленно, сию же минуту, не дожидаясь, пока закончится траур по ее отцу, организовать эту бессмысленную ассамблею и буквально со дня на день решить, чем бы это еще таким важным, кроме основных обязанностей, заняться Малому Совету, и каким бы это еще таким необыкновенно полезным декретом одарить Королевство?

Эр-тэр собрался уходить.

– Подожди. – Советник окликнул его так спокойно, словно между ними только что ничего не происходило.

– Разве ты не все сказал, что хотел?

– Я еще ничего не сказал. Не покидай Эрсэрию. Через три дня собираем эту самую «бессмысленную» ассамблею обоих Советов, отложенную из-за ваших похождений на целый месяц. Ты обязан там присутствовать.

Эр-тэр поморщился от нехорошего предчувствия.

– Не смогу да и не хочу.

Уэл-тэр удивленно повел бровями.

– В чем дело?!

Эр-тэр внутренне напрягся. От того, какие слова он сейчас подберет, зависел результат всей беседы, зависела реакция Уэл-тэра, и то, как в дальнейшем развернутся события.

– У меня нет никакого желания доказывать тебе или Рэс-вэру, что я ни в чем не виноват, а сердце Лен-еры свободно. И еще нет желания участвовать СЕЙЧАС в заседаниях правительства – что ты, что Рэс-вэр слишком возбуждены и видите все в черном свете – не хочу стать участником фарса. Пусть пройдет какое-то время, пусть все уляжется. Вы убедитесь, что в моих с принцессой отношениях ничего не изменилось, а вашему влиянию ничто не несет угрозы. Тогда и соберем Советы. А для меня в такой ситуации самый лучший выход – исчезнуть на некоторое время. Меня давным-давно ждет на Конвекте брат – он заказал груз для Королевской Разведки, а я, выполняя прихоть Лен-еры с этим полетом в прошлое, все затягивал и затягивал…

Удивление Советника стало казаться непритворным.

– Эр-тэр! Что это за чушь?! Какой еще брат?!

– Я принял решение и считаю его верным, – твердо заявил Эр-тэр.

– Придется изменить! – Уэл-тэр рассерженно повысил голос.

– Не думаю. Я дал слово, и сдержу его. Кроме того, мое присутствие на ассамблее ничего не изменит – выставлять свою кандидатуру я не готов и не собираюсь, а мой голос вряд ли станет решающим. Поэтому, либо проведите собрание без меня, либо отложите ассамблею еще раз – ничего страшного не произойдет.

– А если я прикажу? – уточнил Советник, барабаня пальцами по браслету на руке.

Эр-тэр оскорбленно усмехнулся.

– Не имеешь права. Как член Великого Совета Королевства, я могу приказать тебе, а не ты мне! Пока еще, даже в период своего правления, ты вправе только советовать!

Последний раз Уэл-тэр посмотрел на него как-то странно – Эр-тэр заметил в этом взгляде следы скрытой симпатии, которых просто не могло там быть.

– Хорошо, Эр-тэр, делай, как знаешь, – кивнув, Уэл-тэр вернулся к прерванному общению с Мозгом – лорг больше не интересовал его.

Постояв некоторое время в недоумении, Эр-тэр развернулся и вышел, прислушиваясь к нахлынувшим предчувствиям и ничего вокруг себя не замечая.

Лорг не видел, как какой-то человек высокого роста, с необыкновенно волевым лицом, одетый в форму фиолетового цвета с бесконечным числом знаков и эмблем, ожидавший в галерее, проводил его взглядом со словами:

– Бедный мальчик!..

 

Глава 6

Этим человеком был маршал эрсэрийского военного флота, самый знаменитый и самый могущественный человек на Эрсэрии. Его звали Рэс-вэр, ему исполнилось пятьсот девяносто три года, и его карьера начиналась во времена Великих войн под предводительством самого Нэск-тэра.

Это был великий человек и, к чести его надо сказать, он не стремился к власти большей, чем уже обладал. Он и так считал себя могущественнее любого короля или лорга. Маршал презирал власть законодателя, зато власть силы, явная, реальная, ощутимая власть могучей армии всегда находилась в его руках и всегда могла своротить любые горы, с планетой, над которой те возвышались, или без нее. Но, на свою беду, этот могущественный человек оказался подвержен заболеванию роковой любовью. Третьей и самой тяжелой раной в его длинной жизни стала Лен-ера.

Когда она родилась, Рэс-вэр был рядом. Он участвовал в грандиозном празднике, устроенном по этому случаю Неск-тэром, он проверял каждого, кто стремился взглянуть на малютку, он не доверял никому, кто проявлял к ней хоть какой-то интерес. Еще бы – первенец самого Неск-тэра, человека, которого маршал обожествлял и в тени которого готовился провести всю жизнь день за днем, даже не помышляя о более высоком звании. Затем Лен-ера росла, делала свои первые шаги и в жизни, и в науке, и в политике. Рэс-вэр не то, чтобы был рядом, но всегда знал, где его любимица, с кем она, о чем думает, к чему стремится. Ее таланты восхищали маршала, ее идеи приводили его в восторг, ее творчество ставило его в тупик, а ее фантазии заставляли признать собственную ограниченность. Маршал не заметил, когда впервые, возвращаясь из учений, рейдов, небольших военных компаний, начал чувствовать острую необходимость увидеться со своим ангелом, услышать ее смех, послушать ее беседы с фрейлинами, узнать об ее успехах или поражениях. Не заметил, в каком именно году стал чувствовать себя одиноким и обделенным, едва дела разлучали их на каких-то пять-шесть декад. А потом он начал мечтать о Лен-ере, как о самом чистом, благородном, бесценном объекте женского пола. Ему грезилось, что рано или поздно он сможет быть рядом постоянно – и днем, и ночью, и в радости, и в горе. Он представлял себе, какими красивыми и умными могли бы стать их общие дети… Все это длилось не год и не два. За это время у маршала было множество женщин, а у нее – множество мужчин, но все отношения носили случайный, недолгий характер. Такие пристрастия не проникали глубоко и ничего не меняли. Мечта Рэс-вэра оставалась чистой и нетронутой, но, до самого последнего времени, оставалась не больше, чем просто мечтой, возможно, даже не до конца осознанной и несбыточной. А потом Неск-тэр в один миг разрушил этот сон, объявив во всеуслышание, что Король нуждается в замене. Замена Неск-тэру?! Маршал не мог представить себе ничего более крамольного и бессмысленного. Как сказать псу, что ему пора сменить хозяина? Как можно заменить бога? И тогда Рэс-вэр стал как-то естественно приближаться к Лен-ере – теперь их связывала общая тревога – они оба не представляли себе ни королевства ни собственного места в нем без Неск-тэра. Тогда маршал впервые стал относится к своей мечте, как к цели, которой вполне можно и нужно достигнуть. И, наконец, уход Короля из жизни окончательно вскружил голову самому сильному человеку в галактике, заставив его ожить, прийти в движение и начать действовать только по собственному усмотрению.

И тут третий раз в его жизни подтвердилось, что мозг поразительно верткий и хитрый в стратегиях любого рода и ни разу ненашедший себе равного во всем Космосе, никуда не годится в делах любви, особенно, если предметом ее служит тонкая, возвышенная натура. Но, во всяком случае, маршал умел ждать и не терпел конкурентов – он не сомневался, что сражение за сердце Ее Высочества ведет только одна армия – его собственная, а, значит, можно ждать и ждать, столько, сколько потребуется. Рэс-вэр рассуждал так: Уэл-тэр равнодушен к его избраннице (он сам тайно зондировал мозг друга) и желает только получить право иногда посиживать на королевском троне – что же, он, Рэс-вэр, без сожаления уступит корону ради своей страсти; Гин-тэр, этот чудак-флегматик, способен только на научные размышления, и, если за его высоким лбом и зародятся мысли о Лен-ере, то одного намека на возможные неприятности будет достаточно, чтобы отбить у Третьего Советника всякую охоту вообще о чем-то думать… Да и где ему, недоразвитому математику, найти место в сердце женщины, до сих пор отвергающей притязания даже такого красавца, как он, Рэс-вэр? О Сэр-вэре, конечно, разговор особый – этот могущественный вельможа, никогда никому не открывавший своего разума, непроницаемый и благородный, мог, по мнению Рэс-вэра, заставить полюбить себя любую понравившуюся ему красотку, что, наверное, и делал, но адмирал находился сейчас где-то далеко за пределами галактики вместе со своим навигационным флотом и, если и вернется, то уже к шапочному разбору. Оставался еще один человек – Эр-тэр. Этот мальчик с благородными манерами всегда нравился маршалу, и Рэс-вэр предпочел бы иметь его в числе подчиненных, а не противников, но Лен-ера явно отдавала ему предпочтение. Еще бы, лорг молод, красив, знатен, талантлив, у него хорошая репутация. Пока, правда, Эр-тэр не давал повода для серьезного беспокойства, но, кто знает – маршалу не удалось еще зондировать его мозга. Сегодня парень выбывал из игры, и это главное. Маршал отбрасывал всех прочих лоргов и другую знать Королевства – они не стоили его внимания, он даже не думал о возможном появлении новых соперников – кто бы это посмел! Теперь, когда он оставался один на один со своей любимой, Рэс-вэр возьмет воздвигнутую ею крепость, чего бы это ему не стоило!

Кроме того, сам маршал имел о себе неплохое мнение. Физически он был сильнее всех, кого знал. Его интеллект высоко возвышался над средней для Эрсэрии планкой, и, хотя Уэл-тэр зачастую оказывался хитрее, даже он не мог вести свою игру за спиною Рэс-вэра. Карьера маршала ознаменовалась победами в Малом Шаровом Скоплении, в битве у Луатары, в сражениях с Большим Графством и Всегалактическим Союзом… Из более чем шестидесяти битв, позднее названных великими, Рэс-вэр выходил победителем и только один раз потерял часть эскадры при взрыве сверхновой… Внимательно разглядывая свое лицо, маршал каждый раз приходил к выводу, что оно великолепно, и ни одна женщина, в принципе, не должна перед ним устоять – сильный бронзовый загар, волевой подбородок, стремительный взгляд серых глаз, цвет которых он никогда не менял, брови и нос, придающие сходство с бесстрашным хищником, всегда готовым к битве – разве это не лучшие черты, какими природа может наградить мужчину?

Рэс-вэр знал у себя только один недостаток (хотя самому ему никогда не пришло бы в голову считать это недостатком) – он был равнодушен к чистому искусству. Маршал не без оснований считал, что любое творение рук человеческих должно иметь явный смысл и определенное предназначение, а не являться некой аурой чувств сумасшедшего автора, которую еще необходимо в нем обнаружить… Но Лен-ера обожала искусство. Она слыла непобедимым бойцом комнат иллюзий, которые сам Рэс-вэр терпеть не мог (как и вообще все нереальное и внушаемое), она держала большую коллекцию мыслительных картин и не пропускала ни одной выставки на Эрсэрии. Однако этот маленький недостаток маршал намеревался изжить, как только ему удастся достаточно сблизиться с возлюбленной, не у себя, так у нее…

Рассуждая таким образом, Рэс-вэр проводил взглядом Эр-тэра и вошел в центр связи, где сидел, в сотый раз пересчитывая карту вероятностных положений, Первый Советник.

– Ну как беседа? – прогремел маршал прямо с порога.

Уэл-тэр поднял голову и подождал, пока вокруг помещения сомкнется звуко и волнонепроницаемый силовой колпак.

– Как всегда – самоуверен и непоколебим. Даже нагл, – ответил он, скрестив на груди руки и поднимаясь со своего места.

– Наши сведения подтвердились?

– Полностью, Рэс-вэр. Он отказался присутствовать на ассамблее, утверждая, что спешит отвезти посылку любимому брату.

Маршал хмыкнул.

– Бедный мальчик, его конспирация никуда не годилась!

Уэл-тэр многозначительно поднял указательный палец.

– Их конспирация! – поправил он.

– Лен-ера?

– Конечно.

Рэс-вэр недовольно зашагал по комнате.

– Этого следовало ожидать, – заметил он. – Как и я, она всегда борется до конца… Почему же не поймет, что для нее все только к лучшему – к чему такое сопротивление?.. Неужели не видит, что я жизнь готов отдать… – маршал резко прервался, замер и поднял голову. – Что они затеяли?

– А что, по-твоему, можно искать в прошлом?

– Что – понятно. Но, как-то не верится, что ЭТО можно найти. Кто был от Института?

– Церт-тэр.

– Угу. Он, конечно, не умеет держать язык за зубами?

Уэл-тэр улыбнулся.

– Да, конечно. Послал извещение в свою коллегию еще с орбиты Австранта.

– И что?

– Короны они не нашли. Нашли что-то другое.

– Эр-тэр спешит покинуть Эрсэрию…

– Да, накануне настолько важных для него событий. Жертвует своим голосом и голосами своих сторонников на ассамблее просто потому, что «брат ждет какой-то заказ». Как тебе такая мудрость?

– Игра становится серьезней.

– Согласен. И Лен-ера и Эр-тэр сильные противники. Возможно, им даже удастся помешать нашему плану. Пока не знаю как, но вероятность есть.

Маршал поморщился.

– Ты опять о своем. Давай сперва проведем ассамблею, а там посмотрим.

Уэл-тэр смело посмотрел в глаза маршалу.

– Прекрати ты ее жалеть! Они играют жестко. В этой игре нас с тобой жалеть не станут!

– Тебя – может быть. Я ничего не потеряю, найдут они Корону или нет.

– Да ты же сам говорил, что нужна встряска…

– Говорил, и что?

– И сам говорил, что Лен-ера станет недосягаемой, если распустит оба Совета. Сам говорил, что ее гордыня приводит тебя в бешенство…

– А это тебя не касается!

– Они же разрушат Государство!

Советник задел больную струну. В глазах Рэс-вэра вспыхнуло что-то разрушительное, но тут же угасло. Маршал задумался.

– Они или мы, Уэл-тэр? – тихо спросил он.

Советник непонимающе поднял брови, но его голос прозвучал жестко:

– Рэс-вэр! Мы обсуждали это тысячу раз!

– Ладно… Договорились действовать, давай действовать.

Советник нахмурился.

– Я предпочел бы более активные шаги. Пришло время!

– Еще нет, – теперь голос маршала отдавал такой сталью, что даже Уэл-тэр вздрогнул, понимая, что продолжать спор не в его интересах. – Свое решение сообщу вечером. Поздно еще не будет.

– Возможно и нет…

– Куда летит наш мальчик?

Уэл-тэр указал на карту.

– Вот сюда, – он мысленно выделил область между двумя черными дырами и сверкающим за ними двойным белым гигантом, сразу занявшую весь экран. – Это за пределами основных трасс.

– Хорошенькое местечко… – пробормотал маршал, изучая информацию, выданную в виде таблицы Магнитным Мозгом.

– Эр-тэр уверен, что все сохраняет в тайне, – на губах Уэл-тэра мелькнула слабая улыбка. – Мы оставим корабли тут, – две точки на карте осветились. – Когда его «Странник» получит приветственный сигнал с кораблей патруля, у парня уже не будет возможности отступить – тут негде разогнаться. Эр-тэр выбрал прекрасное место для собственной ловушки!

– Ты его недооцениваешь, – проворчал маршал. Как и Лен-ера, Эр-тэр рос на его глазах. Про себя Рэс-вэр всегда считал Эр-тэра своим учеником и втайне даже гордился им.

– А ты переоцениваешь…

– Хватит. Зови своих молодчиков.

В дверях появились два офицера – офицер Безопасности и офицер Правительственной Охраны – силовая стена мешала им пройти. Уэл-тэр отключил стену и включил за спинами эрсэрийцев.

– Тенс-тэн и Вар-тэн, – обратился он к офицерам. – Вы с максимально возможной скоростью, прямо сейчас отправитесь в точку, указанную на ваших маршрутных картах, дождетесь фрегат «Звездный Странник», арестуете лорга Эр-тэра по обвинению в неподчинении решению Малого Совета и будете держать его подальше от Эрсэрии до особого моего распоряжения!

– Можно вопрос, сэр? – осведомился офицер безопасности. – Советник Эр-тэр сейчас в столице?

– Да, Вар-тэн. Думаю, еще сегодня он выйдет в космос.

– Почему тогда не арестовать его здесь и сейчас?

– Ты задаешь слишком много вопросов, – сообщил маршал. – Вам вручили официальные приказы? Этого службе Правительственной Охраны теперь недостаточно?!

– Не волнуйтесь вы оба – все в рамках закона, – успокоил Уэл-тэр. – Было бы проще арестовать Эр-тэра здесь, на Эрсэрии, но, пока он здесь, он еще ни в чем не виноват.

– Еще вопрос, сэр, – это уже спрашивал Тенс-тэн. – Что делать в случае сопротивления?

Уэл-тэр удивленно поднял брови, словно не понимая, как могут возникнуть подобные вопросы. Вмешался маршал.

– Вас это не касается. На этот случай на заданной позиции будет ожидать «Гордость Трона». Еще вопросы есть?

Офицеры потрясенно переглянулись, но промолчали, развернувшись на каблуках. «Гордость Трона» являлся одним из самых мощных королевских тяжелых крейсеров – до сих пор этот монстр нес охрану пограничных секторов Королевства. Вызов такого корабля для захвата какого-то фрегата указывал на особую серьезность задания.

– «Гордость Трона»? – удивился Уэл-тэр, когда они остались одни с маршалом. – Зачем столько шума?

– Говорю тебе, ты недооцениваешь мальчика – от этих двух недоумков Правительственной Охраны он уйдет даже на корвете и даже в метеоритном облаке. Ладно, шучу. В любом случае стоит перебазировать крейсер – скоро он понадобится мне в семнадцатом секторе… Ларкона всегда была оплотом недовольных…

– Независимых, – поправил Уэл-тэр.

– Это одно и то же.

– И на этом ограничишься? – недоверчиво уточнил Советник.

– Пока да.

– Мы потеряем время.

– Неважно. Чем сложнее, тем лучше! – не обращая внимания на укоризненный взгляд друга, Рэс-вэр отправился на встречу с любимой.

Два здоровенных охранника несли слюдяные чехлы с большими букетами самых редких цветов во всей галактике – серебристых колокольчиков с Горурры. Цветы были настоящими, их доставили два дня назад по заказу маршала, как доставляли каждую неделю с тех пор, как Лен-ера оставила Эрсэрию для путешествия в прошлое – Ее Высочество не признавала искусственных. Любимые цветы принцессы, но они нравились ей только свежесорванными, распространяющие медовый аромат и сами по себе тихо звенящие многотональным звоном, поэтому прошлые поставки пропадали напрасно.

Рэс-вэр пешком шагал к королевскому дворцу – самому старому и самому красивому зданию на планете. Дворец поднимался в небо запутанной сетью колоннад, аркад, сводов, балюстрад, башенок и статуй, соединенных немыслимым воображением великого зодчего. Легкий, сверкающий золотистым стеклом и великолепными статуями из цельных алмазных блоков, главный корпус нависал над маленьким тихим океанским заливом; вокруг него били многоярусные фонтаны и бродили среди ухоженных цветов самые красивые и добродушные существа, каких только смогли найти в галактике: щипали траву стройные лаки, кувыркались маленькие пушистые фупаны, перекатывались круглые, переливающиеся глазурью роговой оболочки, безобидные «музыканты», длинные дрожащие усики которых создавали красивое подобие мелодии…

Маршал часто бывал здесь, и его хорошо знали во дворце, но, как всегда самая бдительная и профессиональная стража в галактике – Королевская Охрана – носившая коричневую форму и невидимая и неслышимая всегда и везде, кроме королевского дворца, в этот раз преградила путь.

На просьбу об аудиенции у принцессы Рэс-вэру ответили, что Ее Высочество отдыхает – эти люди в коричневом не для кого не делали исключений. Маршал стал настаивать – охранники только пожали плечами. Тогда маршал заявил, что принцесса сама послала за ним.

– Ее Высочество не за кем не посылала, – с усмешкой сообщил офицер.

Рэс-вэр с трудом сдержался. Последнее время Королевская Охрана стала невыносимой!

Вдруг маршал увидел легкую фигурку Лен-еры, спускающуюся по балюстраде. Он хотел броситься к ней, но охранник сделал предупредительный жест – пришлось остановиться.

Лен-ера сама подошла к нему. Рэс-вэр принял это за хорошее предзнаменование. Мягко, как только умел, он улыбнулся принцессе, и она ответила ему тем же, охотно принимая звенящие букеты колокольчиков.

– Как долго у меня не было поклонников, – засмеялась красавица. – Я даже соскучилась.

– Для меня прошла целая вечность! – откровенно признался богатырь.

– Вечность – это много?

– Когда страдаешь, бесконечно много!

– И кто же заставил тебя страдать? – принцесса удачно разыграла удивление с участием.

– Разве тебе неизвестно? – укоризненно пробормотал Рэс-вэр, чувствуя, что попал в ловушку – он не мог сказать принцессе, что она причина его страданий – это было бы против этикета.

– Но вечность уже прошла?

– Да. Мое солнце вернулось.

– Бедный мой маршал… – смех принцессы заставил сердце Рэс-вэра затрепетать от удовольствия. – Может быть, пройдем во дворец и поговорим? Я угощаю, по случаю «возвращения солнца»?

Рэс-вэр едва сдержался, чтобы не выдать своей радости. Такого он не ожидал! Еще немного, и все идеи Уэл-тэра потеряли бы для него смысл, еще немного, и он сам отправил бы наряд, чтобы арестовать Первого Советника. К несчастью для нее, Лен-ера не знала, насколько близка она сейчас к полной политической победе, а потому не придавала значения своему флирту и не стремилась доводить игру до конца.

В это время к ним тихо приблизилась любимая фрейлина и подруга Лен-еры, Сель-вэна. Она присела, приветствуя маршала, и Рэс-вэр приятельски кивнул ей.

– Что-то случилось? – на вопросительный взгляд принцессы, Сель-вена ответила мысленно, взглядом извиняясь перед маршалом, что приходится скрытничать.

Выслушав фрейлину, Лен-ера возбужденно кивнула и, прежде, чем Рэс-вэр успел ее остановить, скрылась во дворце. Досада маршала не могла быть сильной – такой принцесса нравилась ему больше всего: непредсказуемая и нетерпеливая – день начинался хорошо, а будущее виделось влюбленному богатырю в довольно розовом свете.

 

Глава 7

Прошло минут пятнадцать. Ничего не менялось. Охранники занимались своими делами, все время болтая по связи, Велт сидел на траве и переговаривался с Сергеем, пытаясь его успокоить. Белоснежные корабли скользили по океану, а «Серп наслаждения» слепил глаза своим блеском…

Наконец Сергей увидел, что Велт, а затем и охранники смотрят вверх. Сам землянин не мог проследить за взглядами эрсэрийцев и терпеливо ожидал, пока пятнистый марлинг не опустится настолько, чтобы и он мог разглядеть седока.

К ним приближался Кам-тэн. Инспектор был удивлен, рассержен и страшно недоволен, что его вызвали. Минуты три он усердно спорил с охраной, а затем развел руками и тоже уселся на траву рядом с Велтом.

Еще через несколько минут все повскакивали на ноги и стали навытяжку, почти так же неподвижно, как и парализованный Сергей. Только Кам-тэн, хоть и поднялся, но не выказывал того почтения, которое застыло на лицах охранников и Велта, нетерпеливо барабаня пальцами по ордену на груди.

С неба опускалась антигравитационная повозка, золоченая, с огромным ослепляющим игрой света королевским гербом, запряженная тремя парами чисто-белых марлингов. С двух сторон от нее на здоровенных огненно-рыжих марлингах восседали два офицера в коричневой форме. Кортеж возник неожиданно, стремглав упал с неба и замер прямо перед носом Сергея, обдав его потоком воздуха и едва не сбив с ног. В карете сидела Лен-ера в черном с серебром и с маленькими, похожими на жемчуг, голубыми камешками наряде, и в высоком головном уборе. Она выглядела красивой, как никогда, а воздушная карета, запряженная крылатыми львами, превращала принцессу в мифическую богиню древности. Все, в том числе и Кам-тэн, отдали честь, все были удивлены, а инспектор, к тому же, не скрывал возмущения.

– Что это значит? – выпалил он, едва Лен-ера ступила на землю.

– А в чем дело? – принцесса обвела всех взглядом и заметила землянина, стоящего неестественно прямо. Она вздрогнула. – И давно он так стоит?

Охранник открыл было рот, но Лен-ера резко остановила его.

– Немедленно отпустите! Это так вы обходитесь с моими гостями?

Охранники разинули рты. Они действительно никому в галактике не подчинялись, никому, кроме Короля, а теперь его дочери. Прибор тут же щелкнул, освобождая землянина, и Сергей с непроизвольным стоном вытер со лба пот и осел на траву.

– Ваше Высочество, – отрапортовал охранник. – Биокод этого человека неопознан. Я приказал задержать его на основании…

– Не опознан? Вот как… – принцесса с улыбкой посмотрела на Кам-тэна.

Тот вскипел.

– Вот, слышите?! Что это значит?! Я сам, лично, произвел регистрацию этого мальчишки! Один раз до задания и второй после… Как так, неопознан?!

– Что вы говорите? – игривая ирония Лен-еры удивила всех еще больше, чем ее появление.

– Что за шутки, принцесса?

– Никаких шуток, Кам-тэн. При чем тут «шутки»?

– Но я два раза…

– Не расстраивайтесь так, инспектор. Не помните ли, где находился «Странник» в момент обоих регистраций?

– Но… – неожиданно инспектор понял, и его взгляд стал совсем сердитым.

– В то время, как вы понимаете, общегалактической картотеки еще не существовало. – Лен-ера шутливо развела руками. Даже Сергей, не совсем представляющий, что происходит, понял, что все это заранее подстроено ею.

– Но, по возвращению в наше время, картотека корабля должна была соединиться с общим каналом св…

– Но не соединилась, – вздохнула Лен-ера. – Кто-то на корабле поступил халатно. Что же теперь делать?

– Вы смеетесь надо мной! Их обоих задержали в «Серпе наслаждения», а туда Велт никогда не попал бы, если бы не получил обещанной суммы! Картотека соединилась, но… не вся… не так ли?

– Удивительно, правда? – озадаченно согласилась принцесса. Весь вид красавицы говорил о полной невинности, а блестящие глаза не давали сомневаться в обратном.

– Нет, вы невыносимы! – инструктор хмуро уставился в землю. – Что мне теперь делать?! Я уже подал иск…

– Иск на человека, который не является еще членом Ассоциации? Но, как вы могли?

– Прекратите издеваться! Ваши шутки… – Кам-тэн серьезно расстроился.

– Иск можно забрать.

– А Велт? С ним что делать?

– Он обвиняется в том, что не по уставу обходился с младшим по званию, у которого, как выяснилось, звания в помине нету… – она виновато улыбнулась. – Я правильно понимаю?

– Ну… Ваше Высочество! – инспектор стал пунцовым от возмущения. Быстро развернувшись, он полез на своего марлинга, сопровождая все действия ворчанием себе под нос. На смех Лен-еры Кам-тэн оглянулся, но только укоризненно покачал головой.

На протяжении разговора офицеры в коричневой форме мало отличались от статуй, а вот охранники планеты растерянно смотрели то на инструктора, то на принцессу. Один из них не выдержал.

– Что же нам делать, Ваше Высочество? – почтительно спросил он. – Человек с незарегистрированным биокодом не может оставаться на планете.

– Так зарегистрируйте его, – пожала плечами Лен-ера. – Чего же вы ждете?

– Ах вот как! – Кам-тэн еще не успел взлететь и теперь собирался слезать обратно. – Он все-таки будет зарегистрирован?!

– Но вам-то я его не отдам, не надейтесь, – милая улыбка принцессы заставила инспектора выругаться про себя и поспешно поднять марлинга в небо.

Когда ситуация прояснилась, охранники стали действовать с профессиональной быстротой. Один из них отстегнул с пояса коробку передатчика, извлек из нее тонкую пластинку, приложил на некоторое время к рангмеру Сергея, вставил на место и вопросительно посмотрел на принцессу.

– Регистрировать код? – спросил он тоном подчиненного.

– Да, конечно.

– В какой группе?

Лен-ера задумалась, словно не ожидала этого вопроса.

– Он прошел подготовку, как десантник… Думаю, К-241 дробь У.

Пальцы охранника уже скользнули по пульту, когда он неожиданно поднял голову.

– Что вы сказали? Специальная группа?!

– А что? – своим неповторимым движением Лен-ера передернула плечами. – Группы бывают разными, что тут удивительного?

– Нет, но ведь это секретный отдел?

– Да, Королевская Разведка. – Лен-ера умышленно стала показывать нетерпение.

– На нем форма Свободного Флота! – не унимался охранник. Остальные его товарищи удивленно смотрели на принцессу, думая, что та их разыгрывает.

– Ну и что?

– Чтобы человек, никогда нигде не числившийся сразу попал в спецгруппу? У него даже нет статуса жителя…

– И, что вас удивляет? – на этот раз удивилась Лен-ера. В ее голосе послышались повелительные нотки. – Я не могу выбрать в собственную часть того, кого считаю нужным?

– Я не смею спорить, – охранник развел руками, возвращая прибор на пояс. – Но мой ранг не позволяет мне регистрировать в группу, по статусу выше моей собственной…

Сергей не мог знать, что все это для него значит. Он только догадывался, что благодаря власти этой красавицы может попасть куда-то повыше, чем этого хотелось бы, наверное, Эр-тэру. Самого Эр-тэра тут не было, а Велт выглядел таким потрясенным, словно наблюдал рождение нового чуда света, и Сергей боялся обращаться к нему за разъяснениями.

– Хорошо, я сама зарегистрирую его, – заявила принцесса, нетерпеливо подзывая своего офицера. Охранник послушно кивнул, подавая пластинку с биокодом землянина. Офицер в коричневой форме вставил ее в паз своего ремня.

– К-241 дробь У? – повторил он.

– Да, Тэл-тэр. Третья категория, пятое подразделение, должность младшего офицера.

– Свободный разведчик! – понял охранник планеты. – Я такого еще не помню!

– А ты помнишь еще одного землянина? – уточнила Лен-ера.

Охранник посмотрел на Сергея с интересом и с каким-то уважением. Видимо, он пытался оценить, что такого особенного есть в этих самых никому неизвестных землянах.

– Нет, не помню, но… Обычно в эту группу переводят только старших офицеров специальных служб и только за особые заслуги…

– Этот человек их имеет.

Офицер продолжал делать какие-то операции с пластинкой.

– Повтори свой код! – обратился он к Сергею.

– Подтвердите регистрацию, – обратилась Лен-ера к охранникам, а затем и к совсем ошарашенному Велту. Наконец и она сама дотронулась браслетом до пластинки.

– Все. Ответ получен! – отчеканил офицер. Он подошел к Сергею, крепко сжал его локоть и закрепил на груди небольшой королевский герб с изображением комет трех цветов: синего, белого и красного – уже настроенный на биокод землянина, а к поясу пристегнул неизвестное Сергею тяжелое короткоствольное оружие.

Лен-ера удовлетворенно улыбнулась.

– Садись в карету! – бросила она Сергею и сама легко взлетела на мягкие сиденья. Едва землянин поднялся следом, белые марлинги тяжело взмахнули крыльями.

– Значит, я свободен?! – сам у себя спросил Велт. Уже сверху Сергей видел, как десантник с самым веселым видом оседлывает откуда-то взявшегося марлинга. Мысль Велта лучилась оптимизмом и жизнелюбием: – Еще свидимся, землянин!

Два офицера летели по разные стороны от кареты. Сергей сидел напротив Лен-еры, совсем рядом от нее и чувствовал себя очень неловко. Как обычно, принцесса чуть посмеиваясь поглядывала на него из под густых черных ресниц.

– Доволен своим новым положением? – спросила она наконец.

– Каким? – смешно было спрашивать о том, о чем он не имел ни малейшего представления.

– Теперь ты у нас – Свободный Королевский Разведчик.

Это звучало едва ли не как «Король Галактики», а из уст Лен-еры тем более попахивало подвохом.

– Уже не десантник?

– Конечно нет. Я ведь обещала избавить тебя от суда Ассоциации и сделала это. Теперь судить тебя – только мое право. Я и больше никакой власти – ты самый свободный человек в галактике…

Сергей не знал, благодарить ему принцессу, или наоборот начать беспокоиться. В любом случае, он с самого начала целиком и полностью находился в руках этой женщины, и, если бы она захотела чем-то ему навредить, вряд ли остался бы хоть один шанс что-либо исправить. Он дотронулся до излучателя на поясе.

– Его лучше закрепить у бедра. – Лен-ера заметила движение землянина. – Только Королевская Охрана имеет право носить при себе на Эрсэрии оружие такого класса – высочайшая степень доверия, Сергей!

Принцесса продолжала его разглядывать, а он делал вид, что не замечает этого, засмотревшись пейзажами внизу. Неожиданно Лен-ера произнесла:

– Ты знаешь, я только сейчас поняла, что в тебе не так, как в других – мне первый раз в жизни приходится видеть человека, который смотрит на меня только как на женщину.

Сергей вздрогнул, изумленно посмотрев в глаза принцессе. Он никак не ожидал таких слов от самого могущественного, пусть даже и самого красивого существа в галактике. Он невольно задумался, кто из них прекраснее – Лен-ера или Лита. Они были совсем не похожи, и по-своему каждая из них зачаровывала взгляды мужчин. Но Лита казалась какой-то близкой, за ней не чувствовалась некая могучая сила, в ее словах никогда не звучало повелительных нот, ее легко удивить или обидеть. Было и более существенное различие: образ Литы притягивал Сергея так сильно, что он не мог сопротивляться этому зову, а в Лен-ере, наоборот, скрывалось нечто, что отталкивало его, пугало, заставляло держаться на расстоянии…

– Интересно… А ведь это поважнее, чем немедленный отлет Эр-тэра! – у Лен-еры возникла неожиданная мысль, которая заставила ее сейчас жемчужно-голубые глаза засветиться восторженным интересом. – Подожди-ка…

Она отдала команду марлингам и те плавно развернули карету, постепенно спускаясь ниже.

– Что случилось? – спросил Сергей.

– Хочу тебе кое-что показать…

Карета опустилась на площадку на крыше большого тарелкообразного павильона в океане. Оттуда открывался вид на берег и на северное крыло королевского дворца.

– Пойдем! – настойчиво схватив его за руку, Лен-ера заставила землянина спуститься на первый этаж строения. Встретивший их там автомат подал снаряжение для подводного плавания, состоящее из скользкого комбинезона и легкого шлема.

– Посмотришь на подводный город. – Лен-ера первой прыгнула в воду, приказав офицерам ждать ее возвращения. Сергей нырнул следом, стараясь не отставать.

Теплая вода ощущалась кожей так, словно ткани комбинезона не существовало, но одновременно та же ткань увеличивала эластичность мышц и уменьшала сопротивление жидкости, помогая добиться высокой скорости; шлем оставался герметично закрытым, снабжая пловцов кислородом.

Вода оказалась настолько чистой, что можно было различить далекое дно, постепенно уходящее все ниже. Множество подводных обитателей не обращало на людей никакого внимания. Иногда на пути появлялись стайки золотистых рыбок с пестрыми плавниками или целые косяки полосатых рыб, похожих на лютианусов. Лениво порхали существа, напоминающие электрических скатов, глотали у поверхности воздух устрашающего вида рептилии, целеустремленно мчались цветные моллюски, водили во все стороны своими шестью глазами странные создания, похожие на морских ежей… Под водой существовала своя бурная жизнь, со своими законами и нормами, бережно оберегаемая человеком от самого себя. Правда все окружающие существа казались слишком нарядными и слишком миролюбивыми, чтобы выглядеть совсем естественно. Людей здесь не было.

Принцесса погружалась. Она легко скользила в пластах воды изящным эрсэрийским стилем плавания. На какой-то миг Сергей испугался, что не сможет найти дорогу назад, когда перед его взглядом сразу возникла карта рельефа дна, где указывались все пункты помощи, надводные павильоны, пляжи и место, где сейчас находился он сам. Чувство беззащитности в незнакомом мире океана исчезло быстрее, чем появилось.

Скоро внизу появились первые размытые огоньки. Они освещали огромное пространство, но понять это стало можно только минут через десять, когда взору землянина предстали расположившиеся на дне строения.

Они приближались к развалинам города, древнего и романтического. Тяжелые каменные арки, колонны, поддерживающие фасады старинных зданий, амфитеатры и скульптуры на огромных пьедесталах… Настоящий город, начинающийся прямо под ними и заканчивающийся где-то в бездне океана. Когда они спустились еще глубже, землянин обнаружил, что перед ним вовсе не развалины, как подсказывала логика, а прекрасно сохранившиеся строения, казалось, затонувшие совсем недавно…

Лен-ера молчала. Сергей слышал ее дыхание в своем шлеме. Сам землянин сейчас меньше всего был расположен говорить. Он смотрел вокруг себя и чувствовал, как холод распространяется по всему телу. Город казался настоящим, древность его камней буквально ощущалась, навевая таинственные образы воспоминаний. Город говорил о величии могучей цивилизации, ушедшей, исчезнувшей, затонувшей в океанской пучине, оставшейся в далеком прошлом. Величие этой картины было мрачным и страшным. Город остался, осталось все, чем жили поколения его жителей: мощеные улицы, великолепные храмы, внушительные каменные стены, тяжелые ворота, тускло поблескивающие медными створками в свете фосфоресцирующих кораллов и водорослей, заботливо посаженных на месте былых цветников и садов, конюшни и склады – город остался, похоронив в себе всех своих творцов…

Сергей коснулся рукой холодного мрамора арки, украшенного цветной мозаикой. На него смотрели правильные лица древних владык, умным живым взглядом. На Земле никогда не умели рисовать таких живых глаз…

– Это город древних эросиров. Его отреставрировал отец… – Сергею показалось, что голос Лен-еры дрожит. А может быть, он просто не мог представить равнодушного голоса среди мрачного великолепия подводной гробницы?

Лен-ера нырнула в ворота храма. Сергей последовал за ней. Они оказались в огромной круглой зале, освещаемой слабыми лучами ненастоящего солнца, пробивающимися через цветные витражи. Ненужно было смотреть из воды, чтобы почувствовать возвышенность всего этого. Огромные, не испорченные водой и временем картины, золоченые барельефы, витражи и статуи, всюду статуи воинов, девиц, стариков, красивые и неповторимые… На Земле Сергей видел множество храмов и соборов, и всякий раз они чем-то восхищали его. Но этот оказался другим, его создатели вложили в него другой смысл, они видели мир по-другому, и только здесь можно было понять, что это значит. Когда-то в этом храме молилось море людей, а молитвы не спасли их мир от страшной катастрофы…

Они приближались к алтарю, возвышающемуся в самом центре помещения. Странно, но чем ближе становился алтарь, тем больший ворох чувств вздымался в душе Сергея, показавшейся ему сейчас какой-то чужой. Отдаленные пугающие образы, незнакомые лица, что-то древнее и титаническое проникло к нему в сознание, погружая в непреодолимый трепет. Ясно встал перед глазами Австрант, яйцеобразное святилище и драгоценный бутон цветка, на котором медленно умирала Лита…

– Пойдем отсюда! – землянин не ждал ответа, он просто не мог оставаться дольше.

Лен-ера посмотрела на него, но ничего не сказала. Неожиданно свет под куполом потолка стал ярче, лучи усилились, сливаясь друг с другом и перекрещиваясь над алтарем.

– Я включила посуточное движение света, каким оно было когда-то… – теперь волнение в голосе принцессы стало ясно различимо. Она пыталась что-то сделать – Сергей ощущал направленные импульсы ее воли… И тут что-то ожило в нем самом. Он и сам не знал, что именно. Какая-то сила, его сила, действующая, подчиняясь неизвестной программе, скрытой где-то глубоко в подсознании. Внезапно Сергей перестал быть Сергеем. Ему стало страшно, он стал задыхаться и одновременно ощутил в себе волю, о которой никогда не подозревал. Эта воля заставила лучи света переплестись странным образом.

Лен-ера удивленно оглянулась на окаменевшего землянина, повисшего в толще хрустальной воды.

Над алтарем медленно возникла огромная фигура человека. Сергей попытался убедить себя, что это только изображение, галлюцинация, навеваемая игрой света и нервным потрясением, но человек казался настоящим, объемным, непрозрачным… Он был стар, его обволакивал простой серый халат до пят, развевающийся в потоках воды, как настоящая ткань на ветру. Лицо казалось каким-то лучезарным, светящимся, а огромные, как у лемура, глаза под высоким лбом вдруг открылись и посмотрели на Сергея мудрым, всевидящим взглядом. Опираясь одной рукой на палку изумрудного цвета, другой старец указал на землянина. Его уста открылись и Сергей услышал певучую речь, исходящую откуда-то изнутри его самого…

Чувствуя, что еще миг, и механический поток слов приобретет для него смысл, Сергей не выдержал. Он пересилил себя, освободил мозг от мыслей, расслабил сознание и рванулся в открытые ворота, ошалело загребая руками.

Потрясенная принцесса хотела остаться, но старец сразу за бегством землянина растворился в полосках обыкновенного света. Она нехотя очнулась от нахлынувших мыслей и поплыла следом, стремясь перехватить Сергея и успокоить его.

Обратный путь прошел намного быстрее, чем путь к храму. Сергей хотел задушить в себе пугающий голос и выжимал из мышц все, что только мог, и даже не замечал, что в голове давно уже воцарилось успокоительное молчание.

Выбравшись на платформу первого этажа павильона, землянин прислонился к гладкой колонне и тяжело перевел дыхание. Офицеры охраны помогли выбраться Лен-ере, и та, сразу же скинув шлем, подбежала к Сергею.

– Что со мной было? – землянин едва выдавил из себя четыре слова. – Я не мог…

Лен-ера возбужденно кивнула ему. Она дотронулась до его руки одновременно, чтобы ощутить пульс Сергея, и чтобы его успокоить.

– Все в порядке, ничего плохого не случилось. Это чудо! – ее рука коснулась лба землянина, и Сергей ощутил телепатический прилив сил – принцесса действительно обладала силой.

– Что чудо?

Лен-ера убрала руку и задумчиво пригладила волосы.

– С тех пор, как отец отстроил этот храм, только он мог оживить Старца и говорить с ним. В Старце скрыта древняя мудрость, древнее, чем те места, где тебе пришлось побывать. Отец утверждал, что и я могла бы услышать ее, но у меня хватало сил только активизировать само изображение. Старец всегда смотрел на меня и молчал… Только я и отец – больше никто и никогда… В тебе больше, чем я знаю, больше чем знаешь ты сам и даже больше, чем я могла предполагать!.. Но я в тебе не ошиблась, землянин!

На крыше павильона, как ни странно, их уже ждал Эр-тэр.

– Сергей, мы улетаем, – сообщил он. – Ты готов?

– Он готов, – рассеянно улыбнулась Лен-ера. – Только, он теперь не десантник…

– Да?

– Он получил повышение… – с какой-то рассеянностью принцесса махнула офицерам и улетела в своей карете прежде, чем лорг успел осознать смысл ее слов.

– И кто же ты? – спросил Эр-тэр, обращаясь к Сергею.

Землянин провожал взглядом карету с белыми марлингами и не сразу ответил. Успокоительный напиток, бокал с которым предупредительный автомат вложил ему в руку несколько минут назад, ослабил нервозность и смягчил воспоминания, но не сделал их менее отчетливыми.

– Свободный Королевский Разведчик.

Эр-тэр сделал удивленное лицо.

– По крайней мере, она могла меня предупредить. Тебе объяснили, что ты теперь такое?

– Нет. – Сергей указал на оружие, уже подвешенное к бедру. – Только это.

– Понятно. Я просил ее несколько о другом… – Эр-тэр махнул рукой. – Ладно, на «Страннике» заглянешь в библиотеку. У нас нет времени…

 

Глава 8

Вернувшись в свой кабинет, Рэс-вэр отослал офицеров, вызванных им еще утром. Сейчас маршала интересовало другое дело. Впрочем, оно интересовало маршала уже давно, но при жизни Короля Рэс-вэр не решался, а потом и до сих пор все его старания оказывались напрасны – не выпадало подходящего случая… В этот день все, как будто, складывалось удачно.

Рэс-вэр удобно уселся в кресло перед экраном. Поразмыслив некоторое время, он решил начать и вызвал доверенного офицера армейской разведки. На экране возникла щеголеватая фигура.

– Все в порядке, Зег-тэр?

– Да, сэр!

– Камера установлена?

– Операция проведена успешно.

– Коричневые не догадываются?

– Они не могут догадываться – камеру доставила живая певчая птичка.

– Ты думаешь, их не удивило, что пернатый прошел силовое поле?

– Его никто не видел. А потом, птица могла влететь через ворота, когда их открывали посетителю, или ее могла принести сама принцесса – она ведь любит птиц.

Маршал удовлетворенно кивнул.

– После операции приборы должны быть уничтожены!

– Конечно, сэр! Я знаю свою работу.

– Проверьте людей и ждите!

На экране появился другой человек и на другом фоне.

– Где Лен-ера? – спросил его маршал.

– Она зарегистрировала человека со своего корабля, после чего занялась подводным плаванием в Древнем городе.

– Человека со своего корабля? Что еще за человек?

– Землянин. Утверждал, что прошел подготовку на космодесантника на «Звездном Страннике» и выполнил одно задание.

– Интересно, – на мгновение Рэс-вэр задумался. – К какой группе его причислили?

– Нет возможности узнать.

– Значит, спецгруппа. Гм… Интересно какая? И зачем это ей вербовать себе каких-то инопланетян?

– Мне не известно, сэр.

– Уэл-тэр много бы дал, чтобы получить этого землянина и все, что тот знает… Задание… Впрочем, она может делать, что пожелает. Все-таки она принцесса… Сообщите, когда вернется!

Рэс-вэр потер руки. Все было готово. Пока, чтобы не возбуждать нервы, маршал решил отключиться, погружаясь в нечто среднее между медитацией, сном и потерей сознания.

Через час его вернул к жизни сигнал в браслете. На экране терпеливо ждал молодцеватый парень в фиолетовой форме.

– Слушаю? – отозвался Рэс-вэр.

– Ее Высочество возвращается во дворец.

– Пешком?

– В карете.

– Отлично. – Рэс-вэр стал ждать. Через некоторое время ему сообщили:

– Принцесса направляется в комнату грез.

Все шло просто превосходно. Маршал самодовольно усмехнулся – что ж, для него это не самая большая победа. После долгих полетов Лен-ера заболевала ностальгией и любила посмотреть на Древний Город, а после города всегда отправлялась мечтать. Расчет верный!

Вот уже перед ним появилась комната грез в королевском дворце. А вот и принцесса… Как всегда в таких случаях выглядит чуть уставшей и задумчиво-мечтательной. На губах загадочная улыбка… Она прошла к стене, включила автомат, устроилась в легкой ложе, почти полностью разогнув ее. Вот она приподнялась… Распускает волосы и они закрывают все лицо темной вуалью, спускаясь до груди… Освобождается от легкой черной с серебром накидки: она любит чувствовать себя как можно свободнее…

Рэс-вэр видел все так, словно стоял рядом. Экран просто убрал разъединяющие их стены и соединил расстояния. Маршал чувствовал себя, как сумасшедший. Увидел бы его сейчас капитан Терлот, разбитый со всей своей эскадрой в Горящей Пустыне! Терлот не за что не узнал бы врага, которого называл бесчувственным роботом с магнитным мозгом…

Маршал любил так страстно, как только мог любить непобедимый непреклонный гигант. Ему великого труда стоило не забыться и не шагнуть в пластик экрана, широко раскинув руки для объятия…

Мгновение, и солдат победил человека, как побеждал всегда. Рэс-вэр вспомнил, зачем он здесь, и что должно сейчас решиться. Его рука коснулась клавиши. Лен-ера находилась в забытьи, а значит не могла почувствовать слабые импульсы маленького приемника, закрепленного у изголовья ее ложи. Запрокинув голову, маршал зондировал мозг своей нимфы…

Через минуту коробочка биозонда разложилась на молекулы, растворилась в воздухе и в материале пола и ложи. Рэс-вэр тяжело поднялся на ноги. Состояние Лен-еры, сложность микроскопического устройства, импульсы которого не должны были быть замечены ни одним прибором охраны – все это делало изучение поверхностным, все это не давало маршалу проникнуть в глубину сознания и изучить память возлюбленной. Но Рэс-вэр узнал все, чему принцесса придавала значение, как самому важному, он соединился с ее ощущениями и видел ее мечты. Он узнал все, что хотел знать.

Он узнал, что нужен Лен-ере только как нечто привычное и обыденное, без чего стало бы пустовато, так как оно существовало всегда, всю ее жизнь. Лен-ера оставалась к нему равнодушна, он ожидал этого и заранее готовился к борьбе. В самых глубинах ее души маршал не смог отыскать заветного чувства или, хотя бы, намека на него. Зато он обнаружил в ее сердце влечение к другому. Не любовь, это чувство трудно было даже назвать влечением, но, отличный психолог во всем, что не касалось его самого, Рэс-вэр решил, что понял смысл обнаруженного – женский интерес и даже немного больше. Лен-ера сама еще могла не знать, что симпатизирует этому человеку, но уже стала пленницей своего интереса!

Принцесса предпочла ему какого-то ребенка с никому неизвестной Земли! Рэс-вэр был взбешен. Он жалел только об одном: образ землянина остался ему неизвестен. Будь Сергей сейчас рядом, его не спасло бы ничто – ни Лен-ера с ее Королевской Охраной, ни Служба Безопасности – никто и ничто!

Опять мгновения оказалось достаточно, чтобы укротить клокочущую в груди ярость. Шагнув сквозь стену, Рэс-вэр оказался в центре связи. Не обращая внимания на пронизывающий взгляд друга, он подошел к глазу Мозга и через секунду уже кричал эрсэрийцу на экране:

– Конвект! Немедленно!

– Что такое? – равнодушно осведомился Уэл-тэр.

– Эр-тэр улетел?

– Да.

– Землянин с ним?

– Понятия не имею! – Уэл-тэр заинтересовался. – Ты за ним охотишься?

– Я начинаю операцию!

– Превосходно! – Советник импульсивно вскочил, приближаясь к пульту у центральной карты. Маршал произнес заветную фразу, и Уэл-тэра больше ничего не могло интересовать.

– Капитан «Гордости Трона» слишком скрупулезен и честен, от него мало толку… – вслух рассуждал маршал. Затем он обратился к экрану:

– Губернатора, быстро!

Еще минут через десять на экране возник мужчина с усталыми глазами в белом с драгоценностями кителе, украшенном орденом старшего офицера армии.

– Слушаю, – сообщил он.

– Нан-вэр, в ближайшее время, где-то через десять суток, – Рэс-вэр стал уже совершенно спокоен. – К вам прибудет фрегат ВБУ 210А лорга Эр-тэра. На этом корабле пассажиром летит некий землянин, имя – Сергей. Этот человек опасен. Проследить за его исчезновением! На физическом уничтожении не настаиваю. По исполнению – доложить!

– Не совсем понял?

– Я не повторяю дважды! Исчезновение землянина должно быть произведено под видом любого разбоя, которого у вас там хоть отбавляй – как тебе заблагорассудится, и тихо – никто, в том числе и Эр-тэр, не должны подозревать спецслужбы!

– Кто этот человек?

– Тебя не касается! Тебе поручают самое важное задание за последние двести лет! И смотри: на Конвекте давно пора навести порядок!

– Но, сэр…

– Все! – Рэс-вэр щелкнул по выключателю. Переведя дыхание, добавил уже для Советника: – Плюс ко всему, это должно задержать Эр-тэра на Конвекте – у твоих людей будет лишнее время подготовиться к встрече.

Уэл-тэр, хоть и удивился, не подал вида: у него оставались куда более серьезные дела, и ему, в принципе, было безразлично, с кем и как маршал выясняет отношения. Откинувшись в кресле, Первый Советник посмотрел на Рэс-вэра.

– Ну что, начинаем?

Рэс-вэр коротко кивнул.

– Она станет моей, я завоюю для нее весь Космос! – на приглушенный рев маршала Уэл-тэр пожал плечами и улыбнулся – мотивы Рэс-вэра казались ему забавными, но это не имело значения.

– Что мне делать?

– Немедленно закрой маяки. Допускать к связи только по моему паролю. Ненадежных людей сними. Отдай приказ кораблям Галактической Безопасности перейти на вторую готовность. Собери моих офицеров – я вызываю флот! Для всех остальных служб – мы проводим крупномасштабные учения в связи с намечаемой ассамблеей и возможными в ситуации смены политического курса террактами со стороны различных группировок оппозиционеров…

Уэл-тэр многозначительно усмехнулся:

– Таким ты мне больше нравишься!

Маршал направился к выходу.

– Ты куда? – насторожился Уэл-тэр.

– Хочу поговорить с ней!

Советник недовольно поморщился, но отговаривать Рэс-вэра было бы бесполезно.

Рэс-вэр покинул здание Совета в глубокой задумчивости. Он был расстроен, оскорблен, возмущен и обижен. Между Лен-ерой и им появились новые преграды, и даже уничтожение землянина не могло исправить положения. Поэтому маршал и решился приступить к своему давно разработанному плану: захватить власть силой, установить по всей галактике военную диктатуру и потом, когда Лен-ера поймет, как много она потеряла, вернуть ей все это, в обмен на любовь к победителю. Крайний шаг, но других, как-будто, не оставалось. За более чем два века мира Королевство ослабло. Лишившись внешних угроз, оно обнаружило внутренние раны, которых становилось больше с каждым десятелетием. Когда-нибудь проблем могло накопиться столько, что решить их государство уже не сможет – оно разорвется изнутри. Только новая война могла вернуть армии ее дух, а Королевству – былое могущество. Страна, как живой организм, должна постоянно держать себя в форме и бороться, постоянно бороться – лишь тогда болезни не смогут проникнуть внутрь и ослабить ее. В этом состояла жизненная позиция Рэс-вэра, этим он жил. Он жаждал действий, жаждал опасностей, риска и азарта самой серьезной мужской игры, какую только придумало человечество, но он жаждал и ответной любви, а это желание являлось самым сильным.

На этот раз Лен-ера сразу согласилась принять маршала, и Рэс-вэра пропустили во дворец.

Принцесса находилась в Большой Зале. Она изучала историю, создавая вокруг себя иллюзию реального мира древности. Рэс-вэр вошел. Прибор отключился. Лен-ера подняла голову.

– Рада тебя видеть, – приветствовала она, с удивлением замечая на лице богатыря следы сильнейшего внутреннего волнения.

– Хочу поговорить с тобой…

– Да, конечно, я слушаю.

Взяв себя в руки, маршал начал тихим голосом:

– Три года назад, на празднике Расцвета, твой отец объявил о том, что ему нужен преемник… Ты помнишь?

– Помню. – Лен-ера не могла догадаться, к чему клонит Рэс-вэр, но насторожилась: начало не походило на обычные любезности.

– Он назвал условия, которым должен отвечать новый Король – тот, кто придет к нему на смену. Этот человек должен быть умен, знатен, должен зарекомендовать себя, как правитель, он должен быть образован и дальновиден, должен уметь чувствовать и обладать терпимостью… Ты помнишь это?

– Помню, – принцесса пожала плечами. – Ну и что?

– А теперь скажи, будет ли наш Король таким, как хотел отец?

– Что?! – Лен-ера растерянно встала. – Что за странный вопрос, Рэс-вэр? Что это с тобой?

Рэс-вэр не обратил внимания на поведение принцессы – он начал атаку и должен был довести ее до конца или поплатиться за свою дерзость.

– Нэск-тэр любил тебя, очень любил. Ты – его единственная дочь и самая большая его гордость. Он безгранично доверял тебе и был уверен, что ты не сможешь ошибиться там, где ошибаются самые умные головы – он доверил тебе решить судьбу государства. Он думал, что, если ты полюбишь кого-либо, твой избранник будет идеалом, идеалом во всех отношениях – ты слишком умна и самолюбива, чтобы избрать кого-то хуже себя.

– Я не понимаю… – Лен-ера повысила голос, стараясь скрыть удивление.

– Выбор оставался за тобой, но ты его не сделала. Я предлагал тебе всего себя и готовился умереть за одно твое имя. Но я для тебя слишком ничтожен! Не зная, кого предпочесть, ты, ради развлечения, покровительствуешь первому встречному. В сердце, где не нашлось места ни благородным лоргам, ни героям Космоса, ни ученым, ни, даже, художникам, в этом сердце есть дверь, которая открывается любому дикарю, любому необычному мальчишке-инопланетянину! Ты готова зачеркнуть все, к чему шел народ Эрсэрии, все, чем жил твой отец и те, кто помогал ему, ты готова забыть о наших достижениях, о результатах многовекового генетического контроля, о наших победах, о нашей истории наконец, о всем том, что доказало превосходство эрсэрийцев над всеми существами галактики! Зачем нужен тысячелетний прогресс наших знаний, поднявший Эрсэрию выше других планет и объединений, зачем, если ты, ради невинной шутки, маленького удовольствия, готова вернуть нас к далекому прошлому, поставив дикаря выше всех нас?!

Лен-ера оказалась так удивлена выходкой маршала, что не прервала его наглой речи. Она нервно кусала губы, ожидая, что будет дальше.

– Ты влюбилась в какого-то землянина! – последнее заявление заставило принцессу вздрогнуть.

– Он сошел с ума! – воскликнула Лен-ера.

Но Рэс-вэр уже не мог остановиться.

– Я люблю тебя, и ты знаешь об этом. От меня ничего не скроешь! Я знаю тебя лучше, чем ты сама. Подумай: ты – прекраснейшая, умнейшая девушка Королевства, он – землянин! Землянин! Сын цивилизации, никогда не видевшей космоса и не знающей о нем. Он всю жизнь жил по первобытным законам. Он не знает мира, но думает, что мир создан только для него. Ты можешь понять, что твой Сергей – дикарь, а ты для него – только такая же дикарка, стройная красотка-землянка! Чтобы понять тебя и оценить то, что ты готова передать ему, он должен прожить двести-триста лет рядом с тобой и даже тогда, мне не верится, что человеческая сущность может измениться так быстро!..

Принцесса слушала его. Она поняла, о чем идет речь, и удивлялась теперь еще больше, чем когда не понимала этого. Что за бред несет этот помешанный богатырь? Откуда у него такие мысли? Кто мог заподозрить? Откуда? Кто мог знать?.. И потом, она ведь и не думала влюбляться, да еще в Сергея! Землянин удивлял ее, он был не таким, как все те, с кем ей приходилось проводить время. Он даже был ей приятен. Мальчик не умел скрывать свои чувства, оставался вежлив и честен, не глуп, имел большие задатки, ему улыбалась удача, в нем скрывалась какая-то неразгаданная тайна… Но, Лен-ера смело могла себе признаться, она была к нему равнодушна и уж никак не собиралась сажать его на отцовский трон!.. Зачем ей соперничать с Сель-веной – ведь сама указала своей любимице, что лучшей и более неповторимой пары для нее Центру Генного Контроля не найти… И все же, что-то в землянине действительно ее привлекало…

– Он не такой, как все… – вслух подумала Лен-ера.

– Не такой?! – Рэс-вэр принял слова принцессы за раскаяние и попытку оправдать саму себя – в этом он ошибся. – Тебе нравятся необычные существа? Тогда позволь мне привыкнуть к мысли, что когда-нибудь я стану подданным какого-нибудь тригса! Мой Король будет поедать несколько ближайших придворных в день, будет отвратительно пахнуть и распугивать даже самых отчаянных просителей, но зато – как необычно! Огромный голый череп, в котором почему-то совсем нет мозгов, жало на уровне груди, соляной панцирь, лапы с присосками – как необычно!

– Остановись, Рэс-вэр! – тихо приказала Лен-ера. Ее только что очаровательные глаза могли сейчас напугать кого угодно, но только не человека, не однажды смотревшего в глаза ее отцу.

– Я не могу остановиться! Мне все равно, что тебе нравится, я готов терпеть все твои капризы и шутки, но я никому не позволю отнять тебя у меня! Даже тебе самой! Ты будешь моей, или ничего не будет!

Вспышка гнева была неожиданной и бурной. Принцесса невольно отпрянула от огромных рук, которые могли в запале раздавить ее. Но она являлась дочерью самого Нэск-тэра и не привыкла бояться людей, кем бы те ни были. Она схватила с хрустальной полки трубочку «дурмана», испытывая сильное желание применить его. Эта приятная игрушка действовала на центр наслаждения в мозгу человека и лишала его контроля над собой, заставляя забыться наркотическим сном. Лен-ера еще не знала, надавит ли она на кончик трубки, но инстинкт самосохранения заставил руку направить устройство на разъяренного силача.

Защитный рефлекс оказался быстрее и сильнее маршала. Реакция Рэс-вэра была молниеносной – рука выпрямилась упругим движением, и из кобуры у предплечья в кисть руки скользнул высокоточный поляризатор, выстрел которого мог лишить девушку опасного предмета… Однако, едва различив в руке холодок оружейной стали, маршал увидел, что рука сжимает воздух – оружие пропало.

– Ну конечно, вы тут как тут! – Рэс-вэр выругался. Слегка повернув голову, он убедился, что понял правильно: за его спиной, застыв в боевой стойке, как при прицельной стрельбе, стояли двое парней в коричневом, с закрепленными на шлемах камерами биолокаторов, вероятно, привлеченные шумом. В спину маршалу смотрели излучатели мощнейшего ручного оружия – РПБ4 (разрушитель пространственного барьера) – барвапы.

Рэс-вэр мог бы опрокинуть этих молодцов намного раньше, чем они сообразят, что происходит, ни будь в их оснащении устройств биолокаторов. Сигнал «атака» солдаты получат в ту же долю секунды, что и нервы самого Рэс-вэра – им достаточно одного мгновенного импульса агрессивности, появившегося в его голове, чтобы нажать на спуск. И тогда тренированное тело маршала навсегда провалится в холод подпространства. Его действия расценят, как покушение на особу принцессы, и сожалений будет не много… Кроме того, маршал успел разглядеть мениски антенн искривителей пространства на груди солдат – кто знает, включена пространственная защита или нет? Если да, охранники неуязвимы, а проверять он не решился.

Лен-ера все еще крутила в руках блестящую трубку, раздумывая, стоит ли использовать ее и прозондировать мозг этого могучего человека. Единственное, что мешало ей сделать это – правила хорошего тона… Маршал готов был заскулить от унижения и ярости. Он не привык унижаться, и боль показалась тем сильнее, что причинял ее человек, которого Рэс-вэр любил больше всего на свете.

Изящным движением Лен-ера выронила прибор на пол. Опустив голову, она тихо произнесла:

– Покинь дворец, Рэс-вэр. Я не хочу тебя больше видеть!

Солдаты выпрямились и проводили маршала бесстрастными взглядами. Принцесса пощадила его гордость, но того, что уже случилось, оказалось достаточно, чтобы ревность исчезла – теперь перед Рэс-вэром возник противник, который первым открыл огонь.

Лен-ера осталась одна.

– Ревнивец! – прошептала принцесса, в раздумье шагая по стеклянному полу, под которым лениво плескались о зеленый обрывистый склон волны залива. Она понимала, что война объявлена, но не представляла, насколько все серьезно. Списав все неприятности на усталость, Лен-ера второй раз за день отправилась в комнату Грез, где заснула под уходом автомата снов…

Ее разбудили через четыре часа. За хрусталем стен стояла ночь. Вель-ала, вторая фрейлина и подруга, поправляла ей прическу, а у дверей замерли две мрачные фигуры офицеров Королевской Охраны. Именно они так срочно попросили аудиенции.

– Вы меня разбудили? – удивилась принцесса.

– Это очень важно, Ваше Высочество! – без тени извинения произнес Боренг.

Вторым офицером был Арро-тэн, командующий разведкой. Принцесса почти не общалась с этим человеком – то, чем он занимался, всегда оказывалось настолько важно, что узнавал об этом только сам Король. Теперь донесения Арро-тэна предназначались ей.

– Что случилось?

– Переворот, Ваше Высочество, – четко доложил Арро-тэн, словно сообщал самую обычную новость.

– Что?! – Лен-ера быстро поднялась с ложи, недоуменно глядя на офицеров. – Что это значит?

– Малый Совет собирает ассамблею, на которой королевское правление фактически упразднят. Законодательная и исполнительная власть полностью перейдет в руки двух людей – Уэл-тэра и Рэс-вэра. Все мои донесения подтверждаются.

Лен-ера потрясенно протерла глаза.

– Как они посмеют? А завещание?

Боренг покачал головой.

– Все, вроде бы, делается в рамках закона. Будет организовано так называемое «временное правление», которое станет руководить Королевством вплоть до вступления на трон законного престолонаследника, в соответствии с завещанием Нэск-тэра. Так, чтобы не к чему было придраться. Вас станут держать под опекой, чтобы не кого было выбрать в мужья до установления полной диктатуры – возможно, десять лет, возможно больше. Ну, а второй пункт завещания едва ли поможет – существование Короны Древних Императоров под вопросом…

– Но это же возмутительно! Почему вы не арестуете их обоих?

– Можно попробовать, но нет оснований. Это подольет масла в огонь. Пока они не сделали ничего, в чем мы могли бы их обвинить, – отозвался Арро-тэн. – Эти люди уверены в своих силах.

– А когда сделают, будет уже поздно, – добавил Боренг.

Лен-ера провела ладонью руки по лбу.

– Я не понимаю… Как они добьются принятия на ассамблее…

– Все просчитано заранее. В числе приглашенных в основном сторонники Малого Совета или сомневающиеся, а также люди, положение которых не так значительно, чтобы перечить. Если остальные возмутятся, то, в самое ближайшее время, будут объявлены вне закона. Но их и не так много.

– Война?! – Лен-ера огляделась, словно ища поддержки. – Мы должны опередить…

– Ваше Высочество! – голос Арро-тэна оказался таким же тяжелым, как и его слова. – Рэс-вэр стягивает к столице весь пограничный и резервный флот, в войсках уже сегодня начата усиленная переподготовка кадров. Армия будет здесь через двое суток – к началу ассамблеи. И уже несколько часов Дворец Советов закрыт и оцеплен службой Правительственной Охраны.

– Нужно сообщить Сэр-вэру, пусть немедленно возвращается – Арагорра никогда не потерпит диктатуры!..

– Конечно… – Боренг замялся. – Дело в том, что… мы отрезаны от галактики. Межгалактическая связь перекрыта сегодня вечером – объясняют аварией на одной из станций. На самом деле маяки находятся под юрисдикцией служб Галактической Безопасности, а те подчиняются Малому Совету. Все, что мы можем сделать, это отправить почтовые катера…

– Уже отправлены, – поправил командующий разведкой. – Кроме того, Сэр-вэр получил вызов на Эрсэрию сразу после гибели Его Величества. Он возвращается. Нужно только предупредить его.

– Почему я не знала о возвращении адмирала?

– Это наш единственный козырь. Я не хотел торопить событий.

Минут пять все молчали. Напряжение мысли ощущалось даже в воздухе.

– Что я должна делать? – наконец произнесла Лен-ера.

– Ждать и не совершать ни одного неосторожного шага. И еще: поговорите со службами Охраны Планеты – пусть закроют лабиринт и никого не впускают, кроме почтовых. Они должны быть сами заинтересованы – военная эскадра представляет немалую и неконтролируемую опасность для экологии. Если Эрсэрия окажется в блокаде, мы сможем выиграть время.

Неожиданно вспомнив, Лен-ера подняла взгляд.

– Нужно предупредить Эр-тэра!

– Эр-тэра? Он не на планете?

Лен-ера встрепенулась, обводя офицеров и фрейлину блуждающим взглядом.

– Он отправился за Короной… Если его перехватят, мы лишимся главной надежды.

– Корона существует? – Боренг не поверил.

– Возможно… Что я, по-твоему, делала на Австранте? У Эр-тэра сфероид… Если Корону получит Уэл-тэр…

– Я понял, – перебил Арро-тэн. – Немедленно отправлю сверхлайнер Тек-тэра. Через десять минут капитан посетит вас за дополнительными инструкциями.

Офицеры удалились. Лен-ера села на ложе, глядя на звездное небо. Всю свою жизнь она провела беззаботно, под опекой отца, не думая о тяжелых днях… как, впрочем, и все Королевство. Теперь эти дни наступили, она ждала их, но они все-равно наступили неожиданно. Она должна была бороться, но не знала как. У нее оставался ключ к миру – любовь Рэс-вэра – но этим ключом Лен-ера не могла воспользоваться, теперь – тем более.

Точно через десять минут вошел капитан разведки Тек-тэр. Этот страшный человек был известен всему Королевству. Изворотлив и быстр, как змея, и даже в его гибкой фигуре замечалось некоторое сходство с этим пресмыкающимся. Он не являлся богатырем, как Рэс-вэр, или телепатом, как Боренг, но стремительность его удара была неповторима. Взятый на службу Нэск-тэром двести лет назад, еще до рождения принцессы, Тек-тэр быстро оправдал доверие Короля. Через некоторое время он превратился в образ настоящего королевского разведчика – появляясь, как из под земли, обезвреживал своих противников мгновенным змеиным броском и тут же ускользал от новой опасности. Обычно, капитану называли сектор или имя и забывали об этом, как об уже свершившемся факте. Тек-тэр не являлся профессионалом – он был великим мастером своего дела.

Лен-ера знала о том, кто стоит перед ней, и некоторое время размышляла.

– Тебе уже известна цель миссии? – спросила она.

Офицер кивнул.

– От Эр-тэра зависит сейчас судьба Королевства… – принцесса вспомнила недавнюю сцену ревности Рэс-вэра и ее взяла дрожь. – Но я хотела попросить не об этом. На «Страннике» летит молодой разведчик, землянин Сергей. Его судьба, судьба Короны и моя связаны. С этим человеком ничего не должно случиться!

– Его образ?

Лен-ера восстановила в памяти образ землянина, каким запомнила его в подводном городе. Тек-тэр кивнул.

– Я могу быть спокойна?

Капитан улыбнулся улыбкой ядовитой змеи и скользнул за дверь.

 

Глава 9

На «Страннике» Эр-тэр провел Сергея в центр управления. В центре стояла тишина. Пилоты переговаривались в полголоса. Все давно подготовили к отправлению, и ждали только капитана.

– Все в порядке, – сообщил Ан-тэр, появляясь сквозь стену. – Отметил маршрут у служб безопасности – до Конвекта.

– Можно посмотреть на карты? – поинтересовался Эр-тэр.

– Да, – капитан кинул в паз на пульте стеклянный шарик, который принес с собой. На мониторах возникли пространственные карты разных участков галактики. – Трасса не из лучших. – Ан-тэр стал мысленно указывать на условные желтые трубы коридоров. – Весь путь до Конвекта займет девять суток двенадцать часов. До Ларконы – столицы сектора – по Внешнему коридору покроем большую часть пути – шестьдесят семь тысяч световых лет. Затем по Коридору Мучеников вернемся до лаборатории, и опять мимо Ларконы до Конвекта. Все таможенные вопросы улажены – остановок не будет… А вот дальше…

Эр-тэр внимательно посмотрел на последнюю карту, куда указывала сейчас мысль капитана. Нечеткая звездная ветвь спиралевидной галактики находилась в стороне от обозначенной другим цветом цели путешествия. Ближе всего к цели сверкали две белые звезды, линии гравитации которых переплетались. Еще два странных цветных объекта находились на значительном даже в астрономических понятиях расстоянии от этой двойной звезды, но толстые линии их полей практически дотягивались до звезд, создавая с разных сторон от них энергетическую сеть.

– Сектор не изучен, – сообщил Ан-тэр. – Обе звезды даже не имеют названий – только номера в астрономической картотеке. Число спутников не известно, как мы думаем, место на карте с Австранта может располагаться на одном из них. Двигаться придется медленно, высылая вперед зонды. Велика опасность попасть в энергетическую яму на каждом переходе из гиперпространства.

– Сможешь пройти по этому курсу?

– Да, сэр, я стажировался на «бездорожье». Утроим внимание… В лучшем случае от Конвекта до цели уйдет шесть суток.

– Итого, полторы декады, – подытожил Эр-тэр. – Хорошо. Стартуем. – Советник уже поднялся, когда его окликнул пилот.

– Сэр! Портовый катер. Просят впустить.

– Что еще такое? – Эр-тэр напрягся, готовясь увидеть кого-нибудь из людей Уэл-тэра, но тревога оказалась ложной – в центр вошла одна Сель-вена.

Кивнув всем, фрейлина сообщила:

– Я лечу с вами.

– В какой роли? – не понял Эр-тэр.

– Сергею нужна помощь. Мне поручено быть рядом с ним.

Сергей и лорг переглянулись. Землянин пожал плечами.

– Тебя ведь, как и твою госпожу в прошлый раз, бесполезно отговаривать? – на всякий случай спросил Эр-тэр.

Сель-вена улыбнулась, кивая.

– Отправляемся. – Эр-тэр вышел один.

Сергей вопросительно посмотрел на девушку. Ее общество доставляло много приятных минут, к тому же, они неплохо понимали друг друга – Сель-вене едва исполнилось тридцать лет, и, по меркам королевства, она считалась таким же ребенком, как и сам землянин. Новое путешествие обещало стать не таким уж скучным.

Они могли вместе жить в той каюте, которую Сергей еще недавно делил с Велтом – по крайней мере, обоих это устраивало. После праздничного обеда, организованного Сель-веной по случаю повышения землянина, и ничего не значащей беседы обо всем и ни о чем, фрейлина спросила, не хочет ли Сергей узнать, кем стал.

– Я подобрала кое-что из истории. Это скорее самое интересное, чем важное, но разберешься, – сказала Сель-вена. – Позже познакомишься с уставом, с правами, обязанностями, улучшишь подготовку, только без моей помощи – мой статус не дает доступа к архивам такого уровня.

– Помощница… – подшутил Сергей, мысленно нарисовав картину, где Сель-вена вытягивала из пропасти одного мужика за другим.

– Дуралей!

Чтобы пояснить, если понадобится, некоторые моменты, фрейлина приказала проецировать информацию прямо в центр каюты, между двумя ложами, в которых они сидели. Слушаясь указаний девушки, автомат вызвал изображение.

Сель-вена начала издалека – с первых угловатых кораблей и первых попыток искривить пространство. Почти две тысячи лет назад эрсэрийцы впервые покинули систему Золотой Звезды, знаменуя начало эры великих открытий. Уже через триста лет возникли первые колонии в пригодных для обитания мирах. В свою очередь колонии, жизнь которых зачастую зависела от связи с более развитыми мирами, спешили построить собственные верфи и создать свой флот, ускоряя тем самым развитие космических исследований. Рост звездной экспансии привел к тому, что, покинув свой рукав галактики, корабли эрсэрийцев столкнулись с кораблями других людей, таких же человекоподобных и таких же уверенных в собственном могуществе. Это случилось полторы тысячи лет назад. Именно тогда начались первые стычки с неожиданными соседями. Первой планетой, вставшей на пути распространения эрсэрийцев по галактике, стала Арагорра – планета с имперским правлением, затем к ней присоединился Тавер, потом Алгол. Повсюду эрсэрийские корабли встречали корабли себе подобных. И постепенно борьба за отдельные колонии переросла в настоящую продуманную и тщательно спланированную войну, начало которой положила бомбардировка ракетоносцами Тавера небольшого поселения на Гонсонге. Это случилось тысяча четыреста двадцать два года назад.

Вскоре выяснилось, что Эрсэрия лучше других подготовлена к военным действиям. И дело не в техническом превосходстве – флот Арагорры оказался более мощным, а Алгола – быстрым – и даже не в технологическом – все планеты-противники синтезировали если не готовую продукцию, то материалы – остальные просто не выдерживали темпов гонки вооружения и быстро теряли конкурентоспособность – так, уже на третий год объявления войны, пал Тавер, незнакомый с секретами синтеза. Но ни одна планета не жила так долго на грани переселения, как Эрсэрия, где уже три тысячи лет назад число жителей на несколько порядков превышало число квадратных метров суши. Поэтому, еще до начала колонизации космоса, эрсэрийцы вынуждены были строить города в небесах и океане и ограничить рождаемость. Ограничить до такой степени, что брак и деторождение превратились в привилегию, достающуюся только абсолютно здоровым, удачливым, талантливым или умным. Уже первые два десятка поколений генетического отбора привели к появлению новой идеальной расы – расы лоргов, а разбиение на общественные категории создало стимулы для самосовершенствования остальных граждан. И, когда началась война, выяснилось, что один эрсэриец стоит трех солдат инопланетян с тем же уровнем подготовки, или пятерых роботов-убийц.

Перед Сергеем мелькали лица знаменитых флотоводцев и правителей, названия новых систем и планет, вступавших в войну по мере того, как ее волны расходились по галактике, верфи, сожженные планеты, испытательные полигоны, документы исторических договоров, меняющиеся карты секторов, списки планет объединений и союзов… Перед землянином предстала целая эпоха непрерывных войн, становившихся тем ужаснее, чем больше миров примыкало к той или иной стороне, чем совершеннее становилось оружие. Промышленность более шестидесяти планет работала только на военную индустрию; синтезаторы штамповали горы оружия, институты бешеными темпами совершенствовали старые и разрабатывали новые средства защиты и нападения, двигатели для ракет и эффективные медикаменты для раненных; из детей готовили солдат едва ли не с младенческого возраста; рождаемость на планетах третьего мира поощрялась премиями, а средняя продолжительность жизни едва достигала шестидесяти лет.

Сергей понял, что если Земля избежала всего этого хаоса, то лишь потому, что в то время еще не была открыта.

Апогея развитие войны достигло пятьсот шестьдесят лет назад. К этому времени друг другу противостояли только две стороны: Эрсэрия во главе Лиги Справедливости и Арагорра во главе Всегалактического Союза. Из негуманоидных миров только два примкнули к сражающимся: Альфота-М выделяла ежегодно несколько кораблей Союзу, а полу-дикий Вебор поставлял самых опасных в галактике пехотинцев в десантные дивизии Лиги. Все остальные негуманоиды старались держаться в стороне от людей и их проблем – все они были либо прикованы к своим планетам, либо вообще не понимали психологии людей и больше всего берегли свои собственные жизни.

На этом месте Сель-вена приостановила показ, заостряя внимание Сергея на том, что будет дальше.

Пятьсот шестьдесят лет назад в группу особого риска, то есть в пилоты сверхскоростного абордажного катера, мобилизовали тридцатилетнего эрсэрийца, лорга по происхождению, некого Неск-тэра. Этот человек обладал феноменальным, даже для лорга, везением и способностью легко убеждать людей. Уже через год службы он стал командиром группы, затем отделения. Хорошо отлаженная машина управления действующей армией подымала удачливого парня все выше и выше. Когда через пятьдесят лет на него обратили внимание, Неск-тэр уже находился в штабе и имел за собой двести тысяч солдат и офицеров, готовых пойти на смерть по одному его слову. Центральное командование слишком поздно заметило, что его любимец завел свою игру – сама мысль о восстании в армии казалась сумасшедшей. Прежде, чем враждующие стороны успели перегруппировать силы, Неск-тэр нанес им удар изнутри. Имея достаточно сторонников как с одной, так и с другой стороны, он неожиданно возглавил эрсэрийскую армию, выиграл на выборах в давно уже демократической Арагорре и парализовал действие всех тридцати четырех планет противников. Впервые за более чем тысячелетие, в галактике воцарился мир, хотя все забыли, как он выглядит и чем пахнет.

Именно Неск-тэр основал Большое Галактическое Королевство, объединив, казалось бы, непримиримых врагов в единое государство. Он разработал и внедрил новое законодательство; направил разрушительные способности лоргов на созидание, составив из лучших из них Великий и Малый Советы; установил отдельное правление секторами. Он разместил по галактике паутину единой быстрой связи и провел сеть скоростных коридоров, соединивших планеты надежными «чистыми» трассами со строгим распорядком движения. Он превратил Эрсэрию из военной базы в цветущий рай, каким она осталась и по сей день. Из лишившейся работы армии Неск-тэр сформировал подразделения Космической Безопасности, следящие за работой коридоров и выполняющие функции космической полиции; подразделения планетарной полиции, или Правительственную Охрану, отвечающую за соблюдение нового законодательства; и новую «мирную» армию, защищающую Королевство от тех, кто еще не отвык воевать. Связующим звеном стала Королевская Охрана, которая следила за всем и везде, являясь, по сути, ядром королевской власти. Ее части набирались из самых лучших прославленных солдат, готовых выполнять поручения, которые другие считали невыполнимыми.

И, наконец, по всей галактике были разосланы одинокие разведчики Королевской Охраны – самые профессиональные разведчики во всей вселенной, люди, заслуживающие безграничного доверия, отобранные из разных уголков мира самим Неск-тэром. Благодаря этим парням Королевство десятки раз спаслось от интервенции и переворотов, благодаря им были выиграны три последние войны, потушенные в тот момент, когда едва начинали разгораться. Космические волки, годами мотающиеся по галактике на своих неуловимых, оснащенных по последнему слову техники катерах, появляющиеся везде, где могло стать горячо, мчавшиеся далеко впереди зарождающегося взрыва и всегда успевающие к цели. Их работа поставила разведчиков выше закона – для них сняли все запреты и ограничения. Они могли носить оружие где и когда угодно, им открывались порты всех планет, любой капитан корабля или правитель подчинялся их требованиям, а сами они ни перед кем не отчитывались и никому не открывали разума…

Сель-вена отвлеклась на собственные мысли, и автомат, не получая дальнейших указаний, отключился.

– Может быть, этого хватит… на сегодня? – с сомнением спросила фрейлина. Сергей давно заметил, что девушке хочется обсудить что-то совсем другое. Видео-лекция служила лишь прелюдией…

– Я еще не услышал слова «Свободный». Что оно значит?

– Свободный – статус наемника. Человека, оставляющего за собой право совмещать несколько служб и оставить любую из них. С одной стороны: свободный разведчик – это не совсем разведчик, но с другой: Свободный Разведчик Королевской Охраны – самое лучшее звание, какое я могла бы пожелать хорошему другу. Тебе никогда не отблагодарить Ее Высочество!

– Но, что я теперь должен делать?

– Что делать? Ничего. Ты в личной части Ее Высочества. Пока она ни о чем тебя не просила, ты ничего не должен.

Сергей не разделял восторга Сель-вены – он еще в детстве перестал верить в «небесную манну». Жизнь научила, что слишком быстро взлетев, еще быстрее падаешь. И, чем больше платят, тем сильнее бьют… Что вдруг заставило Лен-еру так расщедриться? Чего ждать от нее завтра? Если будущее удачливого десантника, благодаря рассказам Велта, выглядело достаточно ярко и привлекательно, то даже настоящее какого-то там королевского уполномоченного терялось в тумане.

– Ты веришь в принцессу, как в себя саму.

– Конечно!

– Я едва успел почувствовать себя одним человеком, как из меня сделали другого…

– Ну как не понимаешь: из тебя никто ничего не делал! Ты – свободный гражданин. Захочешь, прямо сейчас сдай полномочия и иди в отставку – после задания на Австранте у тебя больше денег, чем даже у некоторых правителей, а служба в Королевской Разведке в послужном списке (пусть даже всего в один день) откроет двери в любое общество. Бросай все и отдыхай… если хочешь. Но ведь ты не хочешь, правда? – тон Сель-вены не соответствовал словам – она очаровательно улыбалась и смотрела прямо в глаза, то есть думала совсем не о том, о чем говорила.

– И ты отправилась в это новое путешествие только для того, чтобы рассказать мне все эти сказки?

– Сказки?! Да ты… – Сель-вена возмущенно вскочила на ноги, но потом вспомнила что-то, и ее тон сменился. Она посмотрела на землянина смущенно и игриво одновременно, и с некоторым лукавством добавила: – Зато теперь мои родители не будут против нашего знакомства!

– Твои родители?

– Отец – губернатор Еганы и мама – Вторая Леди Эрсэрии…

Сергей удивленно посмотрел на красавицу, но решил не показывать насколько ему безразлично мнение ее родителей.

– Понимаешь, – Сель-вена запнулась, внимательно глядя на землянина. – Мне разрешили иметь детей… сколько я захочу!

Землянин понял, что ему сообщили нечто сногсшибательное и, вместе с тем, очень интимное. Он слабо улыбнулся, не зная, какой именно реакции ожидает от него Сель-вена. Как он и боялся, фрейлина обиделась.

Несколько минут они молчали. Когда девушка наконец подняла на него глаза, что означало начало очередного перемирия, Сергей решил сразу спросить то, что после просмотра исторического эпоса взволновало его больше прочего.

– Сель-вена, послушай… – он прервался, не зная, как выразить словами, но не рискуя спросить мысленно – прямой мыслительный диалог сказал бы слишком много. Вопрос и так не мог понравиться фрейлине, но не задать его означало оставить рану открытой, а отношения с Сель-веной – натянутыми, с недомолвками. – Если я прикажу Эр-тэру вернуться на Австрант, он послушает?

Фрейлина подавила смешок, видя, что землянин спрашивает серьезно.

– На самом деле – наверное, удивишься – твоя новая функция на «Страннике», как человека Ее Высочества – роль государственного инспектора – так это должно выглядеть для других. Но, мне кажется, не послушает – он все таки Эр-тэр… Зачем тебе?

– Эр-тэр сказал, что вернуться в то время, где мы искали Корону, невозможно. Как думаешь, это правда?

– Не знаю. – Сель-вена откровенно пожала плечами.

– Я хочу это знать. Мне нужно, чтобы жить дальше. Понимаешь, чтобы быть честным с тобой и с самим собою. Как разведчик я могу…

Сель-вена прервала его обиженным взглядом.

– Ты меня удивляешь! Как можно столько мечтать о невозможном?

– Ты не ответила!

– Дурачок!.. – она вздохнула, поворачиваясь к нему спиной, и через плечо холодно бросила: – Сейчас идем к Гельбене. Там лаборатория одного из крупнейших наземных институтов Королевства. Так и быть, попробую что-то узнать для тебя, если пообещаешь больше не вспоминать об австрантийке… хотя при мне. Временем там не занимаются, но ученые связаны друг с другом – у них своя жизнь… Только, если Эр-тэр что-то сказал, наверняка знал, что говорил!

Неделю полета до Гельбены Сергей ничего не делал, кроме убивания времени. Дит-тэр убедил его продолжить тренировки, но на них уходило теперь не больше трех часов в сутки. Все остальное время поглощали развлечения и Сель-вена.

 

Глава 10

Однако на Гельбене ничего узнать не удалось. «Странник» приземлился в северном полушарии планеты, где размещались подземные хранилища. Сель-вена, как и обещала, сразу после посадки покинула каюту, неизвестно куда направляясь.

Сергей заказал синтезатору земной вишневый компот, ел его и разглядывал унылый пейзаж снаружи, спроецированный на стену каюты.

Из темноты какой-то луной проглядывало белое светило. Над каменистой неровной почвой нависала густая дымка, напоминающая туман. Почти рядом поднимался огромный металлический купол склада. Над ним тяжело кружили машины, только отдаленно напоминающие те тарелки, которые Сергею уже приходилось видеть. Свет их узких фар оставлял за камнями и острыми выступами длинные расплывчатые тени. «Странник» висел над ровной площадкой, загроможденной металлическими конструкциями, между которыми деловито копошились покрытые инеем многорукие роботы…

Погрузка по каким-то причинам заняла вместо трех часов, как предполагалось, все шесть. Как только контейнеры доставили, фрегат взмыл во вселенную, стараясь нагнать потерянное время за счет скорости.

Сель-вена вернулась ни с чем. Сергей не сомневался, что фрейлина старалась получить нужную ему информацию – ей очень хотелось убедить землянина раз и навсегда оставить мысли о Лите.

Полет продолжался около тридцати часов и не ознаменовался ничем интересным. Сергей купался с Сель-веной в «море», играл с ней в комнате иллюзии и обучался стрельбе из барвапа.

Когда голос капитана объявил о прибытии в порт Конвекта, Сергей поспешил в центр управления, надеясь застать там Эр-тэра. Стоянка обещала быть долгой, и землянин убедил лорга разрешить ему отправиться с Ан-тэром в управление порта. Сам Ан-тэр не возражал, но заметил, что в городе лучше появляться в серо-голубой форме пилота, чем в пятнистом многофункциональном обмундировании разведчика – не стоило привлекать к себе такого внимания. По той же причине Сергею посоветовали оставить свое оружие в каюте. Сель-вена отказалась сопровождать их, так как, несмотря на все уверения в обратном, считала атмосферу Каборса непригодной для дыхания.

Едва открытый белый бот с большим гербом Эрсэрии на корме прошел шлюзовую камеру ангара, как его встретил эскорт маленьких катеров, на самом большом из которых, в парадном кителе, во весь рост стоял рослый краснокожий начальник порта.

– Приветствую вас на Конвекте! – громко произнес он, кивая в знак почтения к гербу на боте.

– Мы хотели бы поскорее попасть в управление. – Ан-тэр, совершенно проигнорировав правила хорошего тона, не остановил бота, и катера вынужденно двинулись на той же скорости следом.

– Вы не могли бы сначала представиться? – вежливо уточнил начальник.

– Капитан фрегата «Звездный Странник» лорга Эр-тэра Ан-тэр. Этого достаточно?

– А имя вашего спутника?

– Мой пилот Сергей.

Удовлетворенный ответом, начальник дал команду людям на катерах, и эскорт выстроился правильным кубом вокруг эрсэрийского бота.

Конвект выглядел довольно дружелюбно. Солнца видно не было – оно скрывалось за густыми высоко повисшими облаками, но ветер, трепавший серо-голубую куртку Сергея, казался теплым. Дышалось легко, и гравитация явно слабее земной – ощущалось слабое головокружение и какая-то не слишком приятная легкость.

Позади исчезало поле космодрома, а дальше, насколько хватало глаз и в ширину и в высоту, раскинулся город. Его постройки делились на те, что стояли на земле и те, что размещались в несколько ярусов прямо в воздухе. Одни корпуса поражали своей угловатостью, другие имели сглаженные округлые формы. Материал домов казался одним и тем же – большие матовые плиты, которые можно было бы принять за монолитные, если бы не полупрозрачность, выдающая упругость полимера. Голой земли нигде не наблюдалось – кругом одни и те же серые плиты.

Жизнь в городе шла своим чередом. С порта непрерывно поднимались корпуса лайнеров, куда меньше тех, что Сергей видел на Эрсэрии, но все равно достаточно большие. Небо представляло собой многоярусную улицу, по которой в строгом порядке проносились катера, больше похожие на красивые игрушки, чем на средства передвижения. Улицы и воздушные эстакады наполняли пешеходы всевозможных рас и наций. Со стороны порта доносился грохот, смешивающийся с шумом улиц в единый низкочастотный гул. Повсюду на пути встречались экраны разных размеров с рекламой, увеселительными шоу или дорожными знаками – они издавали свои звуки, мелодии, крики или визг, которые при приближении на время поглощали окружающую какофонию, но затем сразу же растворялись в ней.

Тарелка бота и ее эскорт послушно скользили в потоке общего движения над крышами наземных домов, в большинстве своем плоских, окруженных высокими парапетами и покрытых зеленью из деревьев и цветников. Впрочем, зелень здесь встречалась только на крышах, из-за чего нижний ярус города имел вид увеличенных в сотни раз клумб земной городской площади…

Бот и катера эскорта направлялись к длинному небоскребу, протыкающему собой все ярусы города и уходящему своей верхней, кажущейся цельно металлической, частью в скрывающие солнце облака. На уровне каждого яруса города на небоскребе размещались большие круглые площадки, края которых светились сигнальными огнями.

Промчавшись над краем одной из площадок, бот, только теперь оставленный катерами сопровождения, плавно затормозил в нескольких сантиметрах над плитами пола. Начальник порта уже молодцевато спрыгнул с борта своего катера и спешил к гостям.

– Позвольте мне, сэр, лично сообщить о вашем прибытии! – крикнул он. – Я скоро вернусь!

Начальник сбежал по лестнице внутрь здания, на ходу отмахиваясь от почтительных приветствий. Сергей и Ан-тэр осмотрелись, не вставая со своих кресел.

– Странно как-то, – недовольно заметил Ан-тэр. – Похоже, нам хотят устроить торжественный прием, а это не входит в планы.

Через минуту человек в зеленом мундире офицера порта пригласил капитана последовать за ним.

– Подожди в машине. Через три минуты буду. – Ан-тэр кивнул землянину, открывая дверку бота.

Сергей остался один.

Кроме их тарелки, на платформе располагалось полным полно как разной техники, так и ее владельцев. Одни инопланетяне сидели в своих машинах, другие расхаживали от одной машины к другой, третьи обедали, устроившись в креслах на парапете… Сергей то и дело ловил на себе любопытные взгляды, привлеченные торжественным появлением эрсэрийского бота и золотистым гербом на его корме.

Народ тут был разный. Одних выделяли чрезмерно быстрые глаза с совершенно черной радужкой и худощавые подвижные фигуры, других – слишком короткие мощные ноги и широченные плечи…

Особенно привлекла внимание землянина группа пилотов, держащаяся обособлено от всех остальных совсем рядом с его ботом. Их насчитывалось десять человек. Все они имели рост не больше метра шестидесяти, все носили длинные волосы ярко-желтого цвета, все обладали совершенно белой, нежной кожей, сквозь которую просвечивались прожилки, и лицо каждого скрывала маска из темного стекла. Тонкие звенящие голоса этой группы долетали до слуха землянина. Приглядевшись, Сергей заметил среди инопланетян четырех женщин. Их фигуры, как ни странно, оказались заметно мощнее фигур парней, и даже голоса звучали более грубо. Вся компания беззаботно чирикала на языке, не входившем в число известных землянину.

Еще Сергей обратил внимание на трех спортивного телосложения молодцов в темно-красных комбинезонах, лениво переговаривающихся, опираясь на стенку чуть вытянутой тарелки, выглядевшей воинственно из-за дополнительных крыльев и толстых прозрачных перекрытий между сиденьями. Все трое были в черных непрозрачных шлемах, из под которых, как показалось землянину, они то и дело поглядывали в его сторону.

Ан-тэр отсутствовал не долго – через четыре минуты он появился на посадочной площадке вместе с усатым краснокожим в зеленой форме, с которым оживленно спорил. Капитан махнул Сергею рукой, и землянин ответил кивком.

И тут какое-то движение заставило Сергея повернуть голову.

Один из парней в красном в два прыжка оказался рядом с компанией белокожих пилотов. Два его товарища уже сидели в своей тарелке, подводя ее к первому. Быстрым тренированным движением первый нанес удар двумя пальцами руки по шее нежному белому мужчине. Тот бесшумно обмяк, упав на руки парню в красном, легко взвалившему тело на спину и нырнувшему в распахнувшуюся дверь своего катера, тут же оторвавшегося от парапета и взмывшего в небо.

Прежде, чем Сергей смог опомниться от изумления, одна из белокожих женщин запрыгнула в единственный готовый к старту транспорт, обнаруженный ею поблизости – в эрсэрийский бот, в котором сидел землянин. В одно мгновение она оказалась на переднем сиденье бота, едва не перевернув его. Ее друзья подняли такой шум, что Сергей не услышал слов Ан-тэра, бегущего к нему по площадке.

Еще мгновение, и желтоволосая «амазонка» делает ему знак, которого землянин, конечно же, не понял, рвет рычаг ручного управления, издает гортанный крик и падает в кресло, прижатая сумасшедшим ускорением. Сергея едва не стошнило, а когда он смог успокоить селезенку и оглядеться, то не увидел ни площадки, ни Ан-тэра, ни самого небоскреба. Его бот с огромной скоростью мчался выше основных городских магистралей, не обращая внимания на дорожные знаки и вой сирен постовых катеров.

Собравшись с мыслями, Сергей понял, что ничего изменить не сможет, так как не умеет управлять ботом – он не сомневался, что в любой момент легко справится с инопланетянкой, но только не в воздухе – приходилось ждать естественной развязки.

«Амазонка» же управляла ботом с таким лицом под стеклом солнцезащитной маски, словно вела воздушный бой. Ее огромные чувствительные глаза ночного существа горели чисто мужской яростью, а учащенное хриплое дыхание глушило слабые потрескивания двигателя. Сергей боялся долго смотреть на инопланетянку – у него появлялось ощущение, что он сходит с ума.

Тарелка красных, захвативших белокожего мужчину, висела чуть впереди, не приближаясь и не отдаляясь. Глядя на нее, складывалось впечатление, что и она и их собственный бот неподвижно повисли в воздухе и лишь покачиваются из стороны в сторону на поворотах. Но стоило посмотреть вниз, и голова начинала кружиться от стремительности движения. Давления воздуха не ощущалось – женщина додумалась включить рассекающее поле…

Секунды бежали, как показалось, с огромной скоростью. Город мчался под корпусом бота. Высоченные небоскребы разрастались и резко уходили в сторону. Тарелки виляли между ними, словно лыжники на слаломной трассе. Ярусы повисших в воздухе строений то оказывались над головой, то ныряли вниз, открывая вид на небо.

С тоской, смешанной со страхом, Сергей понял, что уже не найдет ни порта, ни того здания, где остался Ан-тэр. Ему оставалось только надеяться, что запал инопланетянки кончится, и та сама приведет бот туда, где взяла…

На какое-то мгновение им показалось, что они настигают, но расстояние между тарелками вновь увеличилось.

Женщина бормотала какие-то угрозы, а ее тонкие пальцы так сильно вцепились в рычаг, что стали синими.

– У тебя нет оружия? – бросила она Сергею на ломаном эрсэрийском. Сергей покачал головой.

– А, как вывести эту штуку из базового режима движения, знаешь?

– Нет…

Управление ботом занимало все внимание инопланетянки, но она все же отыскала время для презрительного взгляда на мужчину-землянина в соседнем кресле.

Сергей скоро пришел к выводу, что тут кругом город – вся планета город. Иногда кое-где между домами образовывался просвет, открывающий поле нового космопорта, загроможденного огромными кораблями. Тарелки сразу уносились в другую сторону, очевидно боясь столкновения с портовым транспортом.

– Ты не знаком с ними? – подозрительно прозвенел голосок инопланетянки. Сергей промыслил ей, что первый раз на Конвекте. Она издала возглас раздражения. Затем промыслила в ответ с жалобной тоской, словно ожидая сочувствия и понимания: – Бедный Ляувиувэй! Как он… один…

В другое время Сергей бы долго смеялся, но сейчас только взялся за голову. Чего тут собственно смешного: слабых мужчин похищают, а отважные женщины бросаются на помощь?..

– Они снижаются!!! – крик амазонки заставил землянина вздрогнуть и вернуться к действительности.

Катер впереди действительно нырнул вниз. Выбранное им место казалось мало приятным. Небоскребы и красивые постройки с садами на крышах не встречались до горизонта, как и не видно было ни одного живого существа – одни угловатые корпуса, высотой самое большое в десять метров.

– Где это мы? – не понял Сергей.

– Подземные склады. Тут ни жителей, ни охраны – одни роботы. Проклятье!.. – они быстро спикировали вниз, выравниваясь лишь у самых крыш, и даже поцарапав о них накренившийся борт.

– Тебя вызывают! – закричала возмущенная бездействием землянина инопланетянка, тыча пальцем в мигающий пульт. – Ты что, не видишь?! Скажи им, пусть помогут!

В это время тарелка гангстеров рванулась вперед, легко отрываясь от преследования, остановилась над площадкой между корпусами и открыла дверцу. Сергей увидел, что с нее скинули что-то вытянутое, скорее всего, белолицего пленника. Инопланетянка издала гортанный вопль негодования, направляя бот вниз. Сергей наугад включил микрофон связи на пульте, и лампочка вызова сразу потухла.

Он услышал знакомый голос Эр-тэра, но воздух вокруг бота неожиданно вспыхнул безумным пламенем. Сергей закричал, хватаясь за жженую рану на правой руке, через секунду в ужасе обнаруживая, что правый рукав куртки полностью сгорел, а на коже повскакивали большие пузыри, и между ними видна чуть задетая кость. Здоровой рукой Сергей ухватился за поручни, чтобы не вылететь за борт, трясущийся во все стороны. Стреляли как-будто отовсюду, но самих стрелков не было видно. Повернувшись к «амазонке», Сергей увидел, что та отстреливается из маленького огнестрельного устройства, но ее пули только рикошетят от черных полимерных стен корпусов.

Он разглядел лицо стрелка на крыше, и в то же мгновение их бот разлетелся под метким выстрелом снайпера. Землянин и девушка вылетели в воздух, подброшенные защитными устройствами кресел.

Упал Сергей неудачно – прямо на раненную руку за высокий парапет тротуара, рядом с длинным зданием без окон. Некоторое время боль казалась такой сильной, что землянин только грыз зубами воротник своей куртки. Ему было с чем сравнивать – ожог бластера оказался несравнимо болезненнее резной раны от меча и даже от арбалетного диска австрантийцев. Когда землянин приподнялся и выглянул из-за угла, то увидел, что «амазонка», настороженно оглядываясь, приближается к светлому телу, неподвижно лежащему на тротуаре перед белой трехэтажной башней. Со своего места Сергей заметил четырех парней, стоящих за стеной одного из корпусов, спиной к нему. Они следили за женщиной, и землянин понял, что с их позиции невозможно промахнуться. Ему показалось так же, что четверку беспокоит вовсе не инопланетянка – большую часть времени они всматривались в осколки и обломки эрсэрийского бота, завалившие площадь.

Женщина почти приблизилась к своему подопечному, когда эти четверо вышли из-за укрытия. Трое тут же разбрелись что-то искать, четвертый же небрежным, но четким движением вскинул руку с оружием, даже не глядя на жертву. Инопланетянка едва успела повернуть голову, когда вспышка света швырнула ее тело на стену, словно мешок с соломой.

Сергей сдержал крик ужаса. Он не знал где находится, не понимал причин происходящего, его мучила боль. Нужно выбираться отсюда!

Стиснув зубы, чтобы не застонать от боли, землянин пополз вдоль парапета, тянувшегося до угла дома – за углом можно было спрятаться, при условии, конечно, что там уже не затаился кто-нибудь еще. Убийцы разбирали обломки бота, продолжая искать что-то… или кого-то. Внезапно Сергей подумал, что ищут его – невольного свидетеля преступления. Какое счастье, что его кресло перелетело через головы затаившейся четверки!..

Добравшись наконец до угла, землянин заметил, что двое парней направляются в ту же сторону. К счастью, убийцы не могли пока его видеть.

Поднявшись на ноги, Сергей побежал. Подошва легкой эрсэрийской обуви пружинила, не издавая ни звука – землянин мысленно поблагодарил ее создателей. Единственным шумом мертвой улицы стало его собственное дыхание.

Вот и край стены. По какому-то наитию, развитому тренировками на «Страннике», Сергей не шагнул, а прыгнул за угол и тут же услышал грохот разрывающейся за спиной стены. Взрывная волна подтолкнула в спину. Заметили! Теперь все зависело от того, как быстро он побежит…

Превозмогая боль и страх, Сергей мчался от одного угла здания к другому по запутанному лабиринту узких улочек и чувствовал, как все сильнее стучит о ребра сердце. Он не видел своих преследователей, но знал, что их все время отделяет всего одна стена, всего несколько секунд…

Впереди упала смутная тень, и Сергей рванулся в сторону. Рядом взлетел в воздух монолитный блок покрытия улицы, шипя обугленными краями. Сергей почувствовал, как волосы на голове встают дыбом, а пот, кажущийся холодным, затекает в глаза – прямо впереди в небе скользил катер.

Если бы не подготовка, он был бы мертв уже минут десять. Землянин вилял, как преследуемый заяц, а мостовая вокруг него грохотала, взлетая в небо…

А, может быть, с ним играют?!

За новым поворотом Сергей увидел элегантную беседку без двери, каким-то чудом занесенную в эту глушь. Другого укрытия все равно не нашлось – землянин кинулся внутрь, надеясь, что оружие сидящих в катере не пробьет хрупкой зеркальной крыши.

На какой-то миг его окутала темнота, с ним что-то происходило, а затем Сергей увидел, что беседка имеет второй выход. За выходом, как ни странно, вздымался корпус великолепного небоскреба.

Город стал каким-то другим. Не понимая, что произошло, Сергей продолжал бежать по улицам, распугивая редких прохожих.

Прежде, чем он почувствовал, что силы изменяют ему, позади осталось еще несколько беседок с двумя выходами – являвшихся, на самом деле, перебросочными станциями, похожими на ту, что доставляла эрсэрийских гостей со спутника-станции на планету-столицу. Пройдя сквозь последнюю «беседку» и вновь очутившись в незнакомом месте, Сергей оперся о стену и понял, что падает.

 

Глава 11

Приближалась ночь. Город постепенно серел, очертания небоскребов на горизонте сглаживались. Сергей сидел, прислонившись спиной к большому черному камню стены возле кабины переброски – там, где его оставили силы. Перед ним вилась улочка, по сторонам которой двух-трехэтажные коттеджи плотно примыкали друг к другу, образуя сплошные стены.

Улочка казалась пустой. Разрывая пелену сумерек разгорались огни на зеленеющих крышах. Откуда-то из-за стен доносилось многоголосое фальшивое пение под аккомпанемент целого оркестра. Из дома напротив на улицу вылетали голоса двух спорщиков…

Сергей даже не пытался разгадать причину того, что произошло с ним – он слишком устал, да и зачем впустую теряться в догадках?

Чем больше темнело, тем ярче светились крыши, и деревья на них превращались в сказочных великанов…

Землянину показалось, что становится прохладно. Ледяной порыв ветра заставил мурашки побежать по коже. Рука болела ужасно, подавляя все прочие ощущения.

Он сидел, вытянув ноги. Элегантная форма пилота выглядела совершенно серой от пыли, так, что даже невозможно было разглядеть эмблем. Куртка стала ни на что не похожа. То, что служило ее рукавом, болталось жженым отрепьем. Потянувшись к шее, Сергей с облегчением убедился, что, по крайней мере, подарок Литы на месте.

И вдруг землянин понял, что замерзает. С чего бы это стало так холодно?! Колкий ветер уже не только пронизывал, но и обжигал холодом. За какой-то час температура упала градусов на тридцать и продолжала убывать дальше… А на крыше ближайшего дома беззаботно колыхались большие листья похожего на пальму растения…

Поднеся рангмер к лицу, Сергей хмыкнул – темно синий цвет обещал скорое воспаление легких или что-то в этом роде. Еще час-другой на таком морозе и цветовая гамма закончится на пульсирующе-фиолетовом – остановится сердце.

Боль в руке не уменьшалась – даже наоборот, на фоне все большей слабости рука ныла нестерпимее.

Нужно было вставать и идти, разогреть окоченевшие мышцы, растереть лицо, но Сергей не двигался. Мысленно, в воображении засыпающего сознания, он уже бежал по улочке, спасаясь от холода, но на самом деле оставался на месте…

Землянин не слышал приближающихся шагов, но видение, быстро скользящее по улице, могло оказаться реальным. Оно походило на женщину, наверное, молодую…

Мысленно землянин кричал, звал на помощь, но его рот даже не открылся.

И все же она обернулась!

Большие глаза инопланетянки стали еще большими, когда она приблизилась к Сергею.

– Ты что, с ума сошел?! – закричала она. – Кто же остается на улице ночью?!

Сергей подумал, что ответил, но на самом деле только смотрел на нее слезящимися от холода глазами.

В глазах конвектийки жалость сочеталась с интересом.

Сергею показалось, что с того момента, как он окликнул девушку, прошло несколько часов свирепой зимы. На самом деле уже через несколько секунд два приземистых цилиндрических робота несли землянина к особняку из камня под дерево под присмотром внимательных темных глаз конвектийки. Сергей увидел, как пропала тяжелая дверь, а затем его обволокло спасительное тепло комнаты…

Когда живительная влага, влитая в рот роботом, разогрела жилы и прояснила мозги, Сергей огляделся. Он лежал на больших подушках посреди небольшой овальной комнаты, стены которой покрывали пушистые ковры с яркими узорами. Бурого цвета покрытие пола оказалось таким же пушистым – в нем тонули голые коленки держащей стакан конвектийки. Под матово-стеклянным потолком висела стеклянная люстра, освещая комнату мягким розовым светом. Кроме подушек, на полу стоял тонкий изящный столик, украшенный букетом цветов с желтыми бутонами, несколько резных кресел, два робота с зеркальными спинами и еще несколько предметов неизвестного назначения. Сергей увидел у своих ног что-то большое, рыжее, пушистое и живое – может быть, собаку, но под длиннющим мехом не различались даже уши. Судя по всему, хозяева обожали все мягкое и меховое. Животное протяжно тявкнуло…

Девушка стояла на коленях, смазывая рану на его руке желеобразной зеленой мазью. Она показалась красивой, и хоть и не шла не в какое сравнение с Сель-веной, для землянки все равно выглядела неотразимо: холеная нежная кожа, великолепная косметика, очаровывающий запах духов, ухоженные красивые волосы, ясные глубокие глаза, спортивная стройная фигурка…

– Ты не можешь синтезировать мне новую руку? – пошутил Сергей, поеживаясь от неосторожного прикосновения ее пальцев к самому больному месту.

Девушка громко рассмеялась, игриво сверкая глазами.

– Как у вас, космопроходчиков, все просто! Терпи, раз попал ко мне, а не на свой супер-лайнер.

Она закончила с раной и отошла в сторону, любуясь своей находкой с неприкрытым интересом.

– Кто тебя так? – участливо спросила она.

– Почему стало так холодно? – в свою очередь спросил Сергей, все еще не веря, что все позади.

– Вот чудак! Что же тут удивительного?

– Днем было жарко.

– Э, да ты не только мой гость, но гость всего Конвекта! – на ее восклицание зверюга у ног землянина пошевелилась с громким ворчанием.

– Ну-ка, тихо! – скомандовала существу конвектийка и поинтересовалась: – Ну, как твоя рука?

Сергей согнул и разогнул правую руку в локте. Боль исчезла полностью, но вид у руки все равно оставался ужасным. Он не сомневался, что когда-нибудь кожа станет прежней – организм вылечит себя…

Конвектийка, видя его просветлевшее лицо, быстрым движением обняла за шею, заставляя встать.

– Меня зовут Алаира. Я спасла тебя, теперь ты мой.

Инопланетянка обладала стройной фигурой, ее лицо, обрамленное темными шелковыми волосами выглядело прелестно, и Сергею не пришло в голову ответить отказом.

Подхваченные гравитационной волной лесенки, они взлетели на плоскую крышу, освещенную ярким светом, малоотличимым от солнечного, но струящимся явно снизу, а не сверху. Небо и улица не просматривались – свет словно отрезал их от человеческого взгляда. Кроме того, на крыше оказалось тепло, как днем.

Алаира провела Сергея по короткой узенькой тропинке между сочной молодой зеленью теплолюбивых растений к большой ложе рядом с бассейном с каменистым дном и голубой, несмотря на отсутствующее небо, прозрачной водой. Девушка наступила на одной ей известный камушек, и рядом с ложей появился столик, повисший в воздухе без ножек и заставленный холодными закусками. Из бассейна ударил фонтан, наполнив воздух искрящимися брызгами.

Сергей сел к столу. Конвектийка рассмеялась.

– Тебе так жалко расставаться с этим? – ее тонкая рука указывала на то, что осталось от куртки. Землянин невольно улыбнулся – так не вязался он в пыльной разорванной одежде рядом с белым кружевным платьем инопланетянки.

Она сама сняла с него куртку и села рядом на корточки, сдувая пыль с эмблемы на рукаве.

– Большой фрегат с парусами… – мечтательно прошептала Алаира, наливая из вазы-птицы в бокалы густой желтый напиток, испускающий пьянящий аромат.

Сергею все казалось сказкой. Только что он мерз, едва уцелев под обстрелом местных гангстеров, а теперь рядом с ним нежная девушка, сад, фонтан…

– Ну что ты молчишь? – с наигранной досадой спросила инопланетянка. – Скажи что-нибудь!

– Что? – Сергею не хотелось говорить, не хотелось даже думать.

– Ты думаешь, у нас у каждой станции валяются по ночам бравые пилоты, так нуждающиеся в тебе? Такие красавцы… – она как-то естественно положила голову к нему на плечо, медленно глотая напиток из бокала. – Вам все открыто, все известно… Расскажи мне о звездах, о мирах лучше нашего…

Сергей взял свой бокал. Чем поила его эта красотка?! Напиток показался божественным, он кружил голову, наполнял тело энергией. С каждым глотком сад становился прекраснее, брызги сверкающими, а конвектийка желаннее…

– Не хочешь рассказывать? Ладно, это потом… Давай, я буду спрашивать, а ты только отвечать?

Сергей кивнул.

– Так… – глаза ее заблестели. Девушка попыталась сосредоточиться. – Ты кто?

– Гомо сапиенс, – латинское название само сорвалось с губ землянина.

– Не поняла! – конвектийка нетерпеливо мотнула головой. – С какой ты планеты?

– С Австранта, – называть Землю не имело смысла – Сергей давно заметил, что названия его родины в Королевстве никто не слышал.

– Правда? – в ее глазах отразился восторг. – Дальше я знаю – ты пилот большого корабля, класса Б или А.

– Нет.

– Как так нет? Если бы ты был космодесантником, то не попал бы ко мне – какой космодесантник умудрится погибнуть в таком месте, как наше? А ты чуть-чуть не погиб. А вот пилот – все сходится: тренированное тело, серая форма…

– Я был десантником, а теперь Разведчик.

Она залилась смехом, словно он сказал удачную шутку.

– Какой разведчик?

– Королевский Разведчик…

Алаира отшвырнула бокал и смеясь упала на ложе.

– Хвастунишка!..

Протягивая к нему руки, она мечтательно прошептала:

– Если бы ты был Королевским Разведчиком!..

Сергей проснулся от призыва, отчетливо звучащего в голове. «Срочное сообщение для граждан высших категорий!» – повторял голос автомата. Алаира тоже приподнялась на локте, настороженно прислушиваясь.

– Почему только для высших? – поинтересовался землянин.

– А? – конвектийка повернула голову. – Подожди! Это очень важно… Правительственное обращение!

Светлеющее небо, нависшие высоко наверху перекрытия второго яруса города и пустые улочки по обе стороны дома Алаиры становились видны все лучше, одновременно искусственный свет крыши ослабевал. Землянин огляделся, вспоминая все, что произошло с ним вчера. Вилла конвектийки оказалась совсем небольшим строением. В ложе, висячем столике, маленьком бассейне и зеленых стеблях цветов не нашлось ничего особенного. Заспанная Алаира показалась совсем не такой красавицей, как вечером… Что он такое пил?

В это время прямо над бассейном появилась голограмма человека в черном с серебром костюме.

– Полковник Правительственной Разведки… – поняла Алаира.

– Внимание! – четкий жесткий голос разнесся на весь сад. – Срочное сообщение разведки. Разыскивается пилот корабля ВБУ 210А, типа «фрегат», «Звездный Странник». Имя – Сергей, планета – Земля, система Солнца. Вчера, в шесть часов вечера, катер этого человека потерпел аварию в Пятнадцатом Центральном, с тех пор место его нахождения устанавливается. В случае опознания, немедленно сообщите управлению! Обещано крупное вознаграждение.

Алаира пораженно вскрикнула. Сергей увидел себя в новой серо-голубой форме, сидящим в боте рядом с Ан-тэром. Еще через мгновение изображение пропало.

– Так ты землянин?! – в буре эмоций голоса Алаиры невозможно было разобраться.

– Да, ну и что? – Сергей оказался потрясен не меньше ее, но по совсем другим причинам.

– Что ты натворил, что тебя разыскивает Правительственная Разведка?! У нас всем занимаются службы порта… Ты должен был сделать что-то ужасное!

– Это не я сделал, а со мной сделали. Я…

Алаира отшатнулась от него в ужасе.

– Не прикасайся ко мне! Я не хочу иметь с тобой ничего общего! Мне нужно сообщить…

– А вчера хотела? – с досадой поинтересовался Сергей.

– Вчера? – конвектийка истерично всхлипнула. – Вчера я не знала… И не смотри на меня такими невинно-укоризненными глазами! Что ты вообще понимаешь?! Тебе все безразлично, да? Ты прилетел, погулял тут, убил кого-то, нарушил закон, провел ночь с глупой провинциалкой и убрался на своем звездолете далеко от Конвекта и его властей! Какое тебе дело до меня и всего Конвекта? А я-то останусь тут! Мне еще тут жить, понимаешь?!

– Да что с тобой?!

– Не двигайся, иначе позову автоматов! – конвектийка казалась такой напуганной и расстроенной, что могла сделать сейчас все, что угодно – у Сергея не возникло желания проверять, что именно. – Ты улетел и все!.. А я? Знаешь, чего стоило для меня вчерашнее веселье и твое лекарство? – Сергей откровенно пожал плечами, и Алаира нервно кивнула, показывая, что она так и думала. – Не знаешь! Откуда тебе знать! Ты, наверное, даже не подозреваешь, что значит всю жизнь провести на одной планете? Думаешь, все они, эти жители, попрошайки, спят и видят, как завлечь какого-нибудь неосторожного пилота, соскучившегося по твердой почве и спокойной жизни? Может ты еще и презираешь нас за это? А когда-нибудь ты или все вы задумывались, почему?! Почему все так рвутся в этот проклятый космос? Не знаешь? Да потому, что тут у нас есть закон, есть обязанности гражданина, есть службы, полиция, армия, есть власти, которые сидят одна на одной и в общем тоже отыгрываются на нас, простых жителях! Потому, что установлен лимит на выработку энергии для каждой системы, а если планета развертывает строительство или закупает никому не нужную технологию, то пособие жителей урезают до двух-трех гранков в декаду! Потому, что в торговом мире, таком, как Конвект, даже элайты портовых служб не могут похвастаться доходами, если не занимаются контрабандой! Потому, что я создаю картины, которые покупают даже мастера из Содружества, а мое пособие за последнюю декаду составило всего пять гранков! Ты знаешь, что такое пять гранков? Ты даже не знаешь, что такое гранк вообще, да?! Три мои автомата съедают два гранка в декаду, а еще трех гранков едва хватает, чтобы правильно питаться и вести достойную статуса жизнь с приемами и выставками… Какое тебе дело до того, что я истратила целый гранк на лучшую в Базе мазь и на яства из самой Ларконы! Те, кто вышел однажды в космос, перестают понимать тех, кто остается! Вы ведь не знаете, что такое проблемы с энергией – в каждом корабле – собственные поглощатели – и вы никогда не задумываетесь, сколько и на что тратите – это вранье, что синтезаторы кораблей намного примитивнее планетарных – я сама один раз летала на лайнере первого класса – нас кормили и одевали так, словно мы все миллионеры! И не надо только говорить, что все из-за того, что лайнер первого класса!.. Для вас нет законов, кроме распорядка движения, над вами нет власти, кроме Службы Галактической Безопасности, которой все равно не видно, пока что-нибудь не случится! Все инвестиции Королевства идут на космос и все, что с ним связано, все новые разработки летают в космосе, все стоящее и интересное приходит из космоса! Это же возмутительно! Вы приземляетесь на планеты, как дорогие гости – от вас все чего-то ждут, вас уважают, как каких-то сверхлюдей, полиция готова разбиться перед вами в лепешку, только бы капитан какого-нибудь корабля не улетел отсюда недовольным приемом и не растрезвонил об этом на всю галактику. Вы швыряетесь деньгами и при этом у вас у всех еще остается наглость, чтобы жаловаться: кто на то, что не может заменить устаревший двигатель; кто на то, что устал от перегрузок и невесомости, но не может, «бедняжка», позволить себе устройство искусственной гравитации последней модели; кто вообще на то, что измучен ностальгией по Родине!.. Знаешь, каково каждый день видеть это, слушать ваши рассказы, смотреть на ваш бравый вид, на ваши мундиры и комбинезоны из тончайших тканей, а самой чахнуть здесь, привязанной законом о миграции к этому треклятому Конвекту, где все население состоит из ленивых обывателей, которых всегда все устраивает, из хмурых портовиков, из обнаглевших от вседозволенности полицейских, которые настолько уверены в себе, что даже не носят огнестрельного оружия, из отупевших от однообразия и бесцельной жизни владельцев ресторанов и отелей, из воров, контрабандистов и гуляк, тратящих свои один-два гранка только на то, чтобы весело убить время до следующего пособия, да из отчаявшихся граждан первой категории, которых тут один-два и обчелся – единственных культурных людей на планете, имеющих право голоса – многие из них харахорятся, утверждают, что на Конвекте им лучше, чем где бы то ни было, но на самом деле только и думают, как отсюда убраться… Тебя не интересует, почему я так обрадовалась, когда нашла тебя? Я думала – ты мой шанс, а ты… ты всего лишь гастролер, как и все, ты преступник!..

Алаира закончила свою длинную речь, захлебнувшись слезами, и отвернулась от землянина, нервно вздрагивая всем телом. Сергей растерялся до предела и ошарашенно смотрел на нее, совершенно не понимая, что вдруг случилось с улыбающейся цветущей дамой, которая вчера была такой ласковой и приветливой…

– Значит, ты жалеешь, что спасла меня? – спросил он.

Алаира резко повернулась к нему.

– Да! Лучше бы я спасла последнего бродягу, чем тебя! Ты меня обманул!..

– Но ведь я ничего не обещал?

– Ты сказал, что ты австрантиец, а ты землянин. Ты сказал, что ты пилот, а ты преступник. И ранили тебя солдаты, когда ты делал свои дела, и…

– Меня ранили не солдаты, а какие-то парни в красных комбинезонах. Меня то еще только ранили, а двух других инопланетян – мужчину и женщину – подстрелили, как животных. И я не делал ничего незаконного. Капитан должен сейчас искать меня и…

– Ты хочешь, чтобы я поверила?! И с какого же ты корабля?

– «Звездный Странник».

– Неужели?! Это я уже слышала! И что же это такое?

Сергей не обратил внимание на издевку в реплике Алаиры.

– Корабль лорга Эр-тэра.

– Эр-тэра? Какого Эр-тэра? Он эрсэриец? Что значит «лорга»?! – лицо Алаиры сменило выражение – женщина наморщила лоб, стараясь разобраться в услышанном.

– Лорг Эр-тэр, член Совета…

– Ты с правительственного лайнера?.. – Сергею показалось, что глаза конвектийки вылезут из орбит – настолько та была ошарашена. – Ты служишь на правительственном лайнере?! Значит этот герб… – неожиданно ход ее мыслей резко изменил направление. – И ты не побрезговал простой конвектийкой?! Ты, который видел лучших женщин Королевства?!

– Да, уж… – Сергей хмыкнул, вспомнив Сель-вену. – Видел…

Алаира прервалась, долго глядя на него.

– Но это невозможно! – растерянно воскликнула она. – Кто рискнет, даже здесь, у нас, напасть на пилота с корабля лорга?.. Конечно, если ты говоришь правду…

– Кто-то ведь рискнул. Только говорю тебе, я не пилот, а разведчик, Свободный Королевский Разведчик… Ты не веришь? – Сергей раздосадованно передернул плечами. – Хочешь, я закажу синтезатору что-нибудь совсем особенное? Хочешь, я закажу нового робота или катер? Или – можешь проверить мой биокод… – Алаира дернулась, бросив взгляд на лестницу на первый этаж, но сдержалась. Сергей понял, что если у конвектийки и есть что-то, чем можно проверить его слова, то та не решится этим воспользоваться – если гость действительно был тем, о ком говорил, то проверка выглядела бы, как оскорбление.

– Ты уверен? – все еще с сомнением спросила она.

– По крайней мере, так сказала принцесса, когда…

– Какая принцесса?.. – едва пролепетала Алаира. Ее лицо стало пугающе бледным.

– Как «какая»? Лен-е… – прервавшись на полуслове, Сергей успел подхватить конвектийку, зачем-то поднявшуюся на ноги и тут же потерявшую сознание. К счастью, цилиндрический робот оказался рядом и поспешил на помощь своей хозяйке. Прикосновение электрода ко лбу девушки быстро привело ее в чувство.

Заметив, что она все еще находится на руках своего могущественного, по ее понятиям, гостя, Алаира опять едва не отключилась. Сергей поспешил уложить ее на ложе, ошеломленный такой реакцией.

– Что с ней такое? – спросил он у робота.

– Обычное нервное потрясение, – равнодушно сообщил автомат. – Слишком много эмоций. Сильное удивление, испуг и радость.

– Что ее так удивило?

– У меня нет права сообщать мысли хозяйки. Вы можете спросить сами. Но, если мне, как ее врачу, позволят сказать, то хозяйке желательно провести частичную профилактику нервной системы. Подобной операции на Конвекте не делают.

Алаира слышала их разговор и постепенно приходила в себя. Она даже попробовала виновато улыбнуться:

– Вы не думайте – я еще совсем ребенок – мне только семьдесят один год. Конвект – искусственный мир, его поле… оно вредно для людей с тонкой натурой, – вы знаете уже, я художник. А разрешение покинуть планету… Я думала… – Алаира подскочила на ложе, занимая вертикальное положение. Ее глаза испуганно забегали. – Но вы должны меня простить! Все, что я говорила, я говорила не вам… Забудьте, пожалуйста, вы не должны об этом думать!.. Я не знаю… Простите меня, пожалуйста!.. Я наговорила глупостей, я не знаю, что на меня нашло…

Сергей сел рядом с ней.

– Послушай, – тихо сказал он. – Помоги мне найти космодром, где остановился «Странник», а я сделаю для тебя, что смогу, – безуспешно сдерживаемый блеск ее глаз указал Сергею, что может он на самом деле очень много. – Мне самому не отыскать корабля в вашем безграничном городе, где космопорты похожи друг на друга, как грибы.

– Но сообщение… Я должна сказать разведчикам…

– Зачем? Кроме Эр-тэра меня искать некому, а значит, когда я вернусь на корабль, все останутся довольны. Ты мне поможешь?

Конвектийка кивнула, но, поднимаясь на ноги, вскрикнула, указывая на улицу. Там шагал высокий широкоплечий мужчина в синей с пятнами форме.

– Это разведчик. Он идет к моей двери!

Сергей остановил ее руку. Он не мог дать логического объяснения своему предчувствию, но заглянув вниз, на улицу, и увидев волевое лицо незнакомца, решил лучше не показываться тому на глаза. Вспомнился вчерашний день, когда одни инопланетяне напали на других, причем именно на тех, что находились ближе всего именно к его боту, а потом, после падения, искали именно его, Сергея, когда белокожая инопланетянка еще оставалась жива… Эрсэрийцы отучили его верить в случайности, а подчинение предчувствию развили до автоматизма.

– Не открывай! – сам не зная, почему говорит это, потребовал Сергей.

– Но я должна…

– Ты должна выполнить указание этого человека? А указания Королевского Разведчика не имеют для тебя значения? – ему не хотелось использовать свой новый авторитет, но чувство неясной тревоги победило.

Алаира не колеблясь вернулась на ложу, покорно ожидая. Когда в сознании появился сигнал автомата: «Впусти гостей», девушка не двинулась с места. Человек на улице подождал некоторое время, затем развернулся и позвонил в дом напротив, где ему сразу открыли.

Человек, посетивший дом Алаиры, действительно был агентом Правительственной Охраны. Этот человек находился в самом запутанном положении за последние пятьдесят лет своей службы.

Вчера к ним в управление явился неизвестно каким ветром занесенный в этот сектор галактики Советник Великого Совета Королевства и недвусмысленно дал понять, что если в самое ближайшее время не будет найден некий землянин, по имени Сергей, то ни один сотрудник Правительственной Охраны Конвекта не удержится на своем месте. Затем в порт входит настоящий сверхлайнер Королевской Разведки, и его капитан тоже интересуется тем же землянином. Для провинциального торгового Конвекта одно такое событие уже перевернуло бы жизнь планеты. Одного такого гостя достаточно, чтобы устроить недельные празднества!

Была поднята вся разведка планеты. Ему, одному из лучших агентов, поручили руководить розыском. Масла в огонь подлил шеф, который приказал все новости держать при себе и сообщать прежде всего лично ему.

Агент нашел два трупа пилотов торгового корабля Содружества и обломки бота со «Звездного Странника». Тела землянина среди них не оказалось. Сдав то, что осталось от нежных пилотов в лабораторию Эр-тэра, вызвавшегося их «реконструировать», чтобы расспросить в дальнейшем, если, конечно, удалось бы хотя бы частично сохранить беднягам память, агент проследовал по вывороченным плитам искусственного покрытия планеты до будки переброски. Тут ему неимоверного труда стоило выбрать более чем из тысячи возможных конечных пунктов переброски только два наиболее вероятных, а затем идти по следу, расспрашивая жителей. Как выяснилось, многие обратили внимание на несущегося по улицам пилота в рваной куртке. Однако, как бы плохо землянин не ориентировался на улицах Конвекта, он все же догадался, уходя от преследователей, еще трижды совершить переброску с одного места в другое. За четвертой будкой следы Сергея терялись – никто его не видел, так как приближалась ночь, и горожане спешили укрыться в домах. Удалось только узнать, что объект просидел некоторое время на дороге рядом с будкой переброски, и что он покинул это место до полуночи – ночной разъезд, совершавший обычную проверку ночных улиц, для обнаружения замерзающих жителей, никого не нашел. Оставалось два варианта – либо землянин нашел приют в одном из домов, либо вернулся в будку переброски, что было бы самым разумным решением, так как позволяло укрыться от ночного мороза в одном из общественных зданий.

Расспросив жителей, агент оставил первый вариант и занялся вторым.

Впрочем, он не особенно спешил. Его шеф, поддерживаемый еще кем-то сверху, явно не желал возвращения землянина на корабль, и слишком расторопный сыщик мог оказаться раздавленным сталкивающимися жерновами сильных мира сего – с одной стороны – лорг и капитан Королевской Разведки, с другой – какая-то влиятельная персона, стоящая за спиной полковника Правительственной Охраны. Поэтому в интересах агента было затянуть поиски – пусть власти сами разбираются друг с другом, а он будет выполнять свою работу, медленно продвигаясь по следам пропавшего пилота.

 

Глава 12

Выходя вместе с Алаирой на улицу и ощущая утреннюю прохладу согретого лучами солнца воздуха, Сергей испытал уверенность, что его приключениям на Конвекте приходит конец. Несколько случайностей, едва не приведшие к гибели – главное, что все распутывалось также легко, как закрутилось.

На землянине, не желавшем привлекать к себе внимания «граждан высших категорий», был прочный зеленый комбинезон портового рабочего, а верхнюю половину лица закрывало зеркальное стекло защитного шлема. Узнать его в таком виде без предъявления биокода не смог бы и сам Эр-тэр.

Алаира как будто оправилась от потрясений, но, несмотря на просьбы Сергея, не могла удержаться от чрезмерной почтительности в обращении с ним. Напоминания же о проведенной вместе ночи, вместо того, чтобы уравнять их в положении, вызывали у конвектийки взрывы раскаяния и страха.

Найти «Странник» оказалось совсем просто. Алаира привела Сергея к той самой будке, что вчера едва не стала надгробным памятником первому землянину на Конвекте. Войдя в темноту, она не спешила шагать дальше, а остановилась, потребовав указать пункт переброски к секции, где в метре над землей парковался корабль ВБУ 210А. Информация пришла быстро, засветившись в темноте электронной таблицей. Только после этого Алаира почтительно предложила совершить переброску.

Сделав два шага вперед, Сергей увидел прямо перед собой необъятный простор космодрома. Они оказались в самом его центре, среди машин, ящиков, контейнеров, кораблей. Конвектийка терпеливо ждала решения землянина, не решаясь сама даже поднять взгляда.

«Какой же я идиот!» – подумал Сергей. – «Входил в кабины, не подозревая, куда попадал на самом деле! Не понять такого простого… Интересно, неужели Алаира не видит, как я глуп для того, за кого меня держит?»

Оглядевшись, землянин не нашел «Странника» – огромные корпуса ближайших кораблей надежно скрывали панораму за собой.

– Куда теперь?

Конвектийка указала на широкую красную полосу, тянущуюся широкой лентой через весь порт и исчезающую за белоснежной тарелкой большого лайнера.

– Фрегат слева, через три пролета.

Назначение красной полосы разъяснилось сразу же – какой-то человек в зеленой форме сделал несколько шагов вдоль нее, невидимый поток подхватил его, и, оказавшись на середине, человек стремительно умчался из виду. «Движущийся тротуар» – понял землянин.

Приблизившись к тротуару, Сергей заметил, что идет один. Он удивленно обернулся к своей спутнице.

– Ты не проводишь меня до конца?

– Позвольте мне уйти! – глаза Алаиры смотрели вполне искренне. – Вы и так плохо обо мне думаете, а появиться на правительственном крейсере без приглашения его владельца… Вы ведь знаете этикет!

Сергей понял, что настаивать глупо. Он и так отдавал себе отчет, что нежелание расставаться с конвектийкой вызвано в первую очередь боязнью потеряться в неразберихе инопланетной техники. Этикета землянин не знал… А потом, на фрегате Сель-вена… Зачем же ставить человека в неприятное положение своей трусостью?

– Что мне сделать для тебя… за все? – спросил Сергей.

– Ничего не нужно… – какую-то секунду Алаира колебалась, но все же осмелилась добавить: – Разве… можно получить разрешение поселиться на Гралкусе?

Рука конвектийки, подававшая пластинку с личным кодом, слегка дрожала.

– Я постараюсь, – закрепив пластинку в узком кармане на груди, Сергей помахал Алаире рукой и пошел вдоль красной полосы в нужном направлении. Поток подхватил его, и корабли и здания порта замелькали с обеих сторон. Конвектийка пропала.

Движение не создавало никаких ощущений – стоило закрыть глаза, и становилось невозможно определить, движется пешеход или стоит неподвижно. Над головой шел встречный тротуар – в какой-то момент землянин заметил мелькнувшие сверху фигуры людей. Оставалось только понять, что называется «пролетом».

Он не сразу заметил, что полоса под ногами уже не красная, а зеленая. Может быть, смена цвета – новый пролет? А, может быть, цвет меняется уже не первый раз? Корпус «Странника» на такой скорости ничем не отличался от любого другого крупного объекта темного цвета!

Несколько испугавшись, Сергей решил сойти с тротуара. Достаточно оказалось отклониться влево, изменяя центр тяжести – под ногами появилось серое покрытие космодрома, а поток, ослабевая, еще некоторое время поддерживал землянина в воздухе. Не будь этого постепенного сбрасывания скорости, Сергей бы разбился, словно спрыгнув с поезда.

Почувствовав под ногами твердую поверхность, землянин огляделся. Точно можно было сказать только одно: он все еще на том же космодроме. Исполинская двукрылая игла заслоняла горизонт по ту сторону движущегося тротуара, но с другой стороны, из-за корпусов меньших кораблей и одного-двух портовых сооружений поднимался покатый черный купол корабля, который мог быть только фрегатом Эр-тэра. До него оставалось километра два или три, но Сергей не хотел больше экспериментировать с тротуарами – так, двигаясь пешком, землянин по крайней мере мог видеть, куда идет.

Почувствовав, как поднимается настроение, Сергей решительно зашагал через открытое пространство космодрома.

Ему нужно было пройти между двух дискообразных кораблей – большого и маленького. Возле маленького суетились люди в комбинезонах рабочих, но Сергей спешил – его не интересовали ни люди, ни их занятие. Краем глаза он видел, что метрах в десяти от каркаса поддерживающих маленький диск лесов стоит большой портовый катер. Еще один катер, меньших размеров, висел в воздухе чуть в стороне. С большего катера снимали нечто подобное на запаянные капсулы, которые на платформах переправляли к кораблю, где грузили в трюм через прозрачную подъемную трубу…

Что-то здесь было не так. Оказавшись в нескольких шагах от людей, Сергей ощутил в воздухе странную тревожную настороженность. Рабочих оказалось семеро. Один человек спускал капсулы с катера на антигравитационные тележки, подгоняемые двумя другими рабочими. Еще двое разгружали тележки, вставляя их содержимое в трубу корабля, где капсулы уносились, затягиваемые воздушным потоком. Оставались еще двое, стоящие с разных сторон от катера и ничего не делающие, если не считать работой осматривание окрестностей. Один из этих последних резко обернулся к Сергею, подходящему к нему со спины. Быстрый взгляд конвектийца с ног до головы обшарил землянина, на мгновение задержался на скрывающем лицо стекле, и, прежде чем Сергей успел открыть рот, рабочий выхватил из кармана огнестрельное устройство.

Но раньше, чем намерения конвектийца раскрылись до конца, его отвлек шум распахивающегося люка и громкий стрекот. Повернувшись к кораблю, Сергей встретился взглядом со странным существом с чешуйчатой мордочкой, на вершине которой качались глаза-усики. Эти глаза смотрели на землянина, а чешуйки дрожали, издавая неприятный резкий стрекот, наверняка имевший смысл – у рабочего, стоявшего у самой трубы, на лице отразились сначала непонимание, а затем испуг. Остальные шесть рабочих смотрели на своего товарища, очевидно переводчика, и тот вдруг замахал им руками, указывая на катер…

Пользуясь заминкой, Сергей отступил в сторону от опасного соседа и поспешил дальше, но едва успел сделать пару шагов. С неба, прямо перед его носом, упала вытянутая полицейская машина. Четверо солдат в пятнистых комбинезонах стального цвета, напоминающих по форме пятнистые латы, и в черных непрозрачных шлемах с длинным узким отверстием на уровне глаз, посыпались из распахнувшихся бортов, вооруженные одними короткими шестами с утолщениями на концах. Машина тут же ушла в сторону, скрываясь за диском корабля чешуйчатых.

Эта четверка «пятнистых» упруго выпрямилась, выпрямив колени после прыжка. Они оказались всего в метре перед Сергеем и, по крайней мере, три пары глаз прощупывали землянина из под глубоких щелей шлемов.

– Картры! – истеричный крик сзади заставил землянина слегка повернуть голову. В тот же миг шест одного из солдат рванулся к его голове, а трое других «пятнистых», тут же списав землянина со счета, бросились на рабочих, едва начинающих отступать к своему катеру – к меньшему из двух, сразу приземлившемуся рядом – большой тяжело оторвался от земли и стремительно уходил в небо.

Сергей присел, шест прошел сверху, описал полукруг и щелкнул по мостовой, затем спружинил и колющим выпадом двинулся ему в живот. Сергей увидел, как глаза за полоской шлема сузились и заблестели, приветствуя удачный уход.

– Эй, в чем дело?!

Вместо ответа солдат вновь ударил. Блок получился неаккуратный – шест жестко врезался в здоровую руку, но, кроме боли от ушиба, руку насквозь пронзил еще и электрический разряд. Землянин дернулся, парализованный на долю секунды, а глаза солдата насмешливо заблестели.

– Ты что, ненормальный?! Я же…

Шест просвистел возле самого лица, едва не коснувшись шлема. Продолжать в том же духе становилось опасно. Резко согнувшись, Сергей подался вперед, блокировал удар наэлектризованного оружия и ребром ладони рубанул по скрытой под тканью шее. Рука ощутила твердую поверхность защитного материала, но пятнистая металлоткань все же упруго прогнулась, и этого хватило, чтобы солдат потянулся к горлу и упал, потеряв сознание.

В это время Сергей услышал звук выстрела. Выпрямившись, он увидел, что агрессивных солдат уже только двое – одного усыпил он, второго ранил рабочий – один из тех, что «осматривали окрестности». Сам стрелявший тут же поплатился, снесенный ударом шеста.

– Лежать! Всем на землю! – прозвучала первая реплика «пятнистых». Четверо рабочих безоговорочно подчинились, вероятно, не лелея больше надежды добраться до своего катера. Еще трое их товарищей итак уже лежали неподвижно.

– А тебе что, не ясно?!

Обращались к Сергею, но и его и солдат отвлек корабль чешуйчатых инопланетян, который с шумом вырвался в небо, растворяясь за облаками.

– Я сказал лежать! – один из двух солдат метнулся к землянину, вращая шест с такой скоростью, что концы оружия слились в единый диск. В это время второй побежал среди лежащих рабочих, покрикивая на них и заставляя принять безопасные позы.

Все произошло как-то очень быстро. Сергей увернулся, ударил в центр вращающегося диска по сжатым на рукояти пальцам, обманул противника и, к собственному удивлению, абсолютно беспрепятственно провел удар локтем. Удар пришелся в шлем, и тот хрустнул. В некоторой растерянности землянин отшатнулся от падающего тела, когда перед ним возник последний «пятнистый». В глазах солдата ясно читалась тревога.

– Давай помощь, – услышал Сергей мысленный призыв, усиленный и закодированный передатчиком шлема. Шифр был известен землянину как один из языков. – Ошибка – контрабандисты организованы лучше, чем ожидалось! Присылай Уваерта! Если смогу, удержу их пока…

Боковым зрением Сергей видел, что рабочие зашевелились. На него смотрели со странным потрясением, заглушающим даже мысли о бегстве.

– Эй! – солдат сделал шаг к землянину – осторожный, с одной целью – придать веса словам. – Ты же не думаешь, что мы тебя выпустим? Веди себя спокойно, не дергайся!

Если бы на «Страннике» заметили эту потасовку!

– Что тебе от меня надо?

– Что надо? – глаза солдата сверкнули. – Ничего, конечно. Только спокойно… спокойнее…

Рабочие поднимались. Двое или трое подползли к раненным товарищам и солдат не отвлекался на них, стоя в напряженной стойке лицом к лицу с землянином. Но, по крайней мере, на одного рабочего ему стоило бы отвлечься – один рабочий, тот самый, которого Сергей окрестил про себя переводчиком, пробирался за спину «пятнистому» и в его руках находился подобранный с земли шест.

Отказываться от помощи не было ни возможности ни смысла – когда рабочий ударил солдата шестом по спине, и тот, чего Сергей и ожидал, ухитрился блокировать удар своим оружием, землянин тоже ударил. «Пятнистый» уклонился развернувшись, на какой-то миг потерял равновесие, и тогда шест рабочего благополучно достиг его груди, уперся в нее и вызвал сильный разряд, полностью вырубив сознание бедняги. Какой-то миг задержки, чтобы осознать происшедшее, и конвектийцы повскакивали на ноги, теперь уже смело бросаясь к своему к катеру.

– Скорее! – переводчик по-дружески кивнул. С удивлением замечая, что Сергей колеблется, он схватил землянина за руку: – Тебе что, жить расхотелось?! – он указал на четыре неподвижных тела солдат. – Такого никому не простят! Бежим, пока дают!

Сомневаясь в том, что делает, потрясенный стремительностью событий, землянин шагнул за рабочим. Они услышали вой сирены. Спеша унести собственные ноги, кто-то уронил товарища и побежал, бросив раненного на произвол судьбы. Катер взлетел, но дверца оставалась открытой. Сергей и переводчик последними ухватились за поручни и влезли в салон, уже подтягиваясь на руках – катер сорвался с места, едва не стряхнув их обоих.

– Что с ними сегодня?! – прорычал кто-то.

В катере стояли сиденья, на которых тяжело завалились конвектийцы. Взгляды, которыми встретили Сергея, казались одновременно почтительными и недоверчивыми.

– Ну что? – встревожено спросил светловолосый парень, снявший шлем, чтобы вытереть пот с лица.

– Вот он! – переводчик высвободил из-за пазухи руку, которая сжимала блестящий сверток. Рабочие застонали от восторга. Послышался первый нервный смех. Кто-то хлопнул Сергея по плечу.

Переводчик сам задрожал от беззвучного смеха, протягивая землянину руку.

– А ты молодец, дружище! Первый раз слышу, чтобы кто-то ушел от гвардейцев, да еще чтобы этот кто-то был я сам!

– Что с ними сегодня? – повторил кто-то. – Кобонец нам не поверит… Бреод остался там!

Шум стих – конвектийцы переглядывались. Их осталось только шестеро, причем двое имели тяжелые увечья, хоть и оставались в сознании и только что смеялись вместе с остальными.

– Ему теперь не поможешь. Слушай, грузили ведь уже третью партию и ни разу не наткнулись на службу… ни разу. Что сегодня творится?.. Хорошо еще, «кодировщик» им не достался…

Сергей перевел дыхание. Стекол в салоне не было, а за все еще раскрытой дверцей свистел ветер и мелькали здания.

– Черт возьми, что это было?!

Все взгляды направились на него.

Один из раненных простонал:

– Э, парень…

– Я могу узнать…

Переводчик, очевидно старший в группе, придвинулся ближе.

– Можешь. Теперь чего уже?.. Мы грузили корабль нуартов контрабандным товаром – мазью еазаров – за это потеря памяти или работа где-нибудь на Гельбене. Нуарты заплатили нам вот этим, – конвектиец указал на сверток. – Как они утверждают, это блок перекодировки городского синтезатора с копией биокода самого губернатора – а нуарты не умеют ни врать ни хитрить – считай, промывка мозгов гарантирована… А ты был с нами – значит ты – один из нас. Гвардейцы картров умеют бить, а не разбираться… Но кто ж знал, что они появятся?

– Так вы не работаете в порту?

Раненный конвектиец жалостливо ухмыльнулся.

– Зато ты, похоже… хм… работал!

– Ты теперь повязан с нами. Герби застрелил одного из них, а ты изувечил трех – если тебя выловят, то… – переводчик многозначительно присвистнул.

В это время катер замер. Переводчик кивнул Сергею, выпрыгнул сам и дождался землянина. Катер с остальными умчался дальше, уводя возможную погоню.

– Представлю тебя капитану Тансу, – сказал конвектиец, улыбаясь. – Там получишь, что заслужил, а, может быть, и намного больше. Только скорее – нам нельзя тут стоять.

Сам не понимая, зачем это делает, Сергей пошел за увлеченным своей идеей конвектийцем. Район, где они оказались, выглядел богатым и престижным, что успокаивало. Виллы, больше напоминающие дворцы, удивляли неповторимостью форм и роскошью отделки и удивительно хорошо гармонировали с непохожими на них соседями. Живые вывески отелей и клубов говорили о солидности и вкусе как владельцев, так и посетителей, которых должны были привлекать…

Конвектиец хорошо знал город. Он вел землянина по узким улочкам между виллами с уверенностью хозяина. Иногда он направлялся к совершенно гладкой стене, и только в последний момент в ней обнаруживалась дверь к новому проходу между стенами.

Только когда Сергей, несмотря на все свое чутье, окончательно заблудился, конвектиец наконец заметил, что они пришли, и толкнул дверь небольшой, но очень красивой виллы, из зарослей на крыше которой доносились странные звуки, похожие на собачий лай.

За дверью оказался круглый зал, посредине которого висел над полом большой черный шар с насечками в виде стрелок, непрерывно дымивший и вращающийся, как некий магический символ. Сам зал был подстать своему главному украшению – черные стены с янтарными каплями наростов, морды космических тварей, смотрящие со стен, и их ни на что непохожие светящиеся глаза, освещающие помещение призрачным светом. Когда за Сергеем закрылась дверь, землянину стало не по себе. Однако ждать пришлось не долго. Откуда-то из-за шара появился силуэт человека.

 

Глава 13

– Капитан Танс, кобонец, – представил конвектиец вошедшего.

Кобонец выглядел нормальным человеком только на расстоянии. Когда он приблизился, Сергей увидел его высокий наклонный лоб и маленький острый подбородок. Большие круглые глаза светились умом.

– Вернулся? Ты, Саерк? – голос кобонца походил на шелест листьев. – Я уже все знаю – Туалт сообщил.

– Что он сообщил?

– Я не успел вас предупредить. По всему Конвекту кого-то ищут. Подняли на ноги все службы. Порты просматриваются сектор за сектором. Мы тут не при чем… Но… Туалт сказал, что тебя и Бреода перехватили патрульные?

– Так и было. – Саерк с самодовольным видом подал сверток.

На какое-то мгновение глаза Танса раскрылись и сверкнули чернотой, но голос остался спокойно шелестящим, словно существовал сам по себе:

– Все в порядке? А это кто с тобой?

– Он был с нами.

– И что?

– Это он справился с гвардейцами.

– Один со всеми?

– С тремя.

– Неужели? Это многое меняет. Снимите шлем, юноша.

Сергей послушался, удивляясь, как инопланетянин смог определить его возраст. Казалось, Танс даже не посмотрел на него, продолжая расспрашивать конвектийца.

– Где Бреод?

– Ему не повезло – он остался. Я не мог рисковать…

– Правильно, но плохо… Хотя могло быть и хуже, – взгляд кобонца наконец впился в лицо Сергею. – Хочешь помогать нам?

– Я еще ничего не говорил ему, – вставил Саерк.

– У меня… – движение кобонца остановило Сергея.

– Не сейчас и не здесь. Идемте вниз.

За странным шаром оказалась лестница, а внизу, за подвижной стеной – большой ярко освещенный спортивный зал, в котором развлекалось несколько десятков парней в формах всех цветов и покроев.

– У нас есть время, пока обработают Бреода. Нужно все закончить раньше, – произнес Танс. Обращаясь к Сергею, он добавил: – Для тебя сегодня найдется работа, справишься – сделаю своим помощником.

Танс тут же оставил их, окликнул четверых молодцов, игравших в углу зала со светящимся невесомым шаром, и скрылся за дверью в соседнее помещение.

Появление кобонца привлекло всеобщее внимание. Игроки оставили свои занятия и разошлись по углам, переговариваясь в полголоса. Сергей опять почувствовал общую настороженность.

К ним приблизился один из конвектийцев в обмундировании пилота без знаков отличия.

– Кого я вижу? – усмехнулся тот, смешно размахивая руками.

– Что, Туалт, уже списал меня со счета? – насмешливо отреагировал Саерк. – Как видишь, я работаю лучше тебя!

– Уже все понял. Капитан ворвался, как ошалелый – значит, дело выгорит.

– Верно.

– А этого зачем притащил? – взгляд Туалта остановился на землянине. – Что, деньги понадобились?

– Если бы не он, меня бы здесь не было. Ты ведь бросил нас охране и побежал рассказывать капитану о провале! А этот парень вытащил и меня и все дело из лап гвардейцев.

– Горк же с вами остался. Надо было, чтобы захватили оба катера – так, что ли? А на счет твоего дружка – тем подозрительнее: простой горожанин справляется с профессиональным бойцом…

– Ладно тебе – все мы тут «простые горожане»! Его оставил сам капитан – ему-то виднее.

– Да? Пойду-ка и я к капитану, чем он там занят? – Туалт развернулся и скрылся за дверью.

– Что тут происходит? – поинтересовался Сергей, которого все больше нервировали недомолвки и таинственные взгляды. Ему ничего так не хотелось, как поскорее вернуться на «Странник» и забыть обо всех этих последних событиях. Нужно было найти какой-то способ связаться с Эр-тэром, и чем скорее, тем лучше.

– Еще не понял? – Саерк сделал насмешливо-удивленное лицо. – Зачем может понадобиться перекодировщик?

– Не знаю!

– Вот именно – знаешь, но об этом нельзя говорить. С помощью перекодировщика можно синтезировать любое оружие из военной информационной базы порта. Ручное и… даже лучше. А зачем нужно оружие, а?

– Оружие?

– Э, приятель, перестань меня разыгрывать! Ты наверняка все понял еще до того, как вошел сюда. Такие, как ты, рождаются с излучателем в руках и умирают вместе с ним…

– А притворяешься ты здорово! – Саерк рассмеялся грубым смехом. – Слушай! Танс – капитан, бывший наемник Лиги, лишен категории за стычки со службой Безопасности. Превосходный капитан. Туалт – отменный штурман. Тут, – он обвел руками зал. – Полная команда, да несколько бойцов вроде тебя – самоучек или оставшихся без работы. Неужели таким людям, как мы, можно запретить смотреть в небо?

Сергей начинал понимать.

– Ты мне сразу понравился. Я сразу понял, что ты тот, кто нам нужен. Свободный воин, прозябающий под личиной простого горожанина. Тебе работенка найдется! Скоро Танс принесет игрушки, и выбранный им кораблик станет нашим домом еще до того, как мозг бедолаги Бреода расскажет под зондом много интересного портовым ищейкам. Я уже видел наш лайнер. Чудесная шхуна, только название у нее дурацкое – какое-то туземное женское имя – она и тебе понравится. Места не особо много, но мы ведь не собираемся тупеть от торговли, а на такой экипаж, как наш, вполне хватит. Зато какие двигатели, какое оснащение! Когда, пообщавшись с Бреодом, портовики явятся сюда, чтобы арестовать «будущих похитителей», похитители уже уйдут по Внешнему коридору далеко за пределы пограничного сектора!

– Но мне не нужно в космос, – пробормотал Сергей, оглядываясь в поисках выхода.

– Не веришь в успех? – болтливый конвектиец не слышал, что ему говорили. – Когда меня взяли в команду, я тоже не верил. Ты думаешь, я всю жизнь был горожанином Конвекта? Я – настоящий гронд? Когда-то я вообще ничего не слышал о мире с таким названием – семьдесят лет прослужил инструктором по особенностям мышления негуманоидных рас! А потом приволокли существо, мышление которого невозможно понять, если у тебя в голове человеческие мозги, а тупой капитан нашего брига утверждал, что тварь достаточно разумна, чтобы указать дорогу через туманность, а я, мол, пристрастился к «дурману» и ничего не соображаю… Знал бы он, какую сделку я провернул с нуартами, так понял бы, кто из нас «некомпетентен»!.. А знаешь, что заставило меня поверить, что захват лайнера пройдет, как по нотам? Оружие? Чушь! У нас есть нечто куда более сильное, чем бластеры и излучатели – наш капитан! Скоро и сам поймешь. Если все жители Кобона такие же, не хотел бы я побывать на той планете…

– О чем вы тут болтаете? – рядом неожиданно возник Туалт. На этот раз тот держал в руках коробку с отверстием для руки и параболическим зеркалом. Туалт указал на свою ношу. – Вот смотри – первый экземпляр. Выпросил себе в подарок. Немного тяжеловато, зато надежно – с такой штукой я не испугаюсь всех портовых головорезов вместе взятых!

– Нуарты не обманули! – Саерк сразу забыл о землянине.

– А-а, специалист по контактам! Что, все не можешь поверить в собственные способности? Но, в следующий раз, они тебя обязательно обманут, тебя стыдно не обмануть! Так что не переживай… А хочешь, я тебя обману? Правда, я не негуманоид, но уж если обману, так обману!..

– Что-то ты слишком веселый? Что капитан, штампует лучевые установки?

– Нет. Пока нет. – Туалт с любовью покрутил в руках свой прибор. – Гости ему помешали.

– Какие гости?

– Некто из Правительственной Охраны.

– Они что-то пронюхали?!

– Едва ли. Когда я уходил, беседовали вполне дружелюбно… Да успокойся ты, какое дело Охране до такой мелочи, как мы с тобой?

– О чем говорили?

– Разыскивают какого-то там зенлянина. Это из-за него нас накрыли в порту… – Туалт вспомнил что-то и сделал озадаченное лицо. – Вот странно, Ссакат тоже ищет зенлянина, может того же. Говорят, за его жизнь обещали большие льготы.

– Ссакат? Странная компания: глава мафии и центральное правительство! Так они быстро найдут, вместе! – Саерк нашел свою мысль очень смешной.

– Я же не говорю, что они ищут вместе, – огрызнулся штурман. – Может у них на каждого по своему зенлянину?

– Ну что, приятель, – Саерк повернулся к Сергею. – По душе наши планы?

Сергей понял, что события затягивают его, как когда-то на Австранте. Но там, по крайней мере, в них имелся какой-то смысл… Нужно было срочно разорвать временную цепочку, пусть даже с любым риском! Из двух зол наименьшим становилась Правительственная Охрана.

Он кивнул:

– Да, по душе. Но я должен поговорить с человеком из Охраны.

Сергей шагнул к двери, но Саерк тут же испуганно преградил дорогу.

– Ты что, рехнулся?! Тебе нельзя там показываться. Если ты сунешься, все пропало! Это у Танса безупречная репутация, а тебя сразу вычислят. После случая в порту твой образ знает каждый конвектиец в униформе! Теперь ты не горожанин, а нарушитель! Ты преступник!

Цепочка не рвалась.

– Я был в шлеме…

– Ага, и в той же форме, что и сейчас на тебе.

– Да никакой я не преступник! Я только защищался! – нервы наконец не выдержали. – Мне нет до вас и ваших проблем никакого дела: уведите хоть все корабли на Конвекте, синтезируйте оружие, убивайте, грабьте, делайте, что пожелаете… Я – Королевский Разведчик! В порту я искал корабль Эр-тэра, и мне нужно поговорить с Охраной о вещах, никак с вами не связанных!!!

– Ты выбрал плохое место для шуток! – предупредил Туалт.

Привлеченные шумом, приблизились остальные члены «команды». Несколько человек стало между Сергеем и дверями.

– Если тебе действительно есть, что сказать Охране и Тансу, то сперва сообщи это нам, – глаза Туалта угрожающе сверкали. – Испугался и хочешь выпутаться, заложив всех нас?!

– Но я действительно Королевский Разведчик! – магическое слово, так напугавшее Алаиру, не действовало – ему не верили.

– Он насмехается над нами! – процедил сквозь зубы здоровенный парень, выступая вперед.

– Стой! – скомандовал Туалт. – Не будь дураком – если этот «разведчик» управился с картрами, то ты для него не пара. Лучше я попробую.

Туалт стал хладнокровно разбираться в устройстве своего оружия, направив зеркало на землянина. Сергей понял, что, что бы он сейчас не сделал, хуже уже не будет.

– Я землянин! Тот, которого ищут! И я Королевский Разведчик!

– Все посмеиваешься? – Туалт отводил руку с оружием, качая головой, как умная овчарка.

Голос прозвучал неожиданно и заставил разгоряченных конвектийцев расступиться перед его обладателем.

– Он говорит правду, – это был кобонец. Танс только что появился в дверях и медленно приближался. – Он не разведчик, а пилот, но действительно землянин, и разыскивают действительно его. Образ совпадает.

Все изумленно посмотрели на капитана.

– С разведкой тоже не все ложь – он как-то связан с Королевской Разведкой. Скорее всего, что-то натворил на Эрсэрии – оттуда пришел его фрегат. Поэтому-то наши планы под угрозой.

– Как так?

– В порту стоит сверх-лайнер разведки. Если его владельцы заподозрят, что землянин у нас, нам уже не уйти – на этой планете, а может и во всей галактике, нет кораблей быстроходнее королевских – их собирают на Алголе по особой секретной технологии. Однако, Нан-вэр убедил меня, что землянин нужен разведчикам только живым. Если его не станет, разведка не будет интересоваться, почему так случилось.

Сергей оглядывался, как загнанный зверь, прикидывая свои шансы добраться до двери невредимым и проклиная прежнюю нерешительность.

– Нан-вэр?! – штурман неестественно поперхнулся.

– Нан-вэр. Хозяин Конвекта сейчас у меня в доме.

Несколько секунд все молчали, ошарашенные словами капитана. Однако глаза следили за Сергеем, так, что землянин не мог бы сделать ни одного движения незаметно.

– Губернатор нанял все группировки планеты, у которых более или менее серьезные проблемы с законом. И… пришел ко мне. Кто-то из вас думал, что не вызывает подозрений? Молчите? Нан-вэр швырнул мне на стол емкое досье на каждого из вас… ну, или почти на каждого. Он не такой простак, каким казался. И он сам выдаст нам лайнер класса ниже «д», на мой выбор, в обмен на этого вот парня. Пока я ничего не обещал – есть возможность подумать.

Конвектийцы зашевелились.

– Не воспринимайте все на веру. Лично я не доверяю Охране и Нан-вэру особенно. Что скажете?

– Если о нас знают… – голос едва прозвучал в толпе.

– Тогда скажу, что решил я. Нан-вэр ждет. Мы покажем ему землянина, живого. Не знаю, что задумал губернатор, но он боится огласки. Потребуем хорошее судно и прикончим победителя картров уже за атмосферой – выбросим через шлюз. Нан-вэр сможет это видеть по связи и убедиться в нашей честности. Да нам и нет смысла лукавить – не цеплять же за собой Королевских шакалов. Тогда и свою сторону договора ему придется выполнить в точности, чтобы мы смогли выполнить свою.

Среди конвектийцев послышались возгласы одобрения.

Сергей резко рванулся, чтобы прорваться сквозь строй инопланетян, но огромные глаза кобонца неожиданно вспыхнули у него в голове горячим пламенем. Телепатический удар оказался сильным, неожиданным и не имел ничего общего с телепатией обычного человека, с которой землянин уже умел бороться. Сергей потерял сознание.

Конвектийцы с восхищением смотрели на своего вожака.

 

Глава 14

Начинало темнеть. Двадцатая секция полярного космодрома и в обычное время почти не посещалась, а к вечеру выглядела совсем покинутой и необитаемой. Этим вечером даже службы освободили от вахты на двое суток.

Возле единственного навигационно-разведывательного скоростного катера «Пириралида Лиола», стоящего рядом с приземистым зданием центра сообщений, не пряталось ни души. Сигара катера, длиной не более ста метров, тускло светилась сигнальными огнями, указывая на готовность к полету.

Шесть тарелок, возникшие в свете огней «Лиолы», не нарушили тишины пустынного порта, где единственным хозяином являлся колючий холодный ветер, неожиданно просыпавшийся и вновь успокаивающийся. Одна за другой тарелки опускались возле спущенного с корабля трапа.

– Почему ты молчишь? – спросил бывший космодесантник у бывшего штурмана, когда их тарелка замерла, едва не касаясь земли.

– Я молчу потому, что молчит капитан. – Туалт казался погруженным в размышления.

– А что с капитаном?

Кобонец действительно имел вид, мало напоминающий вид человека, у которого все получается, как надо. Он казался мрачным, а его большие глаза настороженно вглядывались в каждую тень.

– Капитан осторожен, – лаконично ответил Туалт.

Люди, спускавшиеся с тарелок, были хорошо вооружены. Первыми на землю ступили бойцы. Прижимаясь к серым плитам космодрома, с оружием на изготовку, они долго обследовали каждую щель, каждый бугорок, а затем скрылись под корпусом корабля.

– Я тебя не понимаю, – включился в разговор Саерк. – Ни тебя, ни командира… Если бы была ловушка, то проще уничтожить нас вместе с кораблем – всех вместе, быстро и надежно…

– Дурак! – огрызнулся штурман. – Если атаку не выдержит корпус катера, то космодрому и подавно не сохраниться. Вдруг, ни с того, ни с сего разносят целый космодром. А на планете Королевская Разведка и корабль лорга.

– А в космосе?

– Для чего по-твоему существует пространственная защита? Нет, если мы выйдем в космос, то бояться уже нечего. Танс сам выбрал этот катер. Он знал, что выбирал!

Бойцы вернулись. Нигде никто не скрывался. Казалось, Нан-вэр честно выполнил обязательства, на которые согласился скрепя сердце. Наконец и остальные решились покинуть тарелки. Бойцы первыми приблизились к трапу, поднялись по нему, обшарили отсек за отсеком. Все оставалось тихо. Прежний экипаж оставил свой корабль. В тишине дальних помещений потрескивали включенные приборы…

Все в порядке. Их надежды осуществились благодаря человеку, которого они без жалости готовились уничтожить, едва оторвавшись от притяжения планеты.

– Корабль наш! – сообщил кобонец собравшимся у трапа товарищам и выбравшимся из «Пириралиды» бойцам.

– Я сразу говорил, что губернатор глупить не станет – нужно быть тупым, чтобы беспокоиться о смерти землянина, если нам на хвост может сесть крейсер разведки! Я ведь говорил, – самодовольно заявил Саерк.

Двое бойцов стащили с тарелки тело человека. Его руки и ноги стягивал обычный земной жгут.

– Ну что, дружок, хорошую службу ты сослужил, – мягко прошелестел кобонец. – Поверь, я не хочу тебя убивать. Так уж получилось…

Сергей оставался в сознании, но говорить еще не мог – мысли путались, как от артиллерийской контузии.

Туалт заметил сквозь расстегнутую рубашку на груди землянина синее ожерелье и со странной злостью сорвал его. Сергей нервно дернулся.

– Меньше эмоций, – прошипел Танс. – Тебе оно уже не понадобиться, пусть Туалт покрасуется. Не вынуждай опять усыпить тебя – не хочу убивать спящего.

– Я подарю его Саерку, – хохотнул штурман. – Ему лучше подойдет.

Саерк что-то буркнул, но ожерелье взял не колеблясь.

Первым в новый космический дом вошел капитан. Он с наслаждением вдыхал запах мускатного ореха кожаных обшивок кресел и особый, ни с чем несравнимый запах машинного отделения. Если бы не плохое предчувствие, не оставлявшее Танса уже несколько часов, капитан был бы счастлив. Но он еще не вышел в космос.

Осматривая второй отсек, Танс обнаружил дверь в кладовую, которой не должно было быть в этом месте в кораблях такого типа. Это его заинтересовало. Нахмурившись, Танс толкнул дверь ногой, та распахнулась, капитан замер. Жизнь кобонца оборвалась. Так же внезапно и быстро распрощались с жизнью еще трое, вошедшие на палубу вслед за своим капитаном.

На поднимавшихся по трапу людей обрушился шквал огня. И прежде, чем конвектийцы успели понять, что происходит, на быстро опустевшем трапе возникли до зубов вооруженные солдаты в тяжелых энергозащитных костюмах и черных шлемах. Те конвектийцы, что оставались за спинами менее удачливых товарищей, и потому пережившие первый шок, бросились врассыпную, пытаясь скрыться за корпусами своих тарелок. Бойцы, которые по первоначальному плану должны были прикрывать остальных, не успевали поднять недавно синтезированное оружие – беззащитные в своей нарядной форме, они гибли, как мухи – солдаты стреляли с быстротой мысли. Неожиданно ожил и башенный поляризатор на центре сообщений, разметая на молекулы сорокаместные тарелки вместе с теми, кто успел до них добраться.

– Предатель! – Саерк, близкий к истерике, заорал, замахиваясь кулаком в небо. Он добежал до тарелки и уже думал, что спасется, когда машина превратилась в пыль под невидимым ударом поляризатора. Доли секунды, и устройство наведения, настроенное на уничтожение всего, что не посылает опознавательного сигнала, выбрало новую цель, маленькую, размахивающую руками. Из пушки стреляли по воробьям. Саерк почувствовал инстинктивный ужас и осыпался на гладкую поверхность космодрома невесомой пылью.

Через две минуты после гибели кобонца от двухсот человек осталось только шестнадцать.

Сергей этого не видел. Его уронили на землю лицом вниз так, что он больно ударился, когда еще первые шеренги солдат появились на трапе. Освободившись от ноши, тащившие его люди немного выиграли. Их крепкие фигуры сразу привлекли внимание солдат, и Сергей почувствовал себя придавленным тяжелыми телами бойцов, не успевших сделать и шага. Удушливый запах горелого мяса стал душить землянина, неспособного ни пошевельнуться, ни крикнуть, ни сложить мысли в слова.

Из оставшихся в живых только двое обладали оружием – вооруженных убивали в первую очередь. Один из этих двоих, лежа на земле, придавленный телом товарища, успел таки разрядить батарею излучателя в солдата, пробирающегося к нему между телами и добивающего раненных. Тот даже не повернулся. Защищенный отражающей системой своего энергозащитного скафандра он знал, конечно, что в него стреляли, но намеренно не обратил на стрелка внимания, издеваясь над тем своим спокойствием. Стрелка уложил другой солдат.

В то время, как солдаты расхаживали среди тел, башенный поляризатор уверенно уничтожал следы бойни. Слева направо исковерканные тела преступников теряли очертания и рассыпались.

Нан-вэр сам руководил нападением. Он не мог доверить группе неудачников свою карьеру и жизнь. Одетый в защитный костюм, он шел впереди подчиненных с биолокатором наводящего устройства на шлеме. Его интересовал только землянин.

Сергей задыхался. Он не представлял, какая опасность ждет его, выполни он непреодолимое желание выкарабкаться из под обожженных останков. А если бы представлял, то, наверное, предпочел бы задохнуться.

Еще через минуту в живых осталось только трое. Все они оказались ранены при рассеянной стрельбе в первую минуту атаки и не могли сбежать. Нан-вэр бросил их на «милость» поляризатора.

С того момента, когда капитан Танс вошел в недостаточно обследованный лайнер, прошло всего три минуты…

И все же Нан-вэр ошибся, полагая, что единственным свидетелем его расправы станет холодный вечерний ветер – солдаты заметили точку света в темноте облачного неба. Точка разрасталась на глазах.

– Что им тут надо, Лакк?! – губернатор разгневанно заорал связному в центре. – Сообщите, что секция оцеплена Правительственной Охраной!

Точка увеличивалась с огромной скоростью, в несколько раз быстрее, чем простое падающее тело. Нан-вэр опознал военный кетбот.

– Кого это принесло? – губернатор перевел взгляд на поляризатор, обязанный уничтожить новую крупную цель, попавшую в радиус его действия. Поляризатор не двигался, остановленный некой кодовой командой.

Нан-вэр все понял.

– Лакк! – скомандовал он. – Переведи оружие на ручное управление и попробуй снять кетбот! Динак, вышли штурмовую бригаду – у меня вооруженное вмешательство. Давай Вин-тэра, пусть прижмет их с воздуха, только быстро!

Солдаты, те, что проследили за взглядом губернатора, вопросительно переглядывались.

Трое конвектийцев все еще были живы. Нан-вэр собственноручно прикончил одного из них, резко обернувшись на его стон. На остальных времени уже не оставалось.

Нервно усмехаясь, губернатор смотрел, с какой быстротой десантируются на антигравитационных досках за низко пронесшимся над землей кетботом вооруженные барвапами солдаты в коричневых куртках. У каждого из них на груди и спине слабо светились мениски искривителей пространственной защиты. Губернатор не двигался, наблюдая, как приближаются «коричневые», и уходит вверх кетбот, чтобы шоковым полем отключить всех людей Нан-вэра в случае активного сопротивления.

Впрочем, активного сопротивления быть и не могло. Солдаты губернатора не обладали оружием, способным пробить пространственную защиту «коричневых», зато те без труда выбросили бы солдат Конвекта из реального пространства вместе с их энергозащитными костюмами. Нан-вэр очень надеялся, что положение вскоре изменится, но пока только Лакк сообщил, что поляризатор не действует, и почему, он не знает.

Через семь секунд двадцать «коричневых» уже держали на прицелах пятьдесят солдат правительства. С такой быстротой больше не действовал никто во всей галактике.

– Оружие сюда! – Тек-тэр слабо ухмыльнулся через прозрачное стекло своего десантного скафандра. – Снять шлемы!

– Но, сэр, мороз… – один из солдат попробовал возразить, но тут же скинул шлем первым, когда Тек-тэр смерил его взглядом.

Нан-вэр остался в шлеме, надменно сложил на груди руки и оглядывался вокруг с таким видом, словно возмущение не давало ему выжать из себя хоть слово. Тек-тэр заглянул губернатору прямо в лицо, улыбнулся шире, но ничего не сказал.

Оружие и шлемы пропали под выстрелами барвапов.

– Что вы тут устраиваете?! – наконец выпалил Нан-вэр. – Я выполняю свой долг! Мы едва не упустили группу вооруженных корсаров… Они сопротивлялись… Да кто вам дал право тут распоряжаться?!

Тек-тэр просто отвернулся. Он вел себя так, словно перед ним не губернатор, а неопытный лейтенант. Один из его людей, какой-то неосторожный, спотыкающийся о трупы, позволил себе даже большее – он подлетел к Нан-вэру и сильно ударил того по шлему. Губернатор удивленно отшатнулся. Его охрана не шелохнулась, синея на морозе.

– Что вы натворили?!! – закричал этот «коричневый» красивым женским голосом. – Как ты посмел? Ты… Я вас отправлю на Эмис, я… Ты предстанешь перед принцессой!..

– Кто это? – вопрос предназначался Тек-тэру, осматривавшему мертвых. Тот пожал плечами, не поднимая головы.

Девушка открыла сердитое лицо, причем губернатор узнал ее.

– Это тебе не пройдет! – она ударила Нан-вэра в живот, так, что тот согнулся – его костюм защищал от излучений, но не от механических деформаций, тем более, не от деформаций, наносимых мышечными усилителями многофункционального скафандра разведки.

– Да в чем дело?!

– Ты спрашиваешь? – Сель-вена поймала его взгляд. – Тогда, что же здесь происходило? А, губернатор?

– Я уже сказал! Остановлена попытка захвата катера в порту. Преступники не могли знать, что мы окажемся в защитных костюмах, поэтому у нас потерь нет… – Нан-вэр понял, что под натиском эрсэрийки говорит не очень убедительно. Вин-тэр, с помощью которого губернатор надеялся сохранить достоинство, все еще не появлялся.

– Неужели?! – Сель-вена наступала.

– Башенный поляризатор включили с целью лишить преступников техники…

– Да? Обыкновенных преступников?

– Конечно…

– Открой-ка разум!

– Ты не имеешь права…

Сель-вена ударила губернатора вновь, на этот раз ногой с ловкостью профессионального бойца. Поднимаясь с земли, Нан-вэр зло проворчал:

– Я ведь не могу защищаться?

– Почему же? Пожалуйста!

Тек-тэр не обращал на Сель-вену внимания. То, что она завязала с губернатором настоящий поединок, его не волновало – всем известно, что фрейлины принцессы так же вспыльчивы, как и сама Лен-ера. У него было свое задание, часть которого уже, судя по всему, становилась невыполнимой. Люди Тэк-тэра усердно разбирали трупы, те, которых еще не коснулся луч поляризатора, большей частью неузнаваемые из-за ожогов от бластеров, а он сам прозондировал мозг сначала раненных конвектийцев, а затем одного из солдат, не посмевшего спорить, видя, что даже его начальнику приходится туго. После этого людей губернатора отправили в здание центра сообщений, чтобы они окончательно не замерзли.

Сель-вена явно превосходила по ловкости своего противника. Губернатор покрылся потом и начинал серьезно беспокоиться за свою жизнь.

– Динак! – кричал он по связи, когда падал и поднимался. – Где тебя носит?!

– Да, сэр?

– Где Вин-тэр? Где…

– Уже в пути. С вами все в порядке?

– Да…

– Ищите среди живых – он должен быть жив! – бросила Сель-вена разведчикам, вновь сбивая с ног губернатора. – Важный пост распустил тебя, Нан-вэр! Когда-то, говорят, ты годился для большего!..

– Вы что-нибудь узнали? – крикнула она Тек-тэру.

– Солдат о землянине не слышал, а те двое не видели Сергея с момента прибытия сюда.

Тек-тэр согнулся над землей. Пыль лежала неравномерно: маленькое пятно, там, где погиб Саерк, и большое – на месте тарелки рядом с ним. В пыли маленького разведчик обнаружил непонятный предмет синего цвета. Пыль была и под предметом и над ним. Тек-тэр смерил взглядом расстояние до центра сообщений, а потом вытащил из чехла на голени излучатель и разрядил его в находку. Та даже не изменила цвета.

– Ты не могла бы отвлечься? – капитан позвал Сель-вену.

– Что? – фрейлина сразу же подбежала к нему, оставив губернатора потирать ушибы.

Тек-тэр указал на предмет. Сель-вена вскрикнула.

– Это его ожерелье! С Австранта… – вдруг осознав, что может означать покрывающая ожерелье пыль, она замолчала. – Не может быть?

– Поляризатор на него не действует, излучатель не действует… – Тек-тэр размышлял, оглядываясь вокруг. – Губернатора ко мне!

Нан-вэр сам подошел к нему, сопровождаемый полным ненависти взглядом Сель-вены.

– Видела бы Лен-ера, что вытворяют ее фрейлины… – с оскорбленным видом пожаловался он.

– Вы знаете, кого уничтожили?

– Да – около двухсот нарушителей…

– И одного личного разведчика Ее Высочества.

– Что?.. – только сейчас Нан-вэр осознал, что означал приказ маршала. Остатки его духа улетучились. – Это еще нужно доказать.

– Ты сам докажешь, – многообещающая улыбка Тек-тэра заставила губернатора в панике отвести взгляд.

– В нашем секторе запрещена смертная казнь, – глухо произнес он.

– Смертная казнь? – очищая от пыли знакомое ожерелье, Сель-вена едва сдерживала слезы. – Какая смертная казнь?! Я обещаю тебе не меньше, чем «Вечность»!

Нан-вэра передернуло. Упавшим голосом он спросил:

– Она ведь шутит?

«Вечностью» называли высшую меру наказания, которой удостаивали вельмож – длительное – иногда в несколько столетий – психическое воздействие, под которым тело наказуемого находилось в состоянии близком к анабиозу, а сознание мучилось в иллюзорном мире аппаратов внушения.

– Не знаю, – пожатие плеч Тек-тэра могло означать все, что угодно.

В это время над космодромом, выше кетбота, появились два корабля почти одинакового размера. Один из них был сверхлайнером разведки. Нан-вэр без всякой надежды встретил корабли взглядом.

– Не много ли вы себе позволяете? – поинтересовался Тек-тэр, глядя не в небо, а на губернатора. – Вооруженное сопротивление?

– Нет… Это только охрана… Я все-таки губернатор…

С другой стороны, совсем низко, появились портовые военные катера и неповоротливая медицинская лаборатория.

– Твоя карьера закончена, Нан-вэр, – спокойно сообщил разведчик. – Можешь оказать сопротивление, но отвечать за результаты такого предприятия придется одному тебе.

В переговорном устройстве губернатора удивленный голос спросил:

– Сэр! Мы не можем приблизиться – разведка установила силовой экран. Какие будут указания?

Губернатор не ответил. Он понял, что погиб – ценой его, Нан-вэра жизни Рэс-вэр расправился с неугодным ему разведчиком. Опустив руки, губернатор безвольно слушал, как капитан Королевской Разведки отдает команды по своей линии:

– Сив-вэр! Сообщи средствам массовой информации и Императору Ларконы об аресте нами губернатора Конвекта эрсэрийца Нан-вэра. Во избежании беспорядков пусть вышлют подразделение Правительственной Охраны Сектора и установят временное правление до выборов его заместителя. Соединяйся по прямой линии – на маяке не должны знать. Пусть Эр-тэр займется службами Конвекта. Если тебя атакуют, действуй как обычно. Лабораторию пропусти…

– Тек-тэр! Мы нашли его!

Это сообщение потрясло всех. Нан-вэр так удивился, что даже не понял, что в новости его спасение. Сель-вена закричала. Тек-тэр удовлетворенно ухмыльнулся.

Сергей, обнаруженный в куче тел, находился без сознания, но все еще дышал.

Появилась медицинская лаборатория. Ее служащие специальными приспособлениями подхватывали тела мертвых конвектийцев и вносили их в прямоугольный корпус лаборатории. Большинство из этих исковерканных тел вскоре могло ожить, чтобы понести наказание за свои незаконные действия. Если часть мозга у некоторых из них уже погибла без кислорода, это ничего не меняло – контрабандистов все равно ждала коррекция личности. Однако мельчайшая пыль под ногами служащих говорила о жизнях тех, кого уже нельзя оживить никакими методами.

– Теперь вы меня отпустите? – спросил Нан-вэр со слабой надеждой в голосе.

– Все зависит от того, что у тебя в голове, – по знаку Тек-тэра за спиной губернатора возник солдат в коричневой форме.

– Как это? Зондирование?

– Именно. Я должен знать все.

Кетбот уже ждал на земле. У его люка Сель-вена задержала капитана.

– Не говори Сергею, что я бываю… не… несдержанной. Зачем ему знать? – на прелестном раскрасневшемся лице фрейлины отражалось смущение, заставившее Тек-тэра непонимающе пожать плечами.

– Как тебе угодно.

 

Глава 15

Когда Сергей очнулся от очередного лечения, прямо над собой он увидел настолько неприятное незнакомое лицо, что подумал, что все еще видит сон. Однако рядом с этим лицом улыбалось участливое лицо Сель-вены, а оно никогда еще землянину не снилось.

– Проснулся.

Сергей находился в маленьком катере, за иллюминаторами которого чернела вечная ночь космоса. В выдвижных креслах напротив сидели фрейлина и незнакомец в форме офицера Королевской Разведки.

Сергей вопросительно посмотрел на Сель-вену.

– Этот суровый господин – капитан Тек-тэр. Ее Высочество послала сверхлайнер разведки за «Странником», как охрану, – пояснила фрейлина.

– Не знаю, зачем тебя наняли – это не мое дело, – с приветственным кивком произнес капитан. – Но рад видеть живого и в сознании. Думаю, ты действительно чего-то стоишь для Королевства, раз ради тебя Рэс-вэр рискует преданными людьми.

Сергей выпрямился, оперевшись на локоть.

– Рэс-вэр? При чем тут Рэс-вэр? Что произошло после… Где я? – он схватился за руку – само собой, ожога там уже не нашлось. Следующая мысль была об ожерелье, привычного тепла которого он не ощущал, затем об Алаире, о драке в порту, о Саерке, о Туалте, о Тансе, о намерении конвектийцев прикончить его, о непонятном нападении и переполохе…

– Все устроил Рэс-вэр, – объяснила Сель-вена. – Это по его приказу губернатор Конвекта должен был любой ценой выманить тебя со «Странника», а потом лишить жизни руками преступных синдикатов планеты, которых и нанял для этого. Тебя спасли только чудо и Тек-тэр.

– Рэс-вэр – это… маршал флота?! Чем же я ему помешал?

– Для меня – такая же загадка, как и то, зачем ты нужен Ее Высочеству, – задумчиво ухмыльнулся капитан. – Нан-вэр ничего не смог сообщить на эту тему – все, что ему передали – твое имя. Для того, чтобы узнать образ жертвы, губернатор Конвекта посылал на «Странник» начальника порта с визитом вежливости, а тому посчастливилось встретить тебя и Ан-тэра по дороге… Если объяснишь мне, за что тебя ценят, я смогу предположить новое нападение и подготовиться к нему, как надо. Буду очень обязан.

– Не знаю… – Сергей погрузился в воспоминания, чувствуя, как на ладонях выступает пот. Он никогда не видел маршала и ничего не знал об этом человеке. Власть Рэс-вэра должна быть неимоверной… Этот человек дает приказ убить его, никому неизвестного парня, инопланетянина? Связано ли это с тем, что он стал разведчиком? Или, может быть, Тек-тэр и Сель-вена просто ошиблись?..

– Если не доверяешь мне, то напрасно. В полном неведении трудно отвечать за твою безопасность.

– За мою безопасность?

– Для этого я и послан.

Сергей удивленно посмотрел на Тек-тэра. По словам Сель-вены, звание Королевского Разведчика являлось едва ли не наивысшим титулом в галактике, а офицер, посланный принцессой охранять его, Сергея, даже капитан разведки. За всем этим могло что-то таиться. Лен-ера должна была знать, чем ее маршалу помешала жизнь обыкновенного землянина.

– Где мы? – Сергей заставил себя говорить спокойно.

– Твое спасение подняло много шума, и мы оставили Конвект, едва оказавшись на корабле Тек-тэра. – Сель-вена улыбнулась такой счастливой улыбкой, словно ее избраннику уже ничто не могло угрожать. – До сих пор «Странник» и «Буря» разведчиков шли параллельным курсом, а сейчас нас с тобой доставляют на фрегат – через семь часов коридор кончится, и тогда корабли могут потерять друг друга…

Она сказала еще что-то, но Сергей не услышал – его отвлек синий предмет, возникший в руках фрейлины.

– Ожерелье! – землянин с жаром протянул руку.

– Что тебе о нем известно? – поинтересовался капитан. – Это может быть важно.

– А что?

– Я так и не определил, из какого ЭТО материала. Человека, шею которого ОНО украшало, распылил поляризатор, а с НИМ ничего не случилось.

– Я привез его с Австранта. Это ожерелье – реликвия Императоров и подарок Литы… – Сергей замолчал – ему не хотелось говорить большего. Сигнал о прибытии и шуршание отъезжающего люка как нельзя лучше заполнили паузу.

Эр-тэр встретил их в ангаре «Странника». Он обнял Сергея, как старого друга и пригласил Тек-тэра пообедать на фрегате, но тот нашел повод отказаться:

– Я должен охранять вас, а находясь на «Страннике» не могу этого делать.

Прежде, чем вернуться на свой катер, капитан коротко напомнил:

– Будьте осторожны. Ассамблея должна была состояться несколько дней назад, а у меня до сих пор нет вестей из столицы. Если вестей нет – значит вести плохие. Маяки до сих пор не работают. Не знаю, что там творится, но если Рэс-вэр с Уэл-тэром знают о ваших планах, то обязательно постараются их разрушить, как уже один раз попытались.

Дверца катера еще не закрылась, когда Сель-вена с непонятным смущением убежала, сказав, что ей нужно переодеться.

– Смотри, будь с ней внимательней, – насмешливая мысль принадлежала Тек-тэру, во весь рост стоящему у закрывающегося люка катера. Сергей уловил особенную ухмылку капитана.

Оставшись с землянином вдвоем, Эр-тэр сказал:

– Я искал тебя. Сразу, как вернулся Ан-тэр. Может, ты еще не понимаешь – без тебя у нас нет надежды найти Корону.

– Но ведь я не буду ее искать?

– Ты будешь со мной, и этого достаточно… И все же сильно сомневаюсь, что Рэс-вэр хотел убрать тебя, чтобы помешать мне – не его методы. Уэл-тэра – может быть, но не маршала.

– Тогда что же?

– Я думал об этом с момента твоего исчезновения, даже когда еще не знал, кто стал его причиной. На Эрсэрии, когда вы с Ее Высочеством находились вдвоем, принцесса не делала тебе никаких знаков внимания? Когда это могли бы видеть?

Сергей удивленно поднял брови.

– Как будто, нет.

– Ладно…

– Сэр!

– Называй меня по имени.

– Я хочу спросить. – Сергей извлек из кармана карточку Алаиры – она все еще оставалась там.

– Что это?

– После погони на катере Ан-тэра меня ранили, а потом ловили по всему городу. Ночью не оставалось сил бороться с холодом… Если бы не одна конвектийка, я бы замерз на улице…

Эр-тэр внимательно смотрел на него.

– Это ее карточка?

– Да. Ее имя Алаира. Она просила разрешения поселиться на Гралкусе. Я могу помочь?

Эр-тэр принял пластинку из его рук.

– Житель первой категории?

– Она художник.

– Если все кончится удачно, я сам найду и отблагодарю ее. А что касается Гралкуса, то, пока мы в пределах слышимости Конвекта, просто вернись в свою каюту и соединись с миграционной службой сектора – это сделает автомат – там уже выполнят любое твое указание – достаточно будет сообщить биокод. Ты ведь разведчик Ее Высочества. Придумай убедительную причину и, если хочешь, пересели хоть всех женщин системы…

 

Глава 16

Коридоры на самом деле оказались совсем не тем, что могло означать земное слово «коридор». Коридорами называли участки космических трасс, на которых устанавливался строгий режим движения. Корабли выходили и входили в гиперпространство в определенных областях, в указанное в маршрутных картах время, страхуясь, таким образом, от столкновений друг с другом или с какими-либо другими космическими объектами. Угроза излучений, бурь и прочих непредсказуемых проявлений космической активности здесь снижалась до минимума. На определенных участках коридора корабли шли на большой скорости, на других двигались медленно или даже останавливались. Все указания компьютеры лайнеров получали заранее, еще до взлета – пилоты могли управлять кораблями, даже не зная навигации. Существовала возможность, конечно, лететь и напрямую, где вздумается – космос огромен, а вероятность встретить другой корабль или метеорит мала. Но тогда пришлось бы рассчитывать и анализировать каждый новый маневр, на что ушло бы немало времени, да и риск таких путешествий становился несравненно большим. Здесь же, в коридорах, всегда рядом находились станции техобслуживания, маяки, доки и медстанции. Коридоры хорошо охранялись…

Когда, через двенадцать часов после отправки с Конвекта, «Странник» вышел за коридор, характер его движения изменился. Область, оказавшаяся перед пилотами, лежала ниже плоскости галактики на значительном расстоянии от ее края. По сути, даже систему Конвекта долгое время не причисляли к системам Королевства, как слишком отдаленную от центральных планет. По той же причине Ларкона практически не зависела от Эрсэрии и управлялась самостоятельно…

Исследователи, проникшие в эту область несколько столетий назад, нанесли на карту местоположение обоих черных дыр и обеих звезд, а также частично изучили их взаимное влияние. Пилоты «Странника» знали координаты этих четырех объектов, а также характер и скорость их движения относительно диска галактики. Они могли рассчитать строение и форму гиперпространства между ними. Но им оставалось только надеяться, что исследователи, разработавшие карту, не позабыли одну или несколько звезд, свет которых не достигал кораблей навигаторов из-за туманностей, а гравитационные возмущения терялись на фоне энергетических ям черных дыр. На древних картах с Австранта означалось по крайней мере три таких объекта, о которых современные ученые ничего не слышали. Поэтому, совершив последний безопасный прыжок, «Звездный Странник» замедлил скорость, разослал на несколько световых лет вокруг себя разведывательные зонды и дальше к своей цели продвигался с осторожностью слепого. Каждый последующий прыжок через гиперпространство был подвигом и безумством одновременно. «Буря», на которой не знали, куда, в конечном итоге, хочет попасть Эр-тэр, следовала за фрегатом на расстоянии в один световой год, постоянно находясь с ним на связи и легко повторяя все его сложные маневры…

Внутри «Странника» только напряженная атмосфера и озабоченные лица постоянно спешащих куда-то пилотов и техников говорили о том, что происходит что-то необычное. «Море» всегда оставалось пустым – туда никого не пускали на случай, если изменится искусственная гравитация. Оранжерея тоже выглядела заброшенной – единственными ее посетителями служили Сель-вена, Сергей, пятеро десантников и подруги некоторых пилотов. К землянину теперь относились с почтением, которого и требовала коричневая форма.

Сель-вена выглядела задумчивой и мало говорила. Сообщение Тек-тэра о надвигающемся перевороте вывело девушку из обычного душевного равновесия. Те отрывки ее размышлений, которыми Сель-вена делилась с Сергеем, наполнялись тревогой за родных, оставшихся в центральной системе или недалеко от нее. Теперь фрейлина не скрывала своих планов на будущее, связанных главным образом с рождением одаренного ребенка и спокойной семейной жизнью в поместьях своего отца. По ее словам, в ближайшие сто лет Сель-вена хотела только мира и семейного счастья.

Сергей заботило совсем другое. Он чувствовал, что Сель-вена нуждается в участии и почти не расставался с ней. Но думал совсем не о фрейлине. События на Конвекте заставили Сергея глубоко поразмыслить над своей жизнью. С момента возвращения на «Странник», Сергей, как ему казалось, физически ощущал жернова истории, пласты событий, которые почему-то постоянно увлекали его, и делали это настолько стремительно, что землянин не успевал что-либо изменить; которые сталкивали между собой совершенно посторонних людей и путали паутину совершенно не связанных между собой событий. Эр-тэр, Лен-ера, маршал… Особенно маршал. Что можно сделать, если твоим противником оказывается человек, в миллионы раз сильнее тебя? Человек, который живет в своем, а не в чужом мире, который имеет силу, авторитет, власть? И как бороться за жизнь, если даже не знаешь, почему, по какой причине, с какой стати ей вообще что-то угрожает? А ведь Сергей был НИКТО! Простая маленькая пешка, оказавшаяся на чужой доске в чужой партии и почему-то привлекающая внимание каждого встречного ферзя. Сергей чувствовал все нарастающую напряженность вокруг себя, все усиливающуюся опасность, увлекающую людей, превращающую их в марионеток судьбы, по непонятной причине решившей свести его со света… Если это, как и все в природе, должно когда-нибудь закончится, то как и когда?..

Поддавшись на призывы Тек-тэра, Сергей усилил тренировки. Теперь он учился жить в реальном мире, использовать современное оружие и современные знания. Он загонял себе в голову гигабайты информации по космографии, политической экономии, социологии и правоведению, а потом, в разговорах с отзывчивым автоматом, охотно соглашавшемся его слушать, чего нельзя было сказать о Сель-вене, проверял, насколько правильно все понимает. Фрейлина отказалась экзаменовать землянина по устным дисциплинам, но согласилась заниматься вместе с ним в тренажерном зале, чтобы, как она сказала, развеется и поддержать форму. К своему удивлению, Сергей узнал, что в обязанность фрейлин включалось не только знание огромного количества всяких женских хитростей, но и умение защитить и себя и свою принцессу. Таким образом, Сель-вена лучше владела приемами борьбы, чем сам землянин, хоть и исполняла их куда более грациозно и мягко. Но почему-то, вооруженная знаниями боевых искусств фрейлина стала в глазах Сергея еще непосредственнее и беззащитнее.

На восьмые по корабельному времени сутки после отправления с Конвекта, «Странник» благополучно вышел на орбиту одной из двух звезд, по которой, как предполагалось, должна перемещаться указанная на древних картах планета или другой объект, куда можно будет высадиться. Поиск планеты вверялся зондам-наблюдателям. Их разослали по всей сфере вокруг звезды, но результаты не поступали. Двое суток прошли в пустом ожидании. На третьи сутки стало понятно, что ни первая, ни вторая звезда не имеют спутников. Эр-тэр был расстроен, но не побежден. Он приказал продолжить поиск в направлении ослабления влияния черных дыр. Но, вместо астероида или метеорита, эрсэрийцы встретили космический корабль, сразу же вышедший с ними на связь.

Им оказался большой медлительный полицейский ракетоносец класса «А», какие обычно посылали для усмирения мятежей планетарного значения.

Молодой золотоглазый эрсэриец в форме Правительственной Охраны Эрсэрии, появившийся на мониторе одного из пилотов в центре управления «Странника», потребовал вызвать Эр-тэра. Эр-тэр находился рядом.

– Тенс-тэн?! – удивленно воскликнул лорг, когда голограмму перевели на центральный экран. – Я ведь видел тебя во дворце Советов? Как ты сюда попал? Хотя… догадываюсь как… Ты следил за нами? Или же…

Тенс-тэн откашлялся.

– Прошу прощения, сэр, я исполняю миссию, которая…

Внимание в центре управления мгновенно накалилось до предела. Ан-тэр понял мысль лорга и подключил связь к каютам, чтобы все находились в курсе происходящего.

– Зачем такие формальности, – остановил Эр-тэр. – Мы ведь хорошо знаем друг друга.

Тенс-тэн еще раз кашлянул, как всем показалось, смущенно.

– Сэр, буду откровенен. У меня приказ Малого Совета арестовать вас. Вы должны оставить «Странник»…

– Что?! – Эр-тэр сделал возмущенное лицо и нервно взмахнул руками, но его мысль, приказывающая связаться с Тек-тэром, предназначенная только для капитана «Странника», выдала полное внутренне спокойствие, о котором внешне никто не смог бы и предположить. – На каком это основании?! Назовите мне закон, по которому я должен выполнять решения Малого Совета?

– Малый Совет обладает всей полнотой власти… У меня есть проект…

Руки Тенс-тэна зашевелились за экраном, разыскивая упомянутый проект, но лорг перебил его:

– Проект уже одобрен ассамблеей?

– К сожалению, не знаю, сэр. Мы не имеем связи со столицей. Вероятно, мешают черные дыры. Но мой приказ действует независимо от решения ассамблеи.

– Мне жаль…

Лицо Тенс-тэна покраснело. Какое-то время он боролся с собой, и, наконец, не выдержал, отбросил правила и крикнул, наклонившись к экрану:

– Сэр, я очень советую подчиниться! На моем корабле вы будете в безопасности!

Эр-тэр хмыкнул.

– Не сомневаюсь. И что же со мной будет?

Офицер хотел ответить, но вовремя спохватился.

– Не могу сказать.

– Чудесно! А как «Странник» и его экипаж?

– На этот счет я не инструктирован, – приняв вопрос Эр-тэра за согласие, офицер позволил себе облегченно улыбнуться. – Это ведь ваш личный корабль?

– Да.

– Вы сможете отправить его туда, где он вам понадобится, когда все прояснится.

– И в чем меня обвиняют?

– Неподчинение указу Малого Совета.

– Это очень мило, Тенс-тэн. Сообщи, пожалуйста, Уэл-тэру, что я сам навещу его… вскоре. Ан-тэр, мы уходим!

Тенс-тэн вздрогнул от неожиданности. На его лице отразился испуг, он не смог сразу подобрать слова, язык стал заплетаться:

– Но, сэр… Это же глупо, сэр… Вы должны понять, что я… Неужели ваши пилоты не видят, сэр, что… тут ведь нельзя… Мне… если сейчас… Вы…

– Я хорошо тебя понял, Тенс-тэн. Надеюсь, останемся друзьями. Но ты тоже должен понять, что сдаться сейчас мне нельзя ни на каких условиях. Такой вариант исключен. Абсолютно исключен. Это хуже, чем смерть, тем более хуже, чем просто риск смерти. А ты можешь угрожать мне не более, чем вторым… – Эр-тэр прервался. – А, впрочем, ты ведь можешь подождать некоторое время? Возможно, через декаду-другую я найду твое предложение вполне достойным? Это вполне серьезно.

Но офицер успел уже справиться с собой. Его взгляд обреченно потускнел, а голос стал по форме холодным:

– Я сделал, все, что мог, сэр!

Он отключился.

«Странник» уходил тем же курсом, по которому пришел. Мощный, но инерционный корабль Охраны не мог догнать его при всем желании – Тенс-тэн связался с фрегатом со слишком большого расстояния. Заметив это, Ан-тэр спросил:

– Тенс-тэн поступил так неслучайно?

Эр-тэр не ответил. И половины того, что сказал офицер Охраны, ему бы хватило, чтобы понять – Тенс-тэн тут не один. «Страннику» подготовили ловушку. Но знал ли Тенс-тэн о сверхлайнере разведки? И вообще, что ему известно?

Дальнейшие события не заставили себя ждать.

«Странник» вздрогнул всем своим корпусом от удара где-то на уровне ангара. Защиты класса пространственных защит, не установленные ранее, чтобы развить максимальную скорость, теперь не срабатывали – какой-то достаточно крупный объект находился на расстоянии менее ста километров – просто невероятно, как он смог приблизиться так близко. Этот объект в упор расстреливал фрегат, целясь в машинные отделения. Ан-тэр установил силовые экраны, но обстрел велся с такой точностью, что это не помогло.

Эр-тэр схватился за спинку кресла.

– Пробоина в четырнадцатой секции, – сообщил ему Ан-тэр. – Но его мы засекли…

– В секции был кто-нибудь?

– Нет. Секция уже заблокирована и отключена – на ремонт нужно несколько часов.

– Что там?

– Второй гипердвигатель… Слава Вселенной, мы их видим!

Как только радары «Странника» зафиксировали атакующий корабль, направленная защита сделала невозможным дальнейший обстрел на таком расстоянии. Но и теперь «Странник» вынужденно двигался на досветовой скорости – масса нападающего корабля не давала совершить прыжок. А, тем временем, приближался корабль Тенс-тэна.

– Что мы можем сделать? – спросил Эр-тэр.

Ан-тэр кинул на него быстрый взгляд, но не ответил – он и так делал все возможное. Если бы у фрегата появился хоть один шанс оторваться, капитан бы его использовал.

– Приказываю остановиться! Новый курс один-три-девять. Ждите шлюпку! – одновременно с появлением голограммы человека, на экране возникли опознавательные сигналы нападавшего – это был крейсер Безопасности. Человек оставался холоден и спокоен, словно производил обычное задержание обычных нарушителей в обычной для себя обстановке.

– Можно узнать, кто ты такой? – поинтересовался Эр-тэр, но ответом ему послужил лишь равнодушный взгляд.

Минуты три продолжался безмолвный поединок. Ан-тэр показал, что бессилен что-либо изменить – противник уверенно держался рядом. До того момента, как приближающийся корабль Тенс-тэна мог захватить «Странник» в силовой мешок, оставалось не больше минуты.

– Сообщите свои биокоды, – потребовал офицер Безопасности. – Кроме лорга Эр-тэра на корабле есть члены правительства?

Тек-тэр неожиданно возник на экранах «Странника», так, чтобы его мог видеть и офицер Безопасности.

– Вар-тэн, – быстро бросил капитан. – Даю тебе пять секунд форы, потом атакую!

– Вы на «Звездном Страннике», не так ли, капитан? – если офицер Безопасности и удивился, то этого никто не заметил.

– Конечно нет. Умеешь считать до пяти?

– Я не вижу еще одного корабля.

– Правильно. Зато я хорошо тебя вижу.

– Невозможно, – на лице Вар-тэна появилось сомнение человека, который знает, что его обманывают. – «Странник» слишком велик.

– У тебя есть возможность проверить!

Наступила пауза, а затем что-то произошло, так как изображение пропало сразу со всех мониторов. Потом фрегат швырнуло в сторону непонятно какой силой – прошло более трех секунд, прежде чем радары вновь заработали. И между тем, Ан-тэр по-прежнему ничего не увидел. Пространство снизу от «Странника» изменило свой состав – там появилась густая смесь плазмы и жесткого излучения. В неразберихе происходящего, капитан фрегата понял главное: Тек-тэр атаковал, причем, учитывая возможности сверхлайнера, без всякого ущерба для себя. Но сам «Странник» оставался в большой опасности. Ан-тэр принял единственное возможное решение – включив двигатели, он еще сильнее толкнул «Странник» вверх от опасного соседства, чтобы по дуге уйти от гравитационного воздействия кораблей Вар-тэна и Тенс-тэна. Такие перемещения в узком нейтральном пространстве между полями черных дыр и двойной звезды казались самоубийством, но Ан-тэр был асом – он думал, что знает, что делает. Уже завершая маневр, Ан-тэр запустил гипердвигатели, надеясь совершить прыжок вслепую, без Мозга, не видя карты и не зная своих новых координат, полагаясь только на интуицию. Времени, чтобы оценить риск, у капитана не было…

Пространство перед радарами расступилось, видимость нормализовалась в чистом свободном космосе. Но прыжка не случилось – слева, в тридцати градусах ниже «Странника», размещалась огромная неподвижная масса.

Сначала Ан-тэр не понял, что произошло. Потом ему показалось, что он сходит с ума – «Странник» двигался совсем не туда, куда толкали его работающие на полную мощность двигатели, он не слушался управления. В следующий миг, когда догадка пронзила капитана фрегата, «Странник» качнуло, как от сильного удара, и какой-то пилот крикнул, что первый гипердвигатель сгорел. Ан-тэр попытался глубоко вздохнуть, но мысль, что ему так и не дожить до своего девяностолетия, надавила страшным грузом, сбивая сердце с нормального ритма.

– Что там у вас?! – голограмма не на шутку взволнованного капитана Тек-тэра всего четыре секунды продержалась на экране, а потом связь с внешним миром оборвалась.

Никто, кроме лоцманов и самого Ан-тэра, еще ничего не понял – на экранах внешнего обзора, перед глазами людей, красовалась абсолютная тьма, такая, как в межгалактическом пространстве космоса.

«Гордость Трона» так и остался неподвижно сидеть в глубокой гравитационной тени двойной звезды, как чудовищный космический монстр, затаившийся в своей норе и сонно прислушивающийся к трепыханию беззащитных жертв, попадающих в сеть. Его помощь так и не понадобилась. Когда капитану Гиз-нэру доложили, что «Странник» затянут притяжением черной дыры, Гиз-нэр поднялся на капитанский мостик, откуда мог видеть полную панораму космоса, снял украшенный гербом Королевства головной убор и отдал честь.

– Сэр, – вежливо подождав несколько минут, обратился к нему первый помощник. – Какие будут указания?

– Сообщите на маяк и ждите приказа маршала.

 

Глава 17

До падения оставалось двадцать четыре минуты.

Ан-тэр старался прийти в себя. Как капитан, он должен еще многое сделать, даже, если все попытки спастись окажутся бессмысленными. И все же он был еще слишком молод для капитана такого корабля. Сейчас Ан-тэр это чувствовал.

Рядом стоял владелец судна, лорг Эр-тэр. Ему еще все нужно объяснять. Сейчас, когда все силы Ан-тэра уходили на то, чтобы примириться с неизбежным, разговор с лоргом казался самым тяжелым наказанием – Эр-тэр до самого конца не поверит, что все кончено.

– Что происходит? – резко спросил Эр-тэр.

– Через двадцать три минуты мы упадем в черную дыру.

– Что можно сделать?

Ан-тэр болезненно поморщился – он так и знал.

– Ничего. Совсем ничего… сэр.

– Приди в себя, Ан-тэр! На «Страннике» есть дополнительные ресурсы, у нас в запасе…

– Мы уже перешли область, где наши ресурсы что-то значили, сэр. Для этой дыры двигатели «Звездного», что для океана весла.

– Но…

– Нам не хватает энергии: сколько бы ее не вырабатывалось, эта бездонная бочка все высасывает. Первый гипердвигатель уже сгорел. Если будем продолжать, сгорят остальные – нас разорвет минут на десять раньше, чем в случае свободного падения. А это, сэр, очень много!

Эр-тэр как будто понял. Он вернулся в свое кресло на возвышении и затемнил ширму.

Ан-тэр огляделся. Пилоты в центре управления лихорадочно работали – это хорошо, работа отвлекает людей от мыслей о предстоящей катастрофе. Технический персонал сейчас озабочен не меньше. Оставались пассажиры: подруги некоторых членов экипажа, ученые-инструктора, биологи, инженеры синтезаторов, пятеро десантников, фрейлина, землянин и… Гель-ера… Гель-ера в первую очередь!.. Проклятье, она ведь на первом месяце… Ан-тэр мечтал об этом всю жизнь, а теперь… Но она и все остальные должны пока пребывать в неведении…

Когда Ан-тэр очнулся от мыслей, оставалось пять минут свободного полета. Через двести-двести десять секунд могла пропасть искусственная гравитация. Нельзя ждать больше.

Ан-тэр вскрыл аварийную панель на своем пульте и набрал нужную комбинацию. Открылось отверстие, в котором пряталась всего одна большая кнопка. Оставалось выполнить последний долг капитана – нажать кнопку и подождать несколько секунд, пока излучение пронижет все помещения корабля, незаметно усыпляя людей…

«Странник» приближался к бездне. Силой воли Ан-тэр заставил себя выйти из шока. Его голос разорвал методичное гудение надрывающихся двигателей:

– Объявляю готов…

Рука Эр-тэра сжала плечо капитана.

– Еще не сейчас!.. Слушай внимательно и отвечай быстро, не раздумывая!.. Нельзя выйти из ямы, используя антигравитацию?

– Нет. – Ан-тэр был вынужден слушать, но не мог скрыть, как это его нервирует.

– Это я рассчитал. Но временной переход совершить сможем?

– Что?! – Ан-тэр изумленно уставился на лорга. Пилоты вопросительно повернулись на его крик. Они выглядели заметно спокойнее своего капитана, хотя прекрасно знали, что означает незаконченное «объявляю готов…».

– Если мы направим работу двигателей не против поля ямы, а наоборот, то можно добиться нужной скорости…

– Но мы не совершим временного перехода! Какой переход?! Здесь?! Это вообще невозможно! Мы окажемся в области аномалий и… не удалимся от ямы… – Ан-тэр замолчал, уловив мысль лорга. – Смысл?

– Не знаю! – Эр-тэр сделал ударение на каждом слоге.

Капитан что-то прикидывал в уме.

– Если не получится, мы ничего не теряем! – лорг нажимал.

– Но аномалии, это… лучше ли… смерти?

– По крайней мере, это еще не смерть!

– И то и другое – неизвестность, и второе не исключает первого! – в отличие от Советника, Ан-тэр не видел выхода.

– Я понимаю тебя, – произнес лорг. – Ты боишься, чтобы Гель-ера не умерла страдая?

– Да ничего я не боюсь! – Ан-тэр с такой силой повернул кресло, что сам едва не выпал из него. – У меня есть устав, которому обязан подчиняться! Сто тринадцатый раздел… – Ан-тэр прервался, бессмысленно глядя себе на ноги. – И зачем я взял ее, дурак проклятый?..

Уже через секунду он встрепенулся и взглянул на монитор.

– Я могу исполнить свой долг?

– Есть еще три минуты.

– Уже через минуту будет поздно… – он закричал, совсем потеряв самообладание. – Только капитан может решать, как и когда нажать эту кнопку! Я обязан облегчить судьбу команды и пассажиров! Я, понимаешь, только я!

– Нужно попробовать, Ан-тэр!

– Не могу!

Лорг отчаянно взмахнул руками.

– Я не дам тебе нажать кнопку – мы не должны погибнуть! Это невозможно! Предсказание Неск-тэра…

– Эр-тэр! – капитан застонал, видя как истекают последние секунды. – Сейчас не время для всех этих мистических убеждений лоргов!

– Ты должен совершить переход, в ином случае я отстраню тебя от управления кораблем!

– Сейчас это невозможно!

– А кроме того, на «Страннике» нет обычных систем самоликвидации – кнопка, возле которой дрожит твой палец – украшение, дань стандарту – это мой корабль, его строили как я того хотел!!!

– Но это же… – Ан-тэр отшатнулся от пульта и побелел, как мел.

– Что тебя удивляет?! Я не могу доверить свою жизнь нервозности какого-нибудь капитана! Я не хочу и не позволю, чтобы кто-то решал за меня, жить мне или нет!

Экипаж слушал спор своего начальства, причем по лицам людей Эр-тэр понял, что большинство поддерживает капитана.

Гравитация в корабле могла отключиться через десять секунд – если бы при этом оказалось, что против поля дыры работает хотя бы один двигатель, люди были бы раздавлены ее тяготением. Ан-тэр не мог больше медлить, чего бы от него не требовали.

– Я подчиняюсь! – быстро бросил он, а его пальцы уже забегали, переключая двигатели на противоположное ускорение.

 

Глава 18

Когда «Странник» наткнулся на корабль полиции, Сергей и Сель-вена спали – по корабельному времени наступила ночь, а лучшего способа провести ее оба не придумали. Голос Тенс-тэна, требовавшего сдачи лорга, ворвался в каюту, как сигнал тревоги. Через минуту фрейлина и землянин были уже одеты и готовы ко всему. Сидя, они молча слушали, как Эр-тэр скомандовал уводить фрегат, и как Тенс-тэн пытался его предупредить. Потом корабль тряхнуло – пол дернулся, как при землетрясении, но гравитация не изменилась, и потому Сель-вена и Сергей отделались падением на ложу, на которой сидели. Слова Ан-тэра продолжали разноситься по каюте – они узнали, что «Странник» атаковал крейсер Галактической Безопасности. Потом к голосу Вар-тэна присоединился голос капитана разведки.

– Я хочу узнать, что происходит. – Сергей поднялся, но Сель-вена удержала его.

– Не надо. Им сейчас лучше не мешать…

Пол опять дернулся, одновременно исчезли голоса из центра управления. Несколько минут тишина казалась невыносимой.

– Мы оторвались? – непонятно у кого спросила Сель-вена.

Обоим было невдомек, почему Ан-тэр, позаботившийся, чтобы пассажиры знали о происходящем, не предупредил их, когда все кончилось. Бытовой автомат что-либо сообщить отказался. Вывод напрашивался сам собой: это еще не конец.

Когда голос Ан-тэра произнес «объявляю готов…» оба вздрогнули – Сергей от неожиданности, Сель-вена от ужаса – она поняла, что может означать в такой ситуации объявление готовности не только экипажу, но и всему кораблю. Потом опять наступила томительная тишина, правда не на долго. Сергей не понял, а почувствовал, что что-то не так. Сразу за невидимой угрозой налетел страх, в глазах потемнело, возникло желание вскочить, броситься в центр, остановить Ан-тэра или что-то сделать, но это желание ушло далеко внутрь, гонимое тошнотой, туманом, потерей осязания окружающего, наконец, острой болью от мгновенной перегрузки…

И вдруг все прошло. Какое-то время в голове творился разлад, вспоминались какие-то ужасы, возникали галлюцинации, но и это исчезло. Сергей понял, что не успел толком испугаться. Ужас остался в подсознании, он только начинал просачиваться оттуда, встречаясь с мыслью: «Я жив. Все в порядке…»

Сергей взглянул на Сель-вену – та глуповато озиралась. Как ему показалось, девушка выглядела несколько необычно, но в первую минуту он списал это на свой испуг. Важнее было другое. Всегда, с того самого момента, как он адаптировался к помещенной в мозг программе биоконтроля, Сергей всегда ощущал вокруг себя присутствие живого – человеческого тепла или человеческой мысли – он не знал, как это назвать. Ощущение того, что не один, единства с теми, кто находился рядом, кто чувствовал и думал… Сейчас Сергей ощущал пустоту. Рядом сидела Сель-вена, но ее видели только глаза.

Ощущалось только одно «я», оно жило в нем самом, незнакомое и едва различимое. Это «я» молчало.

Ан-тэр понял, что умирает – именно так он представлял себе смерть. Понял всего на долю секунды и успел еще подумать, как смешна была надежда Эр-тэра. Но боль, нахлынувшая сразу отовсюду, как будто пропала – капитан даже не понял, была ли та на самом деле. А еще через мгновение он все еще думал – значит, жил – словно прорвался какой-то барьер, словно лезвие бритвы, падение с которого уже началось, вдруг превратилось в твердую широкую плоскость. Взгляд капитана встретился со взглядом первого помощника – Ан-тэр понял, что пилоты почувствовали то же самое, что и он.

Обдумывать свои ощущение не оставалось времени – в его руках находился корабль. Вернувшись к пульту, Ан-тэр подался вперед и чуть не упал – он подумал, что видит галлюцинации. Энергетические диаграммы буквально «плавали», двигатели отключены, воздух не циркулирует, искусственная гравитация отсутствует. И тут капитан понял самое невероятное: «Странник» не потребляет энергию! Совсем не потребляет!..

Прошло минут десять, когда в центр управления ворвался старший инженер технического персонала.

– Капитан, что происходит?! – крикнул тот, едва перешагнув порог. – Все отключено! Все! Синтезаторы, конвертеры, нагреватели… Все отключено! Я не знаю, чем мы дышим! Откуда этот свет? Вы видите свет? Он по всему кораблю, он везде… откуда он берется?!

Казалось смешным, но никто в центре не пытался думать. Даже Эр-тэр, никогда не успокаивающийся прежде, чем находил решение, рассеянно посмотрел на техника и стал ждать следующих сообщений, не делая никаких выводов.

Техник тревожно обвел взглядом молчавших пилотов. Он успокаивался.

– Вы можете собрать научный совет? Ни я, ни мои подчиненные ничего не понимаем. Тут есть ученые, пусть они и решают.

– Только, если ты их позовешь, – отозвался Ан-тэр. – У меня нет связи с отсеками.

– Что? – растерянность капитана передалась и технику. – А… Хорошо.

Он хотел уйти, когда Ан-тэр спросил:

– А как двери?

– Двери?

– Если я что-то знаю, без энергии двери должны были застопориться в закрытом состоянии, телепортационные установки отключиться, а биопрозрачные стены затвердеть.

Техник потер щеку в нерешительности.

– Я как-то не подумал, сэр… На пути к вам мне ничего не мешало…

Когда инженер ушел, лоцман, все еще сжимавший в руках рычаг дополнительного управления, спросил хриплым голосом:

– Сэр, я должен управлять кораблем?

– Не понял?

Лоцман сглотнул, не отворачиваясь от экрана.

– Просто, я думаю… что мы стоим.

– Стоим?..

– Ну… Ничто не указывает на то, чтобы «Странник» двигался…

– Стоим где? На чем?

– Не знаю, сэр…

– Ан-тэр, – лорг тяжело поднялся со своего кресла. – Что у нас снаружи?

Ан-тэр сначала посмотрел на него, а потом выдавил с улыбкой:

– Выйди посмотри. Я ничего не вижу.

– Но так мы сойдем с ума.

– Вполне возможно…

Их прервало новое действующее лицо – в центр вбежала стройная блондинка. Едва увидев ее, Ан-тэр бросился навстречу, позабыв и о корабле и об экипаже.

– Что случилось?!

Эр-тэр усмехнулся, заметив, что Гель-ера попыталась общаться со своим возлюбленным мысленно, но у нее ничего не вышло – вопрос пришлось произнести вслух.

– Мы упали в дыру.

– В какую дыру? – Гель-ера и до этого сообщения выглядела неважно.

– В черную дыру. – Ан-тэр поправился: – Я так думаю.

– Если бы мы упали в дыру, нас бы раздавило ее притяжением, – сообщил Эр-тэр.

– Но больше нам падать было некуда, – капитан пожал плечами, показывая, что и сам понимает, какую чепуху говорит.

Гель-ера освободилась от рук Ан-тэра, чтобы обратиться ко всем сразу.

– А вы знаете, что коридоры изменили форму? Моя каюта больше не овальная, и я не знаю…

– Что ты такое говоришь? – удивился Ан-тэр, но эрсэрийку поддержал инструктор по энергетике, только что вошедший в центр.

– Это правда. Форма изменилась.

– Наконец-то ты добрался! – Ан-тэр с надеждой посмотрел на гостя. – Что ты можешь сказать такого, чтобы мы опять почувствовали себя нормальными людьми?

– А что вы думаете? Это падение?

– Мы не знаем, что думать, Ир-тэн, – отозвался лорг.

– Ты думаешь иначе? – не понял капитан.

– Возможно, мы не падали.

– Не падали? Но мы не двигаемся.

– Мы попали в пространство, которое еще не открыто. Не знаю, что тут у вас случилось…

Ан-тэр недоверчиво поморщился, но Ир-тэн поспешил продолжить.

– Я уверен, что некоторые законы природы тут не действуют. Вот увидите – в отчете биологов, когда они его представят, будет еще больше тумана, чем в моем. Мы попали в другое пространство с другими законами. «Странник» изменил форму. Он вытянулся и согнулся. Это очень хорошо заметно в отсеке синтез-лаборатории. И если моя гипотеза верна, он стал больше в объеме.

– «Странник» вытянулся? Что за чушь? – глуповатая улыбка Ан-тэра угрожала перейти в истерических смех. – Ты знаешь, что говоришь?!

– Но я сама видела, – подтвердила Гель-ера.

Ан-тэр усадил ее в кресло, стараясь успокоить.

– Это могла быть твоя нервозность. Ты испугалась. Или, что я тоже вполне допускаю, некие поля изменили законы отражения света.

– Сперва, капитан, я тоже так подумал, – инструктор сделал паузу, чтобы придать своим словам веса. – Законы отражения света не изменились. Форма корабля не изменилась на самом деле. В измерениях этого пространства она такая, какой стала… Могло быть и хуже!

– Но как тогда мы не изменились? Это ты можешь сказать?

– Наверное, изменились, только не так заметно.

– Как ты думаешь, – спросил Эр-тэр, которого, как казалось, сейчас беспокоило не только то, что остальных. – Что снаружи? Что вокруг «Странника»?

– Пока не знаю, сэр. Только думаю, если мы выйдем наружу и посмотрим собственными глазами, то или ничего не увидим, или ничего не поймем. Глупо ожидать там того, что нам известно!

Глаза Сергея следили за Сель-веной, тщетно пытавшейся вызвать бытовой автомат, а мысли землянина крутились вокруг собственных ощущений, часть из которых стали новыми.

– Это ужасно! – не выдержала фрейлина. – Я ничего не могу сделать, а ты сидишь и смотришь!

– А чем я могу тебе помочь?

– Не знаю! Но нельзя же так сидеть и ждать. Что-то произошло, я уверена.

– Хорошо… – Сергей встал, направляясь к двери. – Скоро вернусь. Хочешь, идем со мой.

Пока Сель-вена раздумывала, землянин толкнул дверь и, так как та не открылась, отодвинул ее силой.

В зеленом зале жилого блока никого не было. Как показалось Сергею, форма зала изменилась – теперь она стала неправильной. С противоположного конца зала, от двери в коридор, эта неправильность становилась заметней.

Оказавшись в коридоре, Сергей обнаружил, что весь коридор ярко освещен, причем источника света словно и не было, как совсем не было теней. Навстречу шел парень в спецодежде биолога. Возле Сергея он остановился.

– В жилом отсеке все живы? – спросил эрсэриец.

– Не знаю. С нами ничего не случилось. Что вообще произошло?

– «Странник» упал в черную дыру. Возможно, мы вблизи ее ядра… Извини, мне нужно осмотреть пассажиров.

Душераздирающий женский крик остановил их посреди зеленого зала. Сергей узнал голос Сель-вены и бросился в каюту, пытаясь заранее представить, что могло случиться. Биолог чуть отстал.

В каюте, оставленной землянином всего минуту назад, царил погром. Кресла оказались вывернуты из образующей их стены, стол согнут посередине. Сель-вена сжалась в углу каюты, бледная, с дрожащим ртом и широко открытыми глазами. Рядом с ней, точнее уже над ней, возвышалось «нечто» настолько отвратительное, что Сергей отшатнулся. Существо двухметрового роста, почти человеческого телосложения, покрытое густыми стального цвета волосами, имеющее три глаза, светящиеся бледным лунным светом из темной глубины черных глазниц; из его открытой пасти, вместимостью с десятилитровое ведро, высовывались и шевелились черные языки, похожие на живых змей, сточенные большие клыки затекали желтой слюной. Здоровенная ручища сжимала талию фрейлины… У Сергея возникло странное ощущение, что нечто подобное он уже когда-то видел, словно этот мерзкий кошмар мог отложился в памяти раньше…

Увидев землянина, тварь издала рык, от которого волосы Сель-вены поднялись веером, а у Сергея и вбежавшего в каюту биолога заложило уши.

– Что это?! – вопрос биолога остался без ответа. Тварь потянула девушку к себе, не обращая больше внимания на остальных людей. Неизвестно, что она собиралась делать, но на Сель-вену страшно было смотреть – ее лицо выражало такой испуг, что Сергей сам не заметил, как оказался между тварью и фрейлиной. Биолог, вооруженный лазерным ножом, с помощью которого собирался открывать заклинившие двери кают, с такой же быстротой ударил существо в спину…

Если нож и работал, то существо этого не заметило. Оно протянуло свободную руку к землянину, легко отстраняя его от Сель-вены. Сергей схватился за рукоять барвапа на бедре, но прицел оказался темным – оружие не действовало. Замешкавшись, землянин получил удар в грудь и, уже подавив боль, понял, что лежит у противоположной стены. Приподнявшись на локте, он видел, что тварь наклоняется над Сель-веной, а та не в силах отвести взгляд от пылающих над нею глазниц. В следующий миг Сергей заметил свой шест на столе, схватил его, прыгнул и ударил. Куда попал шест, он не разобрался – перед лицом возникла огромная пасть и клыки щелкнули совсем рядом от его уха.

Сергей стремительно отпрыгнул назад, но тварь оказалась быстрее. Огромные ручищи поймали его, как куклу. Потом землянина обожгло жаром и вонью из надвигающейся на лицо открытой пасти, он понял, что беззащитен, им овладел ужас и… тварь взорвалась. По крайней мере, так сказал биолог. Возникла вспышка света, дрожь воздуха, сильный запах аммиака, электризация, от которой по каюте прошел треск разрядов. Но тварь отсутствовала – она растаяла, как мираж…

Сергей потрясенно оглядывался, а биолог, хоть и выглядел неестественно бледным, стал выполнять свою работу – он сел рядом с фрейлиной, считая ее пульс.

– Ты его убил? – Сергей с трудом поднялся с пола – ребра так ныли, словно среди них не осталось ни одного целого.

Биолог отрицательно покачал головой.

Фрейлину уложили на ложе – она казалась бледной и дрожала, на тонких руках кровоточили царапины. В ней трудно было узнать прежнюю импульсивную и мягкую одновременно, но всегда полную здоровья и жизненных сил эрсэрийку. Сам Сергей тоже чувствовал себя неважно – у него ныла душа, в которой отложился горький осадок испытанного предсмертного ужаса.

– Ну что? – спросил землянин.

Биолог закончил осмотр и стоял размышляя.

– Мы успели вовремя. Если бы работал синтезатор…

Составив диагноз, эрсэриец с поразительной ловкостью взялся массажировать одному ему известные точки на теле девушки. Цвет кожи быстро вернулся, взгляд смягчился, но испуг во взгляде фрейлины остался прежним. Он оказался таким сильным, что Сель-вена не смогла говорить – она издавала одни нечленораздельные звуки. Помочь ей, как когда-то Лите, Сергей не смог – возможность мысленного обмена бесследно исчезла.

– Дай я и тебя осмотрю, – попросил биолог.

Как бы странно это не выглядело, Сергей совсем не пострадал. Ему досталось несколько растяжений, но умелые пальцы биолога легко управились с ними.

 

Глава 19

– Откуда на «Страннике» этот ужас? – спросил Сергей, болезненно разминая пальцы.

Биолог вздрогнул – вопрос землянина вернул эрсэрийца к реальности.

– А если он не один?

Биолог опять не ответил, но рука, коснувшаяся виска Сель-вены, дрогнула.

– Такое состояние может продлиться дней пять. Как жаль, что наша аппаратура обесточена… Больше я ничем не могу ей помочь.

Сель-вена уже сидела, но мужчины не знали, понимает ли она их разговор. Сергей взял руки девушки, а та словно и не заметила.

– Мне нужно идти, – эрсэриец поднялся. – Другим пассажирам тоже может понадобиться помощь… А ты… – он обернулся к Сергею. – Все собрались в центре управления. Они не знают о пришельцах…

– Я понял. – Сергей тоже встал.

– Только смотри, в корабле все обесточено: двери, машины, оружие. Будь осторожнее…

Сергей поднял с пола шест, обвязал его вокруг пояса, снял со стены меч, который сохранил на память об Австранте.

Чья-то рука вцепилась в его запястье. Сергей с шумом выпустил воздух, увидев, что это всего лишь Сель-вена. Девушка хотела что-то сказать, но не могла. Зато ее взгляд говорил яснее слов: фрейлина боялась оставаться одна.

– Хорошо. Идем вместе.

Сель-вена так и не отпустила его руку. В зеленом зале было тихо и красиво. Только запахи отсутствовали. Сергей удивился, как не заметил этого раньше. Коридор, непривычно светлый, казался пустым.

Большую часть пути они прошли молча, и Сергей постоянно ощущал на себе испуганный взгляд Сель-вены.

Этажом выше они наткнулись на тело техника. Глаза эрсэрийца были широко открыты. В них застыл ужас, который показался землянину знакомым. Ногти Сель-вены с такой силой впились Сергею в руку, что появилась кровь. Сергей склонился над телом. Сель-вена тоже. На теле эрсэрийца не нашлось ни одной раны.

– Он жив, – успокоил землянин. – Сердце бьется.

Они стояли одни рядом с раненным, и Сергей не знал, чем ему помочь. Пришлось оставить парня и идти дальше.

Прозрачные стены Сергей находил по памяти – теперь он не чувствовал пустоты на их месте, но сами стены, по крайней мере, вели себя, как обычно.

В центральном коридоре они увидели еще одного эрсэрийца, биолога, сидевшего у стены без сознания. А еще через несколько шагов, у подъема на следующий этаж, Сергей услышал шум драки.

Поднявшись наверх, они оказались напротив центра управления, за спинами трех новых чудовищ, черных, с огромными головами и молниеносной реакцией. Этих тварей Сергей сразу узнал – они напоминали «Чужих» из земного фильма ужасов… Реальность оказалась отвратительней фантастики – землянин с трудом сдержал приступ тошноты.

Двое десантников дрались с тварями, точнее сказать, отвлекали их внимание, пока четыре эрсэрийки и два эрсэрийца в форме техников отступали к центру.

Сергей и Сель-вена оказались так близко от сражения, что сбежать уже не смогли. Ближайшее чудовище находилось всего в двух метрах от них, и оно как раз обернулось…

Бросок твари Сергей предвидел. Челюсти щелкнули там, где только что стояли он и Сель-вена. Фрейлина, сама того не желая, чуть не погубила их обоих – едва увидев пришельцев, девушка лишилась сил, так, что землянину пришлось подхватывать ее на руки и делать кувырок с тяжелой ношей. Тварь не собиралась оставлять их – бегство жертвы привело ее в ярость. Сель-вена выпала из рук Сергея, а поднимать ее не было времени. Чтобы спасти девушку, землянин пошел навстречу пришельцу, привлекая его блеском поднятого меча. Потом: миг стремительного движения навстречу меча и черных языков твари, (Сергей не помнил, были ли языки у Чужих) шлепающий звук, звук рвущейся резины, закрывающаяся пасть и удар черной конечности, от которого землянин увернулся, едва сохраняя равновесие.

Тварь отступила на шаг, мотая головой и разбрызгивая едкую слюну. Сергей глянул на меч – один из черных языков прилип к лезвию, извиваясь, как живой… Кто-то шевельнулся сзади, там, где лежала Сель-вена. К счастью – всего лишь Дит-тэр. Инструктор, мокрый от пота, осматривал девушку.

– Ее нужно в центр. Она не в летаргии, как остальные – скоро очнется. Я сразу вернусь к тебе…

Уже в броске наперерез пришедшему в себя чудовищу землянин краем глаза увидел, что Дит-тэр с фрейлиной через плечо бегом пересек большую часть пути до центра управления. Десантники заметили инструктора и постарались прикрыть.

– Осторожно! – снизу поднимался новый десантник, меченосец, как и землянин когда-то, вооруженный круглыми лезвиями. Не зная еще, о чем его предупреждают, Сергей припал на одно колено как раз вовремя, чтобы увернуться от пришельца, свалившегося на него сверху. Десантник указал глазами на потолок, коротко бросив: «Они проходят сквозь стены!», и тут же растворился в гуще сражения, стремясь тоже помочь Дит-тэру и другим гражданским.

Десантников насчитывалось уже четверо, считая Сергея, но и пришельцев стало четверо. К счастью для всех, девушки, техники, а затем и Дит-тэр с Сель-веной все же благополучно скрылись за дверями центра.

Покалеченная землянином тварь стала осторожнее, теперь она внимательней следила за лезвием, не поддаваясь на обманные движения.

– Если они проходят через стены, почему бы им не проникнуть в центр? – крикнул Сергей десантнику, отброшенному к нему ударом пришельца.

– Отвяжись!..

Другой десантник, тот, что пришел последним, оказался более словоохотливым.

– Ты о другом думай! – крикнул он. – Этим тварям нельзя смотреть в глаза – уснешь, как все, кто им уже достался!

– Гипноз? – ответа Сергей не услышал – что-то холодное, липкое и жесткое обхватило его за горло сзади. Покалеченная тварь тут же выбила меч, едва не сломав руку. Задыхаясь, землянин молотил руками, но удары разбивались обо что-то твердое и скользкое. Какой-то шум рядом показал Сергею, что ему пытаются помочь, но хватка пришельца становилась сильнее, а спасение не приходило. Чувствуя уже, что слабеет, Сергей испытал предсмертный ужас и… рухнул на пол.

На месте пришельцев, как и в первый раз, воздух искрился. Десантники озирались. Среди них стоял и Дит-тэр.

– Такого я еще не видел, – заметил инструктор, подавая землянину руку. – Хорошо бы знать, что их погубило. Ты не знаешь?

Из горла Сергея вырвался только слабый хрип.

– Пока отсюда не выберемся, тебе нужно лечиться самому.

– Выберемся ли? – пробормотал эрсэриец-меченосец, вытирая свое оружие. – Да и откуда «отсюда»?

Инструктор не ответил. Когда Сергей поднялся, Дит-тэр поволок его к дверям центра, попросив десантников оставаться в коридоре на случай нового нападения.

– Передай Эр-тэру: долго мы не продержимся, – напомнил десантник-универсал, видно старший из группы, устало прислоняясь к стене. – С шестом против этого ужаса – самоубийство.

В центре управления было многолюдно, как никогда. Перепуганные красавицы тихо жались в креслах пилотов, пилоты понуро осматривали свои пульты, словно надеясь, что пропустили какую-нибудь неисправность, Ан-тэр успокаивал Гель-еру, Эр-тэр спорил с учеными, два десантника разбирали свой арсенал, оставляя то, что не действовало, очевидно готовясь к какой-то операции.

– Да, обследуйте двигатели… – напутствуемые словами Ан-тэра четверо техников и десантники действительно вышли, как только Сергей вошел.

– С тобой все в порядке? – спросил Эр-тэр Сергея.

Сергей отыскал глазами Сель-вену – биолог массажировал ей виски.

Дит-тэр посмотрел в след уходящей группе.

– Зря ты их отпустил, – сказал он Ан-тэру. – Они не вернутся.

– Оставь свои прогнозы! – лорг поморщился.

– Что мне осталось? – Ан-тэр грустно усмехнулся. – Надо же как-то выбираться отсюда! Если они встретят пришельцев, мы потеряем шестерых, а если будем сидеть и ждать – лишимся всех.

– Ты действительно думаешь, что сможешь вернуть фрегат в наше измерение? – поинтересовался инструктор.

Ан-тэр отвернулся.

– Нет, я думаю, что давно сошел с ума, – пробормотал он.

– Твое мнение? – спросил Эр-тэр.

– Мое? – Дит-тэр хмыкнул. – На этом – я говорю о том, что вокруг нас – мы никуда не улетим. Это уже не корабль, а скорлупа, оболочка.

– Что ты хочешь сказать? – рассерженно уточнил Ан-тэр.

– Мне кажется, что аппаратура не обесточена. Мы видим что-то, видим там, где привыкли видеть, но, может быть, нам так только кажется? Когда Пен-тэр создавал свою «комнату иллюзий», он заявил, что существуют условия, при которых то, что происходит с человеком под воздействием искусственных полей комнаты, может произойти с ним в естественной среде.

– И ты веришь в это?

– По крайней мере, так все объясняется. «Биопрозрачные» стены остались прозрачными, несмотря на то, что их механизмы обесточены, мы ходим по полу, а не парим в невесомости, несмотря на то, что искусственной гравитации нет, в помещениях светло, несмотря на то, что их ничто не освещает, воздух нормальный, несмотря на то, что его циркуляция остановлена, а температура не поддерживается… Можно продолжать долго. Наконец, что бродит сейчас по «Страннику»? Спросите у биологов – таких существ в галактике нет и никогда не было. Заметьте: наших гостей не останавливают стены кают, а меч из не на много отличающегося сплава отрубает им конечности. Единственный вывод – они не то, чем нам кажутся.

– Что тогда делать? – с сарказмом поинтересовался Ан-тэр.

Дит-тэр спокойно взглянул на него.

– Ждать. Так или иначе все разъяснится. Все имеет смысл и все кончается.

– Очень успокаивает! – пробормотал капитан.

Гель-ера слушала весь разговор, а когда мужчины замолчали, осторожно спросила:

– А что мы будем есть? Мы ведь не умрем с голоду? – она поймала взгляд Ан-тэра и пожалела о том, что спросила.

 

Глава 20

– Ты ведь этого хотел?! – Ан-тэр находился на грани слома. Его вопрос предназначался лоргу, который хмуро отвернулся.

Нападение чудовищ на центр управления стало неожиданным и закончилось трагически: десять человек лишились сознания, а один, эрсэриец-техник, как будто, умер. В число уснувших попала и Гель-ера.

За последние шесть часов это было уже четвертое вторжение. Пришельцы появлялись, наводили ужас и пропадали, не дожидаясь, пока что-то или кто-то взорвет их. В центр они проникли первый раз…

У Сергея болели шея и горло, и он больше слушал и смотрел, чем говорил. В последнее нападение землянин заметил одну закономерность: каждый, кто один раз заглядывал тварям в глаза, терял способность сопротивляться, а на него самого это правило не распространялось. Пришельцы, как показалось Сергею, сами старались не смотреть в его сторону. Тем, что последнее нападение удалось отбить, эрсэрийцы были обязаны именно землянину – чудовища неохотно, но уходили с его пути. Сергей объяснил себе этот факт тем, что, как землянин, отличается от других биологически…

За пять часов от восьмисот человек, находившихся на борту «Странника», в сознании осталось менее половины. Многие уснули, не выходя из своих кают, многие лежали в коридорах или в машинных отделениях.

Чудовищ развелось много. Их можно было встретить в любом отсеке. Эрсэрийцы насчитали по крайней мере пять видов пришельцев, поведение которых не отличалось, несмотря на различный внешний вид. Один вид пришельцев вообще не имел очертаний – там, где те появлялись, ощущался холод, людей охватывал панический парализующий страх, возникало желтого цвета облако, кто-то начинал задыхаться, хрипеть, а потом засыпал, как и жертвы «чужих» или «медведей». Остальные вынуждены были только смотреть, не имея возможности помочь.

Голода почему-то никто не чувствовал, но сознание того, что ни один синтезатор, даже с аварийным питанием, не работает, постоянно беспокоило людей. Вода оставалась в «море» – там плавали разбившиеся о камни во время обстрела «Странника» биороботы рыб и гунденов – только смельчаки, отправлявшиеся за нею, не всегда возвращались. В оранжерее росли фруктовые деревья, но их скорее декоративные плоды не могли прокормить четыреста человек.

Кроме того, повысилась температура. Это почувствовалось уже на второй час после «падения» в область аномалий. Тот, кто не двигался, почти не замечал перемен, но, стоило встать и пройтись, как на коже выступал пот. Эрсэрийцы – идеальные люди, профессионалы – на десятый час после падения не могли уже заставить себя двигаться. Мастера-десантники, которых к этому времени осталось всего двое, показывали чудеса стойкости, но и сами понимали, что это не на долго. Дорогая ткань комбинезонов не успевала просыхать, и многие эрсэрийцы предпочли раздеться. Холод, предшествующий чудовищам-облакам, не охлаждал кожи – его характер был скорее внутренним.

Нападения пришельцев происходили все реже по мере того, как уменьшалось число людей – чудовища приходили, не встречая сопротивления усыпляли кого-нибудь взглядами и уходили. На десятый час после падения пришельцам не могли сопротивляться – их встречали кто обреченно, кто с надеждой на избавление от реальности, но практически все – покорно – изнеможение от жары, вызываемой любой мышечной активностью, побеждало страх перед гипнотическим сном…

На двенадцатый час после падения в центре управления осталось одиннадцать человек: Эр-тэр, Дит-тэр, два десантника, Сергей, Сель-вена, три пилота и два техника. Восемьдесят один эрсэриец лежали в креслах или на полу без сознания. Среди них – и Ан-тэр – капитана усыпило Облако в одном из первых своих появлений. То, что остались именно лорг, инструктор и десантники не могло быть случайно – эти пятеро если не физически, то волей противостояли пришельцам, и те их не трогали, пока находилась другая, более легкая добыча. Сергея пришельцы обходили стороной, а заодно и Сель-вену, боявшуюся оторваться от землянина хотя бы на метр. Двух техников и трех пилотов уберег пока закон вероятности.

Дит-тэр стоял, опираясь на пульт, остальные неподвижно, тяжело дыша, сидели в креслах пилотов, мокрые от пота. Все имели понурый и измученный вид. Десантник-меченосец насвистывал, его товарищ дремал. Дит-тэр напоминал статую – иногда даже забывали, что тот жив. Сель-вена часто просила пить и все время облизывала опухшие губы. Эр-тэр сжимал голову руками, словно боялся, что та расколется, и поминутно вздрагивал – все почему-то чувствовали, что следующей жертвой станет именно он. Сергей бездумно разглядывал лезвие меча.

– Нужно что-то делать… – Эр-тэр сказал это через силу, почти без интонации.

Десантник посмотрел на него, остальные не среагировали.

– Вы слышите?! – повторил лорг.

– Что ты хочешь сказать? – отозвался Дит-тэр.

– Нужно идти!..

– А… – инструктор перестал прислушиваться.

– Сергей, ты слышишь?

– Слышу, – землянин посмотрел на лорга, больше для того, чтобы не огорчать того невниманием. Он не сомневался, что Эр-тэр бредит. Какое-то время назад это уже было: тогда лорг просил у всех прощения, кричал Дит-тэру, чтобы тот прикончил его. Сейчас, как и тогда, взгляд Советника блуждал.

Но Эр-тэр на самом деле поднялся. Где-то в подсознании это удивило Сергея – зачем столько движений?

– Ты должен пойти со мной! – Эр-тэр приблизился к креслу землянина и отдыхал, опираясь на спинку.

– Куда пойти? – Сергей с тоской посмотрел на лорга.

– Оденем скафандры и выберемся наружу. Мы должны это сделать.

Последние слова слышали все, но не все верили, что такое возможно.

– Ты действительно хочешь пойти? – с интересом спросил Дит-тэр.

Вместо ответа Эр-тэр пробрался к выходу и стал ждать там.

– Можно попробовать. Это интересно, – инструктор оторвался от своей опоры и сделал шаг к выходу.

– Ты это серьезно? – не понял землянин.

– Можешь остаться…

– Нет! Он должен идти с нами! – повелительным тоном перебил лорг.

Сергей не знал, стоит ли расставаться с креслом, где было удобно и не так жарко, но он послушался, подумав, что бесконечное ожидание сломит и его, как сломило Эр-тэра. Сель-вена неохотно поднялась за ними.

– Ладно, я тоже с вами, – меченосец тяжело вздохнул, чтобы затем резко подняться. – Лучше встретить чудовищ, чем свариться тут заживо…

Второй десантник продолжал дремать. Остальные ничем не показали, что интересуются происходящим – они представляли жалкое зрелище сломленных людей.

Решили идти к ангару. Там находилась самая удобная шлюзовая камера на корабле, а жара сделала людей очень чувствительными к удобствам. Все помнили, что открывать люки придется вручную.

Корабль напоминал гробницу – повсюду они наталкивались на лежащих или сидящих в неестественных позах эрсэрийцев или эрсэриек. Эр-тэр шел вперед с непреклонностью зомби. Десантник держался с одной стороны от Сель-вены, Сергей – с другой. Дит-тэр замыкал шествие. Каждую минуту-полторы делали пятиминутные остановки, давая остыть мышцам.

Во время одной такой остановки к их группе приблизился здоровенный Чужой. Он остановился метрах в трех и долго смотрел на людей бессмысленным взглядом, словно не зная, кого выбрать. Люди не обратили на него внимания, а когда смогли, продолжили движение. Чужой остался на месте.

В какой-то момент Дит-тэр поравнялся с Сергеем и остановил землянина, взяв его за локоть.

– Эти пришельцы… – переводя дыхание прошептал инструктор. – Я хочу сказать, они тебе не знакомы? Ничего не напоминают?

– О чем ты? – Сергей удивленно посмотрел на тигийца.

В глазах инструктора темнела глубокая усталость, но смотрели эти глаза все равно как-то странно.

– Есть только один человек на корабле, который уже видел наших гостей раньше. Этот человек – ты.

Сель-вена все слышала и изумленно взглянула на землянина.

– Я… видел?!

Инструктор набрал в грудь побольше воздуха, чтобы продолжить.

– Я изучал твое сознание… перед тем, как превратить в человека… Этот ужас из твоей головы. И только ты умеешь с ним управляться.

– Это правда?! – Сель-вена спросила таким тоном, словно Сергей отвечал за все происшедшее. Способность говорить вернулась к фрейлине быстро – уже на втором часу после падения – вылечил резкий испуг во время очередного вторжения чудовищ.

– Правда. Но я не знаю, как…

Дит-тэр похлопал его по плечу.

– Конечно не знаешь.

– Ты давно догадался?

– В первый же час.

– Почему тогда не сказал Эр-тэру и остальным?

Дит-тэр загадочно заглянул ему в глаза.

– Зачем? Не хочу тебе мешать.

– В чем мешать?!

– Кто его знает? Все имеет смысл и все заканчивается, – инструктор пожал плечами и пошел дальше. Эр-тэр и меченосец удалились уже шагов на сорок.

За час они добрались до первого этажа. До ангара оставалось чуть больше пятидесяти метров. Тогда десантник заметил, что Дит-тэр пропал. Никто не видел, как это случилось. Инструктора подождали, но тот так и не догнал. Идти искать его казалось слишком трудным делом, чтобы кто-то на это решился.

Небиопрозрачные двери ангара пришлось открывать, работая мечами, как рычагами. Ангар походил на свалку – катера не висели над полом в строго установленных местах, как раньше, а валялись на полу, в кучах. Некоторые были помяты или разбиты.

Они еще только вошли в ангар, когда десантник прислушался и нырнул в щель двери в коридор, бросив:

– Я сейчас!..

И тут же, в ту же секунду, послышался его вопль, а потом все стихло. Эр-тэр, Сель-вена и Сергей увидели черную тень Чужого, метнувшуюся в поворот коридора. Десантник лежал без сознания, как и остальные, но на губах у него выступила кровь, и, судя по неестественной позе, был сломан позвоночник.

– О нет! Сколько можно? – Сель-вена отвернулась, захлебываясь то ли от слез, то ли от нехватки кислорода.

– Идем! – сухо приказал Эр-тэр, сурово взглянув на фрейлину.

Дверь в шлюзовую камеру легко поддалась. Сергей вспомнил, как легко покидал корабль раньше – катер проходил сквозь стены, «прозрачность» которых менялась под управлением автоматов. Сейчас автоматы не работали, а стена казалась неприступно-прочной. Эр-тэр нашел механизм ручного управления.

– Нам нужно повернуть вот это… – лорг указал на стальное колесо с откидными ручками. – Но сначала – скафандры.

Они открыли ниши, где хранилось оборудование для выхода в космос, но скафандры оказались бесполезными – их системы жизнеобеспечения были обесточены.

– Неужели ничего нет на подобный случай? – спросила Сель-вена у лорга, бессильно опустившего руки. Эр-тэр дернулся.

– Нет! – голос Эр-тэра звучал хрипло, а глаза пылали, как у сумасшедшего. Сель-вена невольно отшатнулась. – Того, что случилось с нами, не бывает!!! Пока на корабле осталась всего горсть вещества и всего один исправный реактор, на нем будет энергия! Энергии всегда хватит для того, чтобы выставить электромагнитные накопители… У нас тонны вещества, а мы не можем его использовать, оно – балласт, оно – непонятно что, оно – материя, которая обладает массой, но не разлагается, оно вообще не имеет ядер!..

Болезнь Эр-тэра явно приближалась к последней стадии. Лорг отбросил скафандр и усердно натягивал маску респиратора, словно та могла помочь ему выжить в космосе. Две такие же маски он протянул Сель-вене и землянину.

– Ты что? – Сель-вена испуганно отступила, – мы ведь замерзнем!

– Не спорь! У нас нет времени! – не дождавшись, пока фрейлина и Сергей возьмут у него маски, лорг швырнул их на пол, подошел к колесу и стал его откручивать, не обращая внимания на струи пота, заливающие лицо и спину.

Сель-вена опустилась на пол – даже слабое сопротивление измотало ее.

– Останови его! – ее умоляющий шепот не достиг ушей Сергея – тот не дожидался, пока его попросят, и уже схватился за колесо с другой стороны от лорга.

– Эр-тэр, что ты делаешь?! Мы же погибнем!

– Надо выбраться наружу! – упрямо повторил лорг.

Сергей никогда не подозревал, что в Эр-тэре столько силы – лорг крутил колесо, несмотря на все сопротивление землянина.

– Зачем?!

Эр-тэр не ответил.

– Да остановись ты!.. – потеряв надежду остановить колесо, Сергей ударил лорга ногой и сам покатился следом, так как Эр-тэр захватил голень. Когда-то, еще недавно, рассудительный улыбающийся красавец – сейчас Эр-тэр выглядел разъяренным монстром. Сергей не успел опомниться, как пальцы Советника вцепились ему в шею.

– Слушай ты, землянин! – яростно прохрипел Эр-тэр в самое ухо захваченному врасплох Сергею. – Не смей мне мешать! Все имеет смысл, понял: все! Ты думаешь, я ради развлечения искал эту Корону?! Корону, из-за которой сам Неск-тэр ушел из жизни?! Думаешь, мне некого было отправить за ней, кроме тебя? Ошибаешься, землянин! Не знаю почему, ты, именно ты, должен найти ее, ты искал ее, и ты ее найдешь! Ты взбудоражил весь Австрант, ты вступил в борьбу с Герцогом и уцелел, ты нашел послание древних, и по твоей вине мы здесь! Даже на Конвекте ты не погиб, хотя все для этого складывалось как нельзя лучше: тогда ты просто не мог умереть – твоя миссия не была выполнена! Все не случайно! Раз мы тут, значит тут – Корона! И я – не сумасшедший! – Сергей попытался отстраниться, но лорг оказался намного сильнее.

– И не пытайся мне мешать! – Эр-тэр поднялся, а потом швырнул землянина на пол, под испуганный крик Сель-вены. Если бы пол не оказался таким упругим, Сергей бы уже не поднялся.

– Я лорг, а вы – глупые бараны, не способные видеть дальше собственного носа… – Эр-тэр опять крутил колесо, приближая свой последний миг. – Замерзнем?.. Мы не замерзнем… Откуда вы знаете, что там космос? Нет, там что-то другое, там должно быть что-то другое…

Сергей тяжело оторвался от пола и в ужасе посмотрел на лорга. Над Эр-тэром наклонился здоровенный Чужой, тот, что бродил вокруг них в коридоре, и лорг не видел этого, остервенело перебирая ручки колеса.

– Эр-тэр! – предупреждение опоздало – встретившись взглядом с чудовищем, Советник опускался на пол, все еще не отпуская ручек.

 

Глава 21

Одна опасность миновала, но другая приблизилась – оставив уснувшего лорга, Чужой двигался к Сель-вене. Сергей находился слишком далеко, чтобы помешать ему. Он поймал молящий взгляд фрейлины, заставил себя идти, и, понимая, что не успеет, закричал, вложив в крик всю свою волю:

– Не трогай ее!

Чужой развернулся с самоуверенной медлительностью.

– Она должна уснуть.

Сергей встревожено вытер пот со лба – ему показалось, что голос, слишком спокойный и слишком мягкий для такого обладателя, исходит именно от пришельца.

– Нет, – сам не понимая, с кем спорит, пробормотал землянин. Он посмотрел прямо в глаза Чужого, и тот не отвел взгляда. Это невероятно, но в глазах чудовища светился разум и даже мудрость – отвратительная тварь обладала взглядом мудреца!

– Мне нужно поговорить с тобой наедине, – мягко и медленно продолжил голос, и Сергей не смог ему воспротивиться. – Пусть девушка уснет.

Землянин растерянно смотрел, как покорно подчиняется своей участи фрейлина, как спокойно закрывает глаза, устало прислоняясь к стене, как соскальзывает на пол…

Когда Сергей поднял взгляд на пришельца, тот уже осматривал его самого.

– Нам нужно поговорить, – мягко повторил голос. – Думаю, мой вид не совсем подходит для этого.

– Да… – Сергей машинально согласился. – Ты на самом деле здесь, или я…

– Закрой глаза и представь образ Старца, из подводного города. Ты помнишь?

– Помню.

– Представь его ясно, а когда почувствуешь боль, пожелай увидеть этот образ, как избавление от мук.

Чужой что-то сделал – боль исходила от ушибленных костей. Она исчезла быстрее, чем Сергей успел хорошенько осознать ее. Вместо Чужого перед землянином стоял Старец, высокий, спокойный, мудрый и красивый. О недавнем присутствии чудовища в ангаре напоминали только тела Эр-тэра у колеса и Сель-вены у стены – эрсэрийцы спали, хотя в таких позах мало напоминали спящих.

Огромные глаза Старца смотрели на землянина, пронизывая его насквозь. Старец казался таким же реальным, как тогда, в подводном храме, но ощущения ничтожности перед ним Сергей уже не испытывал. Он испытывал что-то новое: сомнения в собственной нормальности как-то отошли на второй план, и сознание отмечало, что второе незнакомое «я» теперь отделилось от него и стояло напротив в образе из Эрсэрийского храма.

– Кто вы? Вы действительно Старец?

– В твоем сознании мой образ – образ Старца.

– А настоящий образ?

– У меня нет образа. Ни у меня, ни у тех Остальных, кто говорит с тобой моими устами. В измерении, куда мы ушли, нет материи. Оно не подвластно разуму до тех пор, пока разум не освободится от всего материального. Даже здесь, на границе между измерениями, ничего нет – ни меня, ни тебя, ни «Звездного Странника». Все это – в твоем сознании. Но это – твоя реальность.

– Я не понимаю.

– Тебе и не нужно понимать. Ты пришел к нам слишком рано, чтобы я мог сказать все, что хочу сказать. Знания только тогда полезны, когда наступит их время.

Сергей огляделся. Ангар напоминал свалку, Эр-тэр и Сель-вена спали, красивые, как боги. Было тихо и очень жарко.

– Ощущение тепла подвластно тебе, – размеренно произнес Старец. – Но сейчас не это важно. Твое сознание свободно – готов ли ты слушать меня?

– Почему я могу быть не готов?

Старец поднял руку с тростью, как тогда, в храме.

– Смотри мне в глаза, землянин!

Сергей неохотно подчинился и опять, как и тогда, почувствовал, что перестает быть Сергеем. Он слился с чем-то несоизмеримо большим, чем скрывалось в нем до сих пор, он потерял ощущение времени, ощущение пространства и ощущение самого себя. Все, что творилось вокруг – жара, перевернутый ангар, спящие эрсэрийцы, чудовища – все потеряло смысл. Все утраты и поражения прошлой жизни показались ничтожными и нестоящими. Сергей не видел больше Старца. Перед ним был Разум, землянин ощущал его, трепетал перед ним и сливался с ним…

– Готов ли ты? – повторил Разум.

– Да, я готов, – мысль, материальная и ощутимая, возникла твердой и правильной, как граненый алмаз.

– Тогда слушай!

– Я младший Император династии Великих, точнее, тот, кто был им, – начал Старец. – Я был последним императором, Императором Конца. Цивилизация Великих погибла не по моей вине, но я был тем, кто мог остановить стихию, когда та только зарождалась в наших умах. Я был таким как все, я желал Знать и потому рвался к знанию. Я первым приблизился к Новой Эпохе и последним вступил в нее. И потому мне поручено встретить тебя и говорить с тобой.

…Империя становилась огромной. Мы не знали границ времени, а расстояние не могло связать нас, как связывает людей твоей реальности. Мы познали себя. Мы знали о себе все и могли все. Мы принесли разум на сотни галактик, в десятки миров и пространств. Мы, как никто в твоей реальности, умели ценить жизнь и наслаждаться жизнью. Но мы узнали то, чего не должны знать люди, если хотят оставаться людьми…

Мы – Императоры – являли больше, чем люди: эрсэрийцы создали расу лоргов за десятки столетий, Императоры взращивались тысячелетиями. Наши мысли стали правильны, стремления чисты и благородны, души свободны, а тела совершенны. Мы поднимались долго. Мы строили человека, как вы строите живые машины. Мы берегли свои достижения, мы восторгались ими и продолжали совершенствоваться до последнего дня.

Нас погубил не взрыв. Это произошло иначе. Мы перешли границу познания и смысл жизни утратился. Мы имели все, и этого нам показалось мало. Но больше в нашем мире ничего не было. А другой мир, другое измерение скрывалось совсем рядом, оно было открыто для нас. Перейдя туда, мы опять могли начать все сначала. Мы могли искать и находить, меняться и изменять. Тогда начался Конец нашего мира и Начало Другого, на пороге которого сейчас ты. Мы ушли, мы не могли остаться, а это ужасно. Многие поняли, и я был среди тех, кто понял. Мы должны были сохранить наших детей, наше знание, должны были спасти мир наших предков, спасти человека. И тогда мы основали новые поселения, оставили жизнь тем, кто мог и хотел жить. Среди них остались настоящие личности, остались Великие, нашедшие в себе силы отказаться от Будущего для сохранения Настоящего. Но будущего у них не было!..

Свои планеты, измененные так, что не могли существовать без нас, мы сожгли или взорвали…

Так начался Упадок. Конец Конца и начало Начала. Жизнь возвращалась к дикости, чтобы навсегда забыть о былом Величии и начать другой путь, путь Возрождения. Мы не могли не уйти, но мы не хотели уходить без следа. Гибель цивилизации стала неизбежной, но в будущем могла возродиться новая, для которой достижения наши навсегда бы канули в прошлое – мы поднялись так высоко, и так часто – по воли случая! Наше знание должно было осветить путь нашим детям. И мы сделали так, чтобы творения наши пережили творцов своих – мы сохранили Императоров, землянин!

Гены Великих должны были продолжаться по трем ветвям: Белой, Голубой и Красной. Ветви ничего не значили друг без друга – только соединившись когда-нибудь, Носители любых двух ветвей могли вернуть миру новых Великих. И случиться такое могло лишь в эпоху нового Расцвета. По десять планет в противоположных частях галактики – твоей галактики! – приняли наследников каждой линии. Только высокая культура могла соединить их, разделенных космосом. От потомства к потомству гены Императоров переходили от отцов к детям и ждали своего часа…

– Они должны были ослабевать, разбавляться? – сомнения Сергея возникли лишь на мгновение, но Старец услышал их.

– Этого не происходило. Гены Императоров могли не проявиться в течении всей жизни Носителя, но всегда «доминировали при любом скрещивании». – Сергей понял, что Старец находит слова в его собственном сознании. «Доминировали», «скрещивали» – эти понятия казались какими-то серыми, не полными – Сергей практически не владел ими, они хранились где-то в тайниках памяти еще с уроков школьной биологии.

– Но это ведь невозможно? – Опять не совсем вопрос. Вспомнив источник первого сомнения, Сергей натолкнулся и на второе.

У Старца возникла эмоция, подобная на смех.

– Ты еще не отвык от этого слова?

– Но тогда к нашему времени могли возникнуть целые народы Носителей?

– Мы тоже так думали. Вероятность удачного исхода казалась большой. Вероятность того, что произошло, еще не существовала. Мы предвидели, что твоя галактика – оставляемая нами последней – станет наиболее устойчивой к случайным отклонениям вероятности, но и их вполне хватило. Голубая ветвь погибла через несколько столетий после Конца от космической катастрофы. Выжила лишь одна планета голубой ветви, но ее население так мутировало, что лишилось всего человеческого – эрсэрийцы не знают о ней, и пусть не узнают как можно дольше. Белая ветвь исчезла постепенно – ее погубили войны, болезни и человеческая глупость. Ты видел гибель последних Носителей белой линии на Австранте. Ими служил род Цевелов. Нелепо, но Герцог, как он сам себя назвал, тоже Носитель и тоже Цевел. Этот человек воспользовался своим наследием, разбудив себе часть знаний, но так и не узнал самого важного, потому, что боялся познать себя до конца. Герцог получил власть реликвий моей семьи, но использовал ее для создания культа Тьме. Погружаясь в транс, этот носитель научился ощущать колебания нестабильных полей Верхнего Мира, открывающие ему новое видение на реальность миров нижних. Чувствуя могущество своего видения, он переоценил его значимость, стал рабом собственного транса и возвел это рабство в культ, думая, что служит величайшей силе. Страх перед этой силой и самим собой заставил Герцога погубить наследников собственной ветви и самому остаться бездетным. Сам Герцог погибнет через несколько месяцев после убийства Литы – первого убийства, в долине перед Каборсом (если бы не ты, ей не пришлось бы умирать еще раз немногим позже) – вблизи Австранта пройдет метеорит, от возмущений которого Рагона затонет вместе с Хранителями и реликвиями, оставив после себя жестокий культ Тьмы и пугающие легенды, определившие дальнейшую историю Австранта. Лишь красная ветвь дожила до твоего времени, но и она немногочисленна: только две планеты и только шесть человек…

Сергей не мог больше слушать – его разум кипел, как раскаленная лава. Он мучился от сомнений и догадок.

– Почему вы говорите это мне?!! – перебивая крикнул он.

– Потому что ты – Носитель! Ты, твоя сестра, твоя мать и ее двоюродный дядя, лишившийся семьи в последнюю войну. Ты ТОТ Носитель, которому суждено возвестить время Расцвета!

Некоторое время Сергей думал, что сгорит в пламени собственных мыслей. Он никогда не испытывал столько чувств одновременно. Все, что скрывалось до сих пор глубоко внутри, всплыло наружу, пелена спала, впуская свет, и этот свет причинил боль, разрывая остатки прежнего мировоззрения. Все перепуталось. Все потеряло смысл. Он был потомком далеких Императоров! Он!!!

Неожиданная догадка пронзила Сергея:

– Если Носители разных линий встречались, как они могли узнать один другого?

– Природа. В вас заложено влечение друг к другу. Лита и ты…

– Да, я понял! – жар в сознании стал еще сильнее. Быть может, это было жарко телу, которого он не ощущал?

– Еще одно: только потомки одной из трех ветвей могли оживить образ Старца в храмах Света. Схемы «установок» «Старцев» мы вложили в память многих ветвей Великих архитекторов и художников – храмы стоят по сей день твоей реальности, бессознательно возрождаемые вдохновенными авторами.

– И Лен-ера?!

– Лен-ера и Неск-тэр. Я сказал, что вас, Носителей красной линии шестеро: четверо на Земле и двое на Эрсэрии. Малое время назад вас стало пятеро…

– Но, почему у меня нет влечения к принцессе?

– А разве ты чувствуешь влечение к сестре? Ты и Лен-ера братья по крови – ваши праотцы были родными братьями. Соединения внутри ветви – единственное, что могло бы привести к вымиранию генов Императоров.

– Невероятно…

– Неск-тэр был великим человеком. Мы надеялись на него. Этот человек разбудил в себе кровь своих предков и узнал все. Он знал о продолжении своей ветви на Земле. Он знал, что голубая ветвь погибла вместе с цивилизацией Императоров и даже знал, что последним носителем генов белой линии был Герцог из рода Цевелов. Он знал, что только красная ветвь дожила до его времени и ошибочно заключил, что человечеству не суждено возродиться. Им овладела апатия к жизни, он нашел путь к нам, и мы приняли его.

– Неск-тэр был не прав?

– Отчасти прав. Не найдя выхода для себя, Неск-тэр уступил место тебе.

– Мне?..

– Да. И ты меньше всего подходил для этой роли. По крайней мере не в этом возрасте. Ты пришел рано.

Все шло не так плохо. Человечество возрождалось и даже больше – Носители уже достигли власти – то, что отличало их, начинало цениться. Оставалась всего одна ветвь, но было еще и Прошлое, а эрсэрийцы уже научились перемещаться во времени. Приближался день, когда люди начнут понимать себя – комнаты иллюзий – уже не просто аппараты внушения. Еще пять-шесть столетий, и цивилизация эрсэрийцев могла принять Императоров. И эрсэрийцами правили Носители.

Но потом история нашла поворот, какой всегда случается неожиданно. Неск-тэр заставил заговорить Старца. Рано, для него слишком рано! Он еще не был готов жить с тем, что узнал. Отец ушел к нам, а его энергия передалась дочери, которая и зачеркнула все.

Так появился ты – Носитель, которому больше подошла бы роль спускового крючка, а не терпеливого ваятеля. Ты получил карты и Амулет, ты занял сердце Литы и остался в истории, закрыв дорогу в прошлое всем остальным Носителям. Теперь никто, в том числе и ты сам, не сможет уже проникнуть на Австрант ни до твоей высадки там, ни во время ее – иначе изменится твоя история, а такое почти невероятно. Для спасения твоего и вашего будущего осталась совсем узкая полоска истории Австранта – одни сутки – с момента твоего расставания с Литой до ее смерти. Пройдут тысячелетия, прежде чем люди смогут изменять историю с такой точностью, твоя же жизнь не могла тянуться так долго. Тебе понадобились мы, наши знания и сила. Тебе понадобилась Корона.

– Но сюда меня привез Эр-тэр. Я…

– Не Эр-тэр тебя, а ты Эр-тэра. Корона нужна тебе!

Неизбежный вывод потряс Сергея.

– Чтобы забрать Литу?

– Да.

– Это возможно?!

– Да!

Теперь Сергей почти не сомневался, что сойдет с ума. Чтобы прояснить все до конца, а точнее, чтобы ухватиться за последнюю разумную нить своих рассуждений, он крикнул:

– Но зачем?! Зачем нам возрождать «Великих»? Почему нам нельзя выбрать собственный путь?! Зачем НАМ все это?!!

– Вам? – произошла некоторая пауза. – Я должен был вспомнить, что мы уже давно не совсем люди, даже совсем не люди, хотя и Императоры не являлись бы людьми в твоем понимании. Я не учел всех чувств, которые двигают человечеством. Я забыл про самую сильную движущую силу – эгоизм. Да, это нужно НАМ! Человек стремится получить только то, что достанется его миру, а его мир – это он сам. Все, что я говорил до сих пор, я говорил от своего ЭГО, точнее от всех нас, потому, что понятие личности в этом измерении намного сложнее и объемнее. Мы, а не вы, нуждаемся в свежем притоке, который даст слияние цивилизаций, мы, а не вы, хотим поднять уровень вашего развития, чтобы позволить вам сделать шаг между измерениями. Находясь здесь, мы лишились возможности материально повлиять на мир, из которого пришли, мы не можем проникнуть к вам и воскресить свое прошлое, но теперь мы знаем, что сосуществование возможно. Пока еще это нужно только нам – пока вы не способны понять, насколько ВАМ ЭТО НУЖНЕЕ!

С точки зрения ваших ЭГО все выглядит иначе. Разбудив Старца, Неск-тэр узнал, что все, чего он может достичь, ничто по сравнению с тем, что мог бы осуществить его сын, будь он рожден от носительницы противоположной ветви. Он узнал, насколько ничтожны все его успехи, которыми так гордился. Он узнал о том, чего ему никогда не постичь, не ощутить, не увидеть. И хотя почти во всем он ошибся, существование Неск-тэра потеряло прежний смысл. Этот могучий человек сломался и бежал от самого себя – от стыда собственной ничтожности. Все, что он оставил в вашем измерении – надежду на случай, в который сам не верил – маленькую поправку в завещании: «ЕСЛИ появится законный наследник, коронованный…»

Точно также Лен-ера не догадывалась о надеждах, возложенных нами на нее и на ее отца. Эта женщина, как была, так и осталась избалованным, изнеженным ребенком. Она не хотела спешить с браком, не хотела делить свою по-настоящему безграничную свободу с кем бы то ни было. Все ее стремления, направленные на поиски Короны, сводились лишь к одному – сохранить прежнее спокойствие и беззаботную жизнь.

Теперь Эр-тэр. Выращенный и вскормленный королевской семьей, он понял для себя главное – чего хотят Король и принцесса, того хотят боги. За жизнь этого лорга ни разу не было случая, чтобы Неск-тэр совершил ошибку. Ни разу желание Лен-еры не расходилось с его собственными желаниями.

И, наконец, ты. Твое попадание в космос не настолько случайно, как ты до сих пор думаешь. Стремление Носителей друг к другу в пространстве и во времени заложено в вас нами. Ваше «везение», как понятие, определенное эрсэрийцами, и только на треть ими понятое, всегда направлялось в сторону сближения между собой. Вам всем «везет» со встречами. Лен-ере «повезло» найти тебя на Земле, тебе – напороться на агента принцессы. Лите «повезло» обнаружить твой маленький отряд на Австранте, тебе – найти раненную Литу и вернуть ее к жизни.

Как Носителю, тебе нужна Корона. Но как личности, как отдельно взятому эгоисту, тебе нет дела до Короны, до Расцвета и Императоров, кем бы все они ни являлись. Но тебе нужна Лита, а значит и Корона и мы. Все связано и рассчитано нами!

Подсознательно Неск-тэр устроил нашу встречу. Если бы не Амулет, ты бы пришел к нам и уже не смог бы вернуться. Амулет стал связующим звеном между временами, он выполнил миссию, на которую не рассчитывали его создатели. Амулет спас тебя и всех вас. Вы искали место на карте, думая, что найдете планету. На самом деле тут когда-то располагалась последняя станция Уходящих. Между двумя черными дырами образовалась естественная воронка, облегчающая необратимый переход из низшей реальности в высшую. Вы вошли в нее. На переходе между реальностями, там, где Амулет обладал вторым воплощением, ты испугался – это остановило «Странник». Потом твои чувства создали все, что должно существовать в твоей реальности: стены корабля, освещение, воздух, гравитацию, образы эрсэрийцев и тебя самого. За время, которое нельзя оценить. Если бы при этом удалось полностью сохранить рассудок, Амулет воссоздал бы ту реальность, к которой ты привык. Повышение температуры, кривые стены и чудовища – все это результат нарушений твоего сознания. В нашей реальности есть третье воплощение Амулета – мы помогли тебе выжить, мы заставили чудовищ вести себя смирно, мы усыпили экипаж корабля и способны теперь говорить с тобой.

– Амулет? Вы говорите об ожерелье?

– Да – это – Амулет.

– Синий кусочек металла… – в своем состоянии Сергей не мог увидеть украшения на груди, но он с нежностью вспомнил Литу, подарившую ему самое дорогое, что у нее оставалось.

Разум-Старца затуманили воспоминания.

– Синий кусочек, – повторил он. – В наше время создавалось много таких игрушек – в Императорской семье существовало что-то вроде течения в искусстве: мы соединяли несколько воплощений в одном предмете. По сути, все эти игрушки служили различного рода усилителями возможностей, которыми мы и так обладали. Амулет или «Защитник» был собственностью и произведением Разариты – Младшей Императрицы Туманности. В свое время она слыла трусихой и большой выдумщицей… Амулет только в твоей реальности и даже только в твоей сфере выглядит, как украшение. Здесь он соединен… в твоем сознании нет нужного термина… с аурой, да, с аурой знаний, управляющей энергетическими потоками внутреннего пространства. Эта аура изменяет баланс полей и воплощений, смещая равновесие от одного воплощения к другому. Стоило Разарите испугаться, Амулет создавал что-то, что ее успокаивало и защищало. Ты испугался, тебе нужен воздух – Амулет воплотился в кислород, тебе нужна гравитация – Амулет создал ее ощущение, ты вспомнил о свете – Амулет отделил фотоны и научился управляться с ними.

Когда-то несколько подобных предметов-реликвий перевезли на Австрант первые поселенцы Начала. Какое-то время, пока между планетами существовали соединения, Австрант должен был служить своего родом музеем. По прошествии времени игрушки превратились в культовые ценности, а затем попали в руки Герцога, который, обладая могучей волей и некоторыми знаниями предков, смог получить власть, которой не заслуживал.

– Аура? Я не понимаю…

– Еще не пришло время понять. Но у нас нет выбора – мы должны довериться тебе. Я скажу, а ты думай. Ты способен предсказывать, предчувствовать, видеть невидимое. Что, если существует второе твое воплощение в другом измерении, позволяющее тебе делать это? Что если в твоем мире все отражается в другие измерения и имеет грани, о которых ты не подозреваешь? Тогда не трудно поверить, что одни предметы обладают более сложными воплощениями, чем другие…

– Вы сказали, что усыпили экипаж?

– Да, это сделал я, пользуясь своим воплощением Амулета.

– Но некоторых убили?

– Нет. В этой реальности нельзя умереть, как нельзя жить. Правда, сохраненные тобой сознания эрсэрийцев не защищены от моральных, то есть психологических травм, которые перенесут с собой вместе с воспоминаниями. Только этим и опасны выдуманные тобой чудовища. Смерть от разрыва сердца или перелома позвоночника, как и вообще смерть – очень плохое воспоминание для человека.

– Значит и «Странник» и все мы остались в своей реальности, а тут только наши вторые воплощения?

– Вас и корабля сейчас нет нигде, не в одной реальности. Если бы не Амулет, вы бы перешли к нам и постигли сущность мира, но вернуться бы уже не смогли. Та реальность, в которой мы говорим, создана Амулетом – вне ауры тут нет ни пространства ни времени. За пределами «Странника» не пустота, как думал ты, и не материальная структура, как думал Эр-тэр. «За пределами „Странника“» – такого понятия здесь не существует.

– Но вернуться мы сможем?

– Да. Сможете. Но сначала мне нужно передать тебе Корону.

– Что это?

– Все, что мы сохранили в память об Империи, единственное, что можем передать из нашей реальности в твою. Короной обладал Великий Император Космоса. Только он, и больше никто. Корона служила воплощением верховной власти и силы. Одно из величайших достижений нашего времени, все, чего мы достигли. Корона – это кокон космической энергии, имеющий множество воплощений в разных измерениях и сферах и ни одного – в твоем мире. Она невидима и неощутима, но дает сознанию власть над всеми доступными нам тогда измерениями. Именно сознание определяет ее возможности. Корона должна была быть передана первому Императору Расцвета. Я передам ее тебе, иначе время Расцвета никогда не наступит.

Слушай меня, Сергей! Ты не Император и никогда не станешь им. Ты – только Носитель. Тебе не овладеть всеми воплощениями Короны – не пытайся сделать этого, иначе потеряешься в измерениях и пространствах. Твое сознание не сможет получить полного контроля. И все же, какое-то время Корона будет безраздельно подчинена тебе. Постепенно управление ею перейдет и к Лите, а с рождением первого сына или дочери практически полностью передастся младенцу. При этом только твой первенец сможет полностью освободить вас с Литой от управления Короной, и не раньше, чем научится управлять ею самостоятельно. До тех пор тебе нужно многое сделать и многому научиться.

Императоры должны править. По завещанию Неск-тэра галактика перейдет к человеку, коронованному Короной Императоров Космоса. Таким человеком станет твой первый сын или твоя первая дочь. Твоя задача сохранить государство, созданное Неск-тэром. Ты должен подготовить галактику к встрече Первого Императора Возрождения. В галактике должен быть мир. Королевство должно иметь достойное мудрое правление и продолжать развиваться. Не упраздняй Великого Совета. В тебе достаточно сил, чтобы управлять Сферой Правления – собери ее сразу, как наступит мир. Необходимости в Малом Совете больше не будет – люди, составляющие его, почувствовали запах безраздельной власти – этот запах трудно перебить чем-то другим – теперь любая власть в их руках станет представлять опасность. Но и ты сам не должен править, у тебя другой путь. Попробуй, и сам поймешь, что я прав. Оставь трон Лен-ере, но сперва отведи ее в Храм Света и оживи Старца. Она Носитель, она поймет.

Тебе и Лите предстоит тяжелый труд – рожденный Императором, ребенок должен стать Великим. Растите его на древней Земле, но не закрывайте для него Космос – пусть Император увидит Вселенную, ощутит Бесконечность и прикоснется к Мудрости. Пусть идет туда, куда позовет его сердце – вся галактика должна помочь ему в этом. Природа вокруг ребенка должна быть прекрасна, небо – безоблачно, люди – чисты и благородны. Если нужно – измени свою планету. Если не сможешь, выбери другую.

Когда наступит мир, не удаляй Рэс-вэра. Излечи его от любви и сделай воспитателем своего ребенка – этот человек даст Императору твердость и уверенность. Наоборот, Уэл-тэр и Сэр-вэр не должны повлиять на характер наследника – держись подальше от людей хитрых и эгоистичных или самоуверенных и гордых. Рядом с молодым Императором не может быть солнц ярче его. Овладев Короной, он сам решит, как жить и с кем, кого любить, с кем бороться.

Корона поможет тебе сделать все, что я сказал. Она вернет тебя и эрсэрийцев в свою реальность, она поможет тебе найти Литу. Не бери корабля – отправляйся на Австрант один. Выбери время. Ты не сможешь проникнуть туда, где был сам, ты не должен вмешиваться в события, ты не должен забирать Литу или встречаться с Герцогом до праздника Тьмы – иначе, даже неожиданная пропажа девушки может изменить взгляды Герцога, и праздник не состоится – гибель Литы в сражении под Каборсом или принесение ее в жертву – и то и другое подтверждало величие Тьмы над Светом, тогда как спасение девушки будет свидетельствовать об обратном. Независимо от того, была жива Лита в это время или погибла, праздник Тьмы оказал влияние на всю будущую историю планеты – он был и он должен быть. Если после праздника Герцог встанет на иной путь, это уже ничего не изменит – тысячи приверженцев культа останутся тверды в своей вере и история Австранта сохранит свое лицо. Не появляйся до конца праздника, не вмешивайся в его ход. Дождись, пока все решат, что Лита мертва, и лишь тогда возьми ее, вдохни в нее жизнь, покажи ей свое время. Иначе ты погубишь и девушку, и весь Австрант, и свое будущее…

И еще помни: Корона – не оружие! Она часть того, кто владеет ею, она – ты сам, только сильнее и свободнее, чем ты без нее. Бей, если знаешь, что должен ударить, строй, если должен строить – человек, не готовый принять Силу, часто теряет разум и становится ее рабом. Помни, что Корона должна служить твоим помыслам, а не помыслы витать вокруг овладения Силой, даруемой Короной! В тебе последняя надежда человечества, землянин!

Разум смолк, и Сергей долго оставался наедине с самим собой.

– Старец, – произнес он. – Я не смогу жить с ЭТИМ! Я слишком много знаю…

– Ты будешь жить, как прежде. Покинув нас, забудешь этот разговор.

– Забуду?!

– Он останется с тобой и будет твоим – каждое мое слово отпечатается в памяти, но не станет тяготить тебя, как сейчас. До поры до времени ты забудешь о нас, но у тебя появится цель.

– А эрсэрийцы? Они будут помнить?

– Как ты хочешь?

– Я не знаю…

– Мы сгладим краски, но главное в их сознании сохранится. Они находились тут вместе с тобой, твоя иллюзия была и их иллюзией – пусть помнят.

– А «Странник», его нет сейчас нигде?

– Ты не правильно все понимаешь. Мы вернем корабль в твою реальность таким, каким он был до падения. Он будет исправным, так как может тебе понадобиться. Это все?

– Как мне быть с Сель-веной?

Разум размышлял.

– Она любит тебя. Если оставишь ее, станет ненавидеть. Сначала тебя, потом Литу, потом Императора. Мы заставим ее забыть о влечении к тебе.

– Но… мне бы этого не хотелось.

– Хорошо. Все будет, как прежде, ее любовь заменит дружеская привязанность.

– Вы можете влиять на всех людей?

– Только на тех, кто рядом с тобой, пока ты здесь, а у нас Корона. Мы можем следить за вами, но не влиять на вас… Теперь прощай!..

Сильная головная боль и тошнота подавили все остальные ощущения землянина. Ему снился сон, в котором он падал в бесконечную черную бездну…